Боевые коты
Боевые коты | |
---|---|
![]() | |
Разработчик(и) | Корпорация ПОНОС |
Издатель(и) | Корпорация ПОНОС Bandai Namco Entertainment (Switch) |
Платформа(ы) | iOS , Андроид , Nintendo 3DS Выключатель |
Выпускать | iOS, Андроид 17 сентября 2014 г. Nintendo 3DS 26 июня 2016 г. Окна август 2017 г. Выключатель |
Жанр (ы) | Защита башни |
Боевые коты [ а ] — это с оплатой за выигрыш, в жанре Tower Defense видеоигра разработанная и изданная корпорацией PONOS для iOS и Android , первоначально выпущенная в Японии под названием Nyanko Great War ( にゃんこ大戦争 , Nyanko Dai Sensō ) . The Battle Cats дебютировала в японском магазине приложений iOS в ноябре 2012 года под названием Battle Nyankos , а поддержка Android последовала в декабре того же года и стала популярной как в Японии, так и в Корее. в США Позже оно было удалено из магазинов Google Play и App Store , а 17 сентября 2014 года была выпущена улучшенная версия. [ 3 ] Порт для Microsoft Windows был выпущен в августе 2017 года и был доступен для загрузки до конца 2018 года, когда корпорация PONOS прекратила его поддержку. Он был портирован на Nintendo 3DS в 2016 году и на Nintendo Switch в Японии в 2018 году и в Юго-Восточной Азии в 2021 году.
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет The Battle Cats разворачивается в четырех основных сюжетных сагах, трех подразделах саг на этапах легенд и различных различных этапах. Диалоги в виде прокручиваемого текста до и после завершения глав, описания юнитов и врагов, а также сражения во время игры составляют большую часть знаний и истории игры.
Главы истории
[ редактировать ]Всего в основной истории четыре саги, каждая из которых содержит по три главы, за исключением «Царства Аку», в которой только одна глава. Всего глав десять, но в первых трёх сагах каждая глава по сути представляет собой обновлённую версию предыдущей. Они содержат одни и те же уровни, тему и сокровища во всех трех главах, с той лишь разницей, что количество, сложность и выбор врагов, появляющихся на уровнях. Кроме того, вступительный и финальный диалог каждой саги повторно используется в них.
Империя кошек
[ редактировать ]История начинается в первой саге «Империя кошек» (обычно сокращается до EoC), где армия кошек путешествует по миру, чтобы завоевать его народы. Их предполагаемый создатель/лидер — вымышленное божество, Кошачий Бог. [ 4 ] которых можно разблокировать на ранней стадии как усиление и как отряд по мере дальнейшего развития. На протяжении всей саги армия кошек набирает специальные легендарные отряды, похожие на мифических «Героев легенд»; древние воины, обладавшие огромной силой. Завоевав Землю, Коты прекращают сопротивление своему правлению, захватив Луну и получив машину времени.
В будущее
[ редактировать ]Вторая основная сюжетная сага, «В будущее» (сокращенно ItF), начинается после того, как Коты используют машину времени, которую они получили в конце «Империи кошек», перенося их в 29XX год, где инопланетяне завоевали Землю. Коты сражаются в новых локациях, включая Парящий Континент и Великую Бездну, и сражаются с новыми врагами, чтобы отвоевать мир. Изгнав пришельцев с планеты, Коты прибывают на Луну, как и во времена Империи Кошек. Однако на этот раз они сталкиваются с испорченными версиями легендарных юнитов, которых они набрали во время Империи кошек. Победив их, легендарные юниты открывают свою истинную форму, получая больше силы и способностей. Сага заканчивается тем, что армия кошек решает построить ракету, чтобы отправиться дальше в космос и продолжить борьбу с инопланетянами.
Кошки космоса
[ редактировать ]Третья основная сага, «Кошки космоса» (часто сокращаемая до CotC), начинается с вторжения Котов в космос, предположительно с помощью ракеты, которую они построили в конце «В будущее». Однако пришельцы в космосе не похожи на пришельцев на Земле, поскольку их сила усиливается звездами, и они могут уводить отряды кошек в сторону и сводить на нет урон с помощью барьеров. Коты сражаются по всей Солнечной системе и отправляются дальше в галактику, в конечном итоге прибывая к «Большому взрыву», где они сражаются с Кошачьим Богом. После победы над ним он показывает, что был рассказчиком на протяжении всей саги и что, несмотря на то, что он был древним божеством, на самом деле ему около двадцати лет. После того, как силы котов и пришельцев пришли к псевдоперемирию, Кошачий Бог заявляет, что коты должны двигаться дальше в Царство Легенд. Однако сущность хаоса и разрушения, известная как Filibuster Obstructa, прибывает из-за пределов галактики, служа последним испытанием Армии кошек в их завоевании Космоса.
Царства Аку
[ редактировать ]Действие последней основной саги, The Aku Realms, происходит через некоторое время после Cats of the Cosmos. Его история начинается с того, что лидер кошек, Императрица Кот, проводит исследование загадочных Аку, которые связаны с алтарями, ослабляющими силу Армии кошек. С помощью исследователя Кошки Аку ей удается открыть портал в Царства Аку, но сила Аку овладевает ею, и она становится Одержимой Императрицей. Войдя в Царства Аку, Коты находят еще больше ослабляющих их алтарей, которые построил темный жрец Мамон, чтобы другие не могли помешать его плану. Он стремится высвободить бога разрушения Джагандо, Повелителя Разрушений, сняв печати силы, которые наложили на него герои легенд. Поскольку их сила ограничена, Коты сражаются в Царствах Аку, чтобы разрушить алтари и восстановить свои силы.
Достигнув Норвегии и разрушив половину алтарей, Коты прибывают к «Горе Аку» в Скандинавии Королевства, где Мамон нападает на них, и они сталкиваются с ним с половиной своей силы. Коты побеждают и заставляют Мамона отступить, но он убегает с кристаллом пробуждения; последний компонент, необходимый для пробуждения Джагандо. Коты завершают разрушение алтарей на Земле и отправляются на Луну, чтобы разрушить последний алтарь и противостоять Мамону. После поражения Мамона последний алтарь захвачен, и сила Котов почти полностью восстановлена. Однако Мамону удается пробудить Джагандо, и, обладая последней силой Кошек, они возвращаются на гору Аку, чтобы сразиться с ним. Они снова побеждают и запечатывают Джагандо и забирают его яйцо, чтобы вырастить его как свое собственное.
После триумфа Кошек Алтари Аку повсеместно деактивируются, что позволяет им проникать в районы, доступ к которым ранее был закрыт. Поскольку его планы сорваны, а его армия находится в руинах, Мамон теряет мотивацию продолжать свои планы. Однако это позволяет ему переключить свое внимание на свою семью, с которой он воссоединяется впервые почти за десять лет. Он благодарит Боевых Котов за то, что они дали ему возможность изменить свой образ жизни, но оставляет им угрожающее сообщение: «Мы обязательно встретимся снова, Боевые Коты. Подождите...»
Легендарные этапы
[ редактировать ]Легендарные этапы — это этапы, дополняющие основную историю Battle Cats. Эти этапы разделены на две основные группы: этапы событий и саги подглав. Хотя все саги подразделов являются каноном истории Battle Cats, некоторые этапы событий, например этапы сотрудничества, таковыми не являются. Хотя все этапы «Легенды» происходят после первой главы «Империи кошек», их место в общей истории и сроки неизвестны.
Легендарные истории
[ редактировать ]«Истории легенд» (часто сокращаемые до SoL) — это первая из саг подглавы, действие которой происходит где-то между завершением первой главы «Империи кошек» и началом Царств Аку. Все начинается с того, что Коты используют машину времени, которую они получили в конце «Империи кошек», чтобы путешествовать на двадцать лет в прошлое, до рождения / создания Кошачьего Бога. Они сражаются с новыми и старыми врагами, стремясь собирать кошачью еду и набирать в свою армию легендарных юнитов, похожих на героев легенд. После того, как Коты достигают своих целей, они возвращаются в настоящее; однако, выйдя из машины времени, они оказываются в незнакомом месте.
Жуткие легенды
[ редактировать ]«Странные легенды» (часто сокращается до «UL») — вторая из подглав саг, действие которой происходит после «Историй легенд» и «Кошек космоса». После победы и вербовки Меха-Буна, последнего босса Stories of Legend, машина времени Котов переносит их в древний мир, где враги-реликвии, обладающие способностью проклинать своих противников, еще не вымерли. Вскоре Коты понимают, что некоторые из легендарных отрядов, набранных во время «Историй легенд», являются потомками настоящих героев легенд. Как и раньше, Армия кошек побеждает и вербует эти древние легендарные отряды в свою армию. Во время своего путешествия Коты также находят «темную гильдию, исследующую запретные знания» и «НАСТОЯЩЕЕ совершенное супероружие». Первое, вероятно, относится к Аку, но неизвестно, к чему относится второе. Ближе к концу саги Коты начинают проект по «катификации» всего человечества и натыкаются на древнее Священное Древо, хранителем которого является Зеро Луза, предок человечества. После победы над ним из дерева выходит Бог и приказывает Котам найти мудреца в другом мире, рисуя в небе банку с кошачьим кормом. Коты, которым предстоит новое путешествие, отправляются в новый мир.
Ноль легенд
[ редактировать ]Zero Legends (иногда сокращается до ZL) — третья из саг подглавы, в которой представлены боссы, ранее эксклюзивные для этапов Advent. После путешествия через искажение пространства-времени в «другой мир» Коты оказываются в альтернативной вселенной во время Большого взрыва и сталкиваются с Метафилибустером, испорченной и измененной версией Filibuster Obstructa. Одержав победу, Коты вскоре обнаруживают, что законы этой вселенной кардинально отличаются от их собственных: такие природные явления, как снег в вулканах и леса, наполненные ядовитым газом. Кроме того, здесь обычным явлением являются враги, которые являются отдельными людьми в их мире, и появляется новый тип врагов, загадочные враги-Мудрецы.
Геймплей
[ редактировать ]
The Battle Cats — это игра в жанре Tower Defense, в которой игрок выбирает команду разблокируемых «Кошек» и отправляет их на двухмерное поле битвы, чтобы защитить базу кошек и победить базу противника. Эти враги могут иметь такие черты, как «Красный», «Плавающий», «Черный», «Металл», «Ангел», «Чужой», «Зомби», «Аку», «Реликвия» или «Без следа». [ 5 ] Чтобы выиграть битву, игрок должен использовать разные типы кошек и использовать их уникальные способности в своих интересах.
В бою каждый кот и вражеский отряд имеют разные характеристики и способности, что дает отрядам разные роли на поле битвы, например, мясной щит , контролер толпы или снайпер. Наряду с базовыми характеристиками отряд также может иметь способности, которые могут улучшить его эффективность против определенного типа врагов или дать ему уникальную способность, которая может помочь ему в бою. Например, кот «Кот с топором» силен против «красных» врагов, то есть он наносит больше и получает меньше урона от «красных» врагов.
Кошки — главные герои, которых игрок использует на протяжении всей игры. Многие кошки не похожи на типичных кошек и иногда оснащены внешними объектами, такими как оружие или машины, или являются персонажами, полученными в ходе совместных мероприятий. Игрок может потратить XP и «Кошачьи глаза», ресурсы, полученные за прохождение уровней, на улучшение Кота, а также NP на получение и улучшение Талантов, которые дают дополнительные способности. В версии 12.1 добавлены Ультра-таланты, позволяющие некоторым сверхредким кошкам разблокировать от одного до трех дополнительных талантов и экипировать вторую сферу талантов после достижения 60-го уровня. У кошек есть ограничения уровня или максимальные уровни, которые различаются в зависимости от отряда кошек и варьируются от 60. до 20. Некоторые кошки могут эволюционировать в истинную форму после повышения уровня до своей развитой формы, для чего требуются кошачьи плоды или семена кошачьих фруктов; они получаются на специальных этапах или в результате слияния семян с плодами. Некоторым кошкам для достижения своей истинной формы требуются камни или драгоценные камни бегемота, которые можно получить на этапах отбраковки чудовищ. Обновление 13.0 добавляет некоторым кошкам возможность эволюционировать в ультраформы после достижения 60-го уровня. Дубликаты получены в [ 6 ] Игровые системы Gacha можно использовать для добавления дополнительных «плюс-уровней» к отряду Cat. [ 7 ] Кошки разделены на шесть редкостей, редкость которых увеличивается: [ 8 ] Обычный, Особый, Редкий, Супер Редкий, Убер Супер Редкий (обычно сокращается до Убер Редкий или просто Убер) и Легендарный Редкий.
The Battle Cats содержит три основные истории: «Империя кошек» (EoC), «В будущее» (ItF) и «Кошки космоса» (CotC). [ 9 ] каждая история содержит три главы и дополнительную историю, Царства Аку. Кроме того, существуют этапы легенд, которые представляют собой дополнительные и менее линейные этапы, дополняющие основные саги. Есть также две дополнительные области, известные как Додзё «Кошачий коготь» и Подземный лабиринт, которые представляют собой бонусные области, предназначенные для того, чтобы бросать игроку уникальные вызовы.
Этапы легенд делятся на три категории: Легендарные истории (SoL), [ 10 ] Жуткие легенды (UL), [ 11 ] и Zero Legends (ZL), каждая из которых разблокируется после завершения предыдущей. Также есть дополнительная категория для этапов событий и сотрудничества.
В Додзё «Кошачий коготь» есть этап, на котором можно проверить, сколько врагов игрок может победить за определенный период времени. Эта проблема усугубляется нехваткой денег, что вынуждает игрока стратегически рассылать отряды и экономить свои деньги. Хотя Додзё обычно не предлагает наград, специальные этапы, рейтинговые события и события сотрудничества происходят довольно часто, в которых игрок соревнуется с другими игроками, чтобы как можно быстрее победить как можно больше врагов. По итогам мероприятия каждому участнику вручается награда в зависимости от его результатов.
Подземный лабиринт представляет собой набор из 100 этапов, за которые игрок получает редкие предметы, такие как темные кошачьи глаза. Несмотря на то, что этапы относительно просты, проблема связана с ограничениями, налагаемыми на выбор юнитов. В Лабиринте, если используется отряд, его нельзя удалить из меню «Снаряжение». Единственный способ удалить отряд из состава игрока — это поставить его «в ловушку». После победы или проигрыша уровня юниты могут оказаться в ловушке и стать непригодными для использования, но игроку может быть предоставлена возможность «спасти» юнит из ловушки, позволяя их по-прежнему использовать. Однако ловушки непредсказуемы, поскольку они различаются по количеству юнитов, которые они ловят, и иногда не позволяют игроку спасти юнитов. Лабиринт заставляет игроков тщательно распределять свои юниты и использовать разные юниты, добавляя уникальную задачу, которую больше нигде в игре не встретишь.
Неизвестно, являются ли события, происходящие в Додзё «Кошачий коготь» и Подземном лабиринте, каноном истории «Боевых котов» .
Система Гача
[ редактировать ]Кошачьи капсулы, часто называемые гача , — это область, где игрок может потратить кошачьи билеты, редкие кошачьи билеты, счастливые билеты и кошачью еду, чтобы получить кошачьи юниты и капсулы способностей. Заработанные награды затем либо используются для добавления кошке «плюс-уровня», обмениваются на NP/XP, сохраняются в Хранилище кошек для использования позже, либо обмениваются на редкий билет. Хотя многих кошек можно получить за пределами гачи, некоторые редкие и супер редкие кошки, а также Uber Super Rare и Legend Rare Cats являются эксклюзивными для нее.
Консольные порты
[ редактировать ]Боевые коты ПОП!
[ редактировать ]Публикация | Счет |
---|---|
Деструктоид | 7/10 [ 13 ] |
Нинтендо Жизнь | 7/10 [ 12 ] |
Загружено в цифровом виде | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Боевые коты ПОП! (часто сокращенно BCP) была выпущена для Nintendo 3DS по всему миру 27 июня 2016 года. [ 15 ] В игре используется механика, аналогичная The Battle Cats , но также представлен режим VS для двух игроков и использованы 3D-возможности 3DS. [ 16 ]
Прием
[ редактировать ]Боевые коты ПОП! получил средние отзывы. Си Джей Андриссен из Destructoid поставил игре 7 баллов из 10 и написал, что «The Battle Cats POP! — это игра, которая настолько же увлекательна, насколько и странна. Когда она не отнимает у вас время с помощью счетчика энергии, она может вызвать привыкание, как Pokémon по-прежнему имеет много общего с бесплатной игрой, но даже с этими элементами это по-прежнему достойный убийца времени». [ 13 ] Мэтт С. из Digitally Downloaded дал 3,5 звезды из 5 и отметил: «Что отличает Battle Cats от многих подобных игр с такой же глубиной и стратегией, так это огромное творческое преимущество. Эта игра является отличительным и запоминающимся примером жанра, потому что у художников хватило ума сделать что-то бессмысленное, но в конечном итоге мы с нетерпением ждем каждого нового уровня, просто чтобы увидеть безумие, которое он несет». [ 14 ] Однако система выносливости подверглась критике со стороны рецензентов, поскольку Луиза Бхайрам из Nintendo Life заявила: «Это немного странная система для игры, которая не требует микротранзакций … Эту функцию следовало полностью удалить из версии для 3DS». ." [ 12 ]
Боевые коты объединяйтесь!
[ редактировать ]Боевые коты объединяйтесь! была выпущена для Nintendo Switch компанией Bandai Namco Entertainment в Японии и Юго-Восточной Азии 9 декабря 2021 года. [ 17 ] Игра представляет собой обновленный порт The Battle Cats с новым кооперативным режимом для двух игроков и множеством мини-игр, эксклюзивных для этой версии. [ 18 ]
Спин-оффы
[ редактировать ]Боевые коты Рейнджеры
[ редактировать ]Battle Cats Rangers , игра-кликер, опубликованная MEMORY Inc и разработанная совместно с YD Online Corp, была выпущена для устройств Android и iOS 27 апреля 2017 года. В Battle Cats Rangers игроки нажимают на экран как можно быстрее, чтобы атаковать приближающихся врагов и атаковать их. боссы, которые наводняют их команду кошек. За две недели до релиза была объявлена кампания предварительной регистрации, которая побуждала пользователей подписаться на внутриигровую валюту. [ 19 ] Используя монеты и кошачий корм (внутриигровую валюту), игроки могут повышать уровень своих кошек, чтобы наносить больше урона и продвигаться по игре. Со временем игроки смогут добавить в свою команду больше кошек и столкнуться с более сильными врагами, которых им предстоит победить. [ 20 ] Спустя два года 29 марта 2019 года игра закрыла свои онлайн-серверы, и в нее больше нельзя было играть.
Идти! Идти! Пого Кот
[ редактировать ]Через пять лет после выпуска The Battle Cats компания PONOS Corp выпустила Go! Идти! Pogo Cat — простой бесконечный платформер, похожий на Flappy Bird . Игрок направляет кошку, едущую на пого-палке, преодолеть как можно большее расстояние, собирая такие предметы, как драгоценные камни. Игроки, у которых загружена игра The Battle Cats, могут выполнять определенные внутриигровые миссии и получать награды, которые можно обменять в The Battle Cats . [ 21 ]
Коты-грабители
[ редактировать ]23 февраля 2021 г. [ 22 ] PONOS Corp анонсировала и выпустила The Burgle Cats , игру, в которой игрок собирает команду кошек, чтобы попытаться украсть поместья других игроков, уклоняясь при этом от различных препятствий, таких как ловушки и охранники. Игрок также может защищать и укреплять свое поместье, чтобы отразить нападение других команд и защитить свои сокровища. [ 23 ]
Боевые коты Квест
[ редактировать ]13 ноября 2021 года PONOS Corp выпустила Battle Cats Quest . В этой игре игроки катят сферического кота по земле, чтобы сбивать врагов с разных этапов и зарабатывать монеты. Похоже на: Вперед! Идти! Pogo Cat игроки могут выполнять внутриигровые миссии и получать награды, которые можно обменять в The Battle Cats . [ 24 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бандай Намко Энтертейнмент Америка» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Романо, Сал (12 декабря 2018 г.). «Вместе! Дебютный трейлер Battle Cats» . Гемацу . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ «ПОНОС: Битва котов» . ponos.net . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ «Подробности о союзнике Nyanko Great War № 438 Super God Super God Super God Golden» . . года Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года Проверено 14 августа 2022 .
- ^ «Статус врага в Великой войне Nyanko» . Battlecats-db.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г. .
- ^ «Nyanko Great War DB Nyanko Gacha» . Battlecats-db.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 14 августа 2022 года .
- ^ «База данных Nyanko Great War» . Battlecats-db.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 14 августа 2022 года .
- ^ Nyanko Great War Nyanko Gacha» . «Статус союзника г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 14 августа 2022 .
- ^ «Данные сцены Nyanko Great War DB» . Battlecats-db.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г. .
- ^ «Nyanko Great War DB Stage Legend Stage» Архивировано . г. из оригинала 18 апреля 2021 г. Проверено 23 августа 2022 .
- ^ «Данные сцены Nyanko Great War DB True Legend Stage» . Проверено . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. 23 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бхайрам, Луиза (26 июля 2016 г.). «The Battle Cats POP! Обзор» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андриссен, CJ (5 июля 2016 г.). "Обзор: The Battle Cats POP!" . Деструктоид . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзор: Battle Cats POP! (Nintendo 3DS)» . DigitallyDownloaded.net . 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Райтенур, Джейкоб (29 июня 2016 г.). «The Battle Cats POP! выходит на Nintendo 3DS» . hardcoregamer.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ "ПОНОС | Боевые коты ПОП!" . Battlecats.клуб . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «БОЕВЫЕ КОШКИ ОБЪЕДИНЯЮТСЯ! ПРИЕЗЖАЮТ В ЮГО-ВОСТОЧНУЮ АЗИЮ 9 ДЕКАБРЯ 2021 ГОДА» . Bandai Namco Entertainment Asia . 11 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Боевые коты объединяйтесь! - Первый анонсирующий трейлер , 11 августа 2021 г., заархивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. , получено 27 сентября 2022 г.
- ^ «Объявлена глобальная предварительная регистрация на The Battle Cats Rangers, спин-офф The Battle Cats» . ИнвенГлобал . 13 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «[Новое] В спин-оффе «Nyanko Great War» «Nyanko Ranger» есть простые сражения, которые вызовут у вас привыкание | Для получения информации об играх для смартфонов используйте приложение Famitsu». Приложение Famitsu на ( японском языке. Архивировано из оригинала ). 23 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «ПОНОС» . Идти! Идти! Пого Кот . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Официальный выпуск The Burgle Cats PV , 23 февраля 2021 г. , получено 10 июля 2023 г.
- ^ «ПОНОС | Коты-грабители» . ПОНОС | Коты-грабители . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ «ПОНОС» . Квест «Боевые коты» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 30 мая 2022 г.