Jump to content

Беспокойная могила (книга)

Первое издание
(опубликовано Curwen Press для Horizon)

«Беспокойная могила» — литературное произведение Сирила Коннолли, написанное в 1944 году под псевдонимом Палинурус. Он включает в себя сборник афоризмов, цитат, ностальгических размышлений и мысленных исследований. Вместе с «Врагами обещания» (1938) это одна из двух книг, благодаря которым автора больше всего помнят. [ 1 ]

Палинурус был пилотом Энея корабля Вергилия » в « Энеиде , который упал за борт в знак искупления разгневанных богов и чей дух блуждал в подземном мире. Коннолли использует эту тему, чтобы исследовать свои чувства и проанализировать свою ситуацию, когда он приближается к сорока годам, представляя очень пессимистичный и самоуничижительный отчет. Сюда он приводит цитаты некоторых из своих любимых авторов: Паскаля , Де Квинси , Шамфора и Флобера, а также отрывки из Будды , китайской философии и Фрейда .

Название книги взято из одноименной английской народной песни:

Двенадцать месяцев и один день истекли,
Мертвые начали говорить:
«О, кто сидит и плачет на моей могиле,
И не дает мне спать? [ 2 ]

Книга состоит из четырех частей: Ecce Gubernator («Вот пилот»), Te Palinure Petens («Ищу тебя, Палинурус»), La Clé des Chants («Ключ песен») и «Кто был Палинурус» . Первые два содержат схожие размышления, а третий содержит больше воспоминаний с завуалированными отсылками к жизни Коннолли во Франции. Последний дает отчет об истории Палинуруса.

  • «Чем больше книг мы читаем, тем скорее мы понимаем, что истинная функция писателя — создать шедевр и что никакая другая задача не имеет никакого значения». [ 1 ] (часто цитируется в форме: «Истинная функция писателя — создать шедевр, и никакая другая задача не имеет никакого значения»). [ 3 ]
  • «Нет в жизни боли, равной той, которую могут причинить друг другу двое влюбленных».
  • «Когда я созерцаю накопление вины и раскаяния, которое, как мусорное ведро, я несу через жизнь и которое питается не только самыми легкими поступками, но и самым безобидным удовольствием, я чувствую, что человек — из всех живых существ самый биологически некомпетентный и плохо организованный».
  • «Ленивый человек, какими бы талантами он ни обладал, обрекает себя на второсортные мысли и второсортных друзей».
  • «Под маской эгоистичного спокойствия не существует ничего, кроме горечи и скуки. Я один из тех, кого страдания сделали пустыми и легкомысленными: каждую ночь во сне я сдираю струп с раны; каждый день, бессмысленный и одержимый привычками, я помогите ему перестроиться».
  • «Опять высохнуть?» - сказал Краб Каменному Пруду. - Ты бы поступил так же, - ответил Каменный Пруд, - если бы тебе приходилось два раза в день удовлетворять ненасытное море.
  • «Возвращаются утренние слезы; настроение в упадке. Около сорока лет, чувство полной неудачи; не писатель, а актер-любитель, чья игра пропитана эгоизмом; пыль и пепел; «гениально». - этого не стоит делать. Никогда не будет Я прилагаю то дополнительное усилие, чтобы жить согласно действительности, которое только и делает возможным хорошее письмо: отсюда маниакально-депрессивный стиль моего стиля, который либо яркий, жестокий и поверхностный, либо пессимистический; изъеденный молью от жалости к себе».
  • «Жизнь — это лабиринт, в котором мы сворачиваем не туда, прежде чем научимся ходить». [ 4 ]
  • «Ни один город не должен быть слишком большим, чтобы человек мог выйти из него утром». [ 1 ]
  • «Все для меня — опасный наркотик, кроме реальности, которая невыносима».
  • «Заключенный в каждом толстом человеке, худой дико сигнализирует о том, чтобы его выпустили». (ранее использовался Джорджем Оруэллом ) [ 1 ] [ 5 ]
  • «Река истины всегда разделяется на рукава, которые воссоединяются. Окруженные островом между ними, жители всю жизнь спорят о том, какое из них является основным течением».
  • «Страх одиночества острее, чем угроза рабства, и поэтому мы женимся снова и снова».
  • «Те из нас, кто был воспитан христианами и потерял веру, сохранили чувство греха без спасительной веры в искупление. Это отравляет нашу мысль и парализует наши действия».
  1. ^ Jump up to: а б с д Эндрюс, Роберт и Хьюз, Кейт (2000). Новый словарь современных цитат Penguin . Лондон: Пингвин. п. 86. ИСБН  0140293078 – через Интернет-архив .
  2. ^ "Беспокойная могила" из детского собрания баллад.
  3. ^ Леонард, Джон (11 марта 1982 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . п. С30.
  4. ^ Гири, Джеймс (2005). Мир во фразе: Краткая история афоризма . Нью-Йорк: Блумсбери. стр. 196, 208. ISBN.  978-1582344300 .
  5. ^ Рэтклифф, Сьюзен, изд. (2016). «Основные цитаты из Оксфорда» (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ad99e4d54b9ffe881df3a538b826e01__1714402620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/01/9ad99e4d54b9ffe881df3a538b826e01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Unquiet Grave (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)