Роберт Коулз

Роберт Коулз
Роберт Коулз
	Коулз в 2011 году
Член Сената штата Висконсин ; из 2-го района
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 21 апреля 1987 г.
Предшественник	Дон Ханауэй
Член Ассамблеи штата Висконсин
	В офисе ; 7 января 1985 г. - 21 апреля 1987 г.
Предшественник	Гас Меньше
Преемник	Джеймс Р. Чарнески
избирательный округ	6-й Актовский округ
	В офисе ; 3 января 1983 г. - 7 января 1985 г.
Предшественник	Патрисия Спаффорд Смит
Преемник	Мэри Хаблер
избирательный округ	75-й Актовский округ
Личные данные
Рожденный	Роберт Льюис Коулз III ; 31 июля 1950 г. (74 года) ; Грин Бэй, Висконсин , США
Политическая партия	республиканец ; Демократический (до 1980 г.) ;
Супруг	Ребекка Сент-Клер ( див. 2003 г.)
Резиденция(а)	Грин Бэй, Висконсин, США
Альма-матер	Университет Висконсина-Грин-Бей ( BS )
Веб-сайт	https://legis.wisconsin.gov/senate/02/cowles/

Роберт Льюис «Роб» Коулз III (родился 31 июля 1950 года) — американский политик- республиканец из Грин-Бей, штат Висконсин . Он является членом Сената штата Висконсин , представляя 2-й сенатский округ штата Висконсин с 1987 года. Он является членом Сената штата Висконсин дольше всех, проработав на этом посту 37 лет. Ранее он четыре года работал в Ассамблее штата Висконсин (1983–1987).

Ранняя жизнь и образование

Роберт Коулз родился, вырос и прожил большую часть своей жизни в Грин-Бей, штат Висконсин . Он учился в Университете Висконсин-Грин-Бей , получив степень бакалавра математики и естественных наук в 1975 году. После окончания учебы он некоторое время учился на степень магистра государственного управления в Университете Висконсин-Грин-Бей, но не получил эту степень. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранее он был директором подразделения альтернативной энергетики в коммуникационной строительной компании. ^{[ 5 ]}

Ранняя политическая карьера

Несмотря на то, что его родители были известными местными республиканцами, Коулз стал активным политиком Демократической партии во время учебы в колледже. ^{[ 1 ]} В 1974 году он был сопредседателем предвыборной кампании неудавшегося кандидата в Ассамблею штата Висконсин от Демократической партии Джона А. Ледюка. ^{[ 6 ]} Во время президентских праймериз Демократической партии 1976 года он был организатором в Висконсине президентской кампании представителя США от Аризоны Мо Удалла . Он также был активным членом Молодежной палаты США и был президентом группы в 1977 году. ^{[ 7 ]}

В 1978 году Коулз сделал свою первую заявку на выборную должность штата. ^{[ 1 ]} Он баллотировался в Ассамблею штата Висконсин в тогдашнем 4-м избирательном округе ; на предварительных выборах Демократической партии он столкнулся с кандидатом, с которым он ранее работал, Джоном А. Ледюком, который тогда подавал свою третью заявку на избрание в ассамблею. Коулз и Ледюк придерживались почти одинаковых политических платформ, оба выступали за сокращение государственной бюрократии и оба предлагали план индексации подоходного налога штата с учетом инфляции. Что касается тогдашнего профицита штата Висконсин, они оба также выступали за отправку денег муниципалитетам в виде совместного дохода в рамках программы для муниципалитетов по снижению налогов на недвижимость. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Коулз одержал победу на предварительных выборах, получив 57% голосов, но потерпел поражение на всеобщих выборах от республиканца Гэри Т. Дилвега . ^{[ 10 ]}

После поражения на выборах 1978 года Коулз снизил свою политическую активность и вновь стал республиканцем в 1982 году . По поводу смены партии он объяснил, что считает, что Республиканская партия лучше соответствует его консервативной политической философии. ^{[ 11 ]}

В том же году он снова баллотировался в Ассамблею в тогдашнем 75-м избирательном округе в 1982 году в соответствии с планом изменения избирательных округов, принятым судом . На республиканских праймериз он столкнулся с двумя оппонентами, но одержал победу, набрав 50% голосов. Он победил демократа Джоэла Эдлера на всеобщих выборах, получив 56% голосов. ^{[ 12 ]} Еще один закон о перераспределении избирательных округов был принят в 1983 году: Коулз баллотировался на второй срок в 1984 году в тогдашнем 6-м избирательном округе . Он одержал победу на других оспариваемых праймериз, а затем победил демократа Грегори Киршлинга на всеобщих выборах. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Сенат штата Висконсин

В то время как Коулз переизбирался в ассамблею в 1986 году, сенатор штата от его округа Дон Ханауэй избирался генеральным прокурором штата Висконсин . Ханауэю оставалось еще два года до окончания срока его полномочий в Сенате штата Висконсин , и поэтому внеочередные выборы весной 1987 года были назначены для заполнения вакансии во 2-м Сенатском округе . Коулз был одним из четырех республиканцев, принявших участие в специальных предварительных выборах, чтобы сменить Ханауэя. Он выиграл предварительные выборы, набрав 41% голосов над представителем штата Кэти Зуске и бывшим представителем Уильямом Дж. Роджерсом . На всеобщих выборах он победил демократа Розмари Хинкфасс . ^{[ 14 ]} После внеочередных выборов 1987 года Коулз переизбирался девять раз и пережил одни выборы с отзывом.

В 106-м Законодательном собрании Висконсина Коулз возглавляет сенатский комитет по природным ресурсам и энергетике; он был председателем сенатского комитета, занимающегося энергетическим законодательством, с 2011 года, а также занимал этот пост несколько раз, когда республиканцы имели большинство в период с 1993 по 2006 год. ^{[ примечание 1 ]} Ранее он также был сопредседателем Объединенного комитета по аудиту и входит в сенатский комитет по транспорту и местному самоуправлению; с 2013 года он входит в состав комитета, отвечающего за вопросы транспорта. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Напомнить усилие

В начале работы 100-го созыва Законодательного собрания штата Висконсин Коулз поддержал спорный «законопроект о восстановлении бюджета» губернатора Скотта Уокера был принят в качестве закона 10-го Закона штата Висконсин 2011 года , который после нескольких месяцев интенсивных партийных споров и протестов . Большая часть разногласий была вызвана положением закона, которое лишило профсоюзы государственных служащих права участвовать в коллективных переговорах с властями штатов и муниципалитетов. Принятие закона положило начало общештатным усилиям по отзыву выборных должностных лиц штата, поддержавших законопроект, и Коулз был одним из сенаторов штата, на которых была направлена эта попытка отзыва.

2 марта 2011 года «Комитет по отзыву Коулза» зарегистрировался в Совете по подотчетности правительства штата Висконсин . ^{[ 15 ]} 28 апреля в Совет по подотчетности правительства было подано около 26 000 подписей за отзыв Коулза. В конце мая 2011 года Совет по подотчетности правительства штата Висконсин проверил петиции против Коулза. ^{[ 16 ]} Выборы по отзыву состоялись 9 августа 2011 года, на которых Коулз победил претендента от Демократической партии Нэнси Нусбаум с перевесом 60 процентов против 40 процентов. ^{[ 17 ]}

Выход на пенсию

2024 года Закон о перераспределении округов существенно изменил карты района Грин-Бей. Коулз был переведен из своего 2-го округа в Сенат в 30-й округ Сената вместе с двумя другими действующими сенаторами штата-республиканцами. Первоначально Коулз объявил, что переедет в новый 2-й округ Сената, но позже объявил, что выйдет на пенсию и завершит свою 42-летнюю карьеру законодательного органа. ^{[ 18 ]}

Личная жизнь и семья

Роберт Коулз III - старший из трех сыновей, рожденных Робертом Коулзом-младшим и его женой Маргарет ( урожденной Линдстрем). Роберт Коулз-младший был инженером-механиком и соучредителем Marathon Engineering; он также был первоначальным акционером Green Bay Packers . ^{[ 19 ]} Его отец, Роберт Коулз-старший, был известным врачом и общественным деятелем в Грин-Бей. ^{[ 20 ]}

Через свою бабушку по отцовской линии, Эмили Коун Харрис ( урожденная Мерфи) Коулз, Коулз был наследником части собственности компании Morley-Murphy, основанной ее отцом, Фрэнком Эмери Мерфи. Ее дядя, Уильям Герберт Мерфи, также был видным бизнесменом и одним из основателей Lincoln Motor Company . ^{[ 21 ]}

Избирательная история

Ассамблея Висконсина, 4-й округ (1978 г.)

Год	Выборы	Дата	Избранный				Побежден				Общий	Множество
1978 ^{[ 10 ]}	Начальный	12 сентября	Роберт Л. Коулз III	Демократический	1,908	57.37%	Джон А. Ледюк	Дем.	1,418	42.63%	3,326	490
1978 ^{[ 10 ]}	Общий	7 ноября	Гэри Т. Дилвег	республиканец	9,963	57.48%	Роберт Л. Коулз III	Дем.	7,369	42.52%	17,332	2,594

Ассамблея Висконсина, 75-й округ (1982 г.)

Год	Выборы	Дата	Избранный				Побежден				Общий	Множество
1982 ^{[ 12 ]}	Начальный	14 сентября	Роберт Л. Коулз III	республиканец	1,960	50.20%	Дж. Роджер Дернбах	Представитель	1,368	35.04%	3,904	592
	Начальный	14 сентября	Роберт Л. Коулз III	республиканец	1,960	50.20%	Филлис Дж. Кейтс	Представитель	576	14.75%	3,904	592
	Общий	2 ноября	Роберт Л. Коулз III	республиканец	9,235	56.71%	Джоэл Эдлер	Дем.	7,049	43.29%	16,284	2,186

Ассамблея Висконсина, 6-й округ (1984, 1986)

Год	Выборы	Дата	Избранный				Побежден				Общий	Множество
1984 ^{[ 13 ]}	Начальный	11 сентября	Роберт Л. Коулз III	республиканец	3,492	71.51%	Дадли Д. Бердер мл.	Представитель	1,391	28.49%	4,883	2,101
1984 ^{[ 13 ]}	Общий	6 ноября	Роберт Л. Коулз III	республиканец	13,876	64.93%	Грегори Дж. Киршлинг	Дем.	7,495	35.07%	21,371	6,381
1986 ^{[ 14 ]}	Общий	4 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	11,398	67.30%	Дэниел Л. Олейничак	Дем.	5,539	32.70%	16,937	5,859

Сенат штата Висконсин (1987 – настоящее время)

Год	Выборы	Дата	Избранный				Побежден				Общий	Множество
1987 ^{[ 14 ]} (особенный)	Начальный	17 февраля	Роберт Л. Коулз III	республиканец	7,545	41.45%	Кэти Зуске	Представитель	6,899	37.90%	18,203	646
							Герберт Сэндмайр	Представитель	2,046	11.24%
							Уильям Дж. Роджерс	Представитель	1,713	9.41%
	Особенный	7 апреля	Роберт Л. Коулз III	республиканец	23,297	55.46%	Розмари Хинкфасс	Дем.	18,713	44.54%	42,010	4,584
1988 ^{[ 22 ]}	Общий	8 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	37,028	59.35%	Фредерик К. Терстон	Дем.	25,361	40.65%	62,389	11,667
1992 ^{[ 23 ]}	Общий	3 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	40,570	58.05%	Патрисия Дж. Басс	Дем.	29,324	41.95%	69,894	11,246
1996 ^{[ 24 ]}	Общий	5 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	40,467	62.92%	Патрисия Дж. Басс	Дем.	23,849	37.08%	64,316	16,618
2000 ^{[ 25 ]}	Общий	7 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	55,223	99.62%	--без сопротивления--				55,434	55,012
2004 ^{[ 26 ]}	Общий	2 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	60,546	89.13%	Рой Лейендекер	Либ.	7,288	10.73%	67,929	53,258
2008 ^{[ 27 ]}	Общий	4 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	60,507	99.35%	--без сопротивления--				60,900	60,114
2011 ^{[ 28 ]}	Отзывать	9 августа	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	27,037	57.44%	Нэнси Дж. Нусбаум	Дем.	19,974	42.43%	47,073	7,063
2012 ^{[ 29 ]}	Общий	6 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	64,192	98.54%	--без сопротивления--				65,143	63,241
2016 ^{[ 30 ]}	Общий	8 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	57,269	65.00%	Джон Н. Пауэрс	Дем.	30,796	34.95%	88,109	26,473
2020 ^{[ 31 ]}	Общий	3 ноября	Роберт Л. Коулз III (вкл.)	республиканец	80,602	98.33%	--без сопротивления--				81,968	79,236

Примечания

^ Предыдущие версии комитетов, занимающихся энергетикой, в которых работал Коулз, включали «Сенатский комитет по энергетике, защите потребителей и государственной реформе» (2013 г.), «Сенатский комитет по энергетике, биотехнологии и защите потребителей» (2011 г.), «Сенатский комитет по Энергетика, коммунальные услуги и информационные технологии» (2005 г.), «Комитет Сената по энергетике и коммунальным предприятиям» (2003 г.), «Комитет Сената по окружающей среде и энергетике» (1995 г.)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Ольшевский, Мэри (30 октября 1978 г.). «Коулз: Обуздать бюрократию» . Газета Green Bay Press . п. 45 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2011). «Биографии» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин, 2011–2012 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . п. 22. ISBN 978-0-9752820-1-4 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сенатор Роберт Л. Коулз (2023)» . Законодательное собрание штата Висконсин . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ «Коулз, Роберт Л. 1950» . Историческое общество Висконсина . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Джули Полман (ред.) Синяя книга штата Висконсин, 2015–2016 гг . Мэдисон: Справочное бюро по законодательству штата Висконсин, 2015, стр. 22.
^ «Здесь сформировалась группа LeDuc» . Газета Green Bay Press . 27 сентября 1974 г. с. 21 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Коулз» . Газета Green Bay Press . 6 сентября 1978 г. с. А8 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Ольшевский, Мария. «Роберт Коулз» . Газета Green Bay Press . п. А7 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Ольшевский, Мария. «Жон Ле Дюк» . Газета Green Bay Press . п. А7 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1979). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1979–1980 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 905 , 924 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Зипперер, Джоан (12 июля 1982 г.). «Дернбах и Коулз добиваются одобрения Республиканской партии в новом избирательном округе» . Газета Green Bay Press . п. 2 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1983). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1983–1984 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. [1] , 912 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1985). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1985–1986 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 906 , 925 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Теобальд, Руперт Х.; Бариш, Лоуренс С., ред. (1987). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1987–1988 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 885 , 888 , 904 , 907 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ «Комитет по отзыву Коулза» . Совет по подотчетности правительства штата Висконсин. 9 марта 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
^ «GAB удостоверяет отзыв Коулза, Дарлинга и Харсдорфа | Ballotnews» . Ballotnews.org. 31 мая 2011 г. Проверено 27 июня 2011 г.
^ Барбур, Клей и Мэри Спикуцца. « Республиканцы сдерживают демократов в отзывах, получают достаточно мест, чтобы сохранить большинство в Сенате », Wisconsin State Journal , 10 августа 2011 г.
^ «Коулз, член Сената штата Висконсин, находящийся на посту дольше всех, не будет добиваться переизбрания» . ВЛУК-ТВ . 8 апреля 2024 г. . Проверено 8 апреля 2024 г.
^ «Коулз, Роберт Л. младший «Боб» » . Пост-Полумесяц . 1 октября 2011. с. 17 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Доктор Роберт Л. Коулз умирает после продолжительной болезни» . Газета Green Bay Press . 23 февраля 1962 г. с. 1 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Фрэнк Э. Мерфи умирает в воскресенье после продолжительной болезни» . Газета Green Bay Press . 19 августа 1934 г. с. 3 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1989). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1989–1990 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 907 , 922 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1993). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1993–1994 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 900 , 919 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Бариш, Лоуренс С., изд. (1997). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1997–1998 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 888 , 889 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Итоги осенних всеобщих выборов - 07.11.2000 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 10 мая 2001 г. с. 5 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .
^ Итоги осенних всеобщих выборов - 02.11.2004 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 1 декабря 2004 г. с. 6 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .
^ Итоги осенних всеобщих выборов - 04.11.2008 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 1 декабря 2008 г. с. 5 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .
^ Результаты голосования за 2011 год. Отзыв выборов в Сенат штата 2 — 9 августа 2011 г. (PDF) (Отчет). Совет по подотчетности правительства штата Висконсин . 11 августа 2011 г. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Wayback Machine .
^ Подведение итогов президентских и всеобщих выборов 2012 г. - 6 декабря 2012 г. (Отчет). Совет по подотчетности правительства штата Висконсин . 26 декабря 2012 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .
^ Подведение итогов всеобщих выборов 2016 г. — 08.11.2016 (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин . 22 декабря 2016 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г.
^ Подведение итогов всеобщих выборов 2020 года — 03.11.2020 (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин . 18 ноября 2020 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Ассамблея штата Висконсин
Предшественник Патрисия Спаффорд Смит	Член Ассамблеи штата Висконсин от 75-го округа 3 января 1983 г. - 7 января 1985 г.	Преемник Мэри Хаблер
Предшественник Гас Меньше	Член Ассамблеи штата Висконсин от 6-го округа 7 января 1985 г. - 21 апреля 1987 г.	Преемник Джеймс Р. Чарнески
Сенат штата Висконсин
Предшественник Дон Ханауэй	Член Сената штата Висконсин от 2-го округа 21 апреля 1987 г. – настоящее время.	Действующий президент

[15] Предыдущие версии комитетов, занимающихся энергетикой, в которых работал Коулз, включали «Сенатский комитет по энергетике, защите потребителей и государственной реформе» (2013 г.), «Сенатский комитет по энергетике, биотехнологии и защите потребителей» (2011 г.), «Сенатский комитет по Энергетика, коммунальные услуги и информационные технологии» (2005 г.), «Комитет Сената по энергетике и коммунальным предприятиям» (2003 г.), «Комитет Сената по окружающей среде и энергетике» (1995 г.)

[1978asm-1] Jump up to: ^а ^б ^с Ольшевский, Мэри (30 октября 1978 г.). «Коулз: Обуздать бюрократию» . Газета Green Bay Press . п. 45 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[2011bio-2] Jump up to: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2011). «Биографии» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин, 2011–2012 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . п. 22. ISBN 978-0-9752820-1-4 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[wileg2023-3] Jump up to: ^а ^б «Сенатор Роберт Л. Коулз (2023)» . Законодательное собрание штата Висконсин . Проверено 16 декабря 2023 г.

[wihist-4] «Коулз, Роберт Л. 1950» . Историческое общество Висконсина . Проверено 16 декабря 2023 г.

[blue-5] Джули Полман (ред.) Синяя книга штата Висконсин, 2015–2016 гг . Мэдисон: Справочное бюро по законодательству штата Висконсин, 2015, стр. 22.

[6] «Здесь сформировалась группа LeDuc» . Газета Green Bay Press . 27 сентября 1974 г. с. 21 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[7] «Коулз» . Газета Green Bay Press . 6 сентября 1978 г. с. А8 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[8] Ольшевский, Мария. «Роберт Коулз» . Газета Green Bay Press . п. А7 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[9] Ольшевский, Мария. «Жон Ле Дюк» . Газета Green Bay Press . п. А7 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[1979elex-10] Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1979). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1979–1980 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 905 , 924 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[11] Зипперер, Джоан (12 июля 1982 г.). «Дернбах и Коулз добиваются одобрения Республиканской партии в новом избирательном округе» . Газета Green Bay Press . п. 2 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[1983elex-12] Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1983). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1983–1984 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. [1] , 912 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[1985elex-13] Jump up to: ^а ^б Теобальд, Руперт Х.; Роббинс, Патрисия В., ред. (1985). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1985–1986 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 906 , 925 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[1987elex-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Теобальд, Руперт Х.; Бариш, Лоуренс С., ред. (1987). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1987–1988 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 885 , 888 , 904 , 907 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[16] «Комитет по отзыву Коулза» . Совет по подотчетности правительства штата Висконсин. 9 марта 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.

[17] «GAB удостоверяет отзыв Коулза, Дарлинга и Харсдорфа | Ballotnews» . Ballotnews.org. 31 мая 2011 г. Проверено 27 июня 2011 г.

[RecallDefeatedEasily-18] Барбур, Клей и Мэри Спикуцца. « Республиканцы сдерживают демократов в отзывах, получают достаточно мест, чтобы сохранить большинство в Сенате », Wisconsin State Journal , 10 августа 2011 г.

[19] «Коулз, член Сената штата Висконсин, находящийся на посту дольше всех, не будет добиваться переизбрания» . ВЛУК-ТВ . 8 апреля 2024 г. . Проверено 8 апреля 2024 г.

[20] «Коулз, Роберт Л. младший «Боб» » . Пост-Полумесяц . 1 октября 2011. с. 17 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[21] «Доктор Роберт Л. Коулз умирает после продолжительной болезни» . Газета Green Bay Press . 23 февраля 1962 г. с. 1 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[22] «Фрэнк Э. Мерфи умирает в воскресенье после продолжительной болезни» . Газета Green Bay Press . 19 августа 1934 г. с. 3 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Newspapers.com .

[23] Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1989). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1989–1990 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 907 , 922 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[24] Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1993). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1993–1994 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 900 , 919 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[25] Бариш, Лоуренс С., изд. (1997). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1997–1998 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 888 , 889 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[26] Итоги осенних всеобщих выборов - 07.11.2000 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 10 мая 2001 г. с. 5 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .

[27] Итоги осенних всеобщих выборов - 02.11.2004 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 1 декабря 2004 г. с. 6 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .

[28] Итоги осенних всеобщих выборов - 04.11.2008 (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин. 1 декабря 2008 г. с. 5 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .

[29] Результаты голосования за 2011 год. Отзыв выборов в Сенат штата 2 — 9 августа 2011 г. (PDF) (Отчет). Совет по подотчетности правительства штата Висконсин . 11 августа 2011 г. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Wayback Machine .

[30] Подведение итогов президентских и всеобщих выборов 2012 г. - 6 декабря 2012 г. (Отчет). Совет по подотчетности правительства штата Висконсин . 26 декабря 2012 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г. - через Историческое общество штата Висконсин .

[31] Подведение итогов всеобщих выборов 2016 г. — 08.11.2016 (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин . 22 декабря 2016 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[32] Подведение итогов всеобщих выборов 2020 года — 03.11.2020 (PDF) (Отчет). Избирательная комиссия штата Висконсин . 18 ноября 2020 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ примечание 1 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Члены Сената штата Висконсин
106th Wisconsin Legislature (2023–2024) President of the Senate: Chris Kapenga (R) President pro tempore: Patrick Testin (R) Majority Leader: Devin LeMahieu (R) Minority Leader: Dianne Hesselbein (D)
▌André Jacque (R) ▌Robert Cowles (R) ▌Tim Carpenter (D) --Vacant-- ▌Rob Hutton (R) ▌La Tonya Johnson (D) ▌Chris Larson (D) ▌Dan Knodl (R) ▌Devin LeMahieu (R) ▌Rob Stafsholt (R) ▌Stephen Nass (R) ▌Mary Felzkowski (R) ▌John Jagler (R) ▌Joan Ballweg (R) ▌Mark Spreitzer (D) ▌Melissa Agard (D) ▌Howard Marklein (R) ▌Dan Feyen (R) ▌Rachael Cabral-Guevara (R) ▌Duey Stroebel (R) ▌Van Wanggaard (R) ▌Robert Wirch (D) ▌Jesse James (R) ▌Patrick Testin (R) ▌Romaine Quinn (R) ▌Kelda Roys (D) ▌Dianne Hesselbein (D) ▌Julian Bradley (R) ▌Cory Tomczyk (R) ▌Eric Wimberger (R) ▌Jeff Smith (D) ▌Brad Pfaff (D) ▌Chris Kapenga (R)
▌Republican (22) ▌Democratic (10) Vacant (1) Wisconsin Legislature Wisconsin State Assembly Wisconsin Senate