Jump to content

14 клинков

14 клинков
Постер фильма
Китайское имя
Традиционный китайский Цзиньивэй
Упрощенный китайский Цзиньивэй
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJǐnyīwèi
Yue: Cantonese
JyutpingGam2-ji1-wai6
Режиссер Дэниел Ли
Автор: Дэниел Ли
Обещания Абэ
Мак Тин-шу
Лау Хо-люн
Чан Сиу Чунг
Продюсер: Ван Тяньюнь
Сюзанна Цанг
В главных ролях Донни Йен
Чжао Вэй
Саммо Хунг
У Чунь
Кейт Цуй
Ци Юу
Дамиан Лау
Кинематография Тони Чунг
Санни Цанг
Под редакцией Чунг Ка-фай
Тан Мань-то
Музыка Генри Лай Ванман
Производство
компании
Визуализатор кинопроизводства
Шанхайская киногруппа
Снимки Медиакорп Рэйнтри
Группа вестерн-кино
Десен Интернэшнл Медиа
Пекин Шэнши Хуаруй Film Investment & Management
Донлорд Скайки Film Investment
Шэньчжэнь Шэньгуан Медиа
Пекин Fenghua Times Культура Коммуникация
Пекинская ассоциация нового кино и киноиндустрия
Международная медиа-группа Star Union
Китайское вещание международных СМИ
Распространено Arclight Фильмы
Восточные фильмы
Даты выпуска
  • 4 февраля 2010 г. ( 2010-02-04 ) ) (Китай
  • 11 февраля 2010 г. ( 11 февраля 2010 г. ) (Гонконг)
Время работы
114 минут
Страны Гонконг
Китай
Язык Мандарин [ 1 ]
Бюджет 20 миллионов гонконгских долларов [ 1 ]
Театральная касса 3 786 517 долларов США [ 2 ]

«14 лезвий» ( китайский : 錦衣衛 ) — фильм об уся 2010 года режиссёра Дэниела Ли , в котором в главных ролях снялись Донни Йен , Чжао Вэй , Саммо Хун , У Чунь , Кейт Цуй , Ци Юу и Дамиан Лау . Фильм был выпущен 4 февраля 2010 года в Китае и 11 февраля 2010 года в Гонконге.

Во времена поздней династии Мин императорский двор страдает от коррупции, а правящий император некомпетентен. Гвардия в вышитой форме ( Цзиньивэй ) состоит из сирот, с детства обученных жестоким, тайным боям, и служит секретной службой правительства Мин. Цинлун, командир Цзиньивэй , получает механический ящик с 14 лезвиями, чтобы помочь ему в выполнении своих обязанностей. Цзя Цзинчжун, императорский евнух, близкий к императору, тайно замышляет восстание вместе с дядей императора, принцем Цин, который был сослан после неудачного восстания.

Цзя Цзинчжун приказывает Цинлуну забрать сейф, принадлежащий императорскому советнику Чжао Шэньяну, которого он обвиняет в планировании восстания; Цинлуну сообщают, что в ящике содержатся доказательства измены советника. Однако вскоре Цинлун обнаруживает, что в коробке на самом деле находится Императорская печать , символ власти императора, которая нужна Цзя Цзинчжуну для узаконивания власти принца Цина. Цинлуна предают его товарищ Цзиньивэй и его соратник Сюаньу, который тайно присягнул на верность Цзя Цзинчжуну. Приемная дочь принца Цин, Туо-Туо, смертоносный воин, прибывает, чтобы оказать помощь, получив известие о побеге Цинлуна. Цинлун, который теперь скрывается от правосудия и не может покинуть город, пока его раны не заживут, попадает в Службу безопасности юстиции, частную охранную компанию, состояние которой сокращается. Владелец с радостью принимает предложение Цинлуна щедро заплатить ему за безопасный проход в надежде оживить свой бизнес. По совпадению дочь владельца, Цяо Хуа, помолвлена, и служба безопасности прячет Цинлун в ее свадебной карете, чтобы пройти через контрольно-пропускные пункты и покинуть город.

Когда другая группа цзиньивэй прибывает, чтобы арестовать Цинлуна, он сражается и убивает их, но сам того не зная, раскрывает свою личность как бывшего цзиньивэя . Опасаясь больших неприятностей, чем они рассчитывали, владелец предлагает вернуть Цинлуну деньги и просит оставить его в покое. Однако Цинлун полон решимости выполнить свой долг перед императором, поэтому берет Цяо Хуа в заложники. Пара прибывает на перевал Яньмэнь , где Цинлун надеется собрать информацию. Он обнаруживает, что его враги намерены продать три провинции, чтобы профинансировать свое дело. Пока Цинлун расследует и планирует свой следующий шаг, дуэт сталкивается с бандой Небесных орлов, группой бандитов во главе с самопровозглашенным «Судьей пустыни». Лидер — сильный воин, который сражается с Цинлуном, доказывая, что они равны. Цинлун предлагает альянсу совершить набег на заставу на перевале Яньмэнь; банда получит всю свою долю добычи, а Цинлун сможет достичь своих личных целей. На пути Цинлуна стоят приспешники Цзя Цзинчжуна и его бывшая Цзиньивэй , пришедший заключить сделку с бандой. Прежде чем рейд будет осуществлен, Цзя Цзинчжун предан и убит Сюаньу, который намеревается служить непосредственно под началом принца Цин.

Цинлун и банда Небесных орлов успешно совершают набег на заставу и убивают большинство солдат. Цинлун побеждает Сюаньу в бою, но последний убегает, отдав Императорскую печать. Туо-Туо похищает Цяо Хуа и требует печать в обмен на ее освобождение. Цяо Хуа сомневается, что Цинлун совершит сделку, но Цинлун отказывается от печати. Однако он также дает понять, что намерен отвезти Цяо Хуа к ее жениху. Обязанный вернуть печать, Цинлун покидает Цяо Хуа. Цинлун сражается с Туо-То в таверне и становится свидетелем ее тактики стриптиза. Цинлун воссоединяется со Службой безопасности правосудия, и они догоняют Цинлуна, предлагая помощь своим превосходным знанием дорог. Кроме того, Судья Пустыни осознает важность Печати и оставляет свою банду преследовать печать в одиночку.

Перехватив То-То, Сюаньу и люди принца Цин прибывают к руинам древнего Города Небесных Волков. Цинлун вовлекает Туо-То в погоню за замаскированным Цяо Хуа. Впоследствии люди Сюаньу и принца Цин разделяются и попадают в засаду, устроенную Службой безопасности правосудия, и терпят поражение от Цинлуна и службы. Сюаньу играет на вине и милосердии Цинлуна, чтобы избежать казни, но затем пытается убить Цинлуна, когда тот поворачивается спиной, заставляя его руку. Туо-Туо в конце концов догоняет Цяо Хуа и говорит ей, что Цинлун заставил ее умереть за него, но вмешивается Судья Пустыни. Понимая, что он не ровня Туо-Туо, Судья жертвует собой в бою, чтобы позволить Цяо Хуа сбежать. После воссоединения с Цинлуном он передает ей печать и поручает принести ее властям, чтобы предупредить их о заговоре принца Цин. Цяо Хуа сообщает Цинлуну, что она отклонила предложение о свадьбе, предполагая, что она хочет быть с Цинлуном, но он считает, что он, скорее всего, умрет; он говорит ей, что они встретятся снова, если она позвонит в браслет-колокольчик, который он ей ранее подарил. Цинлун и То-То сражаются насмерть в заброшенном храме. Борьба усиливается, и Туо-Туо раздевается до последней одежды. После того, как Туо-Туо наносит удар Цинлуну, Цинлун хватает Туо-Туо и использует свой ящик с 14 лезвиями, чтобы убить Туо-Туо и себя.

В результате восстание принца Цина терпит неудачу. Он оплакивает смерть Туо-Туо и совершает самоубийство, прежде чем предстать перед судом. Отец Цяо Хуа скончался, и она унаследовала Службу безопасности правосудия. Во время своих путешествий она часто объезжает пустынные дороги, чтобы вспомнить свои приключения с Цинлуном. Во время одного из таких набегов, глядя на пустыню в подзорную трубу и звоня в колокольчик, она видит вдалеке человека, очень похожего на Цинлуна.

[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Производство

[ редактировать ]

Съемки «14 лезвий» должны были начаться 14 мая 2009 года в Нинся , Китай. [ 1 ] [ 6 ] Донни Йен заявил, что он взял на себя роль злодея в фильме, поскольку «хотел сыграть роль злодея, который обнаруживает свою человечность». [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера «14 лезвий» состоялась в Китае и Сингапуре 4 февраля 2010 года и в Гонконге 11 февраля. [ 3 ] Премьера фильма заняла седьмое место в прокате Гонконга, собрав за первую неделю 317 975 долларов США. В прокате Гонконга он собрал в общей сложности 984 711 долларов США. [ 8 ] Фильм имел успех в Сингапуре, где на вторую неделю он занял первое место по кассовым сборам, собрав в общей сложности 1 126 692 доллара США за прокат. [ 9 ] В мировом прокате фильм собрал 3 676 875 долларов США. [ 8 ]

«14 лезвий» были номинированы на лучшую хореографию боевиков и лучший звуковой дизайн на 29-й церемонии вручения кинопремии Гонконга . [ 10 ] Газета China Post высоко оценила актерские способности Донни Йена и заявила, что фильм в целом был интересным, но раскритиковала боевые сцены, написав, что «никогда четко не видно ни одного из 14 клинков. В отличие от действительно приличного фильма о боевых искусствах, в котором батальные сцены хорошо поставлены, и вы видите большую часть действия, боевые сцены в этом фильме были только динамичными». [ 11 ]

Многие рецензенты также раскритиковали интенсивное использование технологий в фильме, в том числе технику сброса одежды Кейт Цуй. Film Business Asia поставил фильму шесть баллов из десяти, заявив, что «14 лезвий» имеют «сценарий, который становится все более бессвязным и беспокойным монтажом, который становится все более и более отвлекающим» и что боевые сцены «во многом зависели от Wire-Fu и компьютерной графики». ...когда [Донни] Йену позволят как следует продемонстрировать свои навыки... «14 клинков» начинают выглядеть так, как будто они могли бы быть в фильме». [ 3 ]

Variety назвал 14 Blades «боевиком боевых искусств выше среднего, который усиливает атмосферу Донни Йена в фильме « Человек без имени » ... Несмотря на обстоятельства, Цяо Хуа влюбляется в своего похитителя, и это событие становится правдоподобным благодаря теплому и трогательному исполнению Чжао. [ sic уравновешенность Йена ] Иствудская здесь использована с хорошим эффектом, а романтическая напряженность сохраняет повествование в напряжении между боевыми сценами». [ 12 ]

The Hollywood Reporter написал, что фильм «закончился бы посредственным фильмом, если бы не изобретательно спроектированное и использованное оружие (особенно 14 лезвий с разными функциями)», и вызвал неоднозначную реакцию на игру в фильме, утверждая, что Донни Йен « жесткая и жесткая манера поведения на самом деле идет на пользу его роли. Любовный интерес к Цяо Хуа неубедителен, особенно с учетом того, что Чжао ходит во сне в другой типичной роли, играя роль игривого и веселого. героиня-сорванец». [ 13 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
17-й Пекинский студенческий кинофестиваль
4-й Китайский (Нинбо) фестиваль фермерских фильмов
29-я Гонконгская кинопремия
  • Номинация: Лучшая хореография боевиков (Гук Хин-чиу)
  • Номинация: лучший звуковой дизайн (Кен Вонг и Филлис Ченг)
19-я церемония вручения премии шанхайских кинокритиков
  1. ^ Jump up to: а б с Брат, Патрик (12 мая 2009 г.). «Донни Йен в роли боевика в стиле Бонда» . Голливудский репортер . Проверено 30 сентября 2010 г.
  2. ^ «Гам йи вай (14 клинков) (2010)» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Элли, Дерек (12 мая 2010 г.). «14 клинков (錦衣衛)» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  4. ^ «14 клинков в HKMDB» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  5. ^ «14 лезвий на chinesemov.com» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  6. ^ Шеклтон, Лиз. «Истернлайт сокращает сделки на 14 Клинков» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  7. ^ «Йен любила играть злодея» . Голливудский репортер . 10 ноября 2009 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Гам йи вай (14 клинков) (2010)» . Касса Моджо . Проверено 30 сентября 2010 г.
  9. ^ «Гам йи вай (14 клинков) (2010)» . Касса Моджо . Проверено 30 сентября 2010 г.
  10. ^ «Гонконгская кинопремия» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  11. ^ Топли, Джеймс (5 февраля 2010 г.). «14 Blades 金衣卫» . Проверено .. 30 сентября 2010 г
  12. ^ Эдвардс, Рассел (1 апреля 2010 г.). «Обзор 14 лезвий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  13. ^ Ли, Мэгги (22 марта 2010 г.). «14 лезвий – Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 г.
  14. ^ Тиан, Желание (9 мая 2010 г.). «Вэй Чжао стала третьей любимой актрисой» . Байду . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  15. ^ «Завершился 4-й фестиваль крестьянского кино. Фермерам очень понравилось смотреть «Пусть пули» — Фестиваль крестьянского кино — China Ningbo Net — News Center» Проверено . 15 декабря 2021 г.
  16. ^ «Вэй Чжао получила премию Шанхайских кинокритиков за лучшую женскую роль» . Chinafilm.com . 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96aaf5fd11df0595d9521e8af0976887__1724748000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/87/96aaf5fd11df0595d9521e8af0976887.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
14 Blades - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)