Монгольская сказка

Монгольская сказка
Монгольская сказка
	Обложка выпуска видеокассеты
Традиционный китайский	черная лошадь
Упрощенный китайский	черная лошадь
Ханью Пиньинь	Это мой первый раз
Режиссер	Се Фэй
Написал	Чжан Чэнчжи
На основе	Черный конь ; Чжан Чэнчжи
Продюсер:	Грибная лягушка ; Веллингтон Фунг
В главных ролях	Тенгер ; Нарен Хуа ; Даларсуронг
Кинематография	Фу Цзиншэн
Под редакцией	Се Фэй ; Чжао Сюцинь
Музыка	Тенгер
Производство ; компании	Пекинская молодежная киностудия и ; Медиа Азия Фильмы
Дата выпуска	29 августа 1995 г. ( Монреаль ) ;
Время работы	103 минуты
Язык	Монгольский

Монгольская сказка ( упрощенный китайский : 黑骏马 ; традиционный китайский : 黑駿馬 ; пиньинь : Хэй цзюнь му ) — китайский фильм 1995 года, снятый режиссёром Се Фэем и адаптированный писателем и этнографом Чжан Чэнчжи из его романа «Чёрный конь» . ^{[ 1 ]}

Сюжет

«Монгольская сказка» рассказывает историю двух возлюбленных детства, начиная с юности и заканчивая взрослой жизнью, действие которой происходит в монгольских степях . Най Най ( Даларсуронг ), старая монгольская женщина, живет со своей осиротевшей внучкой Сомией, когда она принимает в свой дом мальчика Баинбулага, мать которого умерла, а отец не может заботиться о нем. Хотя Сомия и Баинбулаг воспитываются как брат и сестра, они сближаются.

Когда Байынбулаг (теперь его играет монгольский поп-певец Тенгер ) собирается вступить во взрослую жизнь, его отец внезапно пишет ему и приказывает ему отправиться в город для изучения ветеринарии . Он уходит, но обещает Сомии, что женится на ней, когда вернется. Находясь в городе, Баинбулаг также изучает музыку. Вернувшись три года спустя, он обнаруживает, что Сомия (теперь ее играет Наранхуа ) забеременела от другого мужчины. Баинбулаг преследует его и сражается с ним, наконец вытаскивая нож с намерением убить его. Однако Най Най умоляет его остановиться, и он возвращается домой поздно ночью пьяный. Убитый горем, он снова уходит.

Двенадцать лет спустя Баинбулаг стал знаменитым исполнителем народных песен . Тем временем Сомия родила четырех сыновей и одну дочь, хотя пьяный муж обычно не обращает на нее внимания. Она сообщает, что лошадь Най Най и Баинбулага скончалась и что ее забрал дальнобойщик. Она также признается, что сказала своей дочери Цикиг (Аоджирдай), что ее настоящий отец однажды вернется, используя для его описания описание Баинбулага. Вернувшись домой, Баинбулаг внезапно оказывается в положении отца для девочки, которая считает, что он ее биологический отец.

Бросать

Тинггер в роли Баинбулага, главного героя-мужчины. Тенгер - популярный певец, внесший свой вклад в создание музыки к фильму, которая состоит в основном из монгольских народных песен. ^{[ 2 ]}
Нарен Хуа в роли Сомии, главной героини, актриса Нараньхуа ранее снялась в фильме Се « Девушка из Хунани» . ^{[ 1 ]}
Даларсуронг в роли Най Най (по-китайски « бабушка »), доброй бабушки, которая принимает и свою осиротевшую внучку, и нежеланного Баинбулага. На момент съемок Даларсуронг была опытной монгольской актрисой, снимавшейся уже почти пятьдесят лет. ^{[ 1 ]}

Международный прием

Несмотря на простой фильм о любви и утрате, «Монгольская сказка» получила высокую оценку западных критиков, которые увидели достоинство в простоте фильма. В своем раннем обзоре Variety счел фильм в целом «легким», но, тем не менее, «красиво сделанным». ^{[ 2 ]} Его премьера на Всемирном кинофестивале в Монреале также не осталась незамеченной: фильм получил Се Фей как лучший режиссер, а Тенгер - специальную награду за музыкальный вклад. ^{[ 3 ]}

После выхода в прокат «Монгольская сказка» вызвала положительную реакцию в прессе не только благодаря своим выступлениям, но и постановке. В одной рецензии из San Francisco Chronicle отмечалось, что сеттинг фильма обладает «собственным величием». ^{[ 4 ]} Это не помешало рецензенту счесть фильм «захватывающим романом в стране, суровая реальность которой никогда не уступает ничему столь незначительному, как человеческие мечты». ^{[ 4 ]} Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» , хотя в целом и положительная в своем обзоре, выделила актрису Даларсуронг в ее роли Най Най как «вступающую в сияющую роль бесконечно мудрой приемной бабушки этого фильма». ^{[ 1 ]} Эндрю Джонстон , пишущий в Time Out New York , заметил: «Самым большим достоинством этой сказки являются панорамные виды открытых пространств Монголии, любезно предоставленные оператором Фу Цзиншэном». ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маслин, Джанет (3 апреля 1997 г.). «Монгольская сказка (1995): Элементарная сказка в еще более элементарной обстановке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Страттон, Дэвид (4 сентября 1995 г.). « Обзор монгольской сказки » . Разнообразие . Проверено 24 мая 2009 г.
^ «Награды 19-го Всемирного кинофестиваля в Монреале» . ООО «Фильм Скаутс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 25 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стек, Питер (25 апреля 1997 г.). «Жизнь может быть простой, но любовь жестока» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 мая 2009 г.
^ Джонстон, Эндрю (2–9 апреля 1997 г.). «Монгольская сказка». Тайм-аут Нью-Йорк : 66.

Внешние ссылки

[NYT-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маслин, Джанет (3 апреля 1997 г.). «Монгольская сказка (1995): Элементарная сказка в еще более элементарной обстановке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2009 г.

[Var-2] Jump up to: ^а ^б Страттон, Дэвид (4 сентября 1995 г.). « Обзор монгольской сказки » . Разнообразие . Проверено 24 мая 2009 г.

[3] «Награды 19-го Всемирного кинофестиваля в Монреале» . ООО «Фильм Скаутс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 25 мая 2009 г.

[SFC-4] Jump up to: ^а ^б Стек, Питер (25 апреля 1997 г.). «Жизнь может быть простой, но любовь жестока» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 мая 2009 г.

[5] Джонстон, Эндрю (2–9 апреля 1997 г.). «Монгольская сказка». Тайм-аут Нью-Йорк : 66.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]