Jump to content

Колониальная симфония

Колониальная симфония
Режиссер Георг Бринтруп
Написал Георг Бринтруп
Продюсер: Свантья Эрентрайх
Бринтруп Кинопроизводство
HR , Франкфурт
ССФ /КСВ
В главных ролях Старейшина Г. да Силва Сантос
Луис Антонио Родригес
Иоанн Капуанский
Синара Бруно
Кинематография Луиджи Верга
Ева Пикколи
Под редакцией Хорхе Алвис
Даты выхода
Время работы
60 минут
Страна Бразилия
Языки Португальский, Итальянский

«Колониальная симфония» — немецко-бразильский фильм 1991 года режиссёра Георга Бринтрупа . В фильме рассказывается о малоизвестном явлении бразильской классической музыки, которое началось в 18 веке. Почти все бразильские композиторы-классики были мулатами, которые, если бы смогли доказать свой талант в сочинении музыки, могли бы получить свободу от рабства. Этот фильм исследует границы между музыкальным документальным фильмом и художественной биографией .

В архиве Оркестра Рибейро Бастоса обнаружен ящик с документами XVIII века. В то время Бразилия еще была португальской колонией. Молодой музыковед, которого вызвали для изучения документов (актер: Иван Капуа), едет в город Сан-Жуан-дель-Рей в бразильской провинции Минас-Жерайс , где базируется оркестр. Сегодня Orquestra Ribeiro Bastos — единственный сохранившийся оркестр мулатов в Бразилии. Его традиция насчитывает более двухсот лет. Как и раньше, оркестр по-прежнему состоит в основном из музыкантов-мулатов, большинство из которых - любители.

Из документов мы узнаем, что некоторые члены оперной труппы приехали из Неаполя в Бразилию, чтобы исполнить Джованни Паизиелло «Нину, pazza per amore» . Они описывают свое путешествие и рассказывают о сотрудничестве с бразильским композитором Антонио Франсиско да Кунья (актер: Луис Антониу Родригес), мулатом из Сан-Жуан-дель-Рей. Благодаря своему музыкальному таланту, будучи еще мальчиком (актер: старейшина Г. да Силва Сантос), Антониу смог воспользоваться законом штата Минас-Жерайс, который позволял ему получить « carta do alforia », письмо, гарантирующее ему свободу от рабства. Принятый в члены братства бывших рабов, молодой Антониу Франсиско да Кунья получил возможность усовершенствовать свой талант и стать одним из самых выдающихся композиторов музыки в стиле барокко в штате Минас-Жерайс.

Документы также показывают, что композитор поддерживал близкую дружбу с поэтом Клаудио Мануэлем Резенде, сторонником подпольного движения за независимость « Inconfidencia Mineira », которое также боролось за отмену рабства. Антонио Франсиско обвинили в сочувствии движению, поскольку он обеспечил безопасность своему другу в его доме. Поэт был схвачен и повешен, а Антонио Франсиско, благодаря своей известности, был амнистирован. Однако мысль о том, что он будет зависеть от португальской короны, как раб, несмотря на освобождение, не оставляла его душевного покоя. Он вышел на пенсию и, вспомнив о своем скромном происхождении, сочинил свой знаменитый Te Deum . Музыка стала для него единственным верным путем к свободе.

  • Старейшина Г. да Силва Сантос: молодой Антонио Франсиско да Кунья
  • Луис Антониу Родригес: старый Антониу Франсиско да Кунья
  • Иван Капуа: музыковед
  • Хосе Мария Невес: водитель / Игасио Маркос Коутиньо
  • Луис д'Анджело Пульезе: Жоао да Роша
  • Лучано Маурисио – Клаудио Мануэль Резенде
  • Роберто Диано: дедушка
  • Синара Бруно — Джудитта Патти

Производство

[ редактировать ]

Бразильская премьера фильма «Колониальная симфония» состоялась 25 октября 1991 года во время 15-го Международного кинофестиваля в Сан-Паулу. Международный кинофестиваль в Сан-Паулу. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Первая телевизионная трансляция этого фильма в Германии состоялась 1 октября 1991 года на канале SWF /SWR . Фильм также был показан в Лечче , Италия, во время «Фестиваля XVIII века» 25 мая 2010 года. [ 4 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

к фильму Саундтрек составлен из отрывков из следующих музыкальных композиций:

Заголовок Композитор Опера
1. Жоао де Деуш де Кастро Лобо Восьмиголосная месса и вера: Credo, Kyrie, Sanctus
2. Мечеть Волка Масса в F n. 2 / Месса ми-бемоль n. 1
3. Игнасио Паррейрас Невеш Я считаю
4. Маркос Коэльо Нето Спасибо, Мать Мария
5. Хосе Маурисио Нуньес Гарсия Реквиемная месса
6. Антонио душ Сантос Кунья Утреня Страстной пятницы
7. Хосе Мария Ксавьер Матинас де Наталь, 2-й ноктюрн и 3-й ноктюрн
8. Джованни Паизиелло Нина, или Сумасшедшая по любви
  1. ^ каталог 15-го Международного кинофестиваля в Сан-Паулу, (17/31 октября 1991 г., Государственный секретариат по культуре), стр. 111
  2. ^ в Life , Сан-Паулу, пятница, 25 октября 1991 г., стр. 16.
  3. ^ в Фолья-де-Сан-Паулу , «Путеводитель по выставке», четверг, 17 октября 1991 г., специальная страница 13.
  4. в La Gazzetta del Mezzogiorno : «Musica e Schiavitù» (музыка и рабство) 25 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a011e99b68c12c61b44aa32357ab9294__1716656340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/94/a011e99b68c12c61b44aa32357ab9294.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colonial Symphony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)