Jump to content

Принятие чьей-либо стороны (игра)

Ленка Пичликова (в центре) в роли Тамары Сакс в спектакле «Принимая сторону» (Стэмфордский театр, Коннектикут, 1999).

«Принимая сторону » — пьеса британского драматурга Рональда Харвуда 1995 года о расследовании послевоенной денацификации в США немецкого дирижёра и композитора Вильгельма Фуртвенглера по обвинению в служении нацистскому режиму. Харвуд, в частности, опирался на подробный дневник своих допросов, который вел Фуртвенглер. Хотя расследование, которому посвящена пьеса, привело к предъявлению Фуртвенглеру официальных обвинений, в конечном итоге трибунал оправдал его. [ 1 ]

Оригинальное лондонское производство

[ редактировать ]

Оригинальная постановка театра Вест-Энда была представлена ​​в театре «Критерион» на площади Пикадилли в Лондоне . В главных ролях Дэниел Мэсси в роли Вильгельма Фуртвенглера и Майкл Пеннингтон в роли майора Стива Арнольда. Мэсси был номинирован на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль в 1996 году за роль Фуртвенглера. Харвуд также был номинирован на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую новую пьесу . Первоначально актерский состав исполнял пьесу в Театре Минервы в Чичестере , режиссером которого был Гарольд Пинтер . Премьера состоялась 18 мая 1995 года. Затем спектакль был перенесен в Вест-Энд, а премьера состоялась 3 июля 1995 года. [ 2 ]

Когда в 1996 году спектакль был переведен на Бродвей ограниченным тиражом, Эд Харрис взял на себя роль майора Стива Арнольда, а Дэниел Мэсси повторил свою отмеченную наградами роль Вильгельма Фуртвенглера. Первый из 15 предварительных просмотров постановки начался 4 октября 1996 года, а официальное открытие спектакля состоялось в Театре Брукса Аткинсона 17 октября 1996 года. До закрытия постановки 29 декабря 1996 года было показано 85 представлений спектакля. [ 3 ] За исполнение роли Фуртвенглера Мэсси был номинирован на премию Drama Desk Award как лучший актер в пьесе .

Экранизация

[ редактировать ]

В 2001 году по пьесе был снят одноимённый фильм венгерского режиссёра Иштвана Сабо . Харвуд сам написал сценарий к фильму. «Принятие сторон» Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 13 сентября 2001 года и была показана в кинотеатрах США и Великобритании 5 сентября 2003 года и 21 ноября 2003 года соответственно. [ 4 ] В фильме снимались Харви Кейтель в роли майора Стива Арнольда и Стеллан Скарсгорд в роли Фуртвенглера.

  1. ^ «О принятии чьей-либо стороны: сезон двух получивших признание критиков драм Рональда Харвуда переносится в театр герцогини» . Лондонский театральный квартал.
  2. ^ «Принимая сторону Рональда Харвуда» . Гугл Книги.
  3. ^ «Принятие чьей-либо стороны» . Хранилище афиши.
  4. ^ «Принимая сторону (2001)» . База данных фильмов в Интернете.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d79c086de8caec0710bfe3cc38e17e0__1657461840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/e0/9d79c086de8caec0710bfe3cc38e17e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taking Sides (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)