Фиолетовый Трефузис

Фиолетовый Трефузис
Трефузис в 1920 году
Рожденный	Вайолет Кеппель 6 июня 1894 г. Лондон, Англия
Умер	29 февраля 1972 г. ( 1972-02-29 ) (77 лет) недалеко от Флоренции , Италия
Занятие	Писатель, радиоведущий
Национальность	Английский
Супруг	Денис Трефусис ( м. 1919; умер в 1929 г.)
Партнер	Вита Саквилл-Уэст Виннаретта Сингер
Родители	Джордж Кеппел Элис Эдмонстон
Родственники	Королева Камилла (внучатая племянница)

Вайолет Трефузис ( урожденная Кеппел ; 6 июня 1894 — 29 февраля 1972) — английская светская львица и писательница. Ее больше всего помнят за ее длительный роман с писательницей Витой Саквилл-Уэст , который обе женщины продолжили после замужества. Обе стороны описали его в романах; в Вирджинии Вульф романе «Орландо: Биография» ; и во многих письмах и мемуарах периода примерно с 1912 по 1922 год. Возможно, она была источником вдохновения для некоторых аспектов персонажа леди Монтдор в « Нэнси Митфорд Любви в холодном климате» и Мюриэл в Гарольда Эктона » «Гимназии души ( 1982).

Сама Трефусис написала множество романов, а также научно-популярных произведений как на английском, так и на французском языке. Хотя некоторые из ее книг продавались хорошо, другие остались неопубликованными, а ее критическое наследие в целом остается вялым.

Ранний период жизни

Вайолет Кеппель, 1919, Уильям Брюс Эллис Тендрилс

Родившаяся Вайолет Кеппел, она была дочерью Алисы Кеппел , которая была замужем за Джорджем Кеппелом , сыном 7-го графа Альбемарля . Члены семьи Кеппель считали, что ее биологическим отцом был Уильям Беккет , впоследствии 2-й барон Гримторп, банкир и член парламента от Уитби .

Раннюю юность Вайолет прожила в Лондоне, где у ее семьи был дом на Портман-сквер . Когда ей было четыре года, ее мать стала любимой любовницей Альберта Эдварда («Берти»), принца Уэльского , который взошел на престол как король Эдуард VII 22 января 1901 года. навещал дом Кеппелов во второй половине дня перед чаем до конца своей жизни в 1910 году (Джордж Кеппел, знавший об этом романе, в это время удобно отсутствовал). Он регулярно

единственная сестра Вайолет, Соня Розмари В 1900 году родилась . Соня была бабушкой по материнской линии (и, следовательно, Вайолет двоюродной бабушкой) королевы Камиллы , супруги короля Карла III .

Личная жизнь

Трефузис лучше всего помнят по ее роману с богатой Витой Саквилл-Уэст . Вирджиния Вулф описала это по аналогии в своем романе «Орландо» 1928 года . В этой романтизированной биографии Саквилл-Уэста Трефусис представлена ​​русской княгиней Сашей.

Обе женщины написали художественные рассказы, в которых упоминается об этом любовном романе ( «Вызов» Саквилля-Уэста и Broderie Anglaise , римский ключ на французском языке Трефузиса). Сын Саквилл-Уэста Найджел Николсон написал научно-популярный «Портрет брака» (1973), основанный на материалах из писем его матери и добавив обширные «разъяснения», включая некоторые точки зрения его отца. Подобные работы исследовали и другие аспекты дела. Некоторые аспекты характера Трефузиса также фигурируют в других романах, в том числе о леди Монтдор в Нэнси Митфорд » « Любви в холодном климате (1949) и Мюриэл в Гарольда Эктона » «Гимназии души .

Вита Саквилл-Уэст в 1916 году.

Каждый из участников оставил обширные письменные отчеты в сохранившихся письмах и дневниках. Элис Кеппел , Виктория Саквилл-Уэст, Гарольд Николсон , Денис Трефусис и Пэт Дэнси также оставили документы, касающиеся этого дела.

В фильме Дианы Сухами « Миссис Кеппел и ее дочь » (1997) представлен обзор этого романа и главных действующих лиц драмы. Когда Вайолет было 10, она впервые встретила Виту (которая была на два года старше). После этого они несколько лет посещали одну и ту же школу и вскоре осознали связь между ними. Когда Вайолет было 14, она призналась Вите в любви и подарила ей кольцо. В 1910 году, после смерти Эдуарда VII, г-жа Кеппел заставила свою семью взять отпуск по усмотрению примерно на два года, прежде чем вновь утвердиться в британском обществе. Вернувшись в Лондон, Кеппелы переехали в дом на Гросвенор-стрит. В это время Вайолет узнала, что Вита вскоре будет помолвлена ​​с Гарольдом Николсоном и у нее роман с Розамундой Гросвенор . Вайолет дала понять, что все еще любит Виту, но обручилась, чтобы заставить Виту ревновать. Это не помешало Вите выйти замуж за Гарольда (в октябре 1913 года), который также был бисексуалом. Вита и Гарольд сохранили открытый брак .

«Фиалка Трефузис», Жак-Эмиль Бланш (1861–1942), холст, масло/NPG 5229, 1926 г.

В апреле 1918 года Вайолет и Вита освежили и укрепили свою связь. К тому времени у Виты было двое сыновей, но она оставила их на попечение других, пока они с Вайолет отдыхали в Корнуолле. Тем временем г-жа Кеппел была занята организацией брака Вайолет с Денисом Робертом Трефусисом (1890–1929), сыном полковника Хона. Джон Шомберг Трефузис (сын 19-го барона Клинтона ) и Ева Луиза Бонтейн. Через несколько дней после перемирия Вайолет и Вита уехали на несколько месяцев во Францию. Из-за исключительных требований Виты и ее собственной ненависти к браку Вайолет взяла с Дениса обещание никогда не заниматься с ней сексом в качестве условия брака. Судя по всему, он согласился, поскольку 16 июня 1919 года они поженились. В конце того же года Вайолет и Вита совершили новую двухмесячную поездку во Францию: по приказу свекрови Денис забрал Вайолет с юга Франции, когда появились новые слухи о ней и Саквилл-Уэсте. поведение начало достигать Лондона. Следующий их отъезд, в феврале 1920 года, должен был стать последним побегом. Гарольд и Денис преследовали женщин, летевших во Францию ​​на двухместном самолете. У парочек были жаркие сцены в Амьене .

Кульминация наступила, когда Гарольд сказал Вите, что Вайолет изменила ей (с Денисом). Вайолет попыталась объяснить и заверила Виту в своей невиновности. Вита была слишком зла и расстроена, чтобы слушать, и сбежала, заявив, что не сможет видеть Вайолет по крайней мере два месяца. Шесть недель спустя Вита вернулась во Францию, чтобы встретиться с Вайолет. Миссис Кеппел отчаянно пыталась скрыть скандал от Лондона, где сестра Вайолет, Соня, собиралась выйти замуж (за Роланда Кубитта ). Большую часть 1920 года Вайолет провела за границей, отчаянно цепляясь за Виту посредством непрерывных писем. В январе 1921 года Вита и Вайолет совершили последнее путешествие во Францию, где провели вместе шесть недель. В это время Гарольд пригрозил разорвать брак, если Вита продолжит свои выходки. Когда Вита вернулась в Англию в марте, это был практически конец романа. Вайолет отправили в Италию; и оттуда она написала свои последние отчаянные письма их общему другу Пэту Дэнси, поскольку ей было запрещено писать непосредственно Вите. В конце года Вайолет пришлось признать факты и начать строить свою жизнь с нуля.

Два бывших любовника снова встретились в 1940 году, после того как ход Второй мировой войны вынудил Трефузиса вернуться в Великобританию. Женщины продолжали поддерживать связь и посылать друг другу ласковые письма.

Карьера

Во время Второй мировой войны в Лондоне Трефузис участвовала в передаче «La France Libre» , что принесло ей Орден Почётного легиона после войны ; она также была удостоена кавалера Ордена « За заслуги перед Итальянской Республикой» .

Трефузис получила неоднозначные отзывы о своих книгах. Некоторые критики приписывали Трефузис «превосходный дар наблюдательности», а также «талант к мимикрии и чутью к декору в большинстве ее книг». Говорят, что эти качества проявляются в ее романах, написанных на английском и французском языках. Другие критики заявили, что ее книги не были хорошей литературой, хотя они хорошо продавались и нравились читателям.

Она много раз появлялась в качестве ключевого персонажа в произведениях других писателей. Нэнси Митфорд основала леди Монтдор, героиню своего романа « Любовь в холодном климате» , на основе Трефузиса. Она появлялась в Сирила Коннолли » «Роковом пруду , в Гарольда Эктона » «Гимназии души в роли Мюриэль, в нескольких романах Виты Саквилл-Уэст и в « Орландо: Биография» Вирджинии Вульф в роли восхитительной «принцессы Саши».

Хотя ее сочинения охватывали большую часть двадцатого века, многие из них так и не были опубликованы. Вираго , издательство, занимающееся восстановлением забытых произведений женщин-писателей, взялось за это компенсировать. Они выпустили два ее романа с предисловиями Лорны Сейдж и Лизы Сент-Обен де Теран , но в конечном итоге потерпели поражение из-за проблем с авторским правом . Кроме того, Лорна Сейдж, великая защитница Трефузиса среди британских критиков, умерла, не успев помочь в публикации дальнейших работ Трефузиса, как она планировала.

Дальнейшая жизнь во Франции

Президент Франсуа Миттеран , один из близких друзей Трефузи.

С 1923 года Трефузис была одной из многих любовниц Singer наследницы швейной машины Виннаретты Зингер , дочери Исаака Зингера и жены гомосексуалиста принца Эдмона де Полиньяка , которая познакомила ее с художественным бомондом в Париже. Трефузис все больше и больше уступала модели своей матери: быть «социально приемлемой», но в то же время не колебаться в своей сексуальности. Сингер, как и до нее Саквилл-Уэст, доминировала в отношениях, хотя, очевидно, к взаимному удовлетворению. Они были вместе много лет и, похоже, были довольны. Мать Трефузиса, Алиса Кеппел, не возражала против этого дела, скорее всего, из-за богатства и власти Сингера, а также из-за того, что Сингер вел это дело гораздо более дисциплинированно. Трефузис, похоже, предпочитала роль покорной и поэтому хорошо сочеталась с Сингер, которая с кнутом в руке обычно доминировала и контролировала свои отношения. Ни один из них не был полностью верен во время своего долгого романа, но, в отличие от романа Трефузиса с Саквилл-Уэстом, это, похоже, не оказало отрицательного влияния на их взаимопонимание.

Вилла дель Омбреллино, Флоренция, Италия

В 1924 году г-жа Кеппель купила L'Ombrellino, большую виллу с видом на Флоренцию , где Галилео Галилей когда-то жил . После смерти родителей в 1947 году Трефузис станет хозяйкой Л'Омбреллино до конца своей жизни. Денис Трефусис умер в 1929 году, полностью отдалившись от своей, казалось бы, бесчувственной жены. После его смерти, Трефузис опубликовала несколько романов, некоторые на английском, некоторые на французском языке, которые она написала во время своего средневекового «Тура» в Сен-Лу-де-Но , Сена и Марна, Франция – подарок Виннаретты.

Джозеф Олсоп , американский журналист, рассказывает в своей автобиографии о встрече с Вайолет во Флоренции. «Энтузивизм миссис Трефузис уже давно породил стишок «Миссис Трефузис никогда не отказывается». Губернатору Олсону, как оказалось, не отказали... они очень подбодрили друг друга».

Нэнси Митфорд сказала, что автобиография Трефузис должна называться « Здесь лежит Вайолет Трефузис» образ леди Монтдор в « Любви в холодном климате» . , и частично основывала на ней

Франсуа Миттеран , который позже стал президентом Французской Республики в 1981 году, в своей хронике La Paille & le Grain упоминает о своей дружбе с Виолеттой Трефузи 2 марта 1972 года, когда он получил «телеграмму», извещающую о ее смерти. Далее он рассказывает, как перед Рождеством 1971 года он поехал во Флоренцию, чтобы навестить ее, поскольку он знал, что она была в последние месяцы ее жизни: он обедал с ней и Фрэнком Эштон-Гваткиным , который был высокопоставленным чиновником Министерства иностранных дел в начало Второй мировой войны, в ее доме во Флоренции.

Смерть и наследие

Могила Вайолет Трефузис и ее родителей, Джорджа и Алисы Кеппель, в Чимитеро дельи Аллори , Флоренция.

Трефузис умер в Л'Омбреллино на Беллосгуардо 29 февраля 1972 года. Она умерла от голода, в результате болезни мальабсорбции . Ее прах был помещен во Флоренции на Cimitero degli Allori ( Евангелическое кладбище Лавров ) вместе с останками ее родителей; и в Сен-Лу-де-Но в трапезной монахов возле ее башни.

В мини-сериале BBC «Портрет брака» 1990 года Вайолет Трефусис сыграла Кэтрин Харрисон .

Сочинения

Романы

• Аварийный выход (1929 г.)
• Эхо (1931)
• Тандем (1933)
• Английская вышивка (1935)
• Охота на туфельку (1937)
• Потерянные дела (1940)
• Пираты в игре (1950)

Мемуары

• Прелюдия к несчастью (1941)
• Не оглядывайся (1952)

Последние работы

• Воспоминания о кресле (1960)
• От заката до рассвета (последняя работа, 1972)

Неопубликованное / другое

• Крюк в сердце (nd)
• Моменты памяти (Жесты)
• Коза и капуста (nd)
• Ярлык
• Сестры-враги (ок. 1940-е?)
• Цель оправдывает средства (около 1947 г.)
• Все славное внутри (nd)
• Увы, леди! (nd)
• Отец и дочь. Соблазнитель
• Ирен и Пенелопа
• Спящий (nd)
• Зуб за зуб (nd)

Ссылки

Информационные примечания

Цитаты

Библиография

• Холройд, Майкл (2011). Книга тайн: внебрачные дочери, отсутствующие отцы . Лондон: Фаррар, Штраус, Жиру. ISBN  978-0-374-11558-6 .
• Джулиан, Филипп и Филлипс, Джон (1976). Вайолет Трефузис: Жизнь и письма . Хэмиш Гамильтон ISBN   978-0-241-89454-5 (издание для Великобритании); Другая женщина: Жизнь Вайолет Трефузис . Хоутон Миффлин . ISBN   978-0-395-20539-6 (издание для США)
• Лиска, Митчелл А. (1990). Вайолет Вите: Письма Вайолет Трефузис Вите Саквилл-Уэст, 1910–1921 . Викинг взрослый. ISBN   978-0-670-83542-3
• Махон, Элизабет Керри (2011). Скандальные женщины: жизнь и любовь самых известных женщин в истории . Перигей Трейд. ISBN   978-0-399-53645-8
• Филлипс, Джон (1985). Последние эдвардианцы: иллюстрированная история Вайолет Трефузис и Элис Кеппел . ISBN   978-0-934552-44-8 .
• Шарп, Генриетта (1981). Одинокая женщина: жизнь Вайолет Трефузис . Констебль. ISBN   978-0-09-464140-2
• Вайсброт, Сесиль и Франсуа Миттеран (1989). Виолетта Трефузис . Меркурий Франции. ISBN   978-2-7152-1589-4

Внешние ссылки

• Портрет в НПГ
• Биографические заметки и библиография
• Нерина Миллетти, Две фиалки во Флоренции (на итальянском языке)
• Фотография в NPG, показанная с Элис Фредерикой Кеппел (урожденной Эдмонстон)
• www.violettrefusis.com
• Бумаги Фиолетового Трефузиса . Общая коллекция, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.
• Документы Виты Саквилл-Уэст, касающиеся Вайолет Трефузис . Общая коллекция, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.