Jump to content

Дидо Сотириу

Дидо Сотириу
Рожденный ( 1909-02-18 ) 18 февраля 1909 г.
Айдын , Османская империя
Умер 23 сентября 2004 г. (23 сентября 2004 г.) (95 лет)
Афины , Греция
Занятие Писатель, журналист и драматург
Национальность Османская, Греческая
Родственники Элли Дад (сестра)

Дидо Сотириу урожденная Паппа ; альтернативное написание: Дидо Сотириу греческий ; ( : Διδώ Σωτηρίου; 18 февраля 1909 г. - 23 сентября 2004 г.) [ 1 ] был греческим писателем, журналистом и драматургом.

Сотириу родилась в Айдыне , в западной Анатолии и в то время входившей в состав Османской империи , в семье Евангелоса Паппаса и Марианти Пападопулу. [ 2 ] в богатой и многоязычной буржуазной семье Рум , жившей в величественном доме. Ее детство, по словам Сотириу, казалось ей «бесконечной сказкой». У нее было двое старших и двое младших братьев и сестер. После того, как ее отец-предприниматель обанкротился и ее семья обеднела, Дидону, которой на тот момент было около восьми лет, отправили к богатому дяде и его жене в Афины , где она впоследствии получила образование. Позже Сотириу описала это разлуку со своей семьей как «мой первый опыт беженки». [ 3 ] В 1919 году семья переехала в Смирну (ныне Измир ), в то время оккупированную Грецией , но в 1922 году Турция отразила греческое вторжение в Малую Азию ( греко-турецкая война ), и семье Сотириу пришлось покинуть Смирну из-за ада и резни. это произошло в 1922 году (книга Марджори Хаспиан).

Семья высадилась в порту Пирей , где отец работал в доках и на кораблях клерком. В Афинах она выросла в доме своей тети в богатой среде среднего класса. Там она завершила обучение, поступив во Французский институт под руководством Костаса Пароритиса и Софии Мавройдис-Пападакис. [ 2 ] а затем поступил в Сорбонну . [ 4 ] Однако, как она сама объяснила, в тот период у нее развилось сильное чувство социальной справедливости , особенно из-за контраста между ее собственным привилегированным положением и скромным образом жизни ее родителей, братьев и сестер. [ 5 ] Она стала членом профсоюза и так пришла в левое движение. В 1933 году она присоединилась к антифашистскому фронту. В 1935 году она познакомилась в Женеве Владимира Ленина с соратницей Александрой Коллонтай , а в 1945 году стала соучредителем Международной демократической федерации женщин в Париже. [ 2 ] В 1936 году она начала свою карьеру журналиста. [ 2 ] Она боролась против диктатуры Иоанниса Метаксаса , а позже, в период оккупации стран Оси , вступила в Коммунистическую партию Греции и работала в подпольной антифашистской газете. [ 4 ]

Сотириу заявила в интервью 1989 года, что с начала своей политической деятельности в 1932 году она всегда стояла «на левом крыле». Она гордилась тем, что отказалась как от своего наследства, так и от имущества своей тети, имея цель стать свободной и иметь возможность делать то, что она хочет. [ 6 ]

Путешествуя по Парижу, она познакомилась с такими писателями, как Андре Мальро , Андре Жид и Луи Арагон . В 1950-е годы она сама начала писать романы, «по правде говоря».

Главные герои «Прощай, Анатолия» живут в маленькой греческой деревне недалеко от Эфеса , как и Шириндже (на фото).

В 1959 году она опубликовала свой первый роман «Мертвые ждут» . [ 2 ] В 1962 году появилась «Кровавая земля » («Ματωμένα Χώματα»; название английского издания: «Прощай, Анатолия»), вероятно, ее самый большой успех. В книге речь идет о травме греко-турецкого обмена населением и изгнании греков из Малой Азии . В предисловии Сотириу упоминает, что написала роман на основе воспоминаний маленького малоазиатского фермера по имени Аксиотис Манолис, который пережил события как очевидец. С его точки зрения, книга написана от первого лица. Книга была (и до сих пор) очень популярна в Турции, вероятно, потому, что, как сказал автор, «нет злых греков и турок, а есть только люди, которые являются жертвами и дорого за это платят». Книга была переиздана шестьдесят пять раз в Греции и переведена на шесть языков, включая турецкий в 1970 году и французский в 1996 году. [ 4 ] Сюжет романа « Заповедь» («Εντολή»), опубликованного в 1976 году, — это время гражданской войны в Греции и тайных махинаций против греческой демократии. На нем изображена судьба Никоса Белоянниса , бойца коммунистического сопротивления , казненного в 1952 году. [ 2 ] Еще одна работа — «Катедафизомета» («Разбитая»), появилась в 1982 году. [ 2 ]

Сотириу была главным редактором женского журнала Gynaika («Женщина») и комментатором внешней политики в различных газетах, таких как Neos Kosmos («Новый мир») и газете Коммунистической партии Греции ежедневной «Ризоспастис » , где она стала редактором начальник с 1944 года. [ 2 ] Как писательница она получила множество наград.

она была В 1986 году вместе с Зульфу Ливанели и Микисом Теодоракисом среди основателей Ассоциации турецко-греческой дружбы ( Дафна/Дефне ).

Она умерла в Афинах в возрасте 95 лет от пневмонии. [ 7 ]

Культурная премия Дидо Сотириу , присуждаемая Обществом греческих авторов, названа в ее честь.

Дидо Сотириу — писательница- реалистка , использующая самобиографические элементы, эмоционально участвующие в приключениях своих главных героев. [ 2 ] Ее романы посвящены Малой Азиатской катастрофе , периоду гражданской войны и послевоенному периоду в Греции. [ 2 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Мертвые ждут . Кедрос, Афины, 1959 год.
  • Электра (Вымышленная биография Электры Апостолу). Афины, 1961 год.
  • Кровавая Земля . Кедрос, Афины, 1962 год. ISBN   960-04-0083-0 (английское издание: Прощай, Анатолия . Кедрос, Афины; 1996, ISBN   978-960-04-0479-1 )
  • Заповедь . Кедрос, Афины, 1976 год. ISBN   960-04-0005-9 (немецкое издание: The Commandment . Romiosini Verlag, Кельн, 1992 г., ISBN   3-923728-61-1 )
  • Сквозь пламя . Кедрос, Афины, 1978 год. ISBN   960-04-0146-2
  • Гости . Кедрос, Афины, 1979 год. ISBN   960-04-0124-1
  • Разбитый . Кедрос, Афины, 1982 год. ISBN   960-04-0006-7
  • Случайная встреча и другие истории . Кедрос, Афины, 2004 г. ISBN   960-04-2071-8
  • Совпадение . Пирсос, Афины, 1939 г.
  • Два театральных текста и монолог . Кедрос, Афины, 1995 г.
  • Театр . Кедрос, Афины, 1995 г.

Нехудожественные произведения

[ редактировать ]
  • Малоазийская катастрофа и стратегия империализма в Леванте . Кедрос, Афины, 1975 (эссе). ISBN   960-04-0472-0

См. также

[ редактировать ]
  1. Родился 18 февраля 1911 года по другим данным (Калимерхаба, стр. 808).
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Дидо Сотириу» . Национальный книжный центр Греции. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Проверено 5 января 2012 г.
  3. ^ Сотириу, «История женщины», с. 581
  4. ^ Jump up to: а б с «Посвящение Дидо Сотириу (1909–2004)» . Confluences Méditerranée, зима 2004–2005 гг., № 52 . Проверено 13 января 2012 г.
  5. ^ Сотириу, «История женщины», с. 582
  6. ^ Сотириу, «История женщины», с. 583
  7. ^ «Дидо Сотириу » Таймс ​29 сентября 2004 г. ISSN   0140-0460 . Получено 0 марта 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Geschichte einer Frau (Интервью с Дидо Сотириу для греческого издания журнала Marie Claire , выпуск 6, май 1989 г.), перепечатано в: Ники Эйденейер, Арзу Токер (редакторы): Калимерхаба (Греко-немецко-турецкая книга для чтения) . Ромиозини, Кельн, 1992 г., ISBN   3-923728-53-0 , стр. 579–588 (немецкий выпуск), стр. 560–569 (оригинальный текст на греческом языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a4efc9f96c62d5a3b4fdd2b55704428__1723795380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/28/9a4efc9f96c62d5a3b4fdd2b55704428.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dido Sotiriou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)