Jump to content

Рынок Лидса Киркгейт

Координаты : 53 ° 47'50 "N 1 ° 32'23" W  /  53,7972 ° N 1,5397 ° W  / 53,7972; -1,5397

Рынок Киркгейт
Зал 1904 года на Викар-лейн и Джордж-стрит.
Карта
Общая информация
Архитектурный стиль Фламандский / Ар Нуво (зал 1904 г.) [ 1 ]
Город или город Лидс
Страна Англия
Строительство началось 1875
Завершенный 1981
Владелец Городской совет Лидса
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Джозеф и Джон Лиминг (зал 1904 года)
Инженер Дж. Бэгшоу и сыновья Бэтли (зал 1904 года)
Обозначения
Назначен 8 мая 1973 г.
Справочный номер. 1255765
Веб-сайт
leeds.gov.uk/leedsmarkets

Рынок Киркгейт (произносится / ˈ k ɜːr ɡ ə t / ) — рыночный комплекс на Викар-лейн в центре города Лидс , Западный Йоркшир , Англия. Это самый большой крытый рынок в Европе. [ 2 ] [ 3 ] архитектуры I степени и здание, внесенное в список памятников . [ 1 ] В настоящее время здесь имеется 800 киосков, которые привлекают более 100 000 посетителей в неделю.

Расположение

[ редактировать ]

Рынки расположены фасадом на Викар-лейн, а южной стороной - на Киркгейт . На востоке находится автовокзал Лидс-Сити , а на севере — комплекс Виктория-Гейт . К югу от открытого рынка находится многоэтажная автостоянка рынка, которой управляет National Car Parks (NCP). Через Викар-лейн рынки соединяются с Бриггейтом через квартал Виктория .

Происхождение

[ редактировать ]

Рынки впервые открылись в 1822 году как рынок под открытым небом, а между 1850 и 1875 годами были построены первые крытые секции рынка после того, как рынок переехал из Бриггейта . [ 4 ] Зал Центрального рынка, построенный вдоль улицы Дункан, с трех сторон был окружен магазинами, которые в основном сдавались в аренду мясникам и торговцам рыбой. Внутри зала были возведены прилавки для продажи фруктов, овощей и молочной продукции, а на балконе продавались галантерейные товары. [ 5 ] Южный рынок, граничащий с Ханслет-лейн и Медоу-лейн, использовался мясниками, различными товарными магазинами, открытыми ларьками, девятью бойнями и восемнадцатью домами. [ 5 ]

Планы рынка на территории Киркгейта были впервые обнародованы в 1850 году комиссаром городского округа по образцу Хрустального дворца Джозефа Пакстона в лондонском Гайд-парке . Развитие нынешнего участка началось в 1857 году. Затем, в 1875 году, на юге и востоке были приобретены новые земли для расширения рынка. [ 6 ]

Кукурузная биржа , Первый и Третий Белые Суконные ряды располагались в непосредственной близости, образуя рыночную зону в центре города . Третий Белый Суконный Зал переехал на Квин-стрит в 1865 году, положив конец этому концентрированному району рыночной торговли.

Раннее расширение

[ редактировать ]

В 1894 году был создан Fish Row – ряд торговцев рыбой в охлаждаемой зоне рынка. Между 1891 и 1895 годами к рыночному залу была пристроена куполообразная застекленная крыша. В 1899 году были построены специализированный мясной рынок и скотобойня. Стоимость этого расширения составила более 25 000 фунтов стерлингов. [ 6 ]

Маркс и Спенсер

[ редактировать ]
Часы столетия, отмечающие связь Marks & Spencer.

В 1884 году рынок Киркгейт стал местом основания компании Marks & Spencer , которая открылась на рынке Лидса как дешевый базар. [ 7 ] Наследие Marks & Spencer отмечено Рыночными часами в зале 1904 года, носящим имя магазина. Эти часы были представлены в 1984 году в честь столетия Marks & Spencer. В 2012 году Маркс и Спенсер вернулись на рынок Киркгейт, открыв прилавок рядом со столетними часами.

В 1904 году компания Marks & Spencer переместила свой филиал в Лидсе в недавно открывшийся тогда Cross Arcade (ныне часть квартала Виктория ).

В 2009 году более 60 000 исторических артефактов, касающихся Marks & Spencer, были перевезены из Лондона в галерею Centenary в здании Паркинсона Университета Лидса . [ 7 ]

Новый богато украшенный зал

[ редактировать ]
Интерьер зала 1904 года.

В 1893 году Лидс получил статус города, что вызвало у членов корпорации возросшее желание строить общественные здания, соответствующие этому статусу. Территория вокруг рынка была застроена скотобойнями и трущобами , что делало ее менее чем благоприятной для здоровья. Был проведен конкурс дизайнеров, чтобы найти архитектора, способного спроектировать роскошный новый зал, выходящий на рынок. Победителю была назначена премия в размере 150 фунтов стерлингов, которая (после обвинений в коррупции на конкурсе) была вручена Джозефу и Джону Лимингам из Лондона. Несмотря на опасения по поводу присуждения проекта, планы были реализованы, и корпорация заложила в бюджет 80 000 фунтов стерлингов на строительство нового зала. [ 6 ] Дж. Бэгшоу и Sons of Batley были выбраны инженерами проекта. [ 1 ]

Дальнейшие разногласия возникли, когда в мае 1901 года многим торговцам на рынках было дано недельное уведомление о необходимости освободить свои прилавки, чтобы можно было начать работу в новом зале. Торговцы потребовали компенсацию за потерю торговли, оборудования и приспособлений. [ 6 ]

Новый зал открылся в 1904 году и обошелся в 116 700 фунтов стерлингов, что несколько превышает первоначальный бюджет в 80 000 фунтов стерлингов. Церемония в июле того же года, проведенная г-ном Г. У. Бальфуром, депутатом от Центрального Лидса и президентом Совета по торговле, ознаменовала открытие нового зала. [ 6 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Несмотря на то, что Вторая мировая война принесла такие проблемы, как призыв на военную службу и воздушные налеты (хотя последние стали редким явлением в Лидсе), рынки продолжали торговать, хотя и в меньших масштабах. На этом месте были построены бомбоубежища для рыночных торговцев, а по предотвращению воздушных налетов более 100 волонтеров с рынка обслуживали службу (ARP). Министерство продовольствия открыло на рынке офисы для введения нормирования . 14 марта 1941 года рынки были повреждены в результате бомбардировки Лидса. Ущерб был ограниченным, и рынки продолжали торговать.

После войны Комитет по рынкам предложил построить рынок на сумму 55 000 фунтов стерлингов. Были предоставлены новые склады, а также открытый рынок и автостоянка. Было построено двадцать новых мясных магазинов, отремонтированы старые магазины и снесено несколько старых зданий.

Развитие 1950-х и 60-х годов и открытие конкурирующих объектов.

[ редактировать ]

В 1956 году было обнаружено, что модернизация магазинов в соответствии с современными гигиеническими нормами нецелесообразна, поэтому были построены новые магазины, создавшие Мясной ряд и Ряд рыбы и дичи.

К 1950-м годам на рынке работало более 400 торговцев, и каждую субботу комплекс посещали более 100 000 покупателей. Чтобы решить эту проблему, совет купил участок недалеко от Понтефракт-лейн в Кросс-Грин для размещения нового оптового рынка. Этот рынок сам был закрыт в 2009 году из-за опасений, что его используют для продажи контрафактной продукции.

С открытием Меррион-центра в 1960-х годах рынку пришлось конкурировать с более новым, но меньшим по размеру рынком Меррион (тогдашним супермаркетом Меррион). В последние годы рынки Меррион закрылись, а рынки Киркгейт вернули себе доминирование в центре Лидса.

1975 год пожар

[ редактировать ]

13 декабря 1975 года в рыночном зале вспыхнул пожар. Причина пожара так и не была определена, хотя владельцы ларьков предполагают несколько причин, включая неисправность электропроводки и перевернутый керосиновый нагреватель. Попытки владельцев ларьков потушить пожар оказались безуспешными. К тому времени, когда более 100 пожарных потушили пожар, большая часть крыши обрушилась. Богато украшенный рыночный зал 1904 года полностью не пострадал от пожара, и небольшая часть зала 1875 года уцелела, однако другим залам был нанесен ущерб на сумму около 7 миллионов фунтов стерлингов. Торговцы, потерявшие свои прилавки, были размещены в других частях центра города, пока на территории Киркгейта не были построены залы для замены. Всего через три дня закрытия неповрежденные части рынков вновь открылись.

Восстановление 1976–1981 гг.

[ редактировать ]
Вид из зала 1981 года на зал 1976 года.

После разрушения большей части рыночного зала во время пожара 1975 года пришлось провести значительные восстановительные работы, чтобы снова разместить перемещенных торговцев. Вскоре после пожара, в 1976 году, в северо-восточном углу комплекса открылся первый запасной зал. В отличие от богато украшенного зала 1904 года или каменного зала 1875 года (от которого мало что сохранилось), зал 1975 года представлял собой большой открытый зал, построенный из стальных листов с решетчатой ​​конструкцией крыши. В 1981 году открылся второй из этих залов, построенный в том же стиле в юго-восточном углу рынка. Два зала снаружи кажутся одним целым, но внутри их разделяет перегородка.

предложения по перепланировке 1986 г.

[ редактировать ]

выдвинул предложение, В 1986 году городской совет Лидса в котором основными инвесторами выступили голландские застройщики MAB (Великобритания) и Norwich Union . Планы включали сохранение залов 1875 и 1904 годов, но замену остальных новым единым рыночным залом, новыми магазинами, новым автовокзалом и многоэтажной автостоянкой. Эти планы оказались непопулярными среди местного населения, и против них выступили Ассоциация рыночных торговцев и Гражданский фонд Лидса . Несмотря на эти опасения, совет дал разрешение на планирование схемы и попытался продолжить реализацию плана. Для реализации этих планов обязательный заказ на закупку совет потребовал , но министр окружающей среды отказался от него . От этих планов официально отказались в 1990 году, в результате чего совет снова оказался перед дилеммой: что делать со все более ветшающими рыночными залами. [ 6 ]

ремонт 1991 года

[ редактировать ]

После отмены предложений 1986 года было найдено новое решение. Городской совет Лидса, снова с участием Norwich Union в качестве инвесторов, предложил более скромный план реконструкции, который вскоре был официально одобрен. Работы начались в 1991 году. Были отремонтированы внешняя каменная кладка и свинцовая крыша, а прилегающие цеха перестроены. Входы в зал 1904 года были отремонтированы с использованием богато украшенных железных изделий в соответствии с первоначальным дизайном. Ранее малоиспользуемые верхние этажи были отремонтированы и превращены в современные офисные помещения. В 1904 году зал был отремонтирован в соответствии с первоначальным стилем, в том же стиле построены новые киоски. Службы в зданиях были модернизированы за счет установки нового электро- и водоснабжения, а также новых служб пожарной безопасности и безопасности. Также были улучшены дренаж и вентиляция здания.

Ремонтные работы были начаты еще в 1992 году после того, как в одном из куполов в конце зала 1904 года на Викар-лейн вспыхнул пожар, в результате чего купол пришлось восстанавливать.

После этой реконструкции рынок Киркгейт был повышен из здания категории II до памятника архитектуры I категории . [ 8 ]

ремонт 1995 года

[ редактировать ]
Fish and Game Row был отремонтирован в 1995 году.

К 1990-м годам стало очевидно, что части зала 1875 года, уцелевшие после пожара 1975 года, становятся все более ветхими. Работы по ремонту этой территории начались в 1995 году. Была отремонтирована пришедшая в упадок крыша, а внутренняя каменная кладка была отремонтирована в соответствии с оригинальным викторианским стилем зала.

события 1996 года

[ редактировать ]

В 1996 году открытый рынок был реконструирован: были построены новые рыночные прилавки и новая центральная площадь. Примерно в это же время в восточной части открытого рынка был построен новый автобусный вокзал , а в южной части открытого рынка была построена новая многоэтажная автостоянка.

Мясной ряд, зал 1875 года.

Нынешний фасад здания открылся в 1904 году. В декабре 1975 года пожар опустошил задние залы, и вскоре после этого они были перестроены, придав задним залам более современный вид открытой планировки, хотя и лишенный характера зала 1904 года. В самой задней части участка находится открытый рынок. Между залом 1904 года и задними современными залами находится самый старый зал 1875 года, в котором есть как Мясной ряд, так и Рыбный и охотничий ряды. Зал 1875 года не является открытым залом, как другие, а представляет собой серию переходов между залом 1904 года и более современными залами 1976 и 1981 годов.

Зал 1875 года расположен между залом 1904 года и более поздними залами 1976 и 1981 годов. К северному концу этого зала находится Ряд Мясников, ведущий к Залу 1976 года; к южному концу находится Рыбный и игровой ряд, который ведет к Залу 1981 года. Между двумя рядами расположены различные киоски, в которые можно попасть из задней части зала 1904 года. В зал 1875 года можно попасть только через остальные четыре зала, и он не имеет входов с собственной улицы. Лишь сверху мало что можно увидеть из Зала 1875 года. До пожара 1975 года зала 1875 года существовало гораздо больше; Однако из-за пожара большая часть здания полностью разрушилась, отсюда и ощущение разобщенности зала в наши дни.

Вид на зал 1904 года с балкона

Зал 1904 года — самый богато украшенный из залов, расположенный в передней части комплекса. Зал имеет стеклянную крышу и окружен балконом, проходящим по всему периметру зала. Крыша и балкон поддерживаются чугунной внутренней конструкцией. [ 1 ] Внешний вид зала богато оформлен во фламандском стиле / стиле модерн и является главным входом в комплекс. Зал состоит из нескольких киосков и соединяется с залами 1976 и 1981 годов через зал 1875 года. В центре зала находятся Рыночные часы, замена оригинала, который сейчас стоит в Оквуде . Фасад застроен магазинами, выходящими на Викар-лейн, а на верхних этажах, которые имеют U-образную форму вдоль северной, южной и западной сторон, расположены частные офисы. Зал 1904 года — единственная часть комплекса, полностью уцелевшая после пожара 1975 года. Впервые зал был внесен в список в 1973 году. [ 1 ]

Зал 1976 года соединен со старыми залами через Мясной ряд. Он заменил более ранние здания, разрушенные во время пожара 1975 года. Это большой зал открытой планировки, построенный из листовой стали с решетчатой ​​конструкцией крыши. В отличие от более ранних залов, здесь нет опорных колонн. Снаружи он неотличим от зала 1981 года, но отделен перегородкой. В этом зале есть множество различных типов киосков.

Зал 1981 года расположен в юго-восточном углу комплекса и практически идентичен залу 1975 года, от которого он отделен перегородкой. Как и в зале 1975 года, этот зал занимают самые разные держатели палаток.

Открытый рынок

[ редактировать ]
Открытый рынок Виктории Лидс 2016 года. на фоне

На открытый рынок, расположенный сзади, можно попасть через залы 1976 и 1981 годов. Есть три блока киосков, обозначенных цветом их крыш (синий, красный и желтый), с киосками с зеленой крышей внизу. Открытый рынок окружен кирпичной стеной с запирающимися воротами. Открытый рынок занимают самые разные типы торговцев. В нижней части его в основном занимают зеленщики , однако в других рядах расположено множество киосков, торгующих электротоварами, компьютерами и одеждой.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия . «Городские рынки (1255765)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 апреля 2022 г.
  2. ^ «Милый, живой Лидс» . Бридлингтон Фри Пресс . 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Проверено 23 июля 2011 г.
  3. ^ «Рынок Лидс Киркгейт» . Лидс, правительство Великобритании. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  4. ^ Фрейзер 1982 , с. 192.
  5. ^ Jump up to: а б Фрейзер 1982 , с. 183.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж «Лидс Маркетс» .
  7. ^ Jump up to: а б «Маркс и Спенсер, рожденные на рынке» . Би-би-си Лидс . Би-би-си. 5 октября 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  8. ^ «Выберите рынки Лидса: рынок Киркгейт» . Би-би-си . 29 января 2010 года . Проверено 26 июля 2011 г.
[ редактировать ]

53 ° 47'50 "N 1 ° 32'23" W  /  53,7972 ° N 1,5397 ° W  / 53,7972; -1,5397

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 954da16386da3655404b7e0ff5236869__1712665980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/69/954da16386da3655404b7e0ff5236869.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leeds Kirkgate Market - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)