Фанни Рональд

Мэри Фрэнсис Рональдс RRC DStJ (урожденная Картер ; 23 августа 1839 – 28 июля 1916) была американской светской львицей и певицей-любителем, которая наиболее известна своим долгим романом с композитором Артуром Салливаном в Лондоне в последние десятилетия девятнадцатого века и для ее музыкальных салонов .
Расставшись с мужем, Рональдс переехала с детьми из Нью-Йорка в Париж в 1867 году, затем в Тунис в 1869 году и, наконец, в Лондон в 1875 году. Она была принята в королевские круги и была популярной хозяйкой. Известная красавица, она завязала романтические отношения с Артуром Салливаном в 1870-х годах и оставалась его спутницей до его смерти в 1900 году. Ею очень восхищались как певицей, и она стала известна благодаря одной из самых популярных песен Салливана « Потерянный аккорд ».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Рональдс, которую обычно называют «Фанни», родилась в Бостоне, штат Массачусетс , в семье Джозефа Балларда Картера (1813–1889) и его жены. [ 1 ] [ 2 ] Мэри ( урожденная Чемберлен) Картер (умерла в 1898 г.). [ 3 ] [ 4 ] В 1859 году в возрасте двадцати лет, уже известная как красавица с талантом к пению, она вышла замуж за Пьера Лорийяра Рональда (внука Пьера Лорийяра II называла ), жителя Нью-Йорка, которого The New York Times «отцом американского коучинга». [ 5 ] Молодая миссис Рональдс быстро стала известной светской львицей и хозяйкой дома. На одном великолепном балу, который она дала в начале 1860-х годов, Рональдс, как известно, появилась в костюме «Музыки, в белом атласном платье, расшитом полосами из оперы Верди « Бал-маскарад »», с освещенной короной в форме арфы. [ 6 ] У Рональдов было четверо детей. [ 7 ] В одном из отчетов того времени Рональдс описывалась следующим образом: «Ее лицо было совершенно божественным в своей красоте, черты маленькие и изысканно правильные. Волосы у нее были темно-каштанового оттенка – châtain foncé [темно-каштановые] – и очень густые… прекрасная женщина. , с самой щедрой улыбкой, какую только можно себе представить, и с самыми красивыми зубами». [ 6 ]
К 1867 году она рассталась со своим мужем, с которым так и не развелась. У нее сложились отношения с богатым Леонардом Джеромом ( дедушкой Уинстона Черчилля ), известным бабником, но каким-то образом сохранилась дружба с его женой и дочерьми, включая Дженни Черчилль , которая помнила, как Рональдс пел им перед сном. [ 6 ] Она часто бывала в их доме в Ньюпорте, штат Род-Айленд , а когда миссис Джером вместе с дочерьми переехала в Париж, Рональдс последовала за ней, взяв с собой младших детей. [ 1 ] Там, известная своей красотой и светскими талантами, она вошла в придворный круг любящей удовольствия императрицы Евгении и Наполеона III . [ 5 ] [ 8 ] Во время вечеринки Наполеон спас ее после того, как она упала в один из его прудов. [ 9 ] Вскоре она встретила Артура Салливана во время одного из его визитов в Париж. По данным The New York Times , она стала лидером американской общины в Париже. [ 5 ] В 1868 году во французском суде Рональдс добилась развода с мужем, что дало ей контроль над их детьми. [ 7 ]
Представленная Наполеоном и Евгенией британскому обществу, она быстро стала одной из многих «друзей» принца Уэльского (впоследствии короля Эдуарда VII) и вскоре стала известна тем, что устраивала модные музыкальные развлечения и элегантные вечера для художников, музыкантов и представителей высшего общества. [ 1 ] [ 5 ] [ 10 ] С падением Второй империи и ростом волнений во Франции ее возможности там рухнули, и Рональдс переехала со своими детьми в Тунис в 1869 году. Там она стала партнером на ферме недалеко от Сиди-Табет с Фердинандом Вейе-Дево, графом де Санси. ; после некоторых проблем с законом предприятие закрылось в 1875 году. [ 11 ]
Годы в качестве любовницы Салливана
[ редактировать ]
В начале 1875 года Рональдс покинул Тунис и переехал в Лондон. [ 1 ] [ 11 ] Она продолжала поддерживать дружбу с Дженни Джером, которая стала леди Рэндольфом Черчиллем . в 1874 году [ 8 ] [ 12 ] Позже она подружилась с королевой Викторией и королевой Александрой . [ 5 ] [ 13 ]
Роман Рональдса с Салливаном начался вскоре после того, как она переехала в Лондон. На три года старше его, ей было около тридцати, она была красивой и сильной личностью. [ 14 ] Социальные условности того времени вынуждали их сохранять свои отношения в тайне. Она все еще была замужем, но даже если бы она была разведена, Салливан не пожелал бы столкнуться с социальной стигмой женитьбы на разведенной. [ 15 ] Их отношения углубились после смерти его брата Фреда (1877 г.) и матери (1882 г.). [ 14 ] Салливан сблизился с детьми и родителями Рональдса, особенно после того, как семья его брата Фреда переехала в Америку в 1883 году. В своих дневниках Салливан называл ее «миссис Рональдс», когда видел ее в публичной обстановке, но «LW» ( для «Маленькой женщины»), когда они были наедине, часто с числом в скобках, указывающим количество совершенных половых актов. [ 16 ] [ 17 ] Считается, что Рональдс была беременна как минимум два раза. [ 18 ] и она, очевидно, сделала аборт в 1882 году и снова в 1884 году. [ 19 ] 1999 года В биографическом фильме «Перевернутые с ног на голову» Салливан и Рональдс обсуждают аборт примерно во время производства «Микадо» . Элеонора Дэвид играет Роналдса в фильме. [ 20 ]
У Салливана был блуждающий взгляд, и в его дневнике зафиксированы случайные ссоры, когда обнаруживалась одна из многих других его связей, но он всегда возвращался к Рональдсу. [ 14 ] [ 21 ] Она была его постоянной спутницей до его смерти в 1900 году, но примерно к 1889 или 1890 году сексуальные отношения, похоже, прекратились. [ 22 ] называл ее также «тетушкой» Он начал называть ее в дневнике «тетушкой» (его племянник Герберт Салливан ), и делений, указывающих на сексуальную активность, больше не было, хотя аналогичные обозначения продолжали использоваться для его записей. отношения с другими женщинами, личность которых не была установлена и которых всегда называли по инициалам. [ 23 ]
Рональдс была превосходной певицей, которой многие восхищались, она использовала свой голос для добрых дел еще со времен ее пребывания в Нью-Йорке, когда она давала концерты в помощь войскам Гражданской войны ; позже «в Париже она была известна как « Патти де Салонс». [ 24 ] Салливан назвал ее «лучшей певицей-любителем в Лондоне». [ 25 ] Она часто исполняла песни Салливана на своих знаменитых воскресных вечерах. [ 1 ] [ 14 ] Особенно она стала ассоциироваться с одной из его самых популярных песен, « Потерянный аккорд », которую он сочинил в 1877 году, наблюдая за своим умирающим братом. Рональдс стала ее самой известной интерпретаторшей, исполняя ее как наедине, так и публично, часто в сопровождении самого Салливана. [ 26 ] [ 27 ] Когда Салливан умер, он оставил ей рукопись этой песни с автографом вместе с другими завещаниями. [ 28 ] Для Рональда Салливан написал песню «Канун Святой Агнессы». [ 29 ] Рональдс также писал песни, в том числе «В тени» (1881). [ 30 ]

В 1899 году, когда разразилась англо-бурская война , Рональдс была избрана казначеем организации американских женщин по финансированию госпитального корабля RFA Maine , который должен был быть отправлен в Южную Африку. [ 31 ] [ 32 ] Она также принимала активное участие в благотворительной деятельности Красного Креста получила Королевский Красный Крест . и среди других наград [ 33 ] В июле 1901 года она была назначена Почетной Дамой Милости Ордена Святого Иоанна . [ 34 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Когда Рональдс умерла в 1916 году в возрасте 76 лет, по ее просьбе вместе с ней похоронили копию рукописи «Потерянного аккорда». [ 35 ] [ 36 ] Она похоронена на Бромптонском кладбище в Лондоне. [ 37 ] В надписи на венке, который она отправила на похороны, принцесса Луиза описала Рональдс как «одну из самых добрых и бескорыстных женщин». [ 13 ] У нее остались дети, Пьер Лорийяр Рональдс-младший и Реджинальд Рональдс (ставший Грубым Наездником ). [ 38 ] и Фаннетт («Фанни») Ричи. [ 5 ] [ 13 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Гнев, с. 129
- ^ Джейкобс, с. 459
- ^ Маклауд, с. 72
- ^ «Миссис Джозеф Баллард Картер мертва» , The New York Times , 14 марта 1898 г., по состоянию на 6 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Миссис Рональдс умирает в своем лондонском доме» , The New York Times , 31 июля 1916 г., стр. 5
- ^ Перейти обратно: а б с Джейкобс, с. 85
- ^ Перейти обратно: а б «Французский развод», New York Herald , 29 апреля 1868 г., стр. 9
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобс, с. 86
- ^ «Миссис Пьер Л. Рональдс мертва» , The New York Times , 4 июня 1910 г., стр. 9
- ^ Малькольм, сэр Ян. Пятьдесят лет, когда молодежь была позолочена, война и большая свобода The Times , 23 марта 1932 г., стр. 15
- ^ Перейти обратно: а б Шуман, Фредерик Л. Война и дипломатия во Французской Республике , МакГроу-Хилл (1931), глава IV, «Взятие Туниса», стр. 60–61.
- ^ Келли, К. Брайан и Ингрид Смайер. Лучшие маленькие истории из жизни и времен Уинстона Черчилля , с. 374, Камберленд-Хаус, (2008) ISBN 1-58182-634-6
- ^ Перейти обратно: а б с «Таймс» , 3 августа 1916 г., стр. 9
- ^ Перейти обратно: а б с д Баркер, Джон В. «Гилберт и Салливан». Архивировано 23 июля 2008 г. на Wayback Machine , Madison Savoyards.org (2005), по состоянию на 12 апреля 2009 г.
- ^ Джейкобс, с. 87
- ^ Джейкобс, стр. 156–57, 161, 171 и т. д.
- ^ Гнев, с. 177
- ^ Джейкобс, стр. 178 и 203-04.
- ↑ Гнев, стр. 210 и 237–38.
- ^ Шеперд, Марк. "Topsy-Turvy (1999)" , Дискография Гилберта и Салливана , по состоянию на 20 ноября 2009 г.
- ^ Гнев, с. 198
- ^ Гнев, стр. 306 и 342
- ^ Джейкобс, стр. 289 и 295.
- ^ Мартин, Фредерик Таунсенд. Вещи, которые я помню , стр. 49–51 и 183, Лондон: Эвли Нэш (1913).
- ^ Эйнгер, с. 167. В 1860-х и 1870-х годах для «светских» дам было более респектабельно оставаться любительницей (Джейкобс, стр. 86).
- ^ Гнев, с. 135
- ^ Гроссмит, Джордж. «Сэр Артур Салливан: личное воспоминание» . Журнал Pall Mall , том 23, стр. 252, Джордж Рутледж и сыновья, Ltd., 1901 г.
- ^ Гнев, с. 390
- ^ Канун Святой Агнессы » [ постоянная мертвая ссылка ] в Архиве Гилберта и Салливана, 29 июня 2004 г.
- ^ Графика , 2 июля 1881 г., с. 24
- ^ Гнев, стр. 378.
- ↑ Медальоны SS Maine , Коллекция Виллема Жубера, 10 марта 2006 г.
- ^ «Похороны миссис Рональдс» , The New York Times, 3 августа 1916 г., стр. 9
- ^ «№27330» . Лондонская газета . 5 июля 1901 г. с. 4469.
- ^ Гнев, с. 128.
- ^ Дирижер D'Oyly Carte Дэвид Маки отмечает в своей книге «Артур Салливан и Королевское общество музыкантов» (Королевское общество музыкантов Великобритании, 2006, стр.143). ISBN 0-9509481-3-6 ), что миссис Рональдс похоронена с копией и завещала оригинальную рукопись даме Кларе Батт , которая несколько раз записывала песню (см. Бакли, Джек. «В поисках потерянного аккорда») . MusicWeb International, по состоянию на 2 сентября 2010 г.). Мужем Батт стал баритон Кеннерли Рамфорд . В 1950 году Румфорд передал рукопись Worshipful Company of Musicians , которой она принадлежит до сих пор.
- ↑ Судебный циркуляр, The Times , 1 августа 1916 г., стр. 11
- ^ «Миссис Рональдс подает иск о раздельном проживании» , The New York Times , 29 июля 1910 г., стр. 4
Ссылки
[ редактировать ]- Эйнгер, Майкл (2002). Гилберт и Салливан – двойная биография . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-514769-3 .
- Джейкобс, Артур (1986). Артур Салливан – викторианский музыкант . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-282033-8 .
- Маклауд, Шарлотта (2016). Рождественские преследования: Рассказы о святочном убийстве . Открытые дорожные медиа. ISBN 9781504042550 .