Хэдонг Косонджон
Хэдонг Косонджон | |
хангыль | Хэдонг Косонджон |
---|---|
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Хэдонг Косонджон |
МакКьюн-Рейшауэр | Хэдон косонджон |
Хэдонг Косонджон выдающихся корейских монахов») представлял собой сборник в основном корейских буддийских житий (чаще всего переводится как « Жизнеописания , в частности известных монахов периода корейской Троецарствия истории .
Он был составлен монахом Гахуном (각훈, 覺訓) (даты неизвестны) по приказу короля Годжона Корё в 1215 году. Хотя Гахун работал в традициях китайской буддийской историографии (которая имела давнюю традицию составления жизнеописаний выдающихся монахов). Как и в случае с компиляцией « Самгук Саги» и «Самгук Юса» , сочинение « Хедон Косонджон» было призван пропагандировать местные образцы, в данном случае буддийского благочестия. Это также принесло известность и заслуги суду, распорядившемуся о его составлении.
Работа, наряду с « Самгук Саги» и «Самгук Юса» , представляет собой один из наиболее важных источников периода Троецарствия. монах Ирён Примерно полвека спустя ознакомился с этой работой при составлении своего «Самгук Юса» .
Долгое время считалось, что работа утеряна, пока ее части не были заново обнаружены в буддийском храме в Сонджу в начале двадцатого века. Из более чем десяти томов сохранились только два. Сохранившиеся тома включают биографии восемнадцати известных и не очень знаменитых буддийских монахов из Когурё и Силла , а также Индии и Китая . К сожалению, некоторые из самых известных буддийских деятелей периода Троецарствия не включены (а именно Вонхё ), хотя они предположительно были включены в недостающие тома.
О главном составителе труда известно немногое, за исключением того, что он служил главным настоятелем Ёнтонса , то есть храма Ён Тонг (영통사, 靈通寺) в городе Кэсон , Северная Корея, который в то время был столицей Корё. . Его деяния не описаны в Корёсе (История Корё). [ 1 ]
Работа была переведена на английский Питером Х. Ли в 1969 году. [ 2 ]
Содержание
[ редактировать ]Сохранившаяся часть Хэдонг Косонджон содержит биографии следующих монахов (родное место):
- Сундо 顺道 (неизвестно; Китай?)
- Мертвое имя Мангмёна ( Когурё )
- Уйён 義淵 (Когурё)
- Начало облака Дамси/Таньши (Китай)
- Малананда ( Синьцзян )
- Адо 阿道 (неизвестно; Индия?)
- Беопгонг 法空, он же король Беофын Силлы ( Силла )
- Беоп'ун 法雲, он же король Джинхын (Силла) Силлы
- Гакдок 覺德 (Мост)
- Джимён 智明(Силла)
- Вонгванг Силла
- Анхам Силла
- Арьяварман (Силла)
- Хеып Хуэй Йе (неизвестно)
- Хёрюн Хуэй Лунь или Хуэй Лунь (Силла)
- Хёнгак Сюань Ке (Силла)
- Hyeon‘yu 玄遊 (Goguryeo)
- Хёнтэ Силла
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биография выдающихся монахов Хайдуна (ссылки на полный текст книги на классическом китайском языке)
- Легенда о монахе Хайдонг (ссылки на оригинальный текст и корейский язык)