Том Боукок
Веселая просьба, в которую вы можете поверить
был Моузель в «Канун Тома Бокока».
Чтобы быть там, тогда оо wudn wesh
Поужинать сортами феша!
Сообщение Вэнь Морджи расчистило путь
Пришли копья на жарку,
И тогда мы поспорили, что скад
звездный взгляд пай.
Nex cumd vermaads, braa sostee jaads
Когда маад ар сохнет,
Линг хаак, достаточно, чтобы маак
шепот акулы для сы!
Аэх стучал, когда мы были пьяны
И бамперы тормозят,
Всплыло имя Тома Бокока.
Мы предстали перед небом. [ 1 ]
Роберт Мортон Нэнс, Старый Корнуолл, 1927 год.
Том Боукок — легендарный персонаж из деревни Маусхол , Корнуолл , Англия. Судя по всему, он был местным рыбаком в 16 веке. Согласно легенде, одна зима выдалась особенно штормовой, а это значит, что ни одна рыбацкая лодка не смогла покинуть гавань. По мере приближения Рождества жители деревни, для которых рыба была основным источником пищи, столкнулись с голодом. [ 2 ]
Переданная легенда гласит, что Том Боукок решил выдержать шторм и вышел на рыбацкую лодку. Несмотря на штормовую погоду и трудное море, ему удалось поймать достаточно рыбы, чтобы накормить всю деревню. Весь улов (включая семь видов рыбы) запекали в пирог, в котором торчали рыбьи головы, доказывая, что внутри рыба. С 1950-х годов фестиваль «Канун Тома Бокока» является ежегодным мероприятием, проводимым 23 декабря в Мышонке. выставляют напоказ большой звездный пирог с процессией фонарей ручной работы, прежде чем съесть сам пирог. На праздновании и в память об усилиях Тома Бокока жители деревни вечером [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
На более старом празднике, который рыбаки устраивали в конце декабря, включался пирог, приготовленный из разной рыбы, символизирующий разнообразие улова, которого мужчины надеялись достичь в наступающем году. Вполне вероятно, что «Канун Тома Бокока» является развитием этого фестиваля. [ 5 ] С 1963 года фестиваль проводится на фоне иллюминаций деревни Мышиная Нора, где освещается вся гавань и многие другие экспонаты. [ 6 ] Один набор огней даже представляет сам пирог: рыбьи головы и хвосты, торчащие из блюда для пирога под шестью звездами. [ 7 ]
Никаких записей о церемонии до 1950-х годов не существует. Владельцу The Ship Inn пришла в голову идея отпраздновать эту легенду в рамках празднования Рождества в Мышиной Норе. [ 8 ] Однако есть краткая запись Мортона Нэнса , автора корнуэльского языка , в 1927 году в журнале Old Cornwall . Его описание касалось праздников до 1900 года, хотя он сомневался в реальности Тома Бокока, предполагая, что на самом деле это был «Красавчик Кок». У него также была теория, что истоки фестиваля восходят к дохристианским временам, хотя неясно, в какое время звездный пирог стал частью праздника. [ 9 ] Мортон Нэнс написал (теперь) традиционную песню, исполненную в канун Тома Бокока, на местную мелодию «свадебный марш». [ 10 ]
«Легенда о Томе Бококе» — рождественская кантата, написанная композитором и аранжировщиком Мэттом Джелфом и актрисой Бернадетт Моран. Кантата длится двадцать минут и написана для детского хора, чтеца и фортепиано. Премьера произведения должна была быть представлена в Чичестерском соборе в декабре 2020 года, но была отменена. Премьера произведения состоялась в декабре 2021 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Канун Тома Бокока» . CooksInfo.com. 11 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «История Тома Бокока» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2009 года . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ Кент, Майкл (2008). Корнуолл с Береговой тропы . Издательство Элисон Ходж. п. 103. ИСБН 978-0-906720-68-4 .
- ^ Тревин, Кэрол; Вулфитт, Адам (2005). Изысканный Корнуолл . Издательство Элисон Ходж. п. 16. ISBN 0-906720-39-7 .
- ^ Пастон-Уильямс, Сара (2006). Рыба: рецепты с оживленного острова . Книги Национального фонда . п. 21. ISBN 1-905400-07-1 . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ «Иллюминация деревни Мышиная» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2009 года . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ «Мышиная нора оживает благодаря свету» . Би-би-си . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ «Пирог со звездами — путеводный свет корнуэльского Рождества» . Манчи . Вайс.com . Проверено 16 ноября 2017 г.
- ^ «Канун Тома Бокока — праздник Мышиной Норы» . Корнуоллская культура . Проверено 13 февраля 2016 г.
- ^ Дин, Трой; Шоу, Тони (1975). Фольклор Корнуолла . Бэтсфорд . ISBN 0-7134-3037-0 .
