Ленка Пичликова-Берк

Ленка Пичликова — Берк
Ленка Пичликова — Берк
Рожденный	( 1954-07-28 ) 28 июля 1954 г. Прага , Чехословакия
Род занятий	Актриса, мим , профессор университета, переводчик
Супруг	Маркус Б. Берк
Дети	Депутат Кнессета Фрэнсис Берк, Николас А.Б. Берк (сыновья)
Родители)	Карел Пичлик (отец), Анна Ходкова, урожденная Малкова (мать)

Ленка Пичликова-Бёрк (родилась 28 июля 1954 года в Праге ) — американская актриса чешского происхождения, представительница седьмого поколения своей семьи, появлявшаяся на сцене с 18 века. Ее двоюродным дедушкой был известный народный актер Ладислав Пешек . Находясь в Чехословакии , она выступала на сценах многих театров, сыграла в двенадцати фильмах и создала более 40 телевизионных ролей, поднявшись до звания продвинутого мастера-артиста. Помимо выступлений в качестве выступающей актрисы, она также профессионально занималась классической пантомимой . С 1980-х годов она проживает в США. В Соединенных Штатах она более 25 лет выступала на сцене в ораторских ролях, а также в пантомимических постановках. С 1988 года она является членом Ассоциации актерского капитала , союза, представляющего профессиональных актеров. В 2006 году она была названа «Лучшим мимом» округа Фэрфилд, штат Коннектикут . Она преподает исполнительское искусство, драматическую литературу и историю культуры, переводит пьесы.

Биография и работа

Чехословацкий период

В 1977 году Ленка Пичликова закончила обучение на театральном факультете Академии исполнительских искусств в Праге . Она была членом труппы Театра Иржи Волкера в Праге , где впервые выступала в возрасте девяти лет. Впоследствии работала в труппах Театра на балюстраде , Драматического клуба , Театра Винограды в Праге, выступала в качестве приглашенной артистки в Национальном театре в Праге . Среди ее ролей в этот период были Петрунжела в «Дяде Марое» Марина Држича и две роли в «Игре насекомых» Карела Шекспира и Йозефа Чапека ( Театр «ДИСК» - театральный факультет ), а также Бьянка в ( «Укрощении строптивой» Театр Иржи Волкера), Анна в Владислава Ванчуры » « Сварливом лете ( Театр Винограды) ), Аничка в Йозефа Тайовского «Женском законе» ( Драматический кружок ). Помимо игры на сцене, она была участницей Ладислава Фиалки пантомимы в Театре на Балюстрадах . Выступала в совместной мимической постановке « Веник в смятении » по произведениям Мольер (Милан Лукеш, Эвальд Шорм и Ладислав Фиалка , 1981).

Ленка Пичликова в роли Бьянки и Дагмар Вешкрнова в роли Катерины в спектакле «Укрощение строптивой» (Театр Иржи Волкера, 1978).

За свою карьеру в Чехословакии Ленка Пичликова сыграла более 40 телевизионных ролей и снялась в 12 художественных фильмах совместного чешского и европейского производства. Самой успешной из них стала «Песня трубы » режиссера Людвика Ражи, в которой она сыграла главную роль. Фильм, первоначально снятый для Чехословацкого телевидения , получил первый приз ( премия «Золотая нимфа» ) на Телевизионном фестивале в Монте-Карло в 1981 году. Также она играла в фильмах Карела Качыни ( «Встреча в июле» , «Считая овец» , «Время проверки» ). -up , Отакар Вавра ( «Темное солнце» ), Виктор Полесный ( «День рождения» – фильм, запрещенный коммунистическими чиновниками), и в Иржи Крейчика и Эвальда Шорма комедиях . Для немецкого телевидения она появилась в сериале Франца Петера Вирта « Квадрат неба» ( Ein Stück Himmel ), основанном на переживаниях Янины Давидович из Варшавского гетто ; «Шмугглер фон Райгрод » режиссера Конрада Петцольда и в нескольких отрывках сериала « Невидимый взгляд» ( Das); Unsichtbare Visier ), режиссер Питер Хаген.

Американский период

С момента приезда в США в 1982 году Ленка Пичликова выступала как в университетских, так и в профессиональных театрах, в том числе в постановках, аккредитованных Ассоциацией актерского капитала . Среди ее ролей - Маша в » Чехова «Чайке (Театр Вест, Форт-Уэрт, Техас ), Елена в «Дяде Ване» и Хильда в Ибсена «Мастере-строителе» (Университетский театр, Ричардсон, Техас ), Леа в Венди Кессельман » « Моя сестра в этом доме ( Undermain Theater , Даллас, Техас ), Джоан в опере Бертольта Брехта « Святая Жанна со скотного двора» (Театр танца) Мастерская, Нью-Йорк), Офелия в Мюллера «Гамлет-машине» ( Театр Нового города , Нью-Йорк) и Тамара Сакс в Рональда Харвуда ( «Принимая сторону» Стэмфордский театр , Коннектикут). Среди других ролей - Бутон розы в «Натали нужна ночная рубашка» и Кристина в «Зоне высадки» ( Квескин Театр , Стэмфорд ).

Впоследствии Ленка Пичликова училась у Марселя Марсо в США и выступала как мим в Мексике, Франции, Техасе, Нью-Йорке и по всему Коннектикуту. Она была участницей театральной труппы «Та Фантастика» в Нью-Йорке, с 1982 по 1984 год (теперь труппа находится в Праге ). В 1987 году она выступала в качестве ведущего рассказчика и мимома в отрывках из «Волшебной игры» , снятых в Мексике и выступавших на юго-западе США. Она также исполнила характерную танцевальную роль Герцогини в оригинальном балете «Алиса в стране чудес» Лори Гейдж (Молодежный балет Восточного побережья, Стэмфорд ). Ее мимодрама « Медея» и ее мим-спектакль « Семь смертных грехов и добродетель» (последний вдохновлен барочными статуями на историческом курорте Кукс ) в Чехии были представлены в нескольких странах. Медея , для которой она написала, срежиссировала и сыграла главную роль, была представлена ​​​​на Международном фестивале искусств и идей в Коннектикуте в 2001 году. В 2006 году она написала и сыграла в драме одного человека «Медея». Три женщины веры , основанные на жизни аббатисы Хильдегард Бингенской , королевы Софии Баварской (защитницы церковного реформатора Яна Гуса ) и Катарины фон Бора Лютер ( Мартина Лютера жены и соратницы назвали ее лучшим мимом округа Фэрфилд, штат Коннектикут ). В 2006 году местные средства массовой информации . В 2014 году исполнила в собственном переводе пьесу Анны Ходковой « Гертруда» — моноспектакль о королеве Гертруде из шекспировского « Гамлета» .

• 
  Ленка Пичликова в роли Маши в опере Чехова «Чайка» (Театр Вест, Форт-Уэрт, Техас ).
• 
  Ленка Пичликова (в центре) в роли Тамары Сакс в спектакле «Принимая сторону» (Стэмфордский театр, Коннектикут, 1999).
• 
  Ленка Пичликова и Патрик Маккласки в мимородраме «Медея» (Международный фестиваль искусств и идей, 2000).
• 
  Ленка Пичликова в роли Жадности в миме «Семь смертных грехов и одна добродетель» (2002).

Ленка Пичликова в настоящее время посвящает себя собственным персональным спектаклям, миморамам и школьным спектаклям, а также снимается в независимых фильмах, преподает, режиссирует и тренирует актеров.

Среди ее недавних мероприятий и выступлений следующие:

• Персональные шоу, такие как «Катарина Лютер», для разнообразной аудитории.
• Сотни интерактивных школьных представлений и шоу для юной аудитории, в том числе
  • Матушка Гусыня (детские стишки и занятия для дошкольников), получательница грантов для малообеспеченных сообществ;
  • «Время для пантомимы» (классическое обучающее представление пантомимы), получатель грантов для малообеспеченных сообществ,
  • «Визит миссис Клаус» (Праздничный рассказчик – Рождество/Ханука);
  • Kids Kanga-Rules (школьные занятия для двух человек по социальному взаимодействию, манерам и предотвращению издевательств), получатель грантов для малообеспеченных сообществ.
• Семинары, проекты резиденций художников и программы развития искусства при спонсорстве Комиссии Коннектикута по культуре и туризму, местных школ и советов по образованию, а также частных фондов.
• Режиссер спектаклей и музыкальных театров для подростков, студентов и взрослых, включая такие произведения, как «КОШКИ» , «Друг мальчика » и «Картинки из жизни насекомых» .
• Режиссер детского театра в начальных школах и региональных театрах, включая такие произведения, как «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» .
• Известные роли в независимых фильмах, в том числе «Держи свет включенным» (Айра Сакс), «В погоне за потерянной молодежью» (Николь Кобб), «Яблоки» (Брунелла Стегер), «Баттерфингерс» (Милан Роганович) и «Трофейные дети» (Джош Шугарман).
• Телевизионные рекламные и рекламные ролики , в том числе The Pearl , Diamond Radiance , Amgen Pharmaceuticals и McNamara Skin Products .
• Переводил пьесы, в том числе » Джойс Кэрол Оутс из «Тоновые кластеры» и «Затмение « В самой темной Америке» .
• Научные исследования, такие как Йозеф Чапек, чешский модернист-новатор , для Нью-Йоркского консорциума художественных ресурсов .

• 
  Ленка Пичликова и Катарина Лютер (2010).
• 
  Ленка Пичликова на съемках рекламного ролика XXXXX (Нью-Йорк, 2011).

Ленка Пичликова преподает актерское мастерство, другие исполнительские виды искусства, драматическую литературу и историю культуры в Консерватории театрального искусства, Государственном университете Нью-Йорка в Пёрче , в Университете Фэрфилд в Коннектикуте и в других колледжах, а также преподавала в бывшей школе. из исполнительских искусств профессиональной актерской труппы Stamford Theater Works, также в Коннектикуте.

Ссылки

Эта статья частично основана на переводе из чешской Википедии.

• Чешские театры 1977/78 – 1980/82 ; Театральный институт; Прага 1979 – 1983 гг.
• Майнор, Э. Кайл: Видя это со всех сторон ; в: The Advocate , Стэмфорд , 5 ноября 1999 г.
• Майнор, Э. Кайл: Могущество и тайна презираемой женщины ; в: The New York Times , Нью-Йорк, 18 июня 2000 г.
• Фонтан, Кристи: Мимирующая Медея ; в: The Advocate / Greenwich Times , Гринвич, 28 июля 2000 г.
• Время мима – Ленка Пичликова ; в: The New York Times , Нью-Йорк, 11 февраля 2001 г.
• Лучшее на Золотом Берегу ; в: Greenwich Magazine / Westport Magazine , Гринвич и Вестпорт , август 2006 г.

Внешние ссылки

• Ленка Пичликова на IMDb
• Фильмография на чешском языке (Kinobox)
• Фильмография на чешском языке (CSFD)
• Йозеф Чапек, чешский модернист-новатор
• Персональный сайт – Сайт Ленки Пичликовой – Берк.