Jump to content

Барри Беарак

Барри Леон Беарак
Рожденный ( 1949-08-31 ) 31 августа 1949 г. (74 года)
Чикаго, Иллинойс
Род занятий Журналист, профессор журналистики
Заметный кредит Нью-Йорк Таймс
Супруг Селия В. Даггер

Барри Леон Беарак (родился 31 августа 1949 года в Чикаго ) — американский журналист и педагог, работавший репортёром и корреспондентом The Miami Herald , Los Angeles Times и The New York Times . Он преподавал журналистику в качестве приглашенного профессора в Колумбийского университета Высшей школе журналистики .

Беарак получил Пулитцеровскую премию в области международной журналистики в 2002 году за свои глубокие отчеты о бедности и войне в Афганистане . Комитет Пулитцеровской премии отметил его «за глубоко трогательное и яркое освещение повседневной жизни в раздираемом войной Афганистане». [1] Беарак также был финалистом Пулитцеровской премии в области написания художественных произведений в 1987 году.

3 апреля 2008 года Беарак был взят под стражу зимбабвийской полицией в рамках репрессий против журналистов, освещавших выборы в Зимбабве 2008 года . Ему было предъявлено обвинение в «ложном представлении себя как журналиста» в нарушение строгих требований аккредитации, которые были установлены правительством Роберта Мугабе . Несмотря на осуждение во всем мире и немедленно поданные в суд ходатайства об освобождении его из-под стражи, Беарак оставался в камере заключения в Хараре в течение 5 дней. [2] 7 апреля 2008 года Беарак был освобожден под залог судом Зимбабве. [3] 16 апреля 2008 года зимбабвийский суд отклонил обвинения против Беарака, заявив, что государство не предоставило доказательств какого-либо преступления, и постановил, что Беараку и Стивену Бевану, британскому репортеру-фрилансеру, которого также обвиняли в нарушении жестких законов страны, законы о журналистике, будут опубликованы. Сразу после решения суда г-н Беарак покинул Зимбабве и вернулся в свой дом в Йоханнесбурге». [4]

Биография [ править ]

Беарак начал свою карьеру в качестве репортера общего назначения в газете Miami Herald , где он работал с 1976 по 1982 год. Затем он стал национальным корреспондентом Los Angeles Times , проработав в LA Times более 14 лет. В 1997 году он присоединился к The New York Times , где работал иностранным корреспондентом, автором журнала и спортивным обозревателем. Беарак был главой совместного бюро Times южноазиатского бюро в Нью-Дели с 1998 по 2002 год. В начале 2008 года Беарак и его жена Селия Даггер стали руководителями совместного бюро бюро The New York Times йоханнесбургского .

Помимо Пулитцеровской премии, Беарак дважды получал премию Джорджа Полка за зарубежную журналистику: в 2001 году «за динамичные репортажи очевидца о Талибане и последующее освещение войны с террором», а в 2008 году вместе с Селией Даггер за «десятки историй, которые нарисовали яркую картину репрессий, болезней и голода, которые до сих пор терзают страну Зимбабве». Беарак также получил премию Майка Бергера, присуждаемую Колумбийским университетом ; Премия Джеймса Аронсона за социальную справедливость, врученная Хантер-колледжем ; и Медиа-премия Гарри Чапина, врученная в Новой школе социальных исследований . В 1980–1981 годах он был журналистике по научным сотрудником Мичиганского университета . [5] Рассказ Беарака «Последний забег Кабальо Бланко» включен в сборник « Лучшие американские спортивные репортажи 2013 года» .

Беарак имел две почетные докторские степени: одну в Университете Иллинойса (2003 г.), а другую в Нокс-колледже (2008 г.). Он был докладчиком на выпускной церемонии в Университете Иллинойса 18 мая 2003 года. https://commencement.illinois.edu/wp-content/uploads/2019/10/BarryBearakCommencementAddress.pdf [6]

Задержание в Зимбабве [ править ]

поручила Беараку В марте 2008 года газета Times освещать выборы в Зимбабве в 2008 году . 3 апреля 2008 года Беарак сообщил непосредственно из Хараре , Зимбабве , и опубликовал на первой полосе статью о выборах, подчеркнув подозрения, высказанные международными наблюдателями и лидерами оппозиционных партий, что партия президента Зимбабве Роберта Мугабе сфальсифицировала результаты выборов. на фоне их опасений проиграть выборы после 28 лет пребывания у власти. В статье Беарак описал Мугабе как «государственного деятеля, который стал безжалостным автократом, которого навсегда запомнят за кровавые кампании против своих врагов». [7] В тот же день Беарак был арестован полицией по охране общественного порядка в Хараре, когда он остановился в отеле, часто посещаемом многими западными журналистами. Его безопасность и местонахождение в течение дня оставались неизвестными. [8] Исполнительный редактор New York Times Билл Келлер пообещал, что Times приложит все усилия, чтобы выяснить статус Беарака и добиться его немедленного освобождения. [9] Полиция Зимбабве позже опубликовала заявление, в котором утверждалось, что Беарак был арестован за «практику без аккредитации». Зимбабве запрещает иностранным журналистам вести там репортажи без одобрения правительства, которое предоставляется редко. [10]

4 апреля 2008 года зимбабвийская полиция предъявила Беараку обвинение в том, что он выдал себя за аккредитованного журналиста. [11] Однако когда зимбабвийская полиция осознала, что закон о прессе был изменен, ему было предъявлено обвинение в том, что он «ложно представился в качестве журналиста». [12] 5 апреля 2008 года газета New York Times сообщила, что местные адвокаты, нанятые для оспаривания обвинений, обратились в генеральную прокуратуру и заявили, что нет никаких доказательств в поддержку обвинения. Официальные лица согласились и заявили, что г-на Беарака следует освободить. Однако вернувшись в полицейский участок, полицейские отказались освободить Беарака. Беатрис Мтетва, адвокат Беарака, сказала: «Полиция сообщила, что получила приказ сверху не освобождать его. Очевидно, они получили политические инструкции извне, чтобы держать их под стражей». [12]

Билл Келлер, исполнительный редактор Times , осудил арест и выдвижение обвинений и заявил, что Беарак содержится под стражей по обвинениям, "которые даже собственные адвокаты правительства признают необоснованными". Что касается обвинения в том, что Беарак представил себя в ложном свете как аккредитованного журналиста, Келлер назвал его «смехотворным утверждением». [12]

В ответ на задержание Беарака и других журналистов, арестованных вместе с ним, Комитет по защите журналистов опубликовал заявление, в котором призвал власти Зимбабве «прекратить запугивать всех журналистов» и заявил: «Крайне важно, чтобы все журналисты, иностранные и отечественные, будет разрешено свободно освещать важную политическую ситуацию, разворачивающуюся в Зимбабве». [13] Кроме того, Международный институт прессы , глобальная сеть редакторов, руководителей СМИ и ведущих журналистов в более чем 120 странах, призвал власти Зимбабве немедленно освободить Барри Беарака. Директор IPI Дэвид Дэдж сделал следующее заявление:

Регулирующие структуры, введенные правительством Зимбабве, долгое время служили главным образом для того, чтобы заставить замолчать журналистов, как местных, так и иностранных, но они особенно проблематичны в этот жизненно важный период выборов. Мы призываем власти Зимбабве незамедлительно освободить г-на Беарака и прекратить полагаться на произвольные требования к аккредитации для предотвращения независимых комментариев по поводу выборов. [14]

7 апреля 2008 года, проведя четыре ночи в камере предварительного заключения в Хараре, Беарак был освобожден под залог в размере Z$ 300 миллионов (10 000 долларов США по официальному обменному курсу; менее 10 долларов США по курсу черного рынка) судом Зимбабве. Ему было приказано вновь явиться в суд в четверг и остаться в Хараре. [3]

16 апреля 2008 г. суд Зимбабве снял обвинения с Беарака. Судья в Хараре постановил, что государство не предоставило доказательств какого-либо преступления, и распорядился освободить Беарака и британского журналиста Стивена Бевана. После снятия обвинений с Беарака исполнительный редактор The New York Times Билл Келлер поблагодарил «многих людей, в частности некоторых храбрых и благородных зимбабвийцев, которые поддержали Барри», а также упомянул «должностных и бывших чиновников, гражданских лидеров и журналистские организации». во многих странах», которые предлагали поддержку публично и за кулисами. [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Лауреаты Пулитцеровской премии / Международный репортаж» . Пулитцеровский совет. 2002. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 г. Проверено 3 апреля 2008 г.
  2. ^ «Судьи Зимбабве отказываются рассматривать просьбы о журналистах» . РЕЙТЕР. 7 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Полгрин, Лидия (7 апреля 2008 г.). «Репортер Times задержан в тюрьме Зимбабве под залог» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2008 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Боули, Грэм (17 апреля 2008 г.). «Репортер Times оправдан Зимбабве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2008 г.
  5. ^ «Бывшие товарищи: 1981», Стипендиаты Найт-Уоллеса на веб-сайте Мичигана. Доступ 26 октября 2015 г. Архивировано 15 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  6. ^ https://news.illinois.edu/view/6367/207866.
  7. ^ Беарак, Барри (3 апреля 2008 г.). «Противники Мугабе завоевали большинство в Зимбабве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2008 г.
  8. ^ «Отель Police Surround в Зимбабве» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  9. ^ Ши, Дэнни (3 апреля 2008 г.). «Барри Беарак, корреспондент New York Times, лауреат Пулитцеровской премии, взят под стражу в Зимбабве» . Хаффингтон Пост . Проверено 3 апреля 2008 г.
  10. ^ Вайнс, Майкл (4 апреля 2008 г.). «Новые признаки репрессий против Мугабе в Зимбабве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2008 г.
  11. ^ «Times сообщает, что Барри Беараку было предъявлено «ложное» обвинение» . Нью-Йоркский обозреватель . 04 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 4 апреля 2008 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Вакин, Дэниел Дж. (5 апреля 2008 г.). «Журналист Times все еще находится в тюрьме Зимбабве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2008 г.
  13. ^ Даггер, Селия В. (4 апреля 2008 г.). «Мугабе будет продолжать борьбу, заявляет его партия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2008 г.
  14. ^ «IPI призывает власти Зимбабве немедленно освободить корреспондента New York Times Барри Беарака» (пресс-релиз). Международный институт прессы. 04 апреля 2008 г. Проверено 4 апреля 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0bbdd2ddfc1a52e30434f13554e6234__1712329800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/34/a0bbdd2ddfc1a52e30434f13554e6234.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barry Bearak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)