Мои синие ноутбуки

Мои голубые записные книжки ( Mes Cahiers Bleus ) - это коллекция отрывков из дневников Лианы де Пуги с 1919 по 1941 год. Пуги была известна во Франции и на международном уровне за ее красоту, ее работы в качестве куртизанка, сценического исполнителя, социалита и позже члена. сообщества католических монахинь. Дневники включают в себя необычный набор сообщений о светеитах, описания разврата, а в конце концов стремление к святости в соответствии с римско -католическими идеалами.

Основные темы в дневниках

Биографические события

Лиана де Пуги была популярна в первую очередь своей внешностью и ее набором друзей. Ее внешность истощена прохладным самообладанием, классические особенности лица и безупречная кожа. Французская пресса часто писала о Пуги и опубликовала ее фотографии. Неожиданно, жизнь, которую она вела в качестве «самой прекрасной куртизанки века», радикально изменилась, когда она встретила принца Джорджа Гика из Молдавии, племянника королевы Греции. Они были женились в 1910 году, делая Лиану добросовестной принцессой. Оттуда. Оттуда. Оттуда. На ней жила с ним двадцать семь лет. ^{[ 1 ]} Он умер в 1937 году, и она стала третичной сестрой в доминиканском монастыре. Это было исполнение желания, которое она несла с собой годами. Ее имя как монахиня была сестра Мэри Магдалину из покаяния. ^{[ 2 ]}

Религиозные акценты

Отношение Пуги к христианству, как правило, позитивно, но дневники различаются в их религиозном рвении. Она часто упоминает, что регулярно читает и медитирует знаменитую книгу «Имитация Христа» , но в то же время она участвует в сексуальных экспериментах, не связанных с католиками, таких как лесбийские отношения вне ее брака с Гикой. После кризиса в 1926 году дневники описывают, как Пуги становится все более и более посвященным христианской молитве и аскетизму. Открыв дом для детей -инвалидов в Лозанне , управляемых доминиканскими сестрами , Пуги решает служить там в качестве сестры и получает разрешение на это в 1940 году.

Она заканчивает дневники, предоставляя им разрешение на публикацию, но только если читателям сообщают, что она отвергла свое раннее «грустное существование» и считала его развратом: «Я раскаиваюсь в этом существовании, [...] мне стыдно за Это [...] только в духе унижения я предлагаю им [дневники] »широкой публике. ^{[ 3 ]}

Политические акценты

Пуги делает многочисленные восхищения ссылками на Бенито Муссолини .

Упомянутые личности (выбор)

Издания

Первое французское издание с предисловием доминиканского священника Алекса-Чесласа Рсевуски было названо Mes Cahiers Bleus и опубликовано Plon в 1977 году. ^{[ 4 ]} Первое английское издание под названием « Мои голубые ноутбуки » было переведено Дианой Афилл и опубликовано в 1979 году Harper & Row; Второе издание последовало в 2002 году JP Tarcher/Putnam. ^{[ 3 ]} Качественный книжный клуб в мягкой обложке купил права, и книга продана очень хорошо. ^{[ 5 ]}

Выдержка из Diares, охватывающих 1920 год, был опубликован в «Антологии 1998 года» «Книга Wirago of Wanderlust & Dreams», под редакцией Лизы Сент -Обин де Терран . ^{[ 6 ]}

Вирджини Джирод написала предисловие к изданию 2021 года, опубликованное в Париже Nouveau Monde. ^{[ 7 ]}

Прием

Мэри-Кай Уилмерс положительно рассмотрела это в обзоре вместе с другими «нарциссическими» публикациями от Жана Риса , Мэйми Пинцера и Глэдис, герцогиня Мальборо. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Сент -Обин де Теран, Лиза (1998). Введение . Лондон: Virago Press. стр. VIII. ISBN 1-86049-417-X Полем OCLC 39971506 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Коньерс, Клод. «Куртизанцы в истории танцев». Танцевальная хроника . 26 (2): 227.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Пуги, Лиана де (2002). Мои синие ноутбуки . Нью -Йорк: JP Tarcher/Putnam. п. 282. ISBN 1-58542-156-1 Полем OCLC 50079742 .
^ Лиана де Пуги, мои голубые записные книжки. Предисловие Алекса-Чеслас Рзевуски (Plon, 1977).
^ Джон Ф. Бейкер, «Забавная книга», «Покупка», в: «Издатели еженедельно», 07/2001.
^ Книга Wirago of Wanderlust & Dreams Лиза Сент -Обин де Тер. Лондон: Virago Press. 1998. ISBN 1-86049-417-X Полем OCLC 39971506 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
^ Пуги, Лиана де (2021). Мемуары большого горизонтали: мои синие ноутбуки . Вирджини Джирод. Париж. ISBN 978-2-38094-056-5 Полем OCLC 1253338544 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Уилмерс, Мэри-Кай (21 февраля 1980 г.). «Нарциссизм и его недовольство» . Лондонский обзор книг . Получено 23 февраля 2023 года .

[1] Сент -Обин де Теран, Лиза (1998). Введение . Лондон: Virago Press. стр. VIII. ISBN 1-86049-417-X Полем OCLC 39971506 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[2] Коньерс, Клод. «Куртизанцы в истории танцев». Танцевальная хроника . 26 (2): 227.

[:0-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Пуги, Лиана де (2002). Мои синие ноутбуки . Нью -Йорк: JP Tarcher/Putnam. п. 282. ISBN 1-58542-156-1 Полем OCLC 50079742 .

[4] Лиана де Пуги, мои голубые записные книжки. Предисловие Алекса-Чеслас Рзевуски (Plon, 1977).

[5] Джон Ф. Бейкер, «Забавная книга», «Покупка», в: «Издатели еженедельно», 07/2001.

[6] Книга Wirago of Wanderlust & Dreams Лиза Сент -Обин де Тер. Лондон: Virago Press. 1998. ISBN 1-86049-417-X Полем OCLC 39971506 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )

[7] Пуги, Лиана де (2021). Мемуары большого горизонтали: мои синие ноутбуки . Вирджини Джирод. Париж. ISBN 978-2-38094-056-5 Полем OCLC 1253338544 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[8] Уилмерс, Мэри-Кай (21 февраля 1980 г.). «Нарциссизм и его недовольство» . Лондонский обзор книг . Получено 23 февраля 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]