Занкуды ( наверху, внизу )

" **Занкуды** "
" Занкуды "
Наверху, эпизод внизу
Эпизод №	5 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Джеймс Ормерод
Написано	Джереми Пол
Производственный код	14
Оригинальная дата воздуха	9 ноября 1975 г.
Эпизод хронология
← Предыдущий ; " Девятидневное чудо "	Следующий → ; " Альберто "
	Список эпизодов

« Пронтикулирование » - это десятый эпизод пятого и последнего сезона драмы периода наверху, внизу . Сначала он вышел в эфир 9 ноября 1975 года на ITV .

Фон

«Зандудий» был записан в студии 10 и 11 июля 1975 года. Незадолго до того, как этот эпизод вышел в эфир, был транслировался эпизод « Смех» под названием «И в палате моей леди» был транслироваться. Это была подделка наверху, внизу с Джоан Симс в роли миссис Бридж и Джек Дуглас в роли Клодсона, а Белламис стала Пелламис. ^{[ 1 ]} Три недели спустя еще один эпизод «Смех» использовал тех же персонажей в эпизоде: «Кому нужен Китченер?», Сделал внизу четвертой серии наверху . ^{[ 1 ]} После того, как «занзание» была снята, главный актерский состав наверху, внизу сняли рождественский документальный фильм Рассел Харти ... наверху, внизу , который был транслирован в День бокса 1975 года. ^{[ 1 ]}

Бросать

Гордон Джексон - Хадсон
Дэвид Лэнгтон - Ричард Беллами
Саймон Уильямс - Джеймс Беллами
Лесли -Энн Даун - Джорджина Уорсли
Жан Марш - Роза
Анжела Баддели - миссис Бриджес
Кристофер Бити - Эдвард
Гарет Хант - Фредерик
Дженни Томасин - Руби
Жаклин Тонг - Дейзи
Энтони Вудрафф - доктор Фоли
Андре Чарисс - М. Флериау
Барбара Болтон - мадам Флериау
Натали Карон - Симоне Флеауриау
Филипп Уэбб - лорд Сванборн ^{[ 2 ]}
Лорна Киленн - Леди Сванборн ^{[ 2 ]}
Рой Найт - человек скорой помощи ^{[ 2 ]}
Дэвид Николл - человек скорой помощи ^{[ 2 ]}

Сюжет

Это сентябрь 1926 года, и французский посол М. Флиариау и его жена и дочь приходят на ужин в 165 Eaton Place. Вирджиния находится в Шотландии и не может вернуться, так как у нее плохая температура. Джорджина предлагает отменить свои парусные выходные, чтобы выступить в качестве хозяйки, и она убеждает Джеймса отменить свой день поло, чтобы оказать ей поддержку.

Вечером ужина Хадсон обрушится, и доктор Фоули отправляется. Доктор подтверждает, что у Гудзона был легкий сердечный приступ . Затем внизу начинаются дебаты относительно того, кто займет место Гудзона в тот вечер в роли Батлера , а Дейзи настаивает на ее муже Эдварде, но Фредерик считает, что это должно быть самим собой. Наверху, хотя Джеймс предпочитает Фредерика, Джорджины и Ричарда, выбирают Эдварда, который очень хорошо выполняет свои обязанности Батлера. когда забывает декантировать Кларет Он допускает одну ошибку , , и Фредерик воспользуется возможностью, чтобы напомнить ему об этом. Миссис Бриджес оказывается неспособной завершить приготовление пищи после краха мистера Хадсона, но Rose и Ruby Rally Rally, чтобы завершить еду.

Доктор Фоули говорит, что Хадсону нужно пару месяцев отдыха, чтобы выздороветь, и ему устраивается, чтобы он отправился и остался с мистером и миссис Трантером, парой, которая живет рядом с поместьем Саутволда в Уилтшире. Фредерик пытается заслужить предпочтение Джеймсу, чтобы быть выбранным в качестве временного дворецкого, но Дейзи яростно спорит с ним и пытается убедить Эдварда выдвинуть себя. Еще раз, семья утверждает, кто должен действовать как Батлер, пока Хадсон отсутствует. Джеймс предпочитает Фредерика, но Ричард, Джорджина и Вирджиния (по телефону) - все это любит Эдвард, и его выбрали.

Прежде чем он уйдет, Хадсон говорит миссис Бриджес, что он оставил все, что у него есть для нее, если он умрет, и миссис Бриджес говорит, что она сделала то же самое для него. Хадсон дает Эдварду ключи от серебряного шкафа и винного погреба, а также его учетные записи. Когда он уходит, миссис Бриджес плачет.

Сноски

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Марсон, Ричард (2005). «Внутри Updown - История наверху, внизу». Kaleidoscope Publishing.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Некредитованная роль; www.updown.org.uk

Ссылки

Ричард Марсон , «Inside Updown - История наверху, внизу», Kaleidoscope Publishing , 2005
Updown.org.uk - наверху, внизу фанаты фанаты

[UpDown-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Марсон, Ричард (2005). «Внутри Updown - История наверху, внизу». Kaleidoscope Publishing.

[Uncredited-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Некредитованная роль; www.updown.org.uk

[ 1 ]

[ 2 ]