Цисса из Сассекса
Цисса | |
---|---|
![]() Впечатление художника от трех саксонских кораблей | |
Король Сассекса? | |
Царствование | 514–567? |
Предшественник | Элль |
Преемник | Эдельвеальх |
Проблема | Неизвестный |
Цисса ( / ˈ tʃ ɪ s ɑː / ) была частью англосаксонских сил вторжения, которые высадились на трех кораблях в месте под названием Цименсора в 477 году нашей эры. Вторжение возглавил отец Сиссы Элле, в нем участвовали два его брата. Говорят, что они воевали против местных британцев . Их завоевание того, что впоследствии стало Сассексом , Англия, продолжилось, когда они вели битву на окраинах Мекредесберна в 485 году и Певенси в 491 году, где, как говорят, они перебили своих противников до последнего человека.
Основным источником этой истории являются « Англосаксонские хроники» , серия летописей, написанных на народном древнеанглийском языке . « Англосаксонские хроники» были созданы во время правления Альфреда Великого, примерно через 400 лет после высадки в Сайменшоре. Одной из целей хроники было предоставление генеалогий западносаксонских королей . Хотя многие факты, изложенные в хронике, можно проверить, историю основания Сассекса с участием Элле и трех его сыновей невозможно. Известно, что англосаксы действительно поселились в восточном Суссексе в пятом веке, но не на западе, где, вероятно, располагалась Кименсора.
Город Чичестер , топоним которого впервые упоминается в англосаксонских хрониках 895 года нашей эры, предположительно назван в честь Сиссы.
Историческое свидетельство
[ редактировать ]В «Англосаксонских хрониках» Цисса упоминается как один из трех сыновей Элле, который в 477 году прибыл в Британию в место под названием Сайменшор (традиционно считается, что оно находилось в районе Селси в Сассексе). [1] ). « Хроника» сообщает, что Элле и трое его сыновей участвовали в трех битвах: при Сайменшоре в 477 году, одном у берегов Меркредесберна в 485 году и, наконец, одном при Певенси в 491 году, где ( как утверждают Хроники ) были убиты все британцы. [1] [2] [3] [4] « Англосаксонские хроники» были первоначально составлены в Винчестере, столице Уэссекса, и завершены в 891 году. Затем они были распространены по различным монастырям по всей стране для копирования. Затем различные версии периодически обновлялись. Тексты хроник отражают историю англосаксов с середины V века до 1154 года. До нормандского завоевания 1066 года рукописи были написаны в основном на древнеанглийском языке; после завоевания писцы, как правило, использовали латынь. [5] [6] Оригинальная Хроника была заказана во время правления Альфреда Великого р. 871–899, более чем через 400 лет после Циссы, и историки считают точность событий и дат, перечисленных в пятом веке, сомнительной. [5] [6] [7] Источники анналов V века неясны, однако анализ текста демонстрирует некоторые поэтические условности, поэтому вполне вероятно, что повествование произошло из устной традиции, такой как саги в форме эпических поэм . [4] [5] «Англосаксонские хроники» были созданы по ряду причин, в том числе для пропаганды: в них приводились генеалогии королей Уэссекса, показывая их в положительном свете. (Уэссекс поглотил Королевство Сассекс , основанное Элле, во время правления Эгберта Уэссекского. [5] р. 802–839 .)
Никакие известные археологические свидетельства не подтверждают существование Элле и трех его сыновей в районе Чичестера или Селси. [8] [9] Отсутствие ранних англосаксонских [10] могильники в районе Чичестера указывают на то, что саксы прибыли туда лишь более чем через сто лет после традиционной жизни Элле; [9] [11] Некоторые предполагают, что в Чичестере существовал независимый регион бриттов (известный как субримский ), но никакие археологические данные или данные топонимов не подтверждают эту гипотезу. в конце пятого века [12] [13] [14] [15] [16] Кроме того, только два ранних англосаксонских [10] объекты были найдены к западу от реки Арун , и их можно точно датировать шестым веком, а не временем Элле. Одним из этих предметов была небольшая длинная брошь с римского кладбища в районе Сент-Панкрас в Чичестере. [17] Его изолированность позволяет предположить, что он принадлежал саксонской женщине, которая жила и умерла в британской общине, а не в саксонском поселении. [18]
Ни один письменный англосаксонский источник не утверждает, что Цисса когда-либо был королем. Летописец 8-го века Беде заявил, что Элле был первым королем, обладавшим империей или господством над другими англосаксонскими королевствами, но он не упоминает сыновей Элле. [19] Самый ранний источник, в котором утверждается, что Цисса был королем, принадлежит англо-нормандскому летописцу Генриху Хантингдонскому , который писал между 1130 и 1154 годами и явно использовал свое воображение, чтобы заполнить пробелы в исторических записях. [20] Генрих Хантингдонский получил большую часть информации от Беды. Летописец 13-го века Роджер Вендоверский использовал работу Генри в качестве основного источника, и вполне вероятно, что и Генри, и Роджер имели доступ к информации из рукописей и устных источников , ныне утерянных. [18] [21] [22] И Генрих Хантингдонский, и Роджер Вендоверский предоставляют расширенные версии трех записей англосаксонских хроник, касающихся Элле и его сыновей. [22] [23] [24] Оба автора предполагают, что Элле наследовал его «сын» Цисса – как и предполагаемая дата этого «преемства». [20] [25] [26] Роджер Вендоверский даже зашёл так далеко, что назвал дату смерти Сиссы, которая ранее отсутствовала. [26] Он назвал дату 590 года, а это, учитывая, что Цисса предположительно прибыла в Британию в 477 году, означает, что на момент его смерти ему должно было быть по меньшей мере 123 года. Поправка с «умер в 590 году» на «умер в возрасте 90 лет» разрешила бы это несоответствие. Как заметили Кирби и Уильямс, «[мне] кажется очень маловероятным, что эти анналы в более поздних средневековых хрониках дадут определенную основу для исторической реконструкции». [27]
Свидетельства из географических названий
[ редактировать ]
Ранняя часть англосаксонских хроник содержит частое использование эпонимов . [4] [5] В записи хроники за 477 год сыновьями Элле названы Саймен, Вленкинг и Цисса. [3] У всех троих «сыновей» Элле есть имена, «которые удобно связаны с древними или сохранившимися топонимами». [25] Сайменшор, место высадки, где началось вторжение, назван в честь Саймена, Лансинг - в честь Вленкинга, а Чичестер - в честь Сиссы. Вероятно, имена сыновей Элле произошли от топонимов по мере развития легенд о происхождении южных саксов ; или, возможно, топонимы возникли из самих легенд. [1] [28] [29]
Еще одно топоним, потенциально связанное с Сиссой (произносится как «Чисса»), - это железного века горный форт Сиссбери-Ринг недалеко от Сиссбери , который, по словам Уильяма Камдена , «явно указывает на то, что это работа короля Сиссы». [30] Ассоциация Сиссбери с Сиссой — это антикварное изобретение 16 века. Записи показывают, что Сиссбери был известен как Сиссбери в 1610 году, Сезарс Бери в 1663 году, Сиссибери в 1732 году и Сайзбери в 1744 году. Местная традиция предполагает, что лагерь был построен и назван в честь Цезаря . [31] [32] Считается возможным, что Сиссбери использовался в поздний англосаксонский период. [10] во времена правления Этельреда II и Кнута как монетный двор . Форты старого железного века использовались в качестве монетных дворов в опасные времена, например, когда происходили частые набеги викингов. Однако археологических подтверждений оккупации Сиссбери англосаксами не было. [31] [33]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Келли. Англосаксонские хартии VI. стр. 3–13.
- ^ Уэлч. Ранний англосаксонский Сассекс в южных саксах Брэндона с. 24 - Меркредесберн означает «река границы, согласованная договором».
- ^ Jump up to: а б ASC 477, 485, 491 — английский перевод в проекте Gutenberg . Проверено 5 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Джонс. Конец Римской Британии. стр.71. – ...повторяющиеся записи о кораблях вторжения в Хрониках (три корабля Хенгеста и Хорсы; три корабля Эллы; пять кораблей Сердика и Синрика; два корабля Порта; три корабля Штуфа и Витгара), взятые из дописьменных традиций, включая фиктивные эпонимы и дублирования можно считать поэтической условностью.
- ^ Jump up to: а б с д и Грансден. Историческое письмо. стр. 36–39
- ^ Jump up to: а б Ассер. Альфред Великий. С. 275 – 281. – Обсуждение источников, авторов, дат и точности.
- ^ Моррис. Даты Темного века. с.153 – Моррис сравнивает список известных дат с записью Гильдаса и Беды , объясняет, что дата Гильдаса была примерно на 20 лет позже фактической даты многих событий. Беда взял за основу дату Гильды.
- ^ Вниз. (1978) с.341. – После ухода римлян из Чичестера самой ранней саксонской находкой, сделанной в результате археологических раскопок, было небольшое количество среднесаксонской керамики, датируемой примерно 8–9 веками.
- ^ Jump up to: а б Уэлч. Ранние англосаксы в главе 11 книги Брэндона «Южные саксы» - обсуждение англосаксов в Сассексе V века.
- ^ Jump up to: а б с Кипфер. Энциклопедический словарь археологии. п. 23. – Ранний или языческий саксонский период длился от первых поселений до всеобщего принятия христианства в середине 7 века. Средний период длился с 7 по 9 века, а поздний период длился до норманнского завоевания 1066 года.
- ^ DJ Фреке. (1980) Раскопки в приходской церкви Св. Фомы Мученика, Пагам, SAC 118, стр. 245–56 - Урна для кремации конца VI или начала VII века была найдена рядом с церковью в гавани Пэгам.
- ^ Вниз. Археология в Сассексе до 1500 года нашей эры. с.56 – Отсутствие каких-либо ранних саксонских кладбищ или артефактов в Чичестере или его окрестностях, насколько нам известно, является еще одним отрицательным свидетельством, которое может в конечном итоге привести к выводу, что по какой-либо причине субримское анклав существовал внутри и вокруг старого civitas, возможно, еще в начале 7 века.
- ^ Белл. Саксонский Сассекс в археологии в Сассексе до 1500 г. н.э.: стр.64. - Это побудило некоторых авторов предположить, что территория с центром в Чичестере оставалась в руках субримлян на протяжении V века, а возможно, и дольше. Однако в равной степени нет никаких археологических свидетельств субримского населения в Чичестере или его окрестностях.
- ^ Доджсон. Топонимы в Сассексе у Брэндона. Южные саксы. стр. 54–88. – В районе Чичестера нет топонимов романо-британского происхождения.
- ^ Гелеобразование. Пейзаж топонимов с.236. Читхерст, возможно, является гибридом британского Chit и OE hyrst.
- ^ Слотер. (2009) в своей гипотезе реконструкции « Правители южных саксов до 825 года» поднимает вопрос об отрицательных доказательствах с точки зрения любого возможного субримского присутствия и осознает нехватку археологии пятого века в Чичестере и его окрестностях, хотя он утверждает, что Бердхэм, ранее Брайденхэм, мог произойти от Бритвенд + ветчина. в этот период.
- ^ Уэлч. Ранние англосаксы в книге Брэндона «Южные саксы». п. 27 – описание броши и рисунок на стр.151 (табл. 1.1).
- ^ Jump up to: а б Моррис. (1973.) Эпоха Артура, стр. 94 - Моррис ссылается на британские источники и англосаксонскую археологию, а также на англосаксонские хроники, чтобы сделать свои выводы.
- ^ Беда, Церковная история , II 5.
- ^ Jump up to: а б Генри, архидьякон Хантингдонский: Historia Anglorum. Раздел «Источники» стр.lxxxvi. Генри был одним из составителей-ткачей, о которых писал Бернар Гене. Взяв фразу отсюда и фразу оттуда, соединив одно событие с другим, он сплел воедино непрерывное повествование, которое, хотя и является по большей части производным, все же во многом является его собственным творением...
- ^ Генри, архидиакон Хантингдона: Глава Historia Anglorum. II – Анализ сохранившихся источников и источников, которые сейчас утеряны.
- ^ Jump up to: а б Генри, архидьякон Хантингдонский: Historia Anglorum. Утерянные источники стр.ciii. Гринуэй предполагает, что Роджер Вендоверский взял свой рассказ от Генри Хантингдона, а Мэтью Пэрис взял свой счет у Роджера Вендовера. Доказательством этого является то, что Роджер иногда использовал слова Генри дословно, а иногда перефразировал их.
- ^ Генри, архидиакон Хантингдона: Historia Anglorum. с.91 – И вот герцог Элле со своими сыновьями и флотом, хорошо оснащенным воинами, высадился в Британии у Кименской руды. Однако, когда саксы высадились, бритты подняли тревогу, и большое количество людей бросилось из окрестных районов и тотчас же дал бой. Но саксы, которые были гораздо выше и сильнее, восприняли их неорганизованные атаки с пренебрежением. За то, что они приходили небольшими группами через определенные промежутки времени, они были уничтожены сплоченными силами саксов, и когда каждая волна возвращалась в шоке, они слышали неожиданно плохие новости. Итак, британцы были отогнаны в ближайший лес, который называется Андресли.
- ^ Вендовер. «Цветы истории» , стр. 19.- ..В том же году вождь герцог Элле и три его сына, Саймен, Плентинг и Цисса, высадились в Британии в месте, которое впоследствии было названо от Саймена Сайменшором, что означает Сайменсхор. Порт. При высадке британцы собрались в больших количествах и атаковали их, но были изгнаны с поля боя и вынуждены укрыться в соседнем лесу, называемом Андресводе.
- ^ Jump up to: а б Уэлч. Ранний англосаксонский Сассекс в южных саксах Брэндона. стр. 27–28
- ^ Jump up to: а б Генри, архидьякон Хантингдонский: Historia Anglorum. стр.97. Сноска 57 . Никакой генеалогии южносаксонского королевского дома не сохранилось, и Генрих, похоже, не имел ее. Смерть Эллы и преемственность Циссы, вероятно, выведены из ASC 477 и 491.
- ^ Киркби-Уильямс (1976). Рецензия на книгу «Эра Артура» . стр. 454–486.
- ^ Дамвилл / Кейнс. Англосаксонская хроника . стр. 58–59. (В Parker MS ежегодный номер был изменен на 895 другой рукой). Ссылаясь на датский рейдовый отряд, который направлялся домой: «hamweard wende þe Exanceaster beseten hæfde, þa hergodon hie up on Suðseaxum neah Cisseceastre » — «возвращаясь домой, осаждавший Эксетер, они отправились грабить в Сассексе недалеко от Чичестера ».
- ^ Ноттингемский университет KEPN . «Римский город Киссы». Чичестер был Noviomagus Reg(i)norum, столицей Civitas Reg(i)norum. По данным ASC, в 477 году Сиссе, сын Эллы, возглавил вторжение в Сассекс. Кажется, существует некоторая путаница относительно того, произошло ли личное имя от географического названия или наоборот.
- ^ Камден. Британия . с.312 – Но Сисбери, название этого места, ясно показывает и свидетельствует, что это была работа Киссы: который, будучи саксонской линией, второй король этого маленького королевства после своего отца Элле, сопровождаемый своим братом Цименом и другими небольшая группа саксов прибыла на этот берег и высадилась в Сименшоре, месте, названном так в честь упомянутого Кимена, которое теперь утратило свое название; но это было недалеко от Виттеринга.
- ^ Jump up to: а б Коутс. Исследования и наблюдения над топонимами Сассекса в SAC Vol.118, стр. 309–329.
- ^ Хадсон 1982 , с. 231.
- ^ Хилл. Происхождение саксонских городов в книге Брэндона «Южные саксы». стр. 187–189.
Ссылки
[ редактировать ]- Ассер (2004). Кейнс, С. (ред.). Альфред Великий . Пингвинская классика. Перевод Лапиджа, M. Penguin Books. ISBN 978-0-14-044409-4 .
- Беде (1991). Д.Х. Фармер (ред.). Церковная история английского народа . Перевод Лео Шерли-Прайса . Отредактировано Р.Э. Лэтэмом . Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-044565-Х .
- Белл, Мартин (1978). «Саксонский Сассекс». В Дрюетте, Польша (ред.). Археология в Сассексе до 1500 года нашей эры: очерки Эрика Холдена . Серия исследовательских отчетов. Совет британской археологии. ISBN 0-900312-67-Х .
- Камден, Уильям (1610). Британия Том 1 (английское издание). Лондон: Филимон Холланд.
- Коутс, Ричард (1980). Бедвин, Оуэн (ред.). «Исследования и наблюдения над топонимами Сассекса». Археологические коллекции Сассекса . 118 . Льюис, Сассекс: Археологическое общество Сассекса. дои : 10.5284/1086791 .
- Доджсон, Дж. МакНил (1978). «Топонимы в Сассексе». В Брэндоне, Питер (ред.). Южные саксы . Чичестер: Филлимор. ISBN 0-85033-240-0 .
- Вниз, Алек (1978). «Римский Сассекс: Чичестер и долина Чилгроув». В Дрюетте, Питер (ред.). Археология в Сассексе до 1500 года нашей эры: очерки Эрика Холдена . Серия исследовательских отчетов. Совет британской археологии. ISBN 0-900312-67-Х .
- Фуракр, Поль, изд. (2006). Новая Кембриджская средневековая история, Vol. 1: в. 500 – ок. 700 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-36291-1 .
- Дамвилл, Дэвид; Кейнс, Саймон (1986). Бейтли, Дж. М. (ред.). Англосаксонская хроника. 3 МС А. Кембридж: DS Брюэр. ISBN 978-0-85991-103-0 .
- Фреке, диджей (1980). Бедвин, Оуэн (ред.). «Раскопки в приходской церкви святого мученика Фомы в Пагаме» . Археологические коллекции Сассекса . 118 (118). дои : 10.5284/1086750 .
- Грансден, Антония (1974). Историческое письмо в Англии ок. 550–1307 гг . Лондон: Рутледж и Кеган Полл. ISBN 0-7100-7476-Х .
- Геллинг, Маргарет (2000). Пейзаж топонимов . Стэмфорд: Тайас. ISBN 1-900289-26-1 .
- Хадсон, Т.П. (1982). «Исторические заметки: топоним «Сиссбери» » (PDF) . Археологические коллекции Сассекса . 120 . Льюис, Сассекс. дои : 10.5284/1000334 .
- Генри Хантингдонский (1996). Гринуэй, Диана Э. (ред.). Historia Anglorum: история Англии . Оксфорд: ОУП. ISBN 0-19-822224-6 .
- Хилл, Д. (1978). «Происхождение саксонских городов». В Брэндоне, Питер (ред.). Южные саксы . Чичестер: Филлимор. ISBN 0-85033-240-0 .
- Джонс, Майкл Э. (1988). Конец Римской Британии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-8530-4 .
- Келли, Сьюзен Э., изд. (1998). Уставы Селси . Англосаксонские хартии VI. ОУП для Британской академии. ISBN 0-19-726175-2 .
- Кипфер, Барбара Энн, изд. (2000). Энциклопедический словарь археологии . Нью-Йорк: Издательство Kluwer Academic/Plenum. ISBN 0-3064-6158-7 .
- Кирби, ДП; Уильямс, JEC (1976). «Обзор Джона Морриса «Эра Артура, истории Британских островов с 350 по 650 годы». Студика Кельтика (10–11).
- Моррис, Джон (1973). Эпоха Артура . Лондон: Феникс. ISBN 1-84212-477-3 .
- Моррис, Джон (1965). Джарретт; Добсон (ред.). Британия и Рим: Даты темных веков: эссе, подаренные Эрику Бирли на его 60-летие .
- Роджер Вендоверский (1849 г.). Роджер Вендоверский «Цветы истории VI» . Перевод Джайлза, Дж. А. Лондон: Генри Г. Бон.
- Слотер, Дэвид (2009). Правители южных саксов до 825 года . Опубликовано Автором.
- Суонтон, Майкл (1996). Англосаксонская хроника . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-92129-5 .
- Университет Ноттингема. «Ключ к английским топонимам» . ЭПНС . Проверено 29 декабря 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Святой Томас Бекет - приходская церковь в восточной части гавани Пэгам. Различные артефакты AS, найденные в этом районе, включая урну для кремации, восстановленную и датированную Британским музеем.