Мэри Полли Паайна

Мэри Полли Пааайна , также известная как Мэри Ии ( ок. 1833 — 28 мая 1853) — гавайская вождь Королевства Гавайи . В юном возрасте ее выбрали для посещения Детской школы вождей (позже переименованной в Королевскую школу), которую преподавали американский миссионер Амос Старр Кук и его жена Джульетта Монтегю Кук вместе со своей сводной сестрой, королевой Гавайев Эммой и четырнадцатью ее детьми. королевские кузены.

Ранняя жизнь и образование

Она родилась примерно в 1833 году в семье Генри Коулмана Льюиса и Верховного вождя Фанни Кекелаокалани Янг . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ее мать была дочерью Джона Янга , британского советника I. Камеамеа Ее сводной сестрой была Эмма Рук , которая была на три года младше ее и была дочерью брака ее матери с Джорджем Наэа . Ее биологический отец Генри Коулман Льюис умер в первую неделю эпидемии гриппа 1845 года. ^{[ 3 ]} Ее усыновили в соответствии с гавайской традицией ханаи Папа Джон Ии и его жена Сарай Хиваули. Ее приемными более низкого ранга родителями были алии , а ее приемный отец также служил каху (смотрителем) принцессы Виктории Камамалу . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Источники расходятся во мнениях относительно написания ее имени. Куки называли ее «Полли Паайна», а Лилиуокалани называла ее «Мэри Паайна» в « Гавайской истории» королевы Гавайев . Количество букв «а» в ее имени часто варьируется. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Поступив в мае 1843 года, Паайна была пятнадцатой ученицей и последней девочкой, поступившей в детскую школу вождей (последний мальчик Джон Уильям Питт Кинау поступил в 1844 году). ^{[ 7 ]} выбрал ее Вместе со своими одноклассниками Камехамеха III для получения права на трон Королевства Гавайи . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} На английском языке ее обучали американские миссионеры Амос Старр Кук и его жена Джульетта Монтегю Кук, а также ее королевские кузены. Миссионерская пара научила ее чтению, правописанию, почерку, арифметике, геометрии, алгебре, физике, географии, истории, бухгалтерскому учету, пению и английской композиции. В классе учащиеся были разделены по возрасту и/или продолжительности обучения в школе. В старшую группу входили Моисей Кекуайва , Лот Капуайва , Александр Лихолихо , Уильям Чарльз Луналило , Джейн Лоу , Бернис Пауахи , Эбигейл Махеха и Элизабет Кекааниау, которые посещали школу с 1839 года. Следующий класс состоял из Эммы Рук, Джеймса Калиокалани , Питера Каео. и Дэвид Калакауа . Из-за позднего посещения Мэри Паайна была помещена в самый младший класс вместе с Викторией Камамалу, Лидией Камакаэха (Лилиуокалани) и Джоном Уильямом Питтом Кинау. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Во время воскресного шествия в церковь мальчики и девочки обычно шли бок о бок, Паайна шла рядом со своим двоюродным братом Питером Каео. ^{[ 12 ]}

Американский купец Горэм Д. Гилман посетил Королевскую школу в 1848 году и дал краткое описание Паайны:

Вторая и последняя — приемная дочь Джона II, которая учится в школе последние несколько лет и выглядит приятной и любезной молодой женщиной. ^{[ 13 ]}

Дальнейшая жизнь

Школа-интернат была закрыта в 1850 году. О ее взрослой жизни известно мало подробностей. ^{[ 14 ]} Возможно, она ненадолго вернулась со своими родителями ханаи в их новый дом Милилани в Гонолулу. ^{[ 3 ]} В 1851 году Пааина вышла замуж за американца Джеймса Огастеса Грисволда (1825–1868) в Гонолулу , штат Оаху . ^{[ 15 ]} Грисволд был натурализован как гражданин Гавайского королевства 26 декабря того же года, чтобы жениться на гавайской женщине. ^{[ 16 ]} Точная дата их свадьбы была 21 декабря. ^{[ 17 ]} или 30 декабря. ^{[ 18 ]}

В 1853 году Паайна заболела и после долгих страданий от затяжной болезни умерла в резиденции принцессы Виктории Камамалу 28 мая 1853 года от золотухи . Ее похороны состоялись на следующий день в Милилани, резиденции ее отца -ханаи Джона Папа-И. ^{[ 4 ]}^{[ 19 ]} Миссионерская газета «Друзья» описала ее последние дни:

Ее страдания во время последней болезни были ужасными. Она чувствовала опасность и, насколько мог видеть человеческий глаз, готовилась к отъезду. Она спокойно и эффектно [sic] распрощалась со своими присутствовавшими друзьями и отправила свое последнее сообщение отсутствующим. Она выразила пожелание, чтобы те, кого она любила, будучи здоровыми, подготовились к тяжелому смертному часу. «Дорогая Мария, ты оставил нас, Здесь мы глубоко чувствуем твою потерю, Но это Бог лишил нас, Он может исцелить все наши печали». ^{[ 18 ]}

Потомки

Единственным ребенком Грисволда и Паайны была Мэри Паайна Грисволд (19 марта 1853 г. - 9 июня 1917 г.). Она была замужем дважды: ее первый брак был с Льюисом Альбертом (1826–1897) в Сан-Франциско в 1871 году, а второй брак был с Чарльзом Эллет Келлоггом (1855–1920) в Гонолулу 15 апреля 1886 года. Мэри Грисволд жила в Калифорнии большую часть своей взрослой жизни и умерла в Окленде . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} От первого брака у Мэри Грисволд родилась дочь по имени Эдит Г. Альберт (1872–1948), которая вышла замуж за Уильяма Бьюкенена (1865–1940) и проживала в Калифорнии. Никакие дети не упоминаются в некрологе Бьюкенена 1948 года в The San Francisco Examiner или в каких-либо записях переписи населения США между 1900 и 1940 годами. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

См. также

Генеалогическое древо Джона Янга (Гавайи)

Ссылки

^ Кук и Кук 1937 , с. VI.
^ Уилли 1845 , с. 130.
^ Jump up to: ^а ^б Браун 2014 , с. 138.
^ Jump up to: ^а ^б Браун 2014 , с. 133.
^ Ментон 1981 , с. 18.
^ Jump up to: ^а ^б «Князья и вожди, имеющие право быть правителями» . Полинезийский . Том. 1, нет. 9. Гонолулу. 20 июля 1844 г. с. 1. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 20 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кук и Кук 1937 , с. 227.
^ Лилиуокалани 1898 , с. 6.
^ Ван Дайк 2008 , с. 364.
^ Канахеле 1999 , стр. 30–34.
^ Ментон 1981 , стр. 17–21.
^ Лилиуокалани 1898 , стр. 1–9.
^ Гилман 1970 , с. 126.
^ Браун 2014 , с. 158.
^ «Брак: Оаху (1832–1910)» . цифровые коллекции государственных архивов . штат Гавайи . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Гражданство – Натурализация: Грисволд, Дж.А.» — цифровые коллекции государственного архива . штат Гавайи . Проверено 31 мая 2014 г.
^ Канахеле 1999 , с. 47.
^ Jump up to: ^а ^б «Умер» . Друг . Июнь 1853 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Умер» . Полинезийский . 28 мая 1853 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ Хопкинс 1903 , с. 1427.
^ Американская ассоциация семей Грисволдов, 2001 , стр. 520.
^ «Некролог Мэри Келлогг» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско. 10 июня 1917 г. с. 27.
^ «Тело Келлога отправлено – останки останутся в Окленде рядом с останками жены» . Сакраменто Стар . Сакраменто. 16 сентября 1921 г. с. 9.
^ «Некролог Эдит Бьюкенен» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско. 18 января 1948 г. с. 29.
^ Перепись населения США 1900–1940 гг.

Библиография

Браун, Мари Алохалани (декабрь 2014 г.). Перед копьями перемен: жизнь и наследие Иоана Канеакама Папа 'И'и (Диссертация). Гонолулу: Гавайский университет в Маноа. hdl : 10125/101056 .
Кук, Амос Старр ; Кук, Джульетта Монтегю (1937). Ричардс, Мэри Атертон (ред.). Детская школа вождей: запись, составленная на основе дневника и писем Амоса Старра Кука и Джульетты Монтегю Кук их внучкой Мэри Атертон Ричардс . Гонолулу: Гонолулу Star-Bulletin. OCLC 1972890 .
Гилман, Горэм Д. (1970). Шарплесс, Джин С.; Грир, Ричард А. (ред.). «1848 - Гонолулу как он есть - Примечания для расширения». Гавайский исторический журнал . 4 . Гонолулу: Гавайское историческое общество: 105–156. HDL : 10524/253 . OCLC 60626541 .
Американская ассоциация семьи Грисволд; Френч, Роберт Льюис (2001). Семья Грисволдов: шестое и седьмое поколения, Эдвард и Мэтью . Семейная ассоциация Грисволдов.
Хопкинс, Тимоти (1903). Келлогги в Старом Свете и Новом . Том. 2. Сан-Франциско: Sunset Press and Photo Engraving Co.
Канахель, Джордж С. (1999). Эмма: Замечательная королева Гавайев . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2240-8 .
Лилиуокалани (1898 г.). Гавайская история королевы Гавайев Лилиуокалани . Бостон: Ли и Шепард. ISBN 978-0-548-22265-2 .
Ментон, Линда К. (1981). «Королевская школа 1839–1850». Образовательные перспективы. Журнал Гавайского университета в Маноа . 20 (3). Гонолулу: Гавайский университет: 17–21. hdl : 10125/47174 . ISSN 0013-1849 . OCLC 220851876 .
Ван Дайк, Джон М. (2008). Кому принадлежат королевские земли Гавайев? . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-3211-7 .
Уилли, Роберт Крайтон (1845). «Заметки о Сэндвичевых или Гавайских островах». В Симмондсе, Польша (ред.). Колониальный журнал Симмонда и зарубежные сборники . Лондон: Симмондс и Уорд. стр. 125–139. OCLC 405778069 .

[FOOTNOTECookeCooke1937vi-1] Кук и Кук 1937 , с. VI.

[FOOTNOTEWyllie1845130-2] Уилли 1845 , с. 130.

[FOOTNOTEBrown2014138-3] Jump up to: ^а ^б Браун 2014 , с. 138.

[FOOTNOTEBrown2014133-4] Jump up to: ^а ^б Браун 2014 , с. 133.

[FOOTNOTEMenton198118-5] Ментон 1981 , с. 18.

[Polynesian1844-6] Jump up to: ^а ^б «Князья и вожди, имеющие право быть правителями» . Полинезийский . Том. 1, нет. 9. Гонолулу. 20 июля 1844 г. с. 1. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 20 декабря 2015 г.

[FOOTNOTECookeCooke1937227-7] Jump up to: ^а ^б Кук и Кук 1937 , с. 227.

[FOOTNOTELiliuokalani18986-8] Лилиуокалани 1898 , с. 6.

[FOOTNOTEVan_Dyke2008364-9] Ван Дайк 2008 , с. 364.

[FOOTNOTEKanahele199930–34-10] Канахеле 1999 , стр. 30–34.

[FOOTNOTEMenton198117–21-11] Ментон 1981 , стр. 17–21.

[FOOTNOTELiliuokalani18981–9-12] Лилиуокалани 1898 , стр. 1–9.

[FOOTNOTEGilman1970126-13] Гилман 1970 , с. 126.

[FOOTNOTEBrown2014158-14] Браун 2014 , с. 158.

[Marriage-15] «Брак: Оаху (1832–1910)» . цифровые коллекции государственных архивов . штат Гавайи . Проверено 31 мая 2014 г.

[16] «Гражданство – Натурализация: Грисволд, Дж.А.» — цифровые коллекции государственного архива . штат Гавайи . Проверено 31 мая 2014 г.

[FOOTNOTEKanahele199947-17] Канахеле 1999 , с. 47.

[Friend-18] Jump up to: ^а ^б «Умер» . Друг . Июнь 1853 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[Died-19] «Умер» . Полинезийский . 28 мая 1853 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[FOOTNOTEHopkins19031427-20] Хопкинс 1903 , с. 1427.

[FOOTNOTEGriswold_Family_Association_of_America2001520-21] Американская ассоциация семей Грисволдов, 2001 , стр. 520.

[22] «Некролог Мэри Келлогг» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско. 10 июня 1917 г. с. 27.

[23] «Тело Келлога отправлено – останки останутся в Окленде рядом с останками жены» . Сакраменто Стар . Сакраменто. 16 сентября 1921 г. с. 9.

[24] «Некролог Эдит Бьюкенен» . Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско. 18 января 1948 г. с. 29.

[25] Перепись населения США 1900–1940 гг.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]