✖


Jump to content

Джон Беде Дэлли

Add links

Джон Беде Дэлли
Портрет Джона Беде Дэлли, сфотографированный Гарольдом Казно , опубликованный в The Home , декабрь 1921 года.
Рожденный
Джон Беде Полдинг Дэлли

( 1876-10-05 ) 5 октября 1876 г.
Роуз Бэй, Сидней
Умер 6 сентября 1935 г. ( 1935-09-06 ) (58 лет)
Национальность австралийский
Альма-матер Колледж Святого Алоизия
Школа аббатства Святого Августина
Бомонт Колледж
Университетский колледж, Оксфорд
Род занятий журналист, редактор, писатель
Отец Уильям Беде Дэлли

Джон Беде Дэлли (5 октября 1876 г. - 6 сентября 1935 г.) был австралийским журналистом, редактором и писателем. У него были давние связи с журналом The Bulletin в Сиднее, а также он работал редактором и корреспондентом в газетной группе The Herald в Мельбурне. Его опубликованные романы отражали сардонический взгляд на высший класс сиднейского общества и английскую аристократию.

Джон Дэлли родился и вырос в Сиднее, но он и его братья завершили образование в Англии после смерти их отца , политика и адвоката, в 1888 году. Дэлли изучал право в Оксфордском университете и был принят в качестве адвоката в 1901 году, после из которого он вернулся в Австралию и около четырех лет занимался юридической практикой в ​​Сиднее. В 1906 году он работал редактором батерстской газеты «Национальный адвокат» . За исключением последних военных лет, Дэлли всю оставшуюся жизнь оставался в сфере журналистики. В 1907 году он занял должность заместителя редактора журнала The Bulletin в Сиднее. Во время Первой мировой войны Дэлли три года служил в АиФ в Египте и Франции, а по возвращении в Австралию снова присоединился к «Бюллетеню» с обязанностями автора и редактора. В конце 1924 года он принял должность редактора газеты Melbourne Punch , возрожденной после того, как ее приобрела газетная группа The Herald. Однако через год Punch был включен в еженедельный журнал Table Talk. и Дэлли уехал в Англию, где стал лондонским корреспондентом мельбурнской газеты Herald . В начале 1928 года его роман «Без доспехов» был опубликован в Англии, вскоре после чего Дэлли вернулся в Сидней и снова присоединился к «Бюллетеню» в качестве помощника редактора. В последующие годы были опубликованы еще два его романа. Дэлли умер 6 сентября 1935 года в возрасте 58 лет после того, как его смыло с каменной платформы во время рыбалки в северном приморском пригороде Авалон .

Ранние годы

[ редактировать ]

Джон Беде Дэлли родился 5 октября 1876 года в Роуз-Бэй , Сидней, и был третьим из пяти детей Уильяма Беде Дэлли и Элеоноры Джейн ( урожденной Лонг). [А] Его отец был адвокатом и политиком. В январе 1881 года, когда Джону было четыре года, его мать умерла от брюшного тифа . [ 1 ] [ 2 ] К концу 1886 года здоровье отца Джона начало ухудшаться, и он в основном удалился к себе домой, лишь изредка появляясь на публике. Уильям Беде Дэлли умер в конце октября 1888 года от болезни сердца, почек и уремии, причем его смерть была названа «не совсем неожиданной». [ 3 ] [ 4 ]

Джон Дэлли первоначально получил образование в колледже Святого Алоизия , католической школе в Киррибилли . После смерти отца Джон и его братья были отправлены в Англию их дядей по материнской линии и главным опекуном Уильямом Лонгом , чтобы завершить обучение (несмотря на желание их покойного отца, чтобы его сыновья получили образование в Сиднее). Джон учился в школе аббатства Св. Августина в Рамсгейте и колледже Бомонт в Олд-Виндзоре, Оксфорд. [ 1 ]

[ редактировать ]

Дэлли поступил в Университетский колледж Оксфорда в ноябре 1895 года. [ 1 ] Он изучал право в Оксфордском университете и был принят в качестве студента во Внутренний Темпл в Лондоне. [ 5 ] [ 6 ] Во время учебы «Джек» Дэлли и два его брата вели активную жизнь. Примерно в марте 1898 года Уильям написал Фрэнку Батлеру, который был одним из опекунов трех братьев: «Мы хорошо проводим здесь время, имея много лошадей, много катаясь верхом, ловя рыбу, стреляя и охотясь». [ 7 ]

В октябре 1899 года младший брат Дэлли Чарльз умер, сломав шею в результате несчастного случая во время охоты в Энфилде , к северу от Лондона. Джон Дэлли ехал со своим братом, когда произошла авария. [ 8 ] [ 9 ] Останки Чарльза Дэлли были отправлены в Сидней на почтовом пароходе «Куско» в сопровождении его братьев Уильяма и Джона для погребения в семейном склепе на кладбище Уэверли . Его похороны состоялись 2 января 1900 года. [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]

Джон Беде Дэлли, около 27 лет (опубликовано в «Бюллетене» от 19 ноября 1903 г.).

Джон Дэлли вернулся в Англию в мае 1900 года на борту почтового парохода «Аркадия» в сопровождении своей младшей сестры Мэри. [ 12 ] Дэлли был вызван в коллегию адвокатов в Англии 18 ноября 1901 года и вскоре после этого вернулся в Австралию, намереваясь остаться и заниматься юридической практикой. [ 1 ] [ 6 ] [ 13 ] Джон Дэлли был принят в коллегию адвокатов Нового Южного Уэльса 10 февраля 1902 года. [ 14 ] В сентябре 1902 года он был назначен королевским прокурором в Гоулбернской коллегии присяжных. [ 15 ]

Дэлли несколько лет практиковал в Wigram Chambers на Филлип-стрит в Сиднее и был членом эксклюзивного Union Club . [ 1 ]

Джон Б. Дэлли, сореспондент.
Уильям Б. Дэлли, истец.
Г-жа У. Б. Дэлли, ответчик.
Основные участники дела о разводе Дэлли; рисунки Лайонела Линдсея .

В ноябре 1903 года Дэлли объявил о своем намерении баллотироваться в качестве кандидата от Протекционистской партии в федеральном городе Вентворт . [ 16 ] Оппонент Дэлли, Уильям Келли , был из Партии свободной торговли . На выборах, состоявшихся 16 декабря 1903 г., Дэлли потерпел поражение, получив лишь 28% голосов. [ 17 ]

В Сиднее в ноябре 1905 года два брата Дэлли, Уильям и Джон, были вовлечены в сенсационный бракоразводный процесс между Уильямом и его женой Иантой ( урожденной Фатторини), которая поженилась в августе 1895 года в Дарлинг-Пойнт в Сиднее. Уильям Дэлли подал прошение о расторжении своего брака на основании прелюбодеяния его жены с его братом Джоном (который был назван соответчиком по делу). Уильям утверждал, что эти двое совершили прелюбодеяние в июле и августе 1900 года в Каденаббии , на берегу озера Комо в Италии, а также с августа 1903 по июнь 1904 года в Наррабине , Питтуотере и других местах «в Сиднее и его окрестностях». Ианту Дэлли также обвинили в том, что она бросила мужа и «попустительствовала». Более того, из двух детей своей жены Уильям утверждал, что является отцом только первого ребенка (родившегося в августе 1897 года) и поставил под сомнение отцовство второго (родившегося в августе 1899 года). В качестве ответчика Ианта Далли ответила обвинениями в жестокости и супружеской измене со стороны своего мужа в разное время между 1895 и 1904 годами в отношении ряда женщин. [ 18 ] Уильям и Ианта Дэлли расстались в 1903 году. [ 1 ] Дело рассматривалось судьей и присяжными в течение восемнадцати дней, и подробности широко освещались. [Б] Когда дело завершилось 1 декабря, присяжных посадили под стражу на двенадцать часов, после чего они сообщили судье, что «не готовы вынести вердикт по всем вопросам». Присяжные пришли к единогласному мнению лишь о том, что Уильям совершил прелюбодеяние с женщиной по имени Китти Коуэлл в период с 1895 по 1904 год. [ 19 ] В марте 1906 года Ианте Далли был выдан указ о расторжении брака. [ 20 ] Дальнейшие судебные разбирательства последовали, когда Ианта потребовала алиментов и содержания для своего второго ребенка. [ 1 ]

Джон Дэлли страдал потерей слуха — наследием травм, полученных им в результате падения с лошади во время охоты . Помимо перелома колена и ключицы, Дэлли получал сотрясение мозга во время занятий спортом в Англии и Австралии. трижды [ 9 ] Примерно к 1906 году его стойкая глухота побудила его отказаться от юридической практики и заняться журналистикой. [ 1 ]

Журналистика

[ редактировать ]

В марте 1906 года Дэлли работал редактором батерстской газеты The National Advocate . [ 21 ] В апреле 1907 года комментатор, писавший в « Молонг Аргус» , заметил: «Г-н Дэлли определенно превратил «Национального адвоката» в яркую и читабельную газету благодаря своим острым и способным статьям – и для литератора, не имевшего предыдущего журналистского опыта, он сделал это». чудеса». [ 22 ]

В апреле 1907 года Дэлли покинул Батерст, чтобы занять должность заместителя редактора журнала The Bulletin в Сиднее. [ 23 ] К 1911 году он был ведущим писателем «Бюллетеня» . [ 24 ] под многими псевдонимами Дэлли писал для «Бюллетеня» и был описан как «неутомимый» помощник редактора. Говорили, что манера письма и дополнительного редактирования Дэлли «точно повторяла стиль, на котором был основан «Бюллетень»» (описанный как «тот непринужденный, острый и ироничный легкомысленный стиль, который был подлинным изобретением «Бюллетеня» 'в золотой век написания абзацев'). [ 25 ]

В феврале 1914 года Дэлли был описан как «тщательно скроенный маленький человек, [ который ] является любимцем общества», совмещающий «роль обывателя и заместителя редактора «Бюллетеня» с большой ловкостью». [ 26 ] Его также описывали как «настоящего космополита, безукоризненно одетого, с прекрасной речью [ и ] учтивыми манерами». [ 25 ]

Примерно в апреле 1913 года Хью Уорд , управляющий директор театральной труппы Дж. К. Уильямсона , предложил Дэлли написать театральное ревю, подобное подобным постановкам в Европе и Америке, но с австралийским сценарием, с местными персонажами и декорациями. Уорд предложил Дэлли предоставить текст и сцены, в которые продюсер мог бы добавить «балеты, припевы и другие специальные номера» с целью постановки ревю, если это окажется подходящим. Дэлли сотрудничал в этой задаче с Эрнестом О'Ферраллом , писателем и поэтом, использовавшим псевдоним «Кодак». Двое мужчин в течение нескольких месяцев писали ревю под названием «Вы видели Боджера?», Действие которого происходило в Сиднее, сценарий включал отсылки к «множеству актуальных намеков, местных событий и известных граждан». Рукопись была передана Уорду примерно в начале августа 1913 года. Вскоре после этого Уорд сообщил Дэлли, что компания JC Williamson приобрела права на исполнение лондонского ревю под названием «Иди сюда», намереваясь поставить его в Сиднее. Уорд намекнул, что, если «Come Over Here» окажется успешным, компания впоследствии поставит ревю, написанное Дэлли и О'Ферраллом. После того, как «Иди сюда» открылся в Театре Ее Величества в Сиднее 20 декабря 1913 года, двум авторам стало очевидно, что компания вставила в постановку отрывки из их собственного ревю, тем самым «существенно и материально» занимаясь плагиатом их произведений. при этом авторы заявили, что это «значительно повысило ценность» «Come Over Here» и обесценило их письменное ревю, поданное Дэлли и О'Ферроллом. Суд по справедливости ищет комиссию для допроса свидетелей по поводу предполагаемого плагиата. Заявление было удовлетворено, и 11 февраля 1914 года комиссия предстала перед адвокатом. [ 27 ] [ 28 ] По соглашению, достигнутому в начале апреля 1914 года, Дэлли и О'Ферролл получили компенсацию в размере 350 фунтов стерлингов каждый за свою работу. [ 29 ]

Военная служба

[ редактировать ]

В марте 1915 года Дэлли получил звание младшего лейтенанта австралийской полевой артиллерии, входящей в состав местной милиции. [ 30 ] Он был зачислен в Австралийские имперские силы (AIF) в ноябре и был помещен в колонну боеприпасов 2-й дивизии в звании старшего лейтенанта . Он был мобилизован в Египет и прибыл туда из Мельбурна на борту « Уилтшира» 18 декабря 1915 года. В феврале Далли был госпитализирован в Гелиополис (недалеко от Каира ) с паратифом . В марте 1916 года Далли был переведен в 5-ю артиллерийскую дивизию, базирующуюся в Телль-эль-Кебире в Египте, но вскоре после этого медицинская комиссия рекомендовала его уволить из армии как окончательно непригодного из-за глухоты. В апреле его отправили обратно в Австралию на борту военного корабля « Карула» . [ 31 ]

В Австралии Дэлли «обратился к правительству с решительным личным призывом» отменить решение о том, что он непригоден для военной службы из-за своей глухоты. Он заявил, что «ни одному сыну человека, отправившего первые австралийские войска за границу, не должно быть отказано во въезде в АиФ». [ 32 ] [С] Дэлли удалось убедить военные власти в своей годности к службе, и решение о его непригодности было отменено. Он отправился из Сиднея на пароход «Эней» , который прибыл в Англию в ноябре 1916 года. В октябре 1917 года его отправили на фронт во Францию, где он служил в составе 6-й бригады полевой артиллерии. [ 31 ] Глухота Дэлли была слишком большим препятствием для управления оружием в бою, поэтому его услугами воспользовались в колонне боеприпасов. Командир 6-й бригады полковник Гарольд Коэн позже рассказывал, что Дэлли, который был старше своих сослуживцев, «обладал зрелым умом и независимостью духа, которым было нелегко приспособиться к военной обстановке и распорядку дня», хотя он был способен «практиковать самодисциплину». Коэн развил «большую привязанность» к Дэлли «за его храбрость, остроумие, а также доброту к любому рядовому, попавшему в беду». В ряде случаев Дэлли использовал свое юридическое образование, чтобы выступать в качестве защитника солдат, подвергающихся дисциплинарным взысканиям, включая юридическое представительство в военном трибунале . [ 33 ] [ 32 ]

Во время своей военной службы Дэлли сотрудничал с журналом Aussie: The Australian Soldiers’ Magazine , который печатался на Западном фронте во время Первой мировой войны . [ 1 ] В марте 1918 года Далли был госпитализирован во Франции с нарушением зрения, но вскоре после этого вернулся в свою часть. Он вернулся в Англию в отпуск в августе 1918 года, а несколько недель спустя его снова отправили в Австралию инвалидом из-за глухоты. Дэлли вернулся в Мельбурн на борту HMAT Arawa в ноябре. [ 31 ]

Послевоенные годы

[ редактировать ]

После возвращения с войны Дэлли снова присоединился к The Bulletin . [ 1 ]

7 мая 1919 года Джон Дэлли женился на Саре Энн Шарп ( урожденной Брайт), разведенной уроженке Новой Зеландии, которая управляла бизнесом по производству костюмов. Пара поженилась в ЗАГСе Паддингтона в Сиднее. [ 1 ] [ 2 ] [ 34 ]

Роман Джона Дэлли под названием «Карьерист» публиковался в высококачественном ежеквартальном журнале The Home: An Australian Quarterly с декабря 1921 по декабрь 1922 года. [ 35 ] [ 36 ] В 1922 году газета Evening News приобрела австралийские права на сериал на роман Дэлли под названием «Бабье лето» (с субтитрами «Австралийский роман» и «Жизнь в Сиднейском обществе »). Роман был опубликован в газетах Evening News и Sunday News и публиковался частями с 13 сентября по 13 октября 1922 года. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

В суде по бракоразводным делам 1 августа 1924 года Дэлли подал прошение о восстановлении супружеских прав со стороны своей жены Сары Энн. Судья вынес постановление, предписывающее ей «вернуться к мужу». [ 40 ] Когда Сара отказалась подчиниться приказу о реституции, в ноябре 1924 года был издан указ «ниси» на основании дезертирства. [ 34 ] Развод был оформлен в июне 1925 года. [ 41 ]

Карикатура на Джона Б. Дэлли работы Уилла Дайсона , опубликованная в The Herald 24 марта 1928 года.

В декабре 1924 года был запущен обновленный журнал Melbourne Punch , приобретенный газетной группой The Herald и Weekly Times , с Дэлли в качестве редактора. Газета имела расширенный формат и новую группу литературных и художественных сотрудников, включая Перси Лисона (главного художника-карикатуриста) и писателей Хью МакКрея и Кеннета Слессора . [ 42 ] [ 43 ]

Австралийский художник Уилл Дайсон , получивший международное признание как политический карикатурист в Лондоне, был уговорен вернуться в Австралию Китом Мердоком , редактором газеты The Herald , чтобы присоединиться к Перси Лисону в качестве штатного карикатуриста для Punch . [ 44 ] Дайсон вернулся в Мельбурн в марте 1925 года. [ 45 ] В качестве редактора Дэлли был готов предоставить Дайсону полную свободу самовыражения, но владельцы журнала оказывали давление, чтобы ограничить его социальную и политическую сатиру. В конце концов «Дайсон был оттеснен от своей специализации к созданию приятных комиксов, и он, наконец, с иронической покорностью принял эту роль артиста». [ 46 ]

В декабре 1925 года Punch был включен в состав еженедельного журнала Table Talk (который был приобретен группой Herald в 1924 году). [ 47 ] [ 48 ] В январе 1926 года сообщалось, что Дэлли должен был занять должность в газете в Лондоне. [ 49 ]

В конце января 1926 года, накануне отъезда в Англию, Дэлли попал в аварию в Сорренто , на полуострове Морнингтон недалеко от Мельбурна. Когда он садился в машину, проезжавшая машина сбила его с подножки, и он получил глубокую рану в висок. После инцидента его доставили в Мельбурн на машине скорой помощи. [ 50 ] После выздоровления Дэлли покинул Австралию, чтобы стать лондонским корреспондентом газетной группы The Herald. [ 51 ] Он прибыл в Лондон к маю 1926 года, после чего его отчеты стали публиковаться в мельбурнских изданиях The Herald и Table Talk . [ 52 ] [ 53 ]

В начале 1928 года роман Дэлли под названием «Без брони» был опубликован издательством John Long Ltd. в Лондоне. [ 54 ] Действие романа Дэлли в первую очередь происходит среди богатой светской жизни Сиднея. [ 55 ] [ 56 ] К концу февраля 1928 года третье издание «No Armor» было распродано в Англии (в конечном итоге тираж составил шесть изданий). [ 54 ] [ 57 ] Он был выпущен в Австралии в марте 1928 года. [ 55 ]

Дэлли вернулся в Сидней в июле 1928 года, чтобы занять должность в «Бюллетене» помощника редактора . Он также работал корреспондентом The Herald в Сиднее в Мельбурне. [ 51 ] Стиль письма Дэлли был описан как принадлежащий «литературному полумиру, территории между журналистикой и литературой», что является редкостью «в фабричной атмосфере современных газет». [ 25 ] Дэлли был описан как «универсал» в отношении разнообразия его вкладов во время его работы в The Bulletin . [ 58 ] К моменту своей смерти в 1935 году Дэлли был признан старейшим членом литературного коллектива «Бюллетеня» , впервые приняв его на работу в журнал в 1907 году. [ 32 ]

Джон Дэлли и Клэр Скотт поженились 8 ноября 1928 года в пресвитерианской церкви Святого Стефана в Вулумулу. [ 2 ] [ 59 ] После свадьбы пара проживала в квартире в Келберн-холле в Элизабет-Бэй. Клэр была художницей, работавшей в штате «Панч» в 1924 году. Она создавала обложки для романов Дэлли, начиная с романа «Без доспехов», опубликованного в начале 1928 года. [ 57 ] [ 42 ]

В начале 1929 года компания John Long Ltd. опубликовала в Англии роман Дэлли « Макс Фламбард» . Аннотация к роману была описана как «мастерское описание несовместимости миллионера, заработавшего свои деньги самостоятельно, с его английской женой из знатной семьи: светская жизнь на борту корабля и изнанка журналистики в австралийской пригородной деревне». [ 60 ] Роман Дэлли «Только утро» был опубликован в 1930 году. Краткое содержание описывалось так: «История австралийца, добившегося успеха самостоятельно, который начинает жизнь в Сиднее клерком, а заканчивает мультимиллионером, в которой убедительно рассказывается о его отношениях с Родина-мать и проблема его детей, выросших в Англии и получивших совершенно иные взгляды и среду, чем его собственные». [ 61 ] [ 62 ] Опубликованные романы Дэлли, основанные на его собственном опыте, отражают отчетливо сардонический взгляд на высший класс сиднейского общества и английскую аристократию. [ 1 ]

Смерть

[ редактировать ]

В пятницу, 6 сентября 1935 года, Дэлли покинул офис The Bulletin с намерением порыбачить в северном приморском пригороде Авалон . [ 32 ] Его жена и ребенок проводили выходные в Курраджонге , на нижних склонах Голубых гор к западу от Сиднея, и Дэлли намеревался присоединиться к ним позже. [ 32 ] К следующему понедельнику, после того как Клэр Дэлли полностью осознала, что ее муж пропал, она сообщила об этом полиции Наррабина , которая нашла незанятую машину Дэлли на мысе Авалон. Был начат обыск, но никаких следов журналиста обнаружено не было, и есть опасения, что его смыло со скал ниже мыса во время рыбалки, и впоследствии он утонул. [ 63 ] [ 64 ]

Останки Джона Б. Дэлли так и не были найдены. В мае 1936 года его официально объявили умершим. [ 64 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Карьерист (1921-2), сериал в The Home: An Australian Quarterly , декабрь 1921–1922 годов. [ 35 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 36 ]
  • Бабье лето (1922 г.), выпускавшееся в газетах Evening News и Sunday News с 13 сентября по 13 октября 1922 г. [ 38 ] [ 39 ]
  • Распутник: с нежным описанием его пути развлечений (1923), рассказ, опубликованный в The Home: An Australian Quarterly , июнь 1923 года. [ 68 ]
  • Кража со взломом в «Mon Repos» (1925), рассказ, опубликованный в Punch (Мельбурн) 10 декабря 1925 года (с иллюстрациями Уилла Дайсона). [ 69 ]
  • Нет брони (1928), Лондон: John Long Ltd.
  • Макс Фламбард (1928), Лондон: John Long Ltd.
  • Только утро (1930), Лондон: John Long Ltd.

Примечания

[ редактировать ]
А. ↑ Полное имя Дэлли — Джон Беде Полдинг Дэлли, названное в честь Джона Беде Полдинга , первого римско-католического архиепископа Сиднея . [ 7 ] [ 70 ]
Б. ↑ Дело о разводе между Уильямом Б. Дэлли и Иантой Дэлли рассматривалось в течение девятнадцати дней заседаний с 6 ноября по 1 декабря 1905 года. Доказательства, представленные каждый день, подробно сообщались в сиднейской газете Evening News : день первый; [ 18 ] день второй ; день третий ; день четвертый ; день пятый ; день шестой ; день седьмой ; день восьмой ; день девятый ; день десятый ; день одиннадцатый ; день двенадцатый ; день тринадцатый ; день четырнадцатый ; день пятнадцатый ; день шестнадцатый ; день семнадцатый ; день восемнадцатый и день девятнадцатый . В итоге жюри не смогло прийти к единому мнению. [ 19 ]
С. ↑ В феврале 1885 года отец Дэлли, Уильям Беде Дэлли , исполнял обязанности премьер-министра Нового Южного Уэльса во время отсутствия Александра Стюарта в колонии. До Сиднея дошли новости о падении Хартума и смерти генерала Чарльза Гордона в Судане , после чего колониальное правительство предложило отряд войск Нового Южного Уэльса для службы с британскими войсками в рамках экспедиции Суакина для подавления восстания и защиты британцев. интересы в регионе. Контингент Нового Южного Уэльса был первой военной силой, собранной и развернутой за рубежом австралийской колонией. [ 71 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Клемент Семмлер (1981), Дэлли, Джон Беде (1876–1935) , веб-сайт Австралийского биографического словаря , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет; по состоянию на 3 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Семейные записи, Ancestry.com.
  3. ↑ Некролог , Sydney Morning Herald , 8 ноября 1888 г., стр. 11.
  4. ^ Марта Ратледж и Беде Нэрн (1972), Уильям Беде Дэлли (1831–1888) , веб-сайт Австралийского биографического словаря , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет; по состоянию на 3 ноября 2023 г.
  5. ^ «Совет юридического образования», The Times (Лондон), 16 июня 1897 г., стр. 10.
  6. ^ Jump up to: а б «Звонки в коллегию адвокатов», The Times (Лондон), 19 ноября 1901 г., стр. 8.
  7. ^ Jump up to: а б Уильям Беде Дэлли , Журнал Фримена , 12 марта 1898 г., стр. 14.
  8. ^ Jump up to: а б Молодой Дэлли убит на охотничьем поле , Журнал Фримена , 11 ноября 1899 г., стр. 16.
  9. ^ Jump up to: а б Мой брат Джон , Evening News (Сидней), 12 сентября 1922 г., стр. 6.
  10. ↑ Покойный Чарльз Бед Дэлли , Журнал Фримена , 30 декабря 1899 г., стр. 17.
  11. ^ Покойный г-н CVPB Дэлли , Sydney Morning Herald , 3 января 1900 г., стр. 8.
  12. ↑ Г-н Джон Беде Дэлли , Журнал Фримена , 12 мая 1900 г., стр. 20.
  13. ↑ Два оставшихся в живых сына... , Журнал Фримена , 31 марта 1900 г., стр. 16.
  14. ↑ Law Report , Sydney Morning Herald , 11 февраля 1902 г., стр. 3.
  15. ^ Предметы интереса , Литгоу Меркьюри , 3 октября 1902 г., стр. 8.
  16. ↑ Кандидатура г-на Дж. Б. Дэлли , Sydney Morning Herald , 13 ноября 1903 г., стр. 6.
  17. ^ Выборы в законодательные органы Содружества Австралии 16 декабря 1903 года: Вентворт, Новый Южный Уэльс , Псефос: веб-сайт Архива выборов Адама Карра ; по состоянию на 4 ноября 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б Дело о разводе Дэлли и иск о разводе Дэлли , Evening News (Сидней), 6 ноября 1905 г., страницы 4 и 5.
  19. ^ Jump up to: а б Дело Дэлли , Evening News (Сидней), 2 декабря 1905 г., стр. 4.
  20. ↑ Дэлли против Дэлли , Daily Telegraph (Сидней), 15 марта 1906 г., стр. 9.
  21. ^ Personal , Генеральный рекламодатель Grafton Argus и Clarence River , 29 марта 1906 г., стр. 8.
  22. ^ Личные заметки , Молонг Аргус , 19 апреля 1907 г., стр. 6.
  23. ↑ Personal , Freeman's Journal (Сидней), 18 апреля 1907 г., стр. 22.
  24. ^ Джон Беде Дэлли , веб-сайт Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса ; по состоянию на 3 ноября 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Джон Беде Дэлли , Smith's Weekly (Сидней), 28 сентября 1935 г., стр. 13.
  26. ↑ Сплетни для женщин , The Telegraph (Брисбен), 7 февраля 1914 г., стр. 14.
  27. ↑ Театральный иск , The Sun (Сидней), 3 февраля 1914 г., стр. 7.
  28. ^ «Иди сюда» , Sydney Morning Herald , 22 декабря 1913 г., стр. 3.
  29. ^ Иск возбужден... , Национальный адвокат (Батерст), 7 апреля 1914 г., стр. 3.
  30. ↑ Журналисты фронта , Wingham Chronicle и Manning River Observer , 27 марта 1915 г., стр. 2.
  31. ^ Jump up to: а б с Послужной список Первой мировой войны: «Дэлли Джон Беде Полдинг» . Национальный архив Австралии . Б2455. 3483804 . Проверено 5 ноября 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Джон Дэлли из «Бюллетеня» , Бюллетень (Сидней), 18 сентября 1935 г., стр. 9.
  33. ^ Джон Дэлли, Солдат , Бюллетень (Сидней), 30 октября 1935 г., стр. 38.
  34. ^ Jump up to: а б Дэлли против Дэлли , Daily Telegraph (Сидней), 15 ноября 1924 г., стр. 13.
  35. ^ Jump up to: а б Первый выпуск: «Карьерист: аспект сиднейской жизни» , «Дом: австралийский ежеквартальный журнал» , 1 декабря 1921 г., страницы 29–32, 34, 36–39.
  36. ^ Jump up to: а б Последний выпуск: Карьерист , The Home: An Australian Quarterly , 1 декабря 1922 г., страницы 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 77–78.
  37. ↑ Австралийский роман , Evening News (Сидней), 29 августа 1922 г., стр. 4.
  38. ^ Jump up to: а б Первый выпуск: начните читать новый сериал «Новости» сегодня , Evening News (Сидней), 13 сентября 1922 г., стр. 12.
  39. ^ Jump up to: а б Последняя часть: Серийный рассказ: «Бабье лето» , Evening News (Сидней), 13 октября 1922 г., стр. 11.
  40. ↑ В «Разводе» , Evening News (Сидней), 1 августа 1924 г., стр. 7.
  41. ^ В «Разводе» , Sydney Morning Herald , 3 июня 1925 г., стр. 9.
  42. ^ Jump up to: а б Punch (реклама) , Smith's Weekly (Сидней), 20 декабря 1924 г., стр. 28.
  43. ↑ Новый «Пунш» , The Telegraph (Брисбен), 23 декабря 1924 г., стр. 6.
  44. ↑ Лисон как карикатурист , The Herald (Мельбурн), 15 января 1925 г., стр. 7.
  45. ^ «Снова Австралия!»: Восторг Уилла Дайсона , The Herald (Мельбурн), 10 марта 1925 г., стр. 5.
  46. ^ Вэнс Палмер (1949), «Уилл Дайсон», Meanjin , Vol. 8 Выпуск 4 (декабрь 1949 г.), страницы 220–221.
  47. ↑ Table Talk With Which is Incorporated Punch , Punch (Мельбурн), 10 декабря 1925 г., стр. 4.
  48. ^ Мельбурн "Вестник"... , Лейбористский призыв (Мельбурн), 25 сентября 1924 г., стр. 7.
  49. ↑ Дилли-Дэлли , Smith's Weekly (Сидней), 23 января 1926 г., стр. 18.
  50. ↑ Г-н Дж. Б. Дэлли ранен , The Herald (Мельбурн), 1 февраля 1926 г., стр. 1.
  51. ^ Jump up to: а б Джон Б. Дэлли возвращается , Новая триада , 1 июля 1928 г., стр. 45.
  52. ↑ Британия в забастовке , The Herald (Мельбурн), 14 июня 1926 г., стр. 6.
  53. ↑ Театр в Лондоне , Table Talk (Мельбурн), 24 июня 1926 г., стр. 28.
  54. ^ Jump up to: а б Жизнь в Сиднее , News (Аделаида), 29 февраля 1928 г., стр. 13.
  55. ^ Jump up to: а б Роман Джона Дэлли: подробное исследование жизни Сиднея, автор: Ч. Р. Брэдиш, The Herald (Мельбурн), 24 марта 1928 г., стр. 13.
  56. ^ Литературные заметки С.А. Розы, The Labor Daily (Сидней), 28 апреля 1928 г., стр. 11.
  57. ^ Jump up to: а б Писатель и художник , The Sun (Сидней), 8 ноября 1928 г., стр. 13.
  58. ↑ Джон Б. Дэлли , Бюллетень (Сидней), 18 сентября 1935 г., стр. 4.
  59. ^ Серль, Персиваль (1949). «Дэлли, Джон Беде» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон .
  60. ^ Из обзора в газете Northern вигов ; цитируется в рекламе публикаций John Long Ltd., The Times , 8 февраля 1929 г., стр. 9.
  61. ^ «Только утром» (Джон Дэлли) , The World's News (Сидней), 26 ноября 1930 г., стр. 34.
  62. ↑ Австралиец , The Sun (Сидней), 23 ноября 1930 г., стр. 30.
  63. ↑ Никаких признаков: пропавший автор , The Sun (Сидней), 10 сентября 1935 г., стр. 7.
  64. ^ Jump up to: а б Г-н Джон Б. Дэлли: официально объявлен умершим , национальный адвокат (Батерст), 6 мая 1936 г., стр. 1.
  65. ^ Карьерист , The Home: An Australian Quarterly , 1 марта 1922 г., страницы 29–30, 32, 69–70, 72, 74, 76, 78, 80, 82.
  66. ^ Карьерист , The Home: An Australian Quarterly , 1 июня 1922 г., страницы 33-34, 36, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78.
  67. ^ Карьерист , The Home: An Australian Quarterly , 1 сентября 1922 г., страницы 48, 50–54, 56, 58, 60, 62–64, 66.
  68. ↑ The Libertine , The Home: An Australian Quarterly , 1 июня 1923 г., страницы 38, 80, 82.
  69. ↑ Кража со взломом в «Mon Repos» , Панч (Мельбурн), 10 декабря 1925 г., страницы 12–13, 24.
  70. ↑ Личные вещи , Бюллетень (Сидней), 18 сентября 1935 г., стр. 14.
  71. ^ Судан (контингент Нового Южного Уэльса), март-июнь 1885 г. , веб-сайт Австралийского военного мемориала ; по состоянию на 11 ноября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Bede_Dalley&oldid=1215624156"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a5a065ae7a54809b6a541c51103d485__1711422180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/85/9a5a065ae7a54809b6a541c51103d485.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Bede Dalley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)