Jump to content

Джеймс Беллами ( Наверху, внизу )

Джеймс Беллами
Первое появление « Заработная плата совета директоров »
Последнее появление « Все королевские лошади »
На фото Саймон Уильямс
Информация во вселенной
Семья
Супруг Хейзел Форрест (1912–1918; ее смерть)
Дети Мертворожденный сын
Родственники
  • Люси Элизабет Кирбридж (племянница)
  • Чарльз Беллами (дедушка)
  • Ханна Беллами (бабушка)
  • Уолтер Талбот-Кэри, 12-й граф Саутволд (дедушка)
  • Мейбл Тэлбот-Кэри, графиня Саутволд (бабушка)
  • Артур Беллами (дядя)
  • Хьюго Талбот-Кэри, 13-й граф Саутволд (дядя)
  • Леди Кэтрин Каслтон (двоюродная бабушка)
  • Джорджина Уорсли (сводная двоюродная сестра)

Майор Достопочтенный Джеймс Руперт Беллами (1881 - октябрь 1929) - вымышленный персонаж исторической ITV драмы « Наверху, внизу» , которая первоначально транслировалась в пяти сериях с 1971 по 1975 год. Его сыграл Саймон Уильямс . [ 1 ]

Джеймс Беллами — один из главных героев сериала « Наверху, внизу» , появляющийся в 37 эпизодах, от третьего эпизода первого сериала « Заработная плата » до предпоследнего эпизода пятого и последнего сериала « Все королевские лошади ». [ 1 ] Красивый, высокомерный, безответственный и эгоистичный Джеймс — любимый ребенок своей матери. Джеймс так и не оправился от ее смерти на Титанике в 1912 году. После нескольких неудачных отношений Джеймс женится на Хейзел Форрест, но их счастье недолговечно из-за разного происхождения; она умирает во время пандемии испанского гриппа в 1918 году. Джеймс участвует в Великой войне , но серьезно ранен в Пашендейле на Западном фронте в 1917 году и впоследствии так и не находит цели в жизни или настоящей любви. Он совершает самоубийство в 1929 году, потеряв свое состояние в результате краха Уолл-стрит .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хотя дата его рождения никогда не упоминается напрямую, Джеймс Руперт Беллами, скорее всего, родился летом 1881 года (леди Пруденс, старый друг семьи, напоминает его отцу, что ему было 30 лет, когда он сделал предложение Хейзел в ноябре 1912 года, в эпизод «Семейная тайна». Однако в первой новеллизации сценариев сериала Хоксворт прямо заявляет, что в 1904 году Джеймсу было 23 года, что на 1881 год больше. чем, вероятно, год его рождения), первый ребенок Ричарда , от консерваторов члена парламента , и леди Марджори Беллами , дочери 12-го графа Саутволда. У него есть сестра Элизабет , родившаяся в 1886 (или 1887) году. Джеймс изображается поступающим в Итон , а затем посещающим Королевскую военную академию в Сандхерсте , и к 1904 году он был назначен лейтенантом лейб -гвардии британской армии . [ 1 ] Джеймс — любимец своей матери, но у него сложные отношения с отцом, который считает сына слабым и безответственным.

Красавчик леди Синтии

[ редактировать ]

Джеймс был в паре с Синтией Картрайт (изображаемой Джессикой Бентон ) в эпизоде ​​​​«Путь долга». Его сестра Элизабет и Синтия Картрайт устраивают свой первый бал в мае 1905 года в Лондондерри-Хаусе . Элизабет должна была быть представлена ​​королю и королеве ее тетей Кейт (леди Каслтон), но она сбежала с бала. Синтия, Джеймс, Ричард и Марджори не знают, что делать на балу без Элизабет. [ нужна ссылка ] .

Роман с Сарой

[ редактировать ]

Примерно в 1908 году Джеймс, ныне капитан , заводит роман с бывшей горничной Сарой , которая сейчас является певицей в мюзик-холле и присутствует на свадьбе Элизабет. Вскоре Сара забеременела от Джеймса, задолженность которого составляет около 1350 фунтов стерлингов. Сара отдает ему часть своего заработка. Полк Джеймса в Виндзоре связывается с его родителями по поводу его долгов, и он им во всем признается. Семейный адвокат, сэр Джеффри Диллон , организует отправку Сары в семейный дом леди Марджори, Саутволд, а Джеймса — в Индию с конным полком Синда , хотя леди Марджори в ярости из-за того, что Джеймса отправили за границу. Пока его нет, в первые месяцы 1909 года Сара возвращается в Итон-Плейс, уставшая от жизни в Саутволде. В ту же ночь, когда она возвращается, Сара рожает мальчика, который почти сразу умирает.

Жених Филлис Кингман

[ редактировать ]

Когда Джеймс возвращается из Индии в мае 1910 года, он приводит с собой домой благонамеренную дочь армейского ветеринарного майора из среднего класса по имени Филлис Кингман, с которой он обручился. Однако помолвка длится недолго, поскольку позже он признает, что не любит ее и не верит, что она подойдет. [ 1 ]

Брак с Хейзел

[ редактировать ]

В начале марта 1912 года Ричард нанимает секретаршу Хейзел Форрест , и Джеймс быстро проявляет к ней интерес. Пока его родители уехали на выходные в апреле (прямо перед злополучным путешествием леди Марджори на борту «Титаника»), Джеймс настаивает, чтобы Хейзел пообедала с ним в столовой, к большому неодобрению дворецкого Хадсона. Примерно через семь месяцев ухаживаний Джеймс в ноябре делает предложение, но Хейзел со слезами на глазах отказывается от него. Это заставило отца Хейзел, Артура Форреста, навестить Джеймса. Он объясняет, что Хейзел ранее была замужем за пьяным Патриком О'Коннором, который ее избил. [ 1 ] Они развелись, и Хейзел вернулась к своим родителям. Мистер Форрест хочет, чтобы его дочь была счастлива, а вспыльчивая миссис Форрест уверена, что Беллами никогда не примут Хейзел разведенной женщиной. Джеймс снова спрашивает Хейзел, и после разговора, когда Джеймс сообщает Хейзел, что его собственная сестра Элизабет разведена и снова вышла замуж, она принимает его второе предложение. Они женятся в конце 1912 или начале 1913 года и проводят медовый месяц в Париже.

Хейзел из среднего класса с трудом адаптируется к миру высшего класса Джеймса. Во время охотничьих выходных в Сомерби, загородном доме лорда Ньюбери , другие гости предлагают ей сделать Джеймсу сюрприз и присоединиться к охоте, чего она никогда раньше не делала. Однако Дайана Ньюбери , подруга детства Джеймса, тайно поменяла лошадей и подарила Хейзел энергичную лошадь, которая убегает вместе с Хейзел, которая убегает практически невредимой. Затем она и Джеймс спорят, поскольку он чувствует себя униженным. Это, в дополнение к утверждению майора Кокрейн-Дэнби, что Джеймс и Диана спят вместе, заставляет Хейзел бежать из Сомерби вместе с Роуз . Джеймс следует за ней обратно в Лондон, и вскоре они помирились. В середине 1914 года у Хейзел случается выкидыш. К настоящему времени Джеймс ушел из армии, работает в Jardines в Лондоне и планирует переехать в Индию в 1915 году, пока не начнется Великая война. Отношения Джеймса и Хейзел быстро ухудшаются, и к августу 1914 года они спят в разных спальнях. Часто неверный Джеймс все больше полюбил Джорджина , его сводная кузина и подопечная отца, которая приехала жить в Итон-Плейс прямо перед Рождеством в декабре 1913 года.

Великая война

[ редактировать ]

По мере приближения Великой войны Джеймса призывают на службу, поскольку он находится в офицерском резерве армии. Он служит на Западном фронте и участвовал во Второй битве при Ипре . В апреле 1915 года он возвращается домой в отпуск и во время ужина, на котором присутствует сэр Джеффри Диллон, высказывает замечания по поводу некомпетентного ведения войны. Эти комментарии вскоре публикуются в The Daily Mail , и, хотя авторство комментариев не указано, их авторство принадлежит Джеймсу. Джеймса переводят на должность офицера генерального штаба и размещают в нескольких милях от линии фронта, во многом вопреки желанию Джеймса. В следующем году, когда Джеймс снова находится дома в отпуске, Хейзел видит, насколько он несчастен. Она тайно просит полковника перевести его обратно на передовую. Полковник соглашается, и Джеймса переводят в гвардейский дивизион корпуса пулеметного .

Когда Джорджина приезжает во Францию ​​в качестве медсестры VAD в июне 1916 года, она знакомится с Джеймсом, который сейчас является майором. [ 1 ] Они проводят день вместе и, прежде чем расстаться в конце дня, целуются. За участие в битве на Сомме Джеймс награждается Военным крестом . В октябре 1917 года Джеймс участвует в одной из многочисленных стычек в битве при Пашендейле и сообщается: «пропал без вести, считается убитым». Через десять дней он оказывается тяжело раненым в больнице Джорджины. Вопреки совету Джорджины, Ричард и Хейзел отвозят его обратно в Лондон на частной машине скорой помощи (переоборудованном лимузине, предоставленном бабушкой Джеймса по материнской линии, старой вдовствующей герцогиней Саутволдской). Вернувшись домой, Джеймс рассказывает Ричарду о своем пропаже десять дней; Немецкий офицер собирался застрелить его, когда нашел его раненым в воронке от снаряда, но по неизвестной причине не сделал этого и вместо этого дал Джеймсу возможность застрелить его. Джеймс также говорит, что чувствовал присутствие своей матери, находясь в воронке от снаряда. Джеймс не планирует дальнейшей активной службы до конца войны. 8 ноября 1918 года, за несколько дней до его окончания, Хейзел умирает от испанского гриппа. пандемии и похоронен в День перемирия .

Послевоенные годы

[ редактировать ]

После войны Джеймсу трудно адаптироваться к жизни вне армии. письмо В феврале 1920 года он пишет в «Таймс» по поводу обращения с бывшими солдатами. На основании этого письма его убеждают баллотироваться в качестве кандидата от консерваторов на предстоящих дополнительных выборах в Доклендсе , Ротерхит-Ист, безопасном месте лейбористов . Хотя он проигрывает выборы, он сокращает лейбористское большинство, и Центральный офис консерваторов хочет, чтобы он снова баллотировался. Однако он больше не интересуется политикой. Случайная встреча с Дайаной Ньюбери, его бывшей пассией и женой его лучшего друга, в мае 1923 года приводит к тому, что они вместе остаются в загородном коттедже на неделю. Они решают почти сбежать. Однако записка, оставленная Дианой Банни, прочитана раньше, чем ожидалось, и, прежде чем они смогут покинуть Британию, Ричард узнает об этом и настаивает, чтобы Джеймс вернулся в Лондон. Хотя Банни говорит, что Диана может развестись с ним, если она действительно этого хочет, Джеймс и Диана соглашаются, что время прошло, и они не смогут жить вместе.

В 1927 или 1928 году, отдыхая в Шотландии, Джеймс говорит Джорджине, что любит ее. Но она говорит, что больше не любит его так, и на следующее утро рано утром он уходит, ни с кем не попрощавшись. Затем он отправляется в Ливерпуль и плывет в Нью-Йорк, чтобы остановиться у Элизабет, которая переехала туда со своим мужем Даной примерно в 1911 году. Джеймс возвращается только в октябре 1929 года, и у него больше денег благодаря фондовому рынку . Однако 24 октября фондовый рынок терпит крах , и Джеймс теряет все свое состояние. За несколько дней до крушения он посоветовал Роуз вложить 1200 фунтов стерлингов, которые она получила от Грегори Уилмота , в его завещание , и она тоже потеряла все свои деньги. Он и Ричард спорят по этому поводу, поскольку Джеймс не может отплатить Роуз, и по поводу того, что Джеймс ничего не смог добиться из себя, несмотря на свое воспитание и все свои преимущества. Джеймс частным образом отправляется в отель в Мейденхеде и кончает жизнь самоубийством, застрелившись.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Фан-сайт «Наверху, внизу»» . Стив Филлипс. 2006. Архивировано из оригинала 2 января 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  1. Ричард Марсон , «Внутри UpDown – История наверху, внизу», Kaleidscope Publishing , 2005 г.
  2. Updown.org.uk - «Наверху, внизу» Фан-сайт
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 010e80210d5b8c0952c00ba20423ebdb__1716588420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/db/010e80210d5b8c0952c00ba20423ebdb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Bellamy (Upstairs, Downstairs) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)