Jump to content

Русские куклы (фильм)

Русские куклы
Афиша французского театрального релиза
Французский Русские куклы
Режиссер Седрик Клапиш
Написал Седрик Клапиш
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Доминик Колон
Под редакцией Франсин Сэндберг
Музыка
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 15 июня 2005 г. 2005-06-15 ) ( (Франция)
  • 5 мая 2006 г. ( 2006-05-05 ) ) (Великобритания
Время работы
125 минут
Страны
  • Франция
  • Великобритания
Языки
  • Французский
  • Английский
  • Русский
  • испанский
  • итальянский
Бюджет 10,7 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 23,7 миллиона долларов [ 2 ]

«Русские куклы» ( фр . Les Poupées russes ) — романтическая комедия-драма 2005 года , продолжение фильма «Испанский отель» (2002) и вторая часть трилогии «Испанская квартира» , завершающаяся «Китайской головоломкой» ( Casse-tête chinois , 2013). Седрик Клапиш написал сценарий и снял фильм, действие которого происходит в Париже , Лондоне , Санкт-Петербурге и Москве . Клапиш использует в фильме цифровые эффекты и эффекты разделения экрана, а также нелинейное повествование. [ 3 ]

Фильм начинается со встречи друзей из L'Auberge espagnole в Санкт-Петербурге на свадьбе брата Венди, Уильяма. Ксавье начинает вспоминать события последних нескольких лет.

Ксавье и Мартина расстались, и с тех пор Мартина родила ребенка и стала убежденной активисткой по защите окружающей среды. По финансовым причинам Ксавьер становится автором бульварных романтических романов и писателем-призраком , пишущим автобиографии знаменитостей. Мартина критикует его романы как нереалистичные и банальные. Несмотря на согласие с этим, Ксавьер отвечает, что зарабатывает хорошие деньги. В Париже у Ксавье короткий роман с Кассией, продавщицей из Сенегала. Когда дедушка Ксавьера спрашивает о невесте Ксавьера, он просит свою подругу Изабель, лесбиянку , выдать себя за его невесту.

В Париже Ксавье встречает Венди, которая стала опытным телевизионным сценаристом. В настоящее время она вовлечена в нездоровые отношения. Позже по заданию на телевидении Ксавье отправляется в Лондон, где он попросил поработать с Венди. Ксавьеру предоставляется возможность написать автобиографию Селии Шелберн, успешной молодой модели, которую он навещает несколько раз. Во время одного из таких визитов Ксавьер и Селия целуются перед сном, глядя на лодки на реке Сена . В фильме показано, как влечение Ксавьера и Венди друг к другу растет, прежде чем перерасти в физические отношения. Ксавьер ссорится с парнем Венди, в результате чего Ксавьер выгоняет его.

Брат Венди Уильям влюбился в Наташу, русскую балерину. Он проводит год, изучая русский язык, чтобы попытаться завоевать ее расположение. Ему это удается, и он переезжает к ней в Санкт-Петербург. Ксавьер и Венди едут в Россию, чтобы остаться с Уильямом и Наташей. Наташа ведет их посмотреть Улицу идеальных пропорций , улицу, на которой высота зданий равна ширине улицы, а длина улицы в десять раз превышает ее ширину. Отношения Ксавьера и Венди идут хорошо, пока Селия не звонит Ксавьеру и не просит его навестить ее, поскольку она находится в Москве. Ксавьер идет навестить Селию и говорит Венди, что ему нужно встретиться с издателем в Москве. Ксавьер не знает, что Венди посмотрела на его мобильный телефон и увидела, что звонила другая женщина, а не издатель. Прощаясь на вокзале, Венди рассказывает Ксавье о том, что она видела, и объясняет свои истинные чувства. Ксавьер ошеломлен и не выходит из поезда, а Венди уходит в слезах.

В Москве Селия и Ксавье снова встречаются и спят вместе, но часть влечения между ними пропала. Позже в клубе она просит Ксавьера принести ей стакан молока. Пока он находится в баре, Селия встречает старых друзей и неохотно идет с ними на очередную вечеринку. Не сумев связаться друг с другом той ночью, Ксавьер и Селия больше никогда не встречаются.

Можно рассматривать Селию как идеальную женщину, ту недосягаемую фантазию, которую Ксавьер искал всю свою жизнь. Ксавьер осознает, что, как и Улица идеальных пропорций, она в конечном счете неинтересна своим совершенством. Впоследствии Ксавье возвращается в Санкт-Петербург, но обнаруживает, что Венди избегает его, поскольку она убеждена, что у него был роман, когда он был в Москве.

Ближе к концу фильма сцена возвращается к свадьбе Уильяма и Наташи на глазах у членов семьи и персонажей, представленных в L'Auberge Espagnole . Разведенные родители Венди начинают ссориться во время приема. Венди избегала Ксавьера все время, предшествовавшее свадьбе, но она недовольна тем, что ее родители ссорятся, и позволяет Ксавьеру утешать ее. Он извиняется за свое поведение в прошлом, и фильм заканчивается тем, что Ксавье и Венди обнимаются на станции Ватерлоо .

Фильм в целом был хорошо принят критиками: рейтинг свежести на сайте Rotten Tomatoes составил 72%, а на сайте Metacritic — 67 баллов.

Награды и почести

[ редактировать ]

Награды Сезара

[ редактировать ]
  • Лучшая женская роль второго плана: Сесиль Де Франс (выиграла)
  • Лучшая женская роль второго плана: Келли Райли (номинация)
  • Лучший монтаж: Франсин Сэндберг (номинация)

Саундтрек

[ редактировать ]

Оригинальная музыка к фильму, написанная Лоиком Дюри и Лораном Левеском . [ 4 ] Альбом саундтреков достиг 25-го места во Франции. [ 5 ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. Da GrassRoots – «Превышение мер»
  2. Da GrassRoots - «Язык тела»
  3. Кракед Юнит – «Эн Врак»
  4. Оливье Монтель – «Король дискотеки»
  5. Kraked Unit – «Ксавье ла Фронд»
  6. Эль Фадж - «Одна Фадж»
  7. Kraked Unit – «Баллада о Неусе»
  8. Kraked Unit – «Поцелуй Селии»
  9. Бобан Маркович – «Жемчужины Ивзора»
  10. Бет Гиббонс и Растин Мэн — «Тайны»
  11. Kraked Unit – «C koi ce бордель»
  12. Kraked Unit – «Русские куклы»
  13. Селезенка – «Суки на земле»
  14. Kraked Unit – «Королева королев»
  15. Track Addicts - "Dutchy"
  1. ^ "Les Poupées russes (Русские куклы) (2005)" . PBox-Офис . Проверено 5 августа 2016 г.
  2. ^ Русские куклы в кассе Mojo . Проверено 5 августа 2016 г.
  3. ^ Стивен Холден (10 мая 2006 г.). «В русских куклах : некоторые продолжающиеся приключения юной учтивой Европы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  4. ^ "Музыкальная страница Les Poupées russes" . Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года.
  5. ^ «Саундтрек – Русские куколки» . lescharts.com (на французском языке) . Проверено 2 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e2467d5cb16f64d0ad6abcfd4e88413__1726212000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/13/9e2467d5cb16f64d0ad6abcfd4e88413.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Russian Dolls (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)