Катарина фон Бора
Катарина фон Бора | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 29 января 1499 года? |
| Умер | 20 декабря 1552 г. (53 года) Торгау , Саксонский электорат, Священная Римская империя |
| Супруг | |
| Дети | |
Катарина фон Бора (англ. Немецкий: [kataˈʁiːnaː fɔn ˈboːʁaː] ; 29 января 1499 года? – 20 декабря 1552), после свадьбы Катарины Лютер , также называемой « Die Lutherin » («Лютересса»), [1] была женой немецкого реформатора Мартина Лютера и выдающимся деятелем протестантской Реформации . Хотя о ней мало что известно, ее часто считают важной фигурой Реформации , ее брак создал прецедент для протестантской семейной жизни и церковного брака . [2]
Родословная
[ редактировать ]Катарина фон Бора была дочерью семьи саксонской мелкой знати . [3] [4] [5] По распространенному мнению, она родилась 29 января 1499 года в Липпендорфе , но свидетельств об этом в современных документах нет. Из-за того, что в ее семье было несколько ветвей, а также неопределенности ее имени при рождении, существуют разные теории о месте ее рождения. [6] Один из них предполагает, что она родилась в Хиршфельде и что ее родителями были Ганс фон Бора цу Хиршфельд и его жена, урожденная Анна фон Хаугвиц . [7] [8] Также возможно, что Катарина была дочерью Яна фон Бора ауф Липпендорфа и его жены Маргарет, оба из которых были упомянуты только в 1505 году. [9]
Ранний период жизни
[ редактировать ]
ее отец отправил пятилетнего фон Бора в бенедиктинский монастырь в Брене в 1504 году для получения образования. Согласно письму Лаврентия Зоха, отправленному Мартину Лютеру в 1531 году, [10] В возрасте девяти лет ее перевели в аббатство Нимбшен , цистерцианскую общину под названием Мариентрон («Трон Марии») недалеко от Гриммы , где ее тетя по материнской линии была монахиней . [11] Присутствие фон Боры отмечено в финансовых отчетах 1509/10. [12]
После нескольких лет монахини фон Бора заинтересовалась растущим реформаторским движением и разочаровалась в монастырской жизни. Вступив в сговор с несколькими другими сестрами, она связалась с Лютером и попросила его о помощи. [13] 4 апреля 1523 года, в Великую субботу , Лютер послал Леонхарда Кёппе, купца и советника Торгау , который регулярно доставлял селедку в монастырь . Монахини спаслись, спрятавшись в своей крытой повозке среди рыбных бочек , и скрылись в Виттенберге . [14]
Лютер просил семью монахинь впустить их в свои дома, но они отказались, возможно, потому, что это сделало бы их соучастниками преступления согласно каноническому праву . [15]
В течение двух лет Лютер смог устроить бракосочетание или найти работу для всех сбежавших монахинь, кроме фон Бора. Сначала она жила в семье Филиппа Райхенбаха, муниципального клерка Виттенберга, затем у Лукаса Кранаха Старшего и его жены Барбары. У фон Боры было несколько женихов, в том числе Иероним Баумгартнер из Нюрнберга и пастор Каспар Глатц из Орламюнде , но ни одно из предложений не привело к браку. Она сказала другу и коллеге-реформатору Лютера Николаусу фон Амсдорфу , что готова выйти замуж только за Лютера или фон Амсдорфа. [16]
Брак с Лютером
[ редактировать ]
Мартин Лютер, как и многие его друзья, сначала не был уверен, стоит ли ему жениться. Филип Меланхтон думал, что это нанесет ущерб Реформации, вызвав скандал. В конце концов Лютер решил, что его брак «порадует его отца, рассердит папу , заставит ангелов смеяться и дьяволов плакать». [16] 26-летний Фон Бора и 41-летний Лютер поженились 13 июня 1525 года в присутствии свидетелей, среди которых были Юстус Йонас , Йоханнес Бугенхаген , а также Барбара и Лукас Кранах. [17] На следующее утро состоялся небольшой свадебный завтрак, а 27 июня — более официальная публичная церемония под председательством Бугенхагена. [18]
Пара поселилась в бывшем общежитии и учебном заведении монахов -августинцев, обучавшихся в Виттенберге (известном как « Черный монастырь »), свадебном подарке от Иоанна, курфюрста Саксонии , брата покровителя Лютера Фридриха III, курфюрста Саксонии . [19] Катарина немедленно взяла на себя задачу управления обширными владениями монастыря. Она разводила и продавала скот и управляла пивоварней, чтобы обеспечить свою семью, многочисленных студентов, которые жили с ними, и посетителей своего мужа. Во времена эпидемий она управляла больницей с медсестрами , работавшими вместе с ними. Лютер называл ее «боссом Цульсдорфа » в честь фермы, которой они владели, и «утренней звездой Виттенберга» за ее привычку вставать в 4 часа утра. [2]
Судя по описаниям Лютера, его жена, которую он прозвал « герр Кете », в значительной степени контролировала его жизнь. Возможно, она даже в какой-то степени повлияла на его решения; Лютер сказал, что его жена «убеждала [г] [его] в том, что ей заблагорассудится», и прямо предоставляла ей «полный контроль» над домашним хозяйством, пока «его права» были «сохранены», поскольку «[f]женщина правительство никогда не делало ничего хорошего». [20] Таким образом, она помогала мужу управлять поместьем и, при необходимости, руководила ремонтом . [21] Неофициальные данные свидетельствуют о том, что Катарина Лютер играла роль жены, как научило движение ее мужа: она зависела от него в финансовом отношении (хотя она также увеличивала прибыль их поместья) и уважала его как «высшего сосуда», всегда называя его «герр доктор». Он отвечал взаимностью, время от времени советуясь с ней по церковным вопросам. [22]
Катарина родила шестерых детей: Ганса (1526–1575), Элизабет (1527–1528), Магдалену (1529–1542), Мартина (1531–1565), Павла (1533–1593) и Маргарет (1534–1570). 1 ноября 1539 года у нее также случился выкидыш . Лютеры вырастили четырех детей- сирот , включая племянника Катарины Фабиана. [23]
Значение брака
[ редактировать ]Брак фон Бора с Лютером имеет очень важное значение в истории протестантизма, особенно в отношении развития его взглядов на брак и гендерные роли . Хотя Лютер не был первым священнослужителем, вступившим в брак из-за идей Реформации, он был одним из самых выдающихся. Поскольку он публично выступал за церковный брак и проводил много антикатолической пропаганды , его брак стал естественной мишенью для его врагов. [24]
После смерти Лютера
[ редактировать ]
Когда Мартин Лютер умер в 1546 году, Катарина осталась в тяжелом финансовом положении без зарплаты Лютера как профессора и пастора , хотя она владела землей, недвижимостью и Черным монастырем. Мартин Лютер посоветовал ей переехать из старого аббатства и продать его после его смерти и переехать в гораздо более скромное помещение с детьми, которые остались дома, но она отказалась. [25] Лютер в своем последнем завещании назвал ее своей единственной наследницей. Однако его завещание не могло быть исполнено, поскольку оно не соответствовало саксонскому законодательству. [26]
Почти сразу после этого Катарине пришлось покинуть Черный монастырь , ныне называемый Лютерхаусом , в одиночку, с началом Шмалькальдской войны , сбежав в Магдебург . После ее возвращения приближающаяся война вынудила ее совершить еще один бегство в 1547 году, на этот раз в Брауншвейг . В июле 1547 года, по окончании войны, она смогла вернуться в Виттенберг. [ нужна ссылка ]
После войны постройки и земли монастыря были разграблены и опустошены. Крупный рогатый скот и другие сельскохозяйственные животные были украдены или убиты. Если бы она продала землю и здания, у нее могло бы быть хорошее финансовое положение. В финансовом отношении они не могли там оставаться. Катарина смогла прокормить себя благодаря щедрости Иоанна Фридриха I, курфюрста Саксонии , и принцев Ангальта. [27]
Она оставалась в Виттенберге в нищете до 1552 года, когда вспышка черной чумы и неурожай вынудили ее снова покинуть город. Она бежала в Торгау , где ее выбросили из повозки в водяной ров возле городских ворот. В течение трех месяцев она приходила в сознание и теряла его, а затем умерла в Торгау 20 декабря 1552 года в возрасте 53 лет. Она была похоронена в церкви Святой Марии в Торгау, далеко от могилы ее мужа в Виттенберге . Сообщается, что на смертном одре она сказала: «Я буду придерживаться Христа , как шип к ткани». [28]
К моменту смерти Катарины выжившие дети Лютера уже были взрослыми. После смерти Катарины Черный монастырь был продан его наследниками обратно университету в 1564 году. [ нужна ссылка ]
Маргарета Лютер, родилась в Виттенберге 27 декабря 1534 года, вышла замуж за знатного, богатого прусского рода за Георга фон Кунгейма ( Велау , 1 июля 1523 — Мюльхаузен [ныне Гвардейское, Калининградская область], 18 октября 1611, сын Георга фон Кунгейма. [1480–1543] и жена Маргарета, управляющий Вецхаузена [1490–1527]), но умер в Мюльхаузене в 1570 году в возрасте тридцати шести лет. [29]
День памяти
[ редактировать ]Память Катарины фон Бора отмечается 20 декабря в календаре святых некоторых лютеранских церквей США . [30] В 2022 году она была официально добавлена в литургический календарь Епископальной церкви с праздником 20 декабря. [31]
Помимо статуи в Виттенберге и нескольких биографий, опера ее жизни память о ней теперь хранит .
Ссылки
[ редактировать ] | В этой статье нечеткий стиль цитирования . ( сентябрь 2022 г. ) |
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Рикснер, Тадда Ансельм (1830). Краткий словарь немецкого языка (на немецком языке). Том 1. Зульцбах: JE из Seidel'schen Buchhandlung. п. 290 . Проверено 11 мая 2023 г. - через Google Книги .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Карри, Эндрю (20 октября 2017 г.). «Как сбежавшая монахиня помогла монаху-преступнику изменить мир» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Фишер, Фриц; Штуттерхайм, Эккарт фон (2005). «О происхождении дела Кэтрин против Бора, жены Мартина Лютера» [О происхождении дела Кэтрин против Бора». Бора, жена Мартина Лютера]. Архив семейно-исторических исследований (на немецком языке): 242–271.
- ^ Вагнер, Юрген (2005). «О предполагаемом происхождении дела Катерина против Бора: некоторые ранее игнорированные документы о семье против Бора» [О предполагаемом происхождении дела Катерина против Бора] Бора. Некоторые до сих пор незамеченные документы о v. Семья Бора] (PDF) . Генеалогия: немецкий журнал семейных исследований (на немецком языке): 673–703 . Проверено 11 мая 2023 г. - из семейного архива Вагнеров.
- ^ Вагнер, Юрген (2006). «Отношения между женой Лютера, Катериной фон Бора, и семьей фон Мергенталь. Все еще легенда» (PDF) . Семейные исследования в Центральной Германии (на немецком языке): 342–347 - через Семейный архив Вагнеров.
- ^ Тома, Альбрехт (1900). Катарина фон Бора: Историческая картина жизни (на немецком языке). Берлин: Георг Раймер . Проверено 11 мая 2023 г. - через Project Gutenberg .
- ^ Хиршфельд, Георг фон (1883). «Отношения Лютера и его жены Катарины фон Бора с семьей фон Хиршфельд» . Вклады в историю саксонской церкви (на немецком языке) (2): 83–311 . Проверено 11 мая 2023 г. - через SLUB .
- ^ Либехеншель, Вольфганг (1999). Медленный восход утренней звезды Виттенберга: исследование и рассказ о происхождении Катарины фон Бора на немецком языке ( ). Цитен. п. 79. ИСБН 9783932090592 .
- ^ Вагнер, Юрген (2010). «К истории семьи фон Бора и некоторых владений в саксонских конторах Борны и Пегау» [К истории семьи фон Бора и некоторых владений в саксонских конторах Борны и Пегау» Семья Бора и некоторые поместья в саксонских округах Борна и Пегау.] (PDF) . Генеалогия: немецкий журнал семейных исследований (на немецком языке). 30 (4): 289–307 . Проверено 11 мая 2023 г. - из семейного архива Вагнеров.
- ^ Сочинения Д. Мартина Лютера: Полное критическое издание [ Сочинения Д. Мартина Лютера: Полное критическое издание ] (на немецком языке). Том 4. Веймар: Герман Бёлау. 2002. ISBN 9783740009496 . OCLC 947397 .
- ^ Вебер, Эрвин (1999). «500-летие Катарины фон Бора» . Лютеранский журнал . 68 (2). Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 11 мая 2023 г. - из Интернет-архива .
- ^ Дипломатический кодекс CDS Королевства Саксония II 15 Nr. 455
- ^ Килкриз, Джек (20 декабря 2016 г.). «Катарина фон Бора Лютер» . Лютеранская реформация . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Бейнтон, Роланд Х. (1950). Вот я стою: Жизнь Мартина Лютера . Абингдон-Коксбери. п. 223. ИСБН 9780687168934 .
- ^ Райнс, Джордж Эдвин, изд. (1920). Американская энциклопедия . Бора, Катарина фон. ISSN 1943-5045 . LCCN 34007870 . OCLC 1587741 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Германия, TourComm. «Катарина фон Бора (1499–1552)» (на немецком языке).
- ^ Рикс, Герберт Дэвид (1983). Мартин Лютер: Человек и образ . Яркие Медиа. п. 182. ИСБН 978-0-8290-0554-7 . Проверено 12 июня 2011 г. - через Google Книги.
- ^ . Новая международная энциклопедия . Том. III. 1905.
- ^ Работы Д. Мартина Лютера: критическое полное издание (на немецком языке). Том 2. Веймар: Герман Бёлау. ISBN 9783740009472 . OCLC 947397 .
- ^ Леман 1967 , стр. 174.
- ^ Треу, Мартин (2014). «Катарина фон Бора, женщина рядом с Лютером». Лютеранский ежеквартальный журнал . 13 (2): 156–178 – через Atla RDB.
- ^ Карант-Нанн, Сьюзен К.; Виснер-Хэнкс, Мерри Э., ред. (2003). Лютер о женщинах: Справочник (PDF) . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-65091-7 . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Петерсон, Сара Линн (3 февраля 2006 г.). «Поздние годы Лютера (1538-1546)» . susanlynnpeterson.com .
- ^ Смит, Джанетт С. (199). «Катарина фон Бора через пять столетий: историография» . Журнал шестнадцатого века . 30 (3): 745–774. дои : 10.2307/2544815 . JSTOR 2544815 . S2CID 163721664 . Проверено 11 мая 2023 г. - через JSTOR .
- ^ Принесите, Йохан Теофил (1917). Жена и дом Лютера . Стокгольм.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Копп, Эдвард. «Дворянка и монахиня: садовница, пивовар, повар и финансовый директор дома Лютеров». Лютер 2017 (на немецком языке).
- ^ « Поздние годы». Лютеранин . Проверено 16 июня 2018 г.
- ^ Фишер, Мэри Пэт (2005). Женщины в религии . Нью-Йорк: Пирсон Лонгман. п. 209. ИСБН 9780321194817 – через Интернет-архив .
- ^ «Маргарета фон Кунхайм» . geni_family_tree . 17 декабря 1534 года . Проверено 16 июня 2018 г.
- ^ Лютеранская богослужебная книга, xiii. Издательство «Конкордия», 2006.
- ^ «Виртуальная папка Генеральной конвенции» . www.vbinder.net . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Роланд Х. Бейнтон , Вот я стою: Жизнь Мартина Лютера , Нью-Йорк: Пингвин, 1995, c1950. 336 стр. ISBN 0-452-01146-9 .
- Леман (1967). Работы Лютера . Том. 54. отредактировано и переведено Теодором Г. Таппертом. Филадельфия: Фортресс Пресс.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Роланд Х. Бейнтон, Женщины Реформации в Германии и Италии , Издательство Аугсбургской крепости (в твердом переплете), 1971. ISBN 0-8066-1116-2 . Academic Renewal Press (мягкая обложка), 2001. 279 стр. ISBN 0-7880-9909-4 .
- Ганс Дж. Хиллербранд, изд. Реформация: повествовательная история, рассказанная современными наблюдателями и участниками , Гранд-Рапидс, Мичиган: Книжный дом Бейкера , 1979.
- Э. Джейн Молл, Китти, Мое Ребро , Сент-Луис: Издательство Concordia , 1959. ISBN 0-570-03113-3 .
- «Сочинения Лютера» , 55 томов лекций, комментариев и проповедей, переведенных на английский язык и опубликованных издательствами Concordia Publishing House и Fortress Press, 1957 г.; выпущен на компакт-диске в 2001 году.
- Хейко А. Оберман, Лютер: Человек между Богом и Дьяволом , пер. Эйлин Уоллизер-Шварцбарт (Нью-Йорк: Image, 1992).
- Мартин Брехт, Мартин Лютер: Формирование и определение Реформации, 1521–1532 гг. , Пер. Джеймс Л. Шааф (Миннеаполис: Крепость, 1990); особенно глава 4 «Брак, дом и семья (1525–1530 гг.)».
- Ивонн Дэви, фрау Лютер .
- Карант-Нанн, Сьюзен К. и Мерри Э. Визнер. Лютер о женщинах: справочник. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета, 2003. Коллекция электронных книг (EBSCOhost). Веб. 3 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сайт, посвященный Катарине фон Бора (на немецком языке)
- Лютеранская церковь - Синод Миссури (США), веб-сайт Исторического института Конкордии, посвященный Кэтрин фон Бора. Архивировано 26 июля 2010 г. в Wayback Machine.
- Джон Готлиб Моррис , 1803–1895. Кэтрин де Бора: Или социальные и домашние сцены в доме Лютера 1856
- Герман Ничманн (1840–1929) Катарина фон Бора, жена доктора Мартина Лютера. Картина из жизни (1890)
- 1499 рождений
- 1552 смерти
- Жители Лейпцига (район)
- Люди из электората Саксонии
- Немецкие лютеране
- Бывшие римско-католические религиозные сестры и монахини
- Цистерцианские монахини
- Немецкие римско-католические монахини XVI века
- Семья Мартина Лютера
- Люди, празднуемые по лютеранскому литургическому календарю
- Переходит в лютеранство из римского католицизма
- Англиканские святые