Сирил Коннолли

Сирил Коннолли
Рожденный	( 1903-09-10 ) 10 сентября 1903 г. Ковентри , Уорикшир , Англия
Умер	26 ноября 1974 г. ) ( 1974-11-26 ) ( 71 год Лондон, Англия
Место отдыха	Бервик, Восточный Суссекс , Англия
Другие имена	Палинурус
Образование	Школа Святого Киприана Итонский колледж
Альма-матер	Баллиол-колледж, Оксфорд Итонский колледж
Занятие	Автор

Историческая мемориальная доска на Сент-Джонс-роуд, Истборн , Восточный Суссекс

Сирил Вернон Коннолли CBE (10 сентября 1903 — 26 ноября 1974) — английский литературный критик и писатель. Он был редактором влиятельного литературного журнала «Горизонт» (1940–49) и написал «Враги обещания» (1938), в которых литературная критика сочеталась с автобиографическим исследованием того, почему ему не удалось стать успешным автором художественной литературы, которой он стремился стать. его молодость.

Ранний период жизни

Сирил Коннолли родился в Ковентри , Уорикшир , единственный ребенок майора Мэтью Уильяма Кембла Коннолли (1872–1947), офицера Королевской Йоркширской легкой пехоты , от его англо-ирландской жены Мюриэль Мод Вернон, дочери полковника Эдварда Вернона. (1838–1913) JP, DL из замка Клонтарф , графство Дублин . Его родители познакомились, когда его отец служил в Ирландии, и следующее назначение его отца было в Южную Африку. Отец Коннолли также был малакологом (научное исследование моллюсков, то есть улиток, моллюсков, осьминогов и т. д.) и коллекционером минералов с некоторой репутацией и собрал много образцов в Африке. Детские дни Сирила Коннолли прошли со своим отцом в Южной Африке, с семьей его матери в замке Клонтарф и с бабушкой по отцовской линии в Бате, Сомерсете и других частях Англии.

Коннолли получил образование в Святого Киприана школе в Истборне , где он наслаждался компанией Джорджа Оруэлла и Сесила Битона . Он был любимцем грозной директрисы миссис Уилкс, но позже стал критиковать дух школы, направленный на «формирование характера». Он писал: «Оруэлл доказал мне, что существует альтернатива характеру, интеллект. Битон показал мне другую, чувствительность». Коннолли выиграл премию Харроу по истории , отодвинув Оруэлла на второе место, а английскую премию оставил Оруэллу с классикой. Затем он выиграл стипендию в Итоне , через год после Оруэлла.

Итон

В Итоне, после травмирующих первых нескольких семестров, он привык к комфортному распорядку дня. Он победил своего раннего мучителя Годфри Мейнелла и стал популярным острословом. В 1919 году его родители переехали в The Lock House на канале Бейзингсток во Фримли-Грин . В Итоне Коннолли был вовлечен в романтические интриги и школьную политику, которые он описал в «Врагах обещания» .

Он заработал репутацию интеллектуала и заслужил уважение Дэди Райландс и Дениса Кинг-Фарлоу. В особый круг Коннолли входили Денис Данройтер, Бобби Лонгден и Роджер Майнорс . Летом 1921 года отец взял его в отпуск во Францию, что привило Коннолли любовь к путешествиям. Следующей зимой он поехал с матерью в Мюррен , где подружился с Энтони Небуортом .

К этому времени его родители жили отдельной жизнью: его мать установила отношения с другим армейским офицером, а его отец стал все больше пить и был поглощен изучением слизней и улиток. В 1922 году Коннолли добился академических успехов, получив премию истории Роузбери, а затем получил стипендию по истории Брэкенбери в Баллиол-колледже в Оксфорде . Весной он посетил школу Святого Киприана, чтобы сообщить о своих достижениях своему бывшему директору, прежде чем отправиться в путешествие в Испанию со школьным другом.

Вернувшись без денег, он провел ночь в кипе в Сент-Мартинс в Лондоне. В свой последний срок в Итоне он был избран в Поп , что позволило ему познакомиться с другими людьми, которых он уважал, включая Нико Дэвиса , Тедди Джессела и лорда Дангласа . Он установил взаимопонимание с Брайаном Ховардом , но, как он заключил, «моральная трусость и академическое мировоззрение помешали ему подружиться с Гарольдом Эктоном , Оливером Месселем , Робертом Байроном , Генри Грином и Энтони Пауэллом ». Коннолли долгие годы потом ностальгировал по времени, проведенному в Итоне.

Оксфорд

Коннолли совершил поездку по Германии, Австрии и Венгрии Прежде чем поступить в Оксфордский университет, . После своего замкнутого существования в качестве королевского стипендиата в Итоне Коннолли чувствовал себя некомфортно среди дружно пьющих пиво регби и гребцов в Оксфорде. В его собственный круг входили его друзья из Итона Майнорс и Данройтер, которые учились вместе с ним в Баллиоле, и Кеннет Кларк , с которым он познакомился через Бобби Лонгден в Кингс . Он написал: «Единственное упражнение, которое мы выполняли, — это подсчет счетов». Его интеллектуальными наставниками были декан Баллиола Фрэнсис Фортескью Уркарт , часто называемый «Слиггером», который организовывал вечеринки по чтению на континенте, и декан Уодхэма Морис Боура .

Академическая карьера Коннолли пошла на убыль, а его годы в Оксфорде были отмечены приключениями в путешествиях. В январе 1923 года он отправился с Уркартом и другими студентами колледжа в Италию. В марте он совершил свой ежегодный визит в Испанию, а в сентябре отправился в ежегодную поездку с группой колледжа в шале Уркарта во французских Альпах . По возвращении он навестил своего отца, который сейчас находился в отеле в Южном Кенсингтоне, недалеко от Музея естественной истории . В конце года он отправился в Италию и Тунис . В Оксфорде в 1924 году у него появился новый друг Патрик Бальфур , весной он отправился в Испанию, а летом 1924 года он побывал последовательно в Греции и на Крите , в шале Уркарта в Альпах и Неаполе . Он провел Рождество со своими родителями в редкой встрече в Лок-Хаусе в Хэмпшире, а в начале 1925 года вместе с группой колледжа отправился в Майнхед вместе с Уркхартом.

На последнем году обучения в Оксфорде он завязал дружеские отношения с младшими студентами Энтони Пауэллом, Генри Йорком и Питером Квеннеллом . Весной он вернулся в Испанию, а затем вернулся в Оксфорд, чтобы сдать выпускные экзамены.

Дрифтинг

Коннолли покинул Баллиол в 1925 году, получив степень по истории третьего класса. Он изо всех сил пытался найти работу, в то время как его друзья и семья пытались погасить его огромные долги. Летом он отправился на ежегодную остановку в шале Уркарта во французских Альпах, а осенью отправился в Испанию и Португалию. Он получил должность репетитора мальчика на Ямайке и в ноябре 1925 года отправился в Карибское море. Он вернулся в Англию в апреле 1926 года на лодке-банане в компании Алвина Уильямса , директора Винчестерского колледжа . Он записался специальным констеблем во Всеобщую забастовку . но все закончилось еще до того, как он принял активное участие. Он откликнулся на объявление о работе секретарем Монтегю Саммерса, но друзья отговорили его. Затем, в июне 1926 года, он нашел должность секретаря/компаньона Логана Пирсолла Смита , который жил в Челси , а также владел домом под названием Big Chilling недалеко от Варсаша в Хэмпшире с видом на Солент. Пирсолл Смит должен был дать Коннолли важное введение в литературную жизнь, и он повлиял на его идеи о роли писателя, испытывающего отвращение к журналистике. Пирсолл Смит давал Коннолли 8 фунтов в неделю, независимо от того, был ли Смит рядом или нет, и, кроме того, давал ему возможность участвовать в Big Chilling.

Начало литературной карьеры

В августе 1926 года Коннолли встретил Десмонда Маккарти , который приехал погостить в Биг Чиллинг. Маккарти был литературным редактором New Statesman и оказал еще одно большое влияние на развитие Коннолли. Маккарти предложил Коннолли написать рецензию на книги для New Statesman . Позже в том же году Коннолли совершил поездку в Будапешт и Восточную Европу, а затем провел зиму 1926–1927 годов в Лондоне. Весной Пирсолл Смит взял Коннолли с собой в Испанию, а затем Коннолли самостоятельно отправился в Северную Африку и Италию. Они снова встретились во Флоренции , где Кеннет Кларк работал с Бернардом Беренсоном , женившимся на сестре Пирсолла Смита.

Коннолли отправился на Сицилию, затем вернулся в Англию через Вену , Прагу и Дрезден . Первая подписанная работа Коннолли в New Statesman , рецензия на Лоуренса Стерна отправился в Нормандию , появилась в июне 1927 года. В июле он вместе с матерью , а затем в последний раз остановился в шале в Альпах. В августе 1927 года его пригласили стать постоянным рецензентом, и он присоединился к штату газеты New Statesman . Его первая рецензия в сентябре была на «Отель» Элизабет Боуэн . Также в сентябре Коннолли переехал в квартиру на Йоменс-Роу вместе с Патриком Бальфуром. Он работал над различными произведениями, которые так и не увидели свет: романом «Зеленые концовки» , путеводителем по Испании, своим дневником и «Частичным путеводителем по Балканам» . Он обратился к Сесилу Битону с просьбой нарисовать дизайн обложки для последнего и получил аванс за работу, хотя в конечном итоге он был утерян.

Однако он начал публиковать статьи в различных изданиях, выходивших под его собственным именем и разными псевдонимами. В это время он увлекся бедной жизнью и проституцией и проводил время в бедных частях Лондона, разыскивая их (в то время как другие современники искали бродяг). В то же время он увлекся Аликс Килрой , которую он встретил в поезде, возвращающемся с континента, и ждал возле ее офиса, чтобы увидеть ее. Затем он проявил более позитивный романтический подход к Рэйси Фишер, одной из племянниц жены Десмонда Маккарти, Молли . К сожалению, их отец адмирал Фишер не хотел, чтобы они имели дело с писателем, у которого не было гроша в кармане, и в феврале 1928 года запретил дальнейшие контакты.

Живя в одной квартире с Бальфуром, круг общения Коннолли расширился за счет новых друзей, таких как Боб Бутби и Глэдвин Джебб . Однако ему было не по себе, и в апреле 1928 года он отправился в Париж , где познакомился с Пирсоллом Смитом и Сесилом Битоном и посетил публичные дома, изображая из себя журналиста. Он отправился в Италию, где остановился у Беренсона и миссис Кеппел , куда его отвезли с ее дочерью Вайолет Трефузис . Затем через Венецию и города Восточной Европы он направился в Берлин, чтобы встретиться с Джеббом.

Джебб и Коннолли остановились у Гарольда Николсона в компании Айвора Новелло и Кристофера Сайкса , а затем совершили турне по Германии. Коннолли вернулся в Париж в мае, взяв в долг у Пирсолла Смита деньги, чтобы дешево жить на улице Деламбр. В Париже он встретил Мару Эндрюс, поэтичную лесбиянку, влюбленную в отсутствующую американку по имени Джин Бейкуэлл. На обратном пути в Лондон Коннолли остановился с Николсоном и его женой Витой Саквилл-Уэст в Сиссингхерсте .

В августе Коннолли снова отправился в путешествие по Германии, на этот раз с Бобби Лонгден и Рэймондом Мортимером , и этот опыт положил начало эссе «Разговоры в Берлине», которое Маккарти опубликовал в своем новом журнале « Жизнь и письма » . Коннолли отдельно поехал в Вильфранш и провел пять недель в Барселоне с Лонгденом, прежде чем вернуться в Лондон. Бутби одолжил ему свою лондонскую квартиру, и он разделил увлечение Джеральда Бренана проститутками из рабочего класса, опыт которого появился в его фрагменте из романа «Английская болезнь» . Рождество он провел в Следмере с семьей Сайкс.

В начале 1929 года Коннолли ненадолго побывал в Париже и незадолго до возвращения в Лондон встретил Джин Бэйкуэлл и остался еще на ночь, чтобы познакомиться с ней. Через некоторое время его снова потянуло в Париж, и через Жана и Мару он познакомился с богемной съемочной группой Монпарнаса , в том числе с Альфредом Перлем и Грегором Мишонцем, которые должны были стать основой для Раскасса в «Каменном пруду» . Он также встретил Джеймса Джойса , о котором написал «Положение Джойса» , опубликованное в журнале «Жизнь и письма» . Коннолли и Бейкуэлл вместе поехали в Испанию, где встретились с Питером Квеннеллом. Затем Коннолли поехал в Берлин, чтобы остаться с Николсоном, пока последнему не удалось удалить его как «возможно, не идеального гостя».

Не имея возможности вернуться в Биг Чиллинг, он застрял в Берлине на месяц, прежде чем вернуться в Лондон. Джон Бетджеман переехал в свою комнату на Йоменс-Роу, поэтому он остановился у Энид Бэгнольд в Роттингдине, прежде чем посетить Дорсет с Квеннеллом. Бэйкуэлл вернулся в Америку летом и планировал вернуться в Париж осенью, чтобы начать курс обучения в Сорбонне. Перед отъездом она согласилась выйти замуж за Коннолли, и в сентябре Коннолли обосновался в Париже. Большую часть оставшегося года они провели в Париже и начали собирать домашних животных: сначала хорьков, а затем лемуров. Коннолли снова провел Рождество в Следмере.

Первый брак

В феврале 1930 года, в возрасте 26 лет, Коннолли и Бэйкуэлл отправились в Америку. Они поженились в Нью-Йорке 5 апреля 1930 года. Джин Бейкуэлл «должна была оказаться одной из самых освобождающих сил в его жизни… незамысловатым гедонистом, независимым, предприимчивым, празднующим момент… Привлекательная личность: теплая, щедрая, остроумный и доступный..." Она оказала ему скромную финансовую поддержку, которая позволила ему наслаждаться путешествиями, особенно по Средиземноморью , гостеприимством, хорошей едой и напитками. Молодожены жили в разных местах Англии, включая отель «Кавендиш», Бери-стрит, Бат и Биг-Чиллинг, прежде чем в июле 1930 года поселились в Санари , недалеко от Тулона , во Франции. Там их близкими соседями были Эдит Уортон и Олдос Хаксли .

Хотя Коннолли восхищался Хаксли, двум мужчинам не удалось установить взаимопонимание, и жены рассорились. Богемный дом Коннолли, где царили беспорядок с лемурами, избегали, а из-за растущих долгов они были вынуждены избавиться от матери Джин. Где-то в 1931 году они покинули Санари и совершили поездку по Провансу , Нормандии, Бретани , Испании, Марокко и Майорке , прежде чем вернуться в Чагфорд , Девон. В ноябре они нашли квартиру недалеко от Белгрейв-сквер , и Коннолли сделал свою первую публикацию в New Statesman за два года.

также предложил Коннолли Джон Бетджеман из Architectural Review выступить в качестве искусствоведа. Художественная критика Коннолли появилась в журнале в 1932 году, и он посетил Бетджемана в его доме в Уффингтоне . Там он встретил Эвелин Во , которая с удовольствием дразнила Коннолли. Коннолли нравилось быть частью сложной литературной общественной жизни Лондона, но к концу года Джин пришлось перенести гинекологическую операцию. В результате она не могла иметь ребенка, и ей было тяжело контролировать свой вес.

В феврале 1933 года Коннолли отвез Джин в Грецию для выздоровления, где они встретили Брайана Ховарда. Пока они были в Афинах, произошла попытка государственного переворота, о которой Коннолли позже сообщил в New Statesman как «Весенняя революция». Затем Коннолли отправились с Ховардом и его парнем в Испанию и Алгарве. После драки в баре их посадили в полицейскую камеру и с помощью британского посольства отправили обратно в Англию. В июне, вдохновленные Энид Бэгнольд , они сняли дом в Роттингдине .

В письме Бэгнольду из Канн в сентябре Джин пожаловалась, что их чеки не возвращаются, и попросила Бэгнольда обратиться к ее мужу сэру Родерику Джонсу из Reuters за помощью в работе. Это предложение было отклонено, и в ноябре агенты по сдаче недвижимости в Роттингдин написали ужасающий отчет о состоянии, в котором Коннолли покинули это место.

В начале 1934 года Коннолли сняли квартиру на Кингс-роуд , 312А , где развлекали своих друзей, в том числе Во и Квеннелла. Элизабет Боуэн организовала ужин с Вирджинией Вулф и ее мужем, когда Коннолли и Вирджиния Вулф мгновенно невзлюбили друг друга.

В течение года Коннолли отправились в Маллоу и Корк в Ирландии. В конце года. Коннолли встретил Дилана Томаса на вечеринке и в начале 1935 года пригласил его в компанию Энтони Пауэлла, Во, Роберта Байрона, Десмонда и Молли Маккарти. К тому времени отец Коннолли обнаружил, что у него не хватает средств, и он больше не был готов выручать своего сына.

Однако г-жа Уорнер, мать Жана, профинансировала экспедицию в Париж, Жуан-ле-Пен , Венецию, Югославию и Будапешт. В Париже Коннолли провел некоторое время с Джеком Кахане , издателем-авангардистом, и Генри Миллером , с которым он установил прочные отношения после первой неудачной встречи. В Будапеште они оказались в одном отеле с Эдвардом, принцем Уэльским и Уоллис Симпсон .

В 1934 году Коннолли работал над трилогией: «Гуманный убийца» , «Английская болезнь» и «Каменный пруд» . Только Каменный пруд был завершен, остальные остались лишь фрагментами.

Первые книги

Единственный роман Коннолли, «Каменный пруд » (1936), представляет собой сатирическое произведение, описывающее стаю развратных бродяг на французском морском курорте в конце сезона, основанное на его опыте, полученном на юге Франции. Первоначально его приняло лондонское издательство, но оно изменило свое мнение. Фабер и Фабер были одним из издателей, которые отвергли эту книгу, и поэтому Коннолли отнес ее Джеку Кахане, который опубликовал ее в Париже в 1936 году.

Коннолли продолжил его научно-популярной книгой « Враги обещания» (1938), вторая половина которой автобиографична. В нем он попытался объяснить свою неспособность создать литературный шедевр, который, как он и другие считали, он должен был написать.

Горизонт

В 1940 году Коннолли основал влиятельный литературный журнал Horizon вместе с Питером Уотсоном , его финансовым спонсором и фактическим художественным редактором. Он редактировал Horizon до 1950 года, а Стивен Спендер был его младшим редактором, не указанным в титрах, до начала 1941 года. Некоторое время (1942–1943) он был литературным редактором The Observer до разногласий с Дэвидом Астором . Во время Второй мировой войны он написал «Беспокойную могилу» , примечательный сборник наблюдений и цитат, под псевдонимом « Палинурус ».

С 1952 года и до своей смерти он был совместным главным рецензентом книг (вместе с Рэймондом Мортимером ) газеты The Sunday Times .

В 1962 году Коннолли написал «Лагерь забастовок Бонда » — пародию на персонажа Яна Флеминга , участвовавшую в героических авантюрах сомнительной уместности, как следует из названия, и написанную при поддержке Флеминга. Он появился в журнале London Magazine и дорогим ограниченным тиражом, напечатанным издательством Shenval Press, Фрит-стрит, Лондон. Позже оно появилось в «Предыдущих приговорах» .

Коннолли ранее сотрудничал с Флемингом в 1952 году при написании отчета о кембриджских шпионах Гая Берджесса и Дональда Маклина под названием «Пропавшие дипломаты» , ранней публикации для издательства Флеминга Queen Anne Press .

Личная жизнь

Коннолли был женат трижды. Его первая жена Джин Бейкуэлл (1910–1950) оставила его в 1939 году и вернулась в Соединенные Штаты. Позже она стала женой Лоуренса Вейла (бывшего мужа Пегги Гуггенхайм и Кей Бойл ), но после многих лет проблем со здоровьем она умерла от инсульта во время поездки в Париж в возрасте 39 лет.

Могила Коннолли (справа) в Бервике , 2017 год.

Коннолли женился на своей второй жене, Барбаре Скелтон , в 1950 году. Брак закончился в 1956 году. Его третьей женой, на которой он женился в 1959 году, была Дейдра Крэйвен (1931–2023), внучка Джеймса Крейга, 1-го виконта Крейгавона , от которого он женился. Позже у него было двое детей, в том числе писательница Крессида Коннолли (1960 г.р.). Через свою дочь Крессиду Коннолли является дедушкой по отцовской линии английской актрисы Нелл Хадсон . После смерти Коннолли в 1974 году его вдова вышла замуж за Питера Леви .

В 1967 году Коннолли поселился в Истборне, к удовольствию Битона, который предположил, что его снова заманили торты, которыми они наслаждались на школьных прогулках в город. Он умер 26 ноября 1974 года, продолжая до конца работать журналистом Sunday Times , и был похоронен на кладбище Бервика в Сассексе. На его могиле имеется надпись Intus aquae dulces vivoque sedilia saxo (« Энеида, книга IX: «Внутри пресная вода и сиденья в живой скале»).

С 1976 года документы Коннолли и личная библиотека, насчитывающая более 8000 книг, хранятся в Университете Талсы .

Оценка

В «Беспокойной могиле» Коннолли пишет: «Приближаюсь к сорока годам, чувство полной неудачи:... Никогда я не буду прилагать дополнительных усилий, чтобы жить в соответствии с реальностью, которая одна делает возможным хорошее письмо: отсюда маниакально-депрессивный стиль моего стиля, который либо умный, жестокий и поверхностный, либо пессимистичный, изъеденный жалостью к себе».

Кеннет Тайнан в статье для Harper's Bazaar за март 1954 года похвалил стиль Коннолли как «одно из самых блестящих английских литературных достояний».

Дэвид Мейсон в эссе о преступности и книготорговле утверждает, что Коннолли имел среди книготорговцев репутацию коварного вора: «Что человек, столь важный для современной литературы, действовал так подло, что нарушил благородный кодекс поведения и обворовал книготорговцев, которые доверял ему».

Упоминания в популярной культуре

• Имя Сирила Коннолли появляется в коде к песне Монти Пайтона « Eric the Half-a-Bee » как неправильная интерпретация слова «полуплотский». Несмотря на исправления, бэк-вокалисты затем поют «Сирил Коннолли» на мелодию песни. Те же комики сделали еще одну ссылку на Коннолли в «Совершенно новом справочнике по Монти Пайтону» , который включает факсимильное издание «Пингвин» в мягкой обложке «Дневник Нормана Хендерсона» , дополненное (придуманными) похвалами Коннолли.
• Критик и издатель Эверард Спрус в трилогии Ивлина Во « Меч чести» представляет собой сатиру на Коннолли.
• Эд Спейн, «Капитан» в романе Нэнси Митфорд 1951 года «Благословение», представляет собой сатиру на Коннолли.
• Майкла Нельсона Роман «Комната на Челси-сквер» (1958) представляет собой тонко замаскированный гомосексуальный рассказ о том, как Коннолли редактировал «Горизонт» .
• Элейн Данди Роман «Старик и я» (1964) основан на ее романе с Коннолли.
• Продюсер триллера Джулиана Макларена-Росса 1964 года «Меня зовут Любовь » основан на Коннолли. Макларен-Росс дословно повторил многие описания в своих более поздних мемуарах о Коннолли.
• » Коннолли сказал: «Лучше писать для себя и не иметь публики, чем писать для публики и не иметь себя» В 5-м сезоне 7-й серии сериала «Мыслить как преступник .
• Поскольку фильм «Деловой роман» (1994) адаптирован из мемуаров Барбары Скелтон о ее браке с Сирилом Коннолли, персонаж Джонатана Прайса Алек Болтон в фильме основан на Сириле Коннолли.
• Коннолли также фигурирует в Яна Макьюэна романе «Искупление» . Главная героиня, восемнадцатилетняя Брайони Таллис, отправляет черновик написанной ею новеллы в журнал Horizon , и Сирил Коннолли подробно отвечает, почему новелла должна быть отклонена, не говоря уже о том, что она объясняет Брайони свою решительную позицию. и слабые места, а также упоминание Элизабет Боуэн.
• В книге Майкла Льюиса Moneyball: Искусство выигрывать в нечестной игре Коннолли цитируется в начале первой главы: «Кого боги хотят уничтожить, они сначала называют многообещающим». ( Враги обещания )
• Донны Тартт В романе «Тайная история» Сирил Коннолли упоминается в главе 5: «…Сирил Коннолли, который был известен тем, что был трудным гостем, чтобы угодить…».
• В Уильяма Бойда романе «Соло» о Джеймсе Бонде Бонд вспоминает описание Коннолли Челси как «того спокойного культивированного spielraum … где я работал и бродил» (Коннолли, Бойд и вымышленный Бонд жили в Челси), хотя Бонд не может вспомнить, автор цитаты.
• В «Англичанин за границей » (1983) романе Алана Беннета Гай Берджесс продолжает спрашивать Корал Браун : «Как поживает Сирил Коннолли?»
• В «Здесь был Соломон Гурски » (1989) книге Мордехая Рихлера Мозес Бергер, разбирая свои книги как предлог для того, чтобы не писать, находит свой экземпляр «Беспокойной могилы» и читает: «...истинная функция писателя — создать шедевр. ..» Пробормотав проклятие, он швыряет книгу через всю комнату, но тут же подбирает ее из-за уважения к Коннолли.
• Коннолли появляется в роли редактора журнала «Горизонт» 1940-х годов в романе Яна Макьюэна «Уроки» 2022 года.

Работает

• Каменный пруд , 1935 (роман)
• Враги обещания , 1938 год.
• «Беспокойная могила» , 1944 год.
• Обреченная площадка , 1945 (коллекция)
• Пропавшие дипломаты , 1952 год.
• Золотой горизонт , 1953 (редактор; сборник из Horizon )
• Идеи и места , 1953 (сборник)
• Les Pavillons: Французские павильоны восемнадцатого века , 1962 (совместно с Жеромом Зербе )
• Предыдущие приговоры , 1963 (сборник)
• Современное движение: 100 ключевых книг из Англии, Франции и Америки, 1880–1950 , 1965 г.
• Вечерняя колоннада 1973 (коллекция)
• Романтическая дружба , 1975 (письма Ноэлю Блэкистону)
• Сирил Коннолли: Журнал и мемуары , 1983 (под редакцией Дэвида Прайса-Джонса )
• Избранные эссе Сирила Коннолли , 1984 (под редакцией Питера Квеннелла)
• Затените эти лавры, 1990 (художественный, завершен Питером Леви)
• Избранные произведения Сирила Коннолли , 2002 (под редакцией Мэтью Коннолли), Том первый: Современное движение ; Том второй: Две природы

Ссылки

• Клайв Фишер (1995): Сирил Коннолли , Нью-Йорк: St Martin's Press, ISBN   0-312-13953-5
• Джереми Льюис (1995): Сирил Коннолли, Жизнь , Лондон: Джонатан Кейп, ISBN   0-224-03710-2
• Дэвид Прайс-Джонс (1983): Сирил Коннолли: Журнал и мемуары , Лондон: Коллинз, ISBN   0-002-16546-5

Внешние ссылки

• Библиография и критический контрольный список
• Сирил Коннолли из Библиотеки Конгресса , с 50 записями в библиотечном каталоге.
• в Guardian Профиль Коннолли , написанный Уильямом Бойдом (писателем)