Кэтрин Вердегар
Кэтрин Вердегар | |
---|---|
![]() | |
Помощник судьи Верховного суда Калифорнии | |
В офисе 3 июня 1994 г. [ 1 ] – 31 августа 2017 г. | |
Номинирован | Пит Уилсон |
Предшественник | Эдвард Панелли |
Преемник | Джошуа Гробан |
Помощник судьи Апелляционного суда Калифорнии , Первый округ | |
В офисе 1991 - 2 июня 1994 г. | |
Предшественник | Гэри Э. Странкман |
Личные данные | |
Рожденный | Кэтрин Джоселин Микл [ 2 ] 5 апреля 1936 г. Сан-Франциско, Калифорния , США |
Супруг |
Дэвид Вердегар |
Дети | Морис Вердегар (1964), Мэтью Вердегар (1969) |
Альма-матер | Калифорнийский университет в Беркли (BA) Университет Джорджа Вашингтона (JD) |
Кэтрин Джоселин Микл Вердегар (родилась 5 апреля 1936 года) — бывший помощник судьи Верховного суда Калифорнии , работавшая с 3 июня 1994 года по 31 августа 2017 года.
Биография
[ редактировать ]Вердегар получила степень бакалавра с отличием в Калифорнийском университете в Беркли , а затем училась на юридическом факультете Калифорнийского университета в Беркли в 1962 году , а затем получила степень доктора права на юридическом факультете Университета Джорджа Вашингтона , который она окончила с прощальной речью . сорт. [ 3 ] [ 4 ] Во время работы в Berkeley Law Вердегар работал главным редактором журнала California Law Review . [ 5 ] В 1961 году она вышла замуж за Дэвида Вердегара. [ 2 ]
В 1962 году, после окончания учебы, она присоединилась к отделу гражданских прав Министерства юстиции США, работая под руководством генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 6 ] В 1963 году, после возвращения в Калифорнию, она занимала ряд юридических и преподавательских должностей, в том числе заместителя декана и профессора юридического факультета Университета Сан-Франциско . [ 7 ] [ 6 ] В 1981 году ее наняли в качестве адвоката-исследователя в суды штатов, где она работала с различными судьями, а затем работала непосредственно с Эдвардом А. Панелли в качестве старшего адвоката. [ 6 ]
В 1991 году губернатор Пит Уилсон назначил Вердегара помощником судьи Апелляционного суда Калифорнии Первого округа. [ 8 ]
В августе 1994 года губернатор Вильсон назначил Вердегара членом Верховного суда. [ 7 ] [ 9 ] В ноябре 1994 года, через несколько месяцев после своего назначения, она выиграла выборы по сохранению должности . В ноябре 2002 года она снова была поддержана электоратом, набрав 74,1% голосов. [ 10 ] В ноябре 2014 года она была вновь избрана на 12-летний срок. [ 11 ] [ 12 ] 31 августа 2017 года она ушла из высшего суда. [ 13 ] [ 14 ] Губернатор Джерри Браун назначил Джошуа Гробана на оставшийся срок ее полномочий. [ 15 ] [ 16 ]
Центр общественной честности сообщил, что Вердегар вынесла решение по делу, касающемуся Wells Fargo & Co. , корпорации, в которой она владела «акцией на сумму от 100 001 до 1 миллиона долларов». Центр сообщил, что Вердегар «отклонил апелляцию пары, которая обвинила Wells Fargo в хищническом кредитовании и незаконном лишении права выкупа». [ 17 ]
Судья ответил через представителя Верховного суда Калифорнии Катала Коннили, сообщает Центр. «Судья сожалеет об ошибке и благодарит вас за то, что вы обратили на нее внимание».
«Верховный суд пересматривает свои внутренние процедуры конфликта интересов, чтобы предотвратить подобные ошибки в будущем», — сказал Коннили.
В 2008 году судья Вердегар присоединился к мнению большинства в объединенных делах о браке в Калифорнии, известных как « Дела о повторном браке» . Постановление суда 4–3 легализовало однополые браки в Калифорнии с 19 июня 2008 г. по 4 ноября 2008 г. Большинство постановило, что сексуальная ориентация является защищенным классом в соответствии с конституцией Калифорнии и что требуется строгое изучение любых законов, различающих основания на таком. Это мнение основано на пункте о равной защите конституции Калифорнии, аналогичном тому, который содержится в Четырнадцатой поправке к Конституции Соединенных Штатов . Решение суда было заменено Предложением 8, принятым избирателями Калифорнии. Предложение 8 в конечном итоге было признано неконституционным в 2010 году, а длительный апелляционный процесс завершился в июне 2013 года.
Примечательные решения
[ редактировать ]Смит против Fair Employment & Housing Com. (1996) 12 Cal.4th 1143: Арендодатель, который считал, что сдача жилья в аренду не состоящей в браке паре является греховным, не имел конституционного права на освобождение от закона Калифорнии, запрещающего жилищную дискриминацию.
Люди против Верховного суда (Ромеро) (1996) 13 Cal.4th 497: Калифорнийский закон «Три удара» не лишает суды первой инстанции права отклонять обвинения, вынесенные ранее обвинительными приговорами, в целях содействия восстановлению справедливости; суды имеют право «объявить забастовку».
Люди против Хилла (1998) 17 Cal.4th 800: Неправомерные действия прокурора в ходе судебного разбирательства могут иметь такой кумулятивный вредный эффект, что потребуется отменить приговор по уголовному делу.
Опека Вендланда (2001) 26 Cal.4th 519: Опекун человека, который находится в тяжелом состоянии, но находится в сознании и который не оставил официальных инструкций или не назначил представителя для принятия решений о медицинском обслуживании, не может отказывать этому человеку в питании и питье, за исключением случаев, когда Четкими и убедительными доказательствами доказано, что это желание человека или его интересы.
Шарон С. против Верховного суда (2003) 31 Cal.4th 417: Семейное законодательство Калифорнии разрешает усыновление вторым родителем (усыновление небиологическим родителем без изменения прав и обязанностей биологического родителя) партнершей-лесбиянкой биологической матери.
«Люди против Диаса» (2011 г.) 51 Cal.4th 84, 103 (несогласное): Большинство сотрудников полиции могут проверять содержимое мобильного телефона арестованного без ордера, вероятной причины или чрезвычайной необходимости. Судья Вердегар не согласился с этим, заключив, что необоснованный обыск нарушает Четвертую поправку. Позднее Верховный суд США пришел к тому же выводу, что и судья Вердегар. ( Райли против Калифорнии (2014) 134 S.Ct. 2473.)
Brinker Restaurant Corp. против Верховного суда (2012 г.) 53 Cal.4th 1004: Разрешение коллективного иска с требованием компенсации за нарушение работодателем закона штата Калифорния о заработной плате и часах. Гарантия перерывов для питания означает, что работодатель должен освободить работника от всех обязанностей в период перерыва, но не обязан обеспечивать фактическое выполнение работы.
Бристол-Майерс Сквибб против Верховного суда (Андерсон) (2016) 1 Cal.5th 783, 813 (несогласное): Большинство считало, что суд Калифорнии обладает юрисдикцией в отношении исков о причинении телесных повреждений в результате использования рецептурных фармацевтических препаратов жителями других штатов, которые ни один из них не купил препарат в Калифорнии и не пострадал в штате. Судья Вердегар не согласился, заключив отсутствие существенной связи между деятельностью ответчика в Калифорнии и исками нерезидентов, лишивших суд юрисдикции. Верховный суд США рассмотрел это решение и 19 июня 2017 г. вынес свое мнение по делу «Бристоль-Майерс Сквибб против Верховного суда Калифорнии» , № 16-466, согласившись с ранее высказанным особым мнением судьи Вердегара. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Боуэн, Дебра, судьи Верховного суда Калифорнии (PDF) , государственный секретарь Калифорнии, заархивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2010 г. , получено 23 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Кто есть кто на Западе . Маркиз «Кто есть кто». 1970.
- ^ «Бюллетень столетия, 1912–2012» (PDF) . Калифорнийский университет, Беркли, юридический факультет (Боалт-холл). 2012. с. 20 . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Чанг, Харриет (19 августа 2002 г.). «Профиль: Кэтрин Микл Вердегар / Тихая мощь судьи / Вердегар из Верховного суда штата - защитник простых людей» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Брейтман, Жаклин Р.; Ульмен, Джеральд Ф. (2012). Судья Стэнли Моск: жизнь в центре политики и правосудия Калифорнии . МакФарланд. п. 241. ИСБН 978-0786468416 . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Комментарии достопочтенного Джареда Хаффмана: Чествование службы правосудия Кэтрин Вердегар» . Протокол Конгресса, 115-й Конгресс, 1-я сессия . 163 (120): Е999. 17 июля 2017 г. Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Долан, Маура (4 мая 1994 г.). «Уилсон Именс подает апелляцию судье в Верховный суд: Закон: Кэтрин Вердегар была помощницей судьи в отставке Панелли. Она консерватор и друг губернатора» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Хагер, Филипп (24 июля 1991 г.). «Уилсон номинирует двоих в Апелляционный суд» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ Каделаго, Кристофер (8 марта 2017 г.). «Отставка Вердегара дает Джерри Брауну шанс и дальше формировать Верховный суд Калифорнии» . Сакраменто Би . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ smartvoter.org
- ^ Минц, Ховард (12 октября 2014 г.). «Верховному суду Калифорнии и судьям апелляционных судов штата предстоит легкий путь выборов» . Новости Меркурия . Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ Элиас, Томас Д. (1 июля 2014 г.). «Колонка: Браун может поставить свою печать на Верховном суде Калифорнии» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 22 сентября 2017 г.
- ^ «Судья Высокого суда Вердегар сегодня уходит в отставку» . Ворота Сан-Франциско . Служба новостей Бэй-Сити. 31 августа 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ Эгелько, Боб (8 марта 2017 г.). «Судья Верховного суда штата Вердегар уходит в отставку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ Эгелько, Боб (28 июля 2017 г.). «Почему вас должно волновать, кто будет заседать в Верховном суде Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 августа 2017 г.
- ^ Долан, Маура (13 марта 2017 г.). «Поскольку судья Кэтрин Вердегар готовится уйти в отставку, Браун вскоре получит демократическое большинство в высшем суде штата» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ «Судьи вынесли решение, исходя из своих собственных финансовых интересов» Рейти О'Брайен, Крис Янг, Китья Вейр, Крис Зубак-Скис.
- ^ « Бристоль-Майерс Сквибб Ко. против Верховного суда Калифорнии » . Justia.com . Проверено 19 февраля 2019 г.
Избранные публикации
[ редактировать ]- Вердегар, Кэтрин Микл (1962). «Конституционность федерального законодательства об отмене тестов на грамотность: отчет Комиссии по гражданским правам о голосовании за 1961 год». Обзор права Университета Джорджа Вашингтона . 30 (4): 723–743.
- Ведергар, Кэтрин Микл (1968). «Генеральный солиситор и административная надлежащая правовая процедура: четверть века адвокатской деятельности». Обзор права Университета Джорджа Вашингтона . 36 (3): 481–514.
- Вердегар, Кэтрин (1975). Руководство по процедурам совершения проступков в Калифорнии . Беркли, Калифорния: Непрерывное образование адвокатов в Калифорнии . Проверено 21 августа 2017 г.
- Вердегар, Кэтрин Микл (2012). «Жизнь с прямой демократией: Верховный суд Калифорнии и инициативная власть - 100 лет приспособления». Юридическая история Калифорнии . 7 : 143–166.
- Вердегар, Кэтрин М. (2015). «Дань справедливости Джо Гродину». Юридическая история Калифорнии . 10 :8–12.
Видео
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биография на сайте Верховного суда Калифорнии
- Кэтрин М. Вердегар . Апелляционный суд Калифорнии, Первый округ.
- Профиль Кэтрин Микл Вердегар . Регистратор.com.
- Профиль судьи Кэтрин М. Вердегар . Юридическая библиотека Роберта Крауна, Стэнфордская школа права.
- Заключения Верховного суда и заключения Апелляционного суда Кэтрин М. Вердегар. Courtlistener.com.
- Прошлые и настоящие судьи . Суды штата Калифорния.
См. также
[ редактировать ]- 1936 рождений
- Живые люди
- Судьи Верховного суда Калифорнии
- Судьи апелляционных судов Калифорнии
- Женщины в политике Калифорнии
- Выпускники Калифорнийского университета в Беркли
- Выпускники юридической школы Калифорнийского университета в Беркли
- Выпускники юридического факультета Университета Джорджа Вашингтона
- Преподаватели Университета Сан-Франциско
- Юристы из Сан-Франциско
- Американские судьи 20-го века
- Американские судьи XXI века
- Калифорнийские республиканцы
- Американские женщины-судьи 20-го века
- Американские женщины-судьи XXI века