Jump to content

Рут Рабиновиц

Рут Рабиновиц
Член Национального собрания
В офисе
1997 – май 2009 г.
Член Сената
Член Ассамблеи
для Квазулу-Натала
В офисе
Май 1994 – 1997 гг.
Личные данные
Рожденный ( 1943-10-09 ) 9 октября 1943 г. (80 лет)
Спрингс , Трансвааль
Южно-Африканский Союз
Политическая партия Партия свободы Инката
Альма-матер Университет Витватерсранда ( MBBCh )

Рут Рабиновиц ( урожденная Зилибовиц ; родилась 9 октября 1943 года) — южноафриканский политик и врач, которая представляла Партию свободы Инката (IFP) в парламенте с 1994 по 2009 год. Она работала в Сенате с 1994 по 1997 год в качестве делегата от Квазулу- Наталь , и после этого она была членом Национального собрания .

Врач по профессии, Рабиновиц стал участвовать в политической активности во время демократического перехода , поддерживая федеральные предложения по после апартеида Южной Африке . Благодаря своей активности она познакомилась с Мангосуту Бутелези и его партией IFP, которая выдвинула ее кандидатом на всеобщих выборах 1994 года , первых в Южной Африке, проведенных на основе всеобщего избирательного права. На протяжении трех своих сроков в парламенте Рабиновиц была представителем IFP по вопросам здравоохранения и последовательно критиковала политику президента Табо Мбеки в отношении ВИЧ/СПИДа . Во время своего третьего срока она создала беспартийную группу депутатов, которая лоббирует улучшение политики в области возобновляемых источников энергии. Ей не удалось переизбраться на всеобщих выборах 2009 года .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Рабинович родился 9 октября 1943 года. [ 1 ] в Спрингсе в бывшем Трансваале . [ 2 ] Она еврейка и дочь литовских иммигрантов. [ 2 ] [ 3 ] Она получила степень MBBCh в Университете Витватерсранда , а также диплом преподавателя драмы в Лондонской академии драматического искусства . По профессии она врач, [ 2 ] а также практикует гомеопатическую медицину . [ 4 ]

После того, как ее дети закончили школу и уехали за границу, на ранних этапах демократического перехода в Южной Африке , Рабиновиц стала активно заниматься политической деятельностью, работая в рамках Демократического фонда, лоббируя федеральную конституцию в Южной Африке после апартеида . Ее отношения с Мангосуту Бутелези из Инката (позже IFP) начались, когда он отправил ей письмо с благодарностью за ее активность. [ 2 ]

Парламент: 1994–2009 гг.

[ редактировать ]

Сенат: 1994–1997 гг.

[ редактировать ]

На первых выборах в Южной Африке после апартеида в 1994 году Рабиновиц баллотировался в партийном списке IFP Бутелези. По словам Рабиновица, она в то время не была членом IFP и не собиралась заниматься политикой, но приняла приглашение появиться в партийном списке, чтобы продемонстрировать свою «поддержку» партии. [ 2 ] Тем не менее, она была избрана из списка IFP, чтобы представлять округ Квазулу-Наталь в Сенате , верхней палате нового южноафриканского парламента . [ 5 ]

Мы тесно сотрудничали. Я бы сказал, что он был самым значимым человеком, которого я встретил в своей жизни, за пределами моей личной семьи. Для меня было большой честью встретить человека, который прошел через то же, что и он, с его верой и глубокими корнями в традиционной зулусской культуре, которую большинство белых понимают самым поверхностным образом. Я так много узнал о традиционных структурах зулусов, их ценностях и том, чему они могут нас научить – их сходстве с иудаизмом. Я узнал больше о ценности принадлежности к еврейской общине, общаясь с зулусами, чем через свою обычную еврейскую жизнь среднего класса... Бутелези всегда называл меня джулу – еврейским зулусом – и часто просил меня это сделать. открыть заседания Национального совета [IFP] в Улунди , читая псалом Давида .

- Рабинович о своих отношениях с Бутелези [ 2 ]

В середине законодательного срока, в 1997 году, Рабинович был переведен в Национальное собрание , нижнюю палату парламента. [ 6 ] где она заполнила случайную вакансию, возникшую в результате отставки Уолтера Фелгейта . [ 2 ] По словам Рабиновиц, она была глубоко разочарована содержанием окончательной Конституции после апартеида , принятой в 1996 году, и, взяв отпуск по болезни, заявила IFP, что не готова вернуться в Сенат по новой Конституции. что, по ее мнению, лишило верхнюю палату полномочий. [ 2 ]

Национальное собрание: 1997–2009 гг.

[ редактировать ]

Рабиновиц оставался в Национальном собрании до 2009 года, получив выборы на полные сроки подряд в 1999 году. [ 1 ] и 2004 г .; [ 7 ] она баллотировалась в качестве кандидата в национальный партийный список IFP. В декабре 2000 года Рабиновиц был одним из видных белых деятелей, подписавших открытое письмо, в котором признавалось соучастие белых в апартеиде, признавалось его вред и признавался «долг перед чернокожими южноафриканцами», обязывающее подписавшихся добиваться возмещения ущерба. [ 8 ]

На протяжении всего своего пребывания в парламенте Рабиновиц занимала должность парламентского представителя IFP по вопросам здравоохранения , и эту должность она занимала с 1994 года. [ 9 ] В этом качестве она последовательно критиковала президента Табо Мбеки ненаучную политику во время эпидемии ВИЧ/СПИДа . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В 2003 году она призвала врачей бойкотировать политику правительства по борьбе со СПИДом, «чтобы нас не признали виновными в соучастии в геноциде »; [ 13 ] В 2005 году она заявила, что Мбеки придерживается «отрицательного отношения» к эпидемии. [ 14 ] Она также выступала за большее признание практиков местной медицины . [ 15 ]

Во время своего третьего срока в парламенте Рабиновиц сформировала многопартийное лобби — «Активистов возобновляемой энергетики электронного парламента», которое лоббировало в правительстве разработку прогрессивной политики в области возобновляемых источников энергии . [ 16 ] В ноябре 2008 года группа представила частный членский законопроект о льготных тарифах , спонсируемый Рабиновицем, что заставило правительство пообещать, что оно предложит свою собственную стратегию в течение нескольких месяцев. [ 17 ]

Хотя Рабинович входил в десятку национальных кандидатов от IFP с самым высоким рейтингом на выборах 2004 года, [ 18 ] она была исключена из партийного списка на всеобщих выборах 2009 года и не добилась переизбрания на свое место. [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рабиновиц вышла замуж за одного из своих университетских профессоров, хирурга больницы Барагванат в Йоханнесбурге ; у них было трое детей. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Общее уведомление: Уведомление 1319 от 1999 г. - Избирательная комиссия: представители, избранные в различные законодательные органы» (PDF) . Правительственный вестник Южной Африки . Том. 408, нет. 20203. Претория, Южная Африка: Правительство Южной Африки . 11 июня 1999 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Другой «доктор Рут» - Рут Рабиновиц и Партия свободы Инката» (PDF) . Еврейские дела . 64 (2). Южноафриканский еврейский совет депутатов : 7–9. 2009. ISSN   0021-6313 . Проверено 26 апреля 2023 г.
  3. ^ Райзенбергер, Азила (1998). «Статус еврейской женщины в Южной Африке: с особым акцентом на эпохи апартеида и пост-апартеида» . Журнал по изучению религии . 11 (2): 52–61. ISSN   1011-7601 .
  4. ^ «Скандальный собачий совет по альтернативному здоровью» . Почта и Гардиан . 8 мая 2006 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  5. ^ Южная Африка: Отчет о кампании и выборах, 26–29 апреля 1994 г. . Международный республиканский институт . 1994 . Проверено 13 апреля 2023 г. - через Юмпу.
  6. ^ «Члены Национального собрания» . Парламент Южной Африки . 3 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 28 июня 1998 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  7. ^ «Общее уведомление: Уведомление 717 от 2004 г. - Избирательная комиссия - Список имен представителей в Национальном собрании и девяти законодательных собраниях провинций в отношении выборов, состоявшихся 14 апреля 2004 г.» (PDF) . Правительственный вестник Южной Африки . Том. 466, нет. 2677. Претория, Южная Африка: Правительство Южной Африки . 20 апреля 2004 г., стр. 4–95 . Проверено 26 марта 2021 г.
  8. ^ «Высшие южноафриканцы подписывают «список искупления» » . ИОЛ . 13 декабря 2000 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
  9. ^ «Не обязательно родиться в Великобритании, чтобы попасть в список ее богатых людей» . ИОЛ . 29 апреля 2009 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  10. ^ « СПИД может стать главным убийцей в КЗН » . ИОЛ . 8 марта 2000 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  11. ^ «Мбеки сбит с толку новым шокером от СПИДа» . ИОЛ . 8 октября 2000 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
  12. ^ «Говорите о СПИДе, — говорит Мбеки IFP» . Почта и Гардиан . 30 ноября 2005 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  13. ^ «Врачи СА «виновны в геноциде»?» . Почта и Гардиан . 4 августа 2003 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  14. ^ «Президент – «отрицатель» ВИЧ/СПИДа – IFP» . Новая гуманитарная помощь . 14 февраля 2005 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  15. ^ «Традиционные целители официально признаны» . Почта и Гардиан . 9 сентября 2004 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  16. ^ «Новые законы об энергетике могут отпугнуть инвесторов» . Почта и Гардиан . 10 марта 2009 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  17. ^ «Правительство задремал на возобновляемых источниках энергии» . Почта и Гардиан . 20 ноября 2008 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  18. ^ Прессли, Донвальд (12 марта 2004 г.). «IFP перечисляет своих главных претендентов» . Новости24 . Проверено 25 апреля 2023 г.
  19. ^ «Вундеркинд Кутзи возглавляет партийную гонку за высшую роль» . ИОЛ . 29 апреля 2009 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b513a9ea8df894e73f3cc22e70ab64c__1713108720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/4c/9b513a9ea8df894e73f3cc22e70ab64c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruth Rabinowitz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)