Гилберт Гранваль

Гилберт Гранваль
Представитель Франции в протекторате Саар
В офисе 1945–1955
премьер-министр	Йоханнес Хоффманн Генрих Велш
Предшественник	Позиция создана
Преемник	Карл Карбоннский
Личные данные
Рожденный	Ив Жильбер Эдмонд Хирш ( 1904-02-12 ) 12 февраля 1904 г. Париж , Франция
Умер	29 ноября 1981 г. ( 1981-11-29 ) (77 лет) Сен-Клу , Франция
Супруг (а)	Симона Октави Леа Мапу Ивонн Швентер
Дети	3 (Бертран, Кристина и Жерар)

Жильбер Гранваль (родившийся Гилберт Хирш , впоследствии Гилберт Хирш-Оллендорф ; 12 февраля 1904 — 29 ноября 1981) был активистом французского Сопротивления , который впоследствии стал военным губернатором Саара в 1945 году. Он оставался на этом посту в течение десяти лет, хотя Характер работы менялся, и титул менялся в 1948 году, а затем в 1952 году, когда он формально стал послом Франции в Сааре . Впоследствии он стал министром правительства в первые годы Пятой республики .

Гилберт Гранваль — псевдоним, который Хирш-Оллендорф использовал примерно с 1943 года во время работы с Сопротивлением . Впоследствии ему было разрешено навсегда заменить фамилию, с которой он родился, на фамилию Гранваль как от своего имени, так и от имени своего отца. Разрешение было получено на основании указа, подписанного 25 февраля 1946 года президентом послевоенного временного правительства и официально зарегистрированного в соответствующей ратуше 12 марта 1948 года.

Жизнь

Происхождение и ранние годы

Ив Жильбер Эдмон Хирш родился в доме своих родителей на улице Ла Боэти в 8-м округе Парижа . Эдмонд Хирш (1873-), его отец, был книготорговцем, который расширил семейный бизнес, включив в него издателя школьных учебников. Дед Гилберта, Анри Хирш (1829-), также был книготорговцем. Семья Хирш ведет свое происхождение от Страсбурга , но после изменения границ в 1871 году им была предоставлена ​​возможность сохранить французское гражданство , что означало выезд из Эльзаса .

Его мать, урожденная Жанна Оллендорф (1880-), была дочерью Поля Оллендорфа (1851-1920), другого книготорговца и издателя, который числил Ги де Мопассана среди своих авторов. Возможно, именно из-за узнаваемости имени семья Оллендорфа наслаждалась тем, что, когда он был еще ребенком, семья стала использовать фамилию Хирш-Оллендорф.

Гилберт Хирш-Оллендорф родился в еврейской семье, но, учитывая, что послереволюционное французское государство было глубоко привержено « лаиците », он, похоже, мог относиться к своей религии легкомысленно: на каком-то этапе он обратился в католицизм . Тем не менее, когда Гилберт вырос, семья была частью еврейского интеллектуального сообщества города: в их круг общения входила семья Леона Блюма , который также проследил свое семейное происхождение до Эльзаса.

Он получил образование в престижном лицее Кондорсе , расположенном недалеко от семейного дома. В соответствии с желанием своей семьи он затем приступил к изучению медицины. Это исследование было прервано между 1924 и 1926 годами, когда ему пришлось пройти военную службу . В медицину он так и не вернулся. Вместо этого он использовал свои контакты, чтобы найти работу в компании Saint-Gobain , крупном производителе химикатов и изделий из стекла. Он быстро поднялся по служебной лестнице и стал директором по продажам в подразделении удобрений в Лионе . В 1930-е годы, как и многие молодые управленцы, продвигавшиеся по карьерной лестнице, он получил лицензию пилота , очевидно, по мотивам, которые в то время были чисто развлекательными и социальными.

Война и сопротивление

Франция объявила войну Германии в в ответ на немецко-советское вторжение в Польшу сентябре 1939 года. Гилберт Хирш-Оллендорф к тому времени был опытным пилотом. Его почти сразу призвали в ВВС и присвоили звание «лейтенант». Он служил в разведывательной эскадрилье, а затем в качестве летчика-истребителя на севере Франции. Немецкое вторжение началось 10 мая 1940 года и закончилось шесть недель спустя военным поражением Франции 22 июня. (первоначально полуавтономного), Южная половина Франции находилась под управлением марионеточного правительства а северная половина страны находилась под прямой военной оккупацией. Гилберт Хирш-Оллендорф был демобилизован и 17 августа 1940 года вернулся к работе на химическом предприятии .

генерала де Голля была Знаменитая призывная речь передана из Лондона 18 июня 1940 года, и в том же месяце Хирш-Оллендорф вышел на контакт. Он стал членом группы Ceux de la Résistance ( «Те, кто принадлежит к Сопротивлению» / CDLR) в 1941 году. Хотя поначалу он сохранял сомнения относительно Сопротивления , одно из его ранних заданий заключалось в поиске новых рекрутов для него. С 9 июня 1942 года под угрозой преследования со стороны гестапо он «исчез под землю». В ноябре того же года он стал главой военной организации CDLR в районе, обозначенном движением как «Регион C», который включал восемь восточных департаментов , в том числе три, включающие Эльзас-Мозель , которые по историческим и лингвистическим причинам были немцами считая их полностью интегрированными частями немецкого государства ( Гау-Баден-Эльзас и Гау-Вестмарк ). Большая часть остальной части «Региона C» была определена немцами как «Запретная зона» и «Зона interdite» , подвергавшаяся более жесткому военному контролю и более карательному режиму в отношении гражданского населения, чем большая часть оккупированной Франции. 6 августа 1943 года во время поездки в Париж был арестован немецкими оккупационными войсками. Через два дня его освободили «за отсутствием улик против него». После этого его приверженность Сопротивлению стала очевидной. Он использовал ряд псевдонимов: «Шансель», «Пастер», «Бергер», «Планет» и «Гранваль». Было замечено, что он приобрел повышенный лидерский потенциал, благодаря глубокому пониманию структур и иерархии организации. Дополнительные военные обязанности появились со временем вместе с повышением до звания полковника. В кругах сопротивления Гранваль (как его все чаще стали называть среди товарищей) считался, как и его непосредственный начальник в организации сопротивления генерал Кениг , убежденным сторонником де Голля. Еще одним высокопоставленным членом сопротивления в регионе, с которым он работал в национальном управлении CDLR, был будущий премьер-министр Мишель Дебре .

Освобождение Франции пришло с запада : Париж был освобожден в конце августа 1944 года. Временное правительство под руководством Шарля де Голля обосновалось в Париже 25 августа 1944 года. В Лотарингии важный город Нанси освободила 3 -я армия Соединенных Штатов . месяц спустя. Утверждается, что за два дня до того, как американская армия вошла в город, сам Гранваль со своими силами сопротивления уже уничтожил последние остатки немецкого военного присутствия, но истину установить трудно. Между Гранвалем и американскими офицерами, с которыми он столкнулся в ходе своей последующей карьеры, определенно существовали постоянные разногласия. Де Голль посетил город 25 сентября 1944 года и лично приветствовал лидеров местного сопротивления, включая Гранваля, которому он вручил Орден Освобождения . Это была первая встреча Гранваля с генералом, которого последние четыре года он знал только как знакомый голос, доносившийся сквозь потрескивание радиоволн. Теперь Гранваль мог называть себя Соратником Освобождения. В 1946 году он также был удостоен звания кавалера Почетного легиона .

25 сентября 1944 г. по настоянию де Голля Андре Дитгельм , военный министр в новом правительстве, назначил Гранваля военным командующим 20-го военного округа (т.е. региона Нанси). эпохи местного сопротивления Он приобрел ценный опыт, реконфигурировав «Силы внутренних дел» в соответствующие послевоенные военные структуры, а также восстановив основы гражданского общества, которые в годы оккупации попали в руки ныне дискредитированных чиновников Виши . Когда на горизонте появилось что-то похожее на послевоенную нормальность, Гранваль дал понять своей семье, что готовится вернуться к гражданской жизни и миру бизнеса. Однако этого не произошло.

Саарский протекторат

После войны Гранваль намеревался вернуться в частный сектор. потребовалось Генералу де Голлю изменить свое мнение:

• «Тридцатью месяцами ранее из-за моей деятельности в Сопротивлении мне пришлось полностью скрыться и временно отказаться от карьеры коммерческого директора промышленного конгломерата химической продукции. Теперь я решил вернуть то, что было с 1927 года. , моя обычная карьерная траектория. Именно генерал де Голль, к которому я обратился по поводу отпуска, ясно дал понять, насколько трудно ему было признаться даже перед самим собой, в какой степени все товарищи, которые были с ним, поддерживали его. все мои плечи теперь решили вернуться к своей прежней жизни, вместо того, чтобы продолжать вместе с ним выполнять задачи, которые отвечали национальным интересам, у меня не было другого выбора, кроме как принять положение во французской оккупационной зоне Германии».
• «Тридцатью месяцами ранее я был вынужден из-за своей противодействующей деятельности полностью уйти в подполье и временно оставить работу директора по продажам в компании, производящей промышленную химическую продукцию. Я решил возобновить то, что с 1927 года было обычным Именно тогда генерал де Голль, к которому я отправился прощаться, дал мне понять, что ему трудно признать, что все, кто воевал вместе с ним, вернулись к своей прежней деятельности. продолжая с ним задачу национального интереса, мне пришлось согласиться занять пост во французской зоне оккупации в Германии.

Жильбер Гранваль цитирует Дитера Марка Шнайдера

Поскольку две трети западной Германии после мая 1945 года были разделены на четыре зоны военной оккупации , планы де Голля относительно Гранваля включали назначение его военным губернатором в Баден-Бадене в качестве «правой руки» генерала Кенига , с которым он уже очень тесно сотрудничал. в последние месяцы войны. Однако Гранваль не был заинтересован в такой политико-дипломатической должности. Затем были разработаны планы предложить ему должность военного губернатора Саара , высокоиндустриального региона с уникальным политическим и экономическим статусом, где считалось, что практический опыт Гранваля в промышленном секторе может быть особенно ценным. Французское правительство рассматривало шахты региона как ценный источник будущих военных репараций. Гранвалю потребовались некоторые уговоры, и он действительно обратился за советом к своему старому другу семьи Леону Блюму . Однако он согласился и 30 августа 1945 года был назначен военным губернатором Франции ( «Délégué Supérieur» ) региона, вступив в должность 7 сентября 1945 года. Его мандат от главы французского правительства заключался в установлении специального административного разрешения. , насколько это возможно, с согласия населения. Заглядывая в будущее, можно было надеяться, что в случае еще одного референдума по этому вопросу избирателей Саара можно будет убедить поддержать союз с Францией, а не возвращение в состав немецкого государства. Ожидается, что Гранваль останется на своем посту еще несколько месяцев, максимум полгода.

Еще в марте 1945 года во время телефонного разговора военный министр Андре Дитхельм убедил Гранваля в важности, которую президент Франции придает установлению значительного французского военного присутствия в регионе Саара. Де Голль поддержал свое желание, отправив два батальона 26-го пехотного полка в регионы Саар и Пфальц. Они обнаружили, что их движение сдерживается американцами, но 10 апреля, когда он инспектировал французские войска в Шейдте , Гранваль смог доложить, что «американцы были там, но и французы были там, как и желал генерал де Голль». . Убедив американских командиров на местах соблюдать решения правительственного уровня, касающиеся французской военной администрации, применяемой во французской зоне военной оккупации, он применил ряд политических и человеческих навыков ведения переговоров, а также смог позаботиться о том, чтобы Если важные угольные шахты будут перезапущены, американским военным придется отказаться от контроля в пользу специалистов Французской горной комиссии.

Несмотря на военный характер своей должности, Гранваля все больше интересовали материальные основы гражданской экономики региона: уголь, сталь и реконструкция. Во время краткого визита в мае 1945 года, еще до своего назначения, он определил, что это самые насущные проблемы. Необходимо было перезапустить промышленность, чтобы поддержать отчаянно депрессивную региональную экономику и восстановить средства к существованию людей. Это также обеспечило бы военные репарации Франции (главным образом в виде бурого угля ). Он предложил парижскому правительству поручить ему сделать необходимое, что и произошло.

В конце 1947 года была принята новая конституция в Сааре . Подготовка конституции потребовала обширных споров между союзниками во время войны, но назначение Жильбера Гранваля Верховным комиссаром после упразднения поста военного губернатора региона обеспечило элемент преемственности. Его доклады в Париж теперь направлялись не в военное министерство, а в министерство иностранных дел. Его главная задача состояла в том, чтобы гарантировать, что (теперь демократически избранное) региональное правительство не приняло никаких резолюций или законов, которые могли бы поставить под угрозу автономию региона (по отношению к Западной Германии) или поставить под угрозу экономический таможенный союз с Францией.

В 1954 году Гранваль перенес офис своего посла в здание, спроектированное для этой цели Жоржем-Анри Пингюссоном.

Его титул снова изменился 25 января 1952 года, когда французское правительство назначило Гранваля послом и главой французской дипломатической миссии в протекторате Саар . К этому времени, когда на дальней стороне Германии усилилась напряженность времен Холодной войны , французское правительство, беря на себя инициативу западных союзников, развивало отношения более тесного сотрудничества с западными оккупационными зонами Германии, которые были возобновлены в мае 1949 года, когда Германская Федеративная Республика ( «Bundesrepublik Deutschland» /Западная Германия) . Несмотря на свой новый титул, Гранваль по-прежнему был уполномочен обжаловать любые новые изменения в законе, предложенные региональным правительством , если он считал, что автономные отношения региона по отношению к Западной Германии или его таможенный союз с Францией подвергаются сомнению. В 1954 году он перенес офис своего посла в модернистское бетонное здание, спроектированное для этой цели Жоржем-Анри Пингюссоном . Десятилетнее пребывание Гранваля в Саарбрюккене к тому времени вступало в завершающую фазу: неизвестно, воспользовался ли он когда-нибудь возможностью перевезти свою семью домой из От замка Хальберг на южной стороне города, где Гранвали жили с 1946 года, до массивного бетонного здания в центре города.

25 января 1955 года посол Западной Германии в Париже Герберт Бланкенхорн (который, как известно, был близким доверенным лицом канцлера Аденауэра ) согласился с Жоржем Анри Суту , заместителем главы кабинета министров Франции, что должность Гранваля в Сааре должна закончиться за три месяца до референдума по Статуту Саара . , запланированный на октябрь того же года. Многие (но ошибочно) ожидали, что избиратели поддержат соглашение, которое предоставит региону автономию под эгидой Западноевропейского Союза , сохранив при этом его послевоенный экономический и таможенный союз с Францией. Преемником Гранваля станет Эрик де Карбоннель, профессиональный дипломат и менее влиятельная личность. 30 июня 1955 года состоялся прощальный прием, на котором произнес трогательную речь сам Гранваль. Его миссия, по его словам, была «одной из самых вдохновляющих задач, которые могли быть даны любому французу» ( «eine der erhebendsten Aufgaben, die heute einem Franzosen gestellt werden können» ).

На пути к Пятой республике

Затем последовала непродолжительная работа в качестве генерального резидента Франции в Марокко . Это назначение стало достоянием общественности благодаря статье в Der Spiegel в апреле 1954 года. Султан яростно возражал из-за предполагаемого иудаизма Гранваля . Тем не менее, назначение было произведено, формально оно вступило в силу 20 июня 1955 года. Однако Гранваль подал в отставку через пятьдесят пять дней из-за «разногласий» с политикой французского правительства во главе с Эдгаром Фором .

В сентябре 1958 года он был назначен на государственную должность государственного секретаря французского торгового флота . вслед за Морисом-Рене Симонне . Он оставался на этом посту более двух лет: это был период значительных переходных периодов . Жильбер Гранваль, как и многие представители его поколения, сохранил глубокую личную и политическую преданность генералу де Голлю , который в этот период вернулся к власти и провозгласил «Пятую республику» . Гранваль считал себя «левым голлистом» и был одним из основателей новой политической партии, Демократического рабочего союза ( «Демократический союз труда» / UDT) , которая была немного нелепой (и, как независимая партия, недолговечной). ) альтернатива основной партии Голлистского Союза Новой Республики ( «L'Union pour la Nouvelle République» / UNR) . UDT отличался тем, что содержал в себе «сильных личностей», но не получил особой поддержки среди электората.

14 апреля 1962 года он был назначен государственным секретарем (младшим министром) по внешней торговле в новом правительстве под руководством премьер-министра Жоржа Помпиду . Однако это назначение было недолгим, поскольку 15 мая 1962 года он вошел в кабинет Помпиду, сменив Поля Бэкона на посту министра труда. Новое правительство пришло к власти 8 января 1966 года, положив конец министерской карьере Гранваля. В июле 1966 года он вернулся в частный сектор, когда стал президентом уважаемой судоходной компании Messageries Maritimes . Он ушел с этой должности в 1972 году.

После своего ухода из правительства Гранваль продолжал заниматься политикой. В 1971 году он стал председателем «Союза трудящихся», новой отколовшейся фракции внутри политической семьи голлистов, не имеющей большого долгосрочного значения.