✖


Jump to content

Адольцы Раманаускас

(Перенаправлено из Adolfas Ramanauskas-Vanagas )
Полковник
Адольцы Раманаускас
Исполняющий обязанности президента Литвы
Как заместитель председателя Президиума Совета Союза литовских борцов за свободу
Посмертно признано в 20 ноября 2018 года
В офисе
26 ноября 1954 г. - 29 ноября 1957 г.
Предшествует Джонас Жемейт
(Как председатель Союза литовских борцов за свободу)
Преуспевает Vytautas Landsbergis
(Первая глава независимой Литвы в 1991 году)
Личные данные
Рожденный ( 1918-03-03 ) 3 марта 1918 г.
Новая Британия, Коннектикут , США
Умер 29 ноября 1957 г. (1957-11-29) (в возрасте 39 лет)
Вильний , литовский SSR , Советский Союз
Причина смерти Исполнение с помощью стрельбы
Место отдыха Антакалнисское кладбище
Супруг
Birutė Mažeikaitė
( м. 1945)
Дети Дочь Аукуст Проги
Профессия Разведчик, учитель, журналист, лидер партизан
Военная служба
Верность  Литва
Годы службы 1945–1956 (литовские партизаны)
Классифицировать
Команды Союз литовских борцов за свободу
Награды
  • Большой крест Ордена Креста Витиса (1999)
  • Большой крест командира Ордена Креста Витиса (1998)

Adolfas Ramanauskas (6 марта 1918 года - 29 ноября 1957 г.), кодовое имя Ванагас ( Lit.   « Ястреб » ), был выдающимся литовским партизан и одним из лидеров сопротивления Литва . Раманаускас работал учителем под руководством нацистской администрации, когда в 1944–45 годах Литва занята была вновь . Он присоединился к антисоветскому сопротивлению после того, как NKVD дал давление , чтобы шпионить за своими учениками, в конечном итоге переходя от командира взвода к председателю профсоюза литовских борцов за свободу . [ 1 ] Преданный одноклассником, он был арестован, жестоко замучен и в конечном итоге казнен. [ 2 ] Он был последним известным партизанским командиром, который был захвачен. [ 3 ] [ 4 ]

Раманаускас остается спорной фигурой из -за его сотрудничества с нацистами во время Холокоста , и его мемориалы были протестовали против Центра Саймона Визенталя , Всемирного еврейского конгресса и еврейского агентства . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Раманаускас родился в литовской семье иммигрантов в Новой Британии , штат Коннектикут , США . В 1921 году его семья вернулась в Литву, купила 6 гектаров (15 акров) земли в Бильнаи [ LT ] возле Рудамина и занялась сельским хозяйством. [ 12 ] Раманаускас окончил начальную школу Galiniai в 1930 году и в средней школе Lazdijai в 1937 году. Быть разведчиком , [ 13 ] Он продолжил учебу в педагогическом институте Клаипдды (ныне педагогический университет Вильния ).

Незадолго до его окончания регион Клайпхада был устужден нацистской Германии в страхе перед полным вторжением Германии, и, следовательно, институт был эвакуирован в Паневжис . [ 12 ] В том же году Раманаускас поступил в военную школу Каунаса . Он окончил звание второго лейтенанта в резервных силах . [ 14 ] Его класс 1940 года был последним выпускным классом до того, как Советский Союз занял Литовку в июне 1940 года.

После окончания университета Раманаускас переехал в Кривонис недалеко от Друскининкея , где он стал учителем. Он участвовал в антисоветском июньском восстании в начале немецкого вторжения в Россию в июне 1941 года. [ 15 ] Во время немецкой оккупации Литвы во время Второй мировой войны Раманаускас жил в алите и преподавал математику, литовский язык и физическое воспитание в семинарии учителей Алитуса.

Возможная победа Красной Армии над Вермачтом привела к повторной деятельности Литвы и массовому депортациям, убийствам и другим репрессиям, которые пришли с ней. В начале 1945 года Раманаускас присоединился к литовским партизанам , которые вели партизанскую войну против советских жителей. Он принял ном-де-Герр Ванагас («Ястреб») и присоединился к партизанским формациям в южной части Литвы ( СуВалкия и Дзукия ), которые были наиболее активными среди литовских партизан. [ 16 ]

Партизанская война

[ редактировать ]

Раманаускас присоединился к партизанскому взводу, действующему в окрестностях Немунаитов и Алова [ LT ], и был немедленно избран его командиром. из 140 человек Он организовал дезорганизованную членов сопротивления в компанию Merkinė (позже реорганизованная в батальон). [ 15 ] На ранних стадиях сопротивления открылись сражения с NKVD и батальонами разрушения . Две из таких встреч были в лесу Варчиос между Алова и Даугай 14 и 23 июня 1945 года. Во время перестрелки 30–47 партизан были убиты и 6–14 взяли заключенных. [ 17 ] 1 июля 1945 года Раманаускас был назначен командиром бригады Меркиса (состоящий из трех батальонов - Merkinė, Marcinkonys и Druskininkai ). В октябре 1945 года в Nedzingė HPE женился на Бируту Мажеикаите, студенте по дистанции в семинарии учителей Алитуса и коллега -борцами (Codename Vanda ). [ 12 ] 15 декабря 1945 года он возглавил смелую, но безуспешную атаку на Меркина . Партизаны уничтожили советские записи, но они не могли освободить заключенных или одолеть советские войска в местной церкви. [ 16 ] Раманаускас стремился улучшить организацию и централизованное командование партизанами. Он стал командиром военного округа Дайнава после смерти Доминкикаса Джачиса [ LT ] -ąuolas в сентябре 1947 года и в южном литве -регионе [ LT ] в 1948 году. Он также написал, отредактировал и опубликовал многочисленные партизанские газеты, включая Mylėk Tėvynę [ LT ] (Tr. Love Your Dethandland, 1946–47), Laisvės varpas [ lt ] (Tr. The Bell of Freedom, 1947–49), Swobodonnoe slovo ( Свободное слово , 1947–49 Советские солдаты и Мишко Бролис ( лесной брат , 1951–52). [ 12 ]

В феврале 1949 года он участвовал в собрании всех партизанских командиров в деревне Минайценаи . Союз литовских борцов за свободу , главного командования партизан, был создан во время встречи. Раманаускас был избран на Президиум Союза и как первый заместитель его председателя Джонаса Жематиса . [ 12 ] Он также был повышен до звания майора . Раманаускас был одним из подписавших литовских партизанских деклараций от 16 февраля 1949 года, в которой провозглашала Литва как демократическая республика и литовская нация как суверенная власть. [ 18 ]

Осенью 1949 года Раманаускас был дополнительно повышен до полковника и главного командира оборонительных сил союза литовских борцов за свободу. Когда в 1952 году žemaitis подал в отставку из -за плохого здоровья, Раманаускас стал лидером Союза. [ 12 ] Однако к тому времени вооруженное сопротивление уменьшилось. Из -за тяжелых потерь организованные сооружения сломались, и партизаны продолжали свою борьбу индивидуально. Раманаускас официально приказал прекратить вооруженную борьбу в пользу пассивного сопротивления . [ 14 ]

Захват, пытка и смерть

[ редактировать ]
Палата, где Раманаускас ранее проводилась в бывшем здании КГБ в Вильниусе

Он получил поддельные документы и жил в прятании. В то время как в прятках он написал мемуары из трех частей, которые были спрятаны доверенными людьми и раскрыты только в 1988–89 гг. В эпоху гласности и впервые опубликованы как Даугель Крито Сун… (многие сыновья упали ...) в 1991 году. Кгб. Сформировала постоянную оперативную группу во главе с Петрас Расланас и Нахмана Душански, чтобы захватить Раманаускас, который, по словам Ауксуту, Раманаускайт-Скокаускин [ LT ] , имел в 1956 году около тридцати агентов. [ 2 ] [ 12 ] [ 19 ] Раманаускас был предан Антанасом Урбонасом, консерватором в Каунасе, и арестован 11 октября 1956 года.

Он был доставлен в тюрьму КГБ в Вильниусе (ныне Музей жертв геноцида ) и замучен. 12 октября, едва живого, он был переведен в больницу, где врачи отмечали его многочисленные раны - его глаз был прокол 5 раз, у него не хватало гениталий, имел синяки желудка и т. Д. Его обрезали, а затем сшивали. [ 12 ] [ 20 ] Ножницы активно использовались во время его пыток. [ 21 ] Это произошло, несмотря на то, что Никита Хрущев сняла пытки. Приговорен к смертной казни 25 сентября 1957 года, Ванагас был казнен 29 ноября 1957 года. [ 22 ]

Его жена Бируту Мажеикайт была предназначена до 8 лет в системе ГУЛАГ . [ 2 ]

Сотрудничество с нацистской Германией

[ редактировать ]
Основная статья: Сотрудничество с нацистской Германией и фашистской Италией § Литва

Раманаускас был обвинен в поддержке литовского фронта активистов и командировке военизированной группы, которая преследовала еврейскую общину Друскининкея в 1941 году. [ 5 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 6 ] В своих мемуарах Раманаускас вспомнил, что возглавлял партизанскую подразделение в оккупированном нацистах Дручикинкай. Несколько жителей Друскинкея утверждали, что стали свидетелями того, что партизан избивали и убивали евреев и подозревали коммунистов. Современные полицейские документы указывают на то, что вооруженные партизанские группы в Друскинкеи выполнили не менее 28 человек. [ 26 ] [ 27 ]

Литвы Министерство иностранных дел и финансируемого государством геноцид и исследовательский центр сопротивления утверждают, что обвинения «лжи [...] в первую очередь распространяются в первую очередь секретной полицией КГБ советской эпохи, чтобы дискредитировать его». [ 28 ] [ 29 ] Историк и политик Арвидас Анушаускас также утверждал, что обвинения имеют свое происхождение в «Русской поддержке антилитуанской кампании дезинформации», возглавляемой офицером КГБ и его мучителем Нахманом Душански . [ 30 ]

Награды

[ редактировать ]

Антемортом

[ редактировать ]

9 апреля 1946 года Раманаускас-Ванагас был награжден рвением полосы ( Uolumo Juostelė ) за проведение организационной работы для движения сопротивления и храбрости ( Juostelė "už narsumą" ) за воздействие нападения на советских жителей в Меркине . В 1949–1950 годах он получил крест с боями за свободу с мечами (1 -й и 2 -й класс). [ 31 ]

Посмертный

[ редактировать ]

27 декабря 1997 года, Раманаускас-Ванагас, получил статус «военного волонтера», и 26 января 1998 года он был посмертно предоставлен звание резервного бригадного генерала по постановлению президента Литвы, в дополнение к получению награды Порядок креста Витиса (второй класс) и в 1999 году Орден Креста Витиса (первый класс) [ 31 ] Полем В 2018 году Сеймас принял резолюцию, идентифицирующую Раманаускас как «высокопоставленного литовского чиновника в борьбе с советской оккупацией» с 1954 по 1957 год. [ 32 ]

Наследие

[ редактировать ]
Государственные похороны литовского партизанского командующего Адольфом Раманаускас-Ванагас, 2018

Книга мемуаров Раманаускаса, написанная Беттеном в 1952 и 1956 годах и собранную его дочерью Ауксуту-Раманаускайт-Скокаускиен, была опубликована в 1991 году под названием многих сыновей («Многие сыновья упали»). [ 33 ] В 2018 году в литовском исследовательском центре геноцида и исследований устойчивости опубликовал английский перевод работы, озаглавленный, в которых многие сыновья попали в партизанские ряды . [ 34 ] Auksutė также был избран в Сейма в 2008 году.

В декабре 2017 года израильский посол Амир Маймон посетил дочь Раманаускаса и, как сообщается, «выразил косвенную дипломатическую поддержку памяти о борде свободы». [ 35 ]

Памятник в США

[ редактировать ]

В 2017 году планы построить памятник для 100 -летия рождения Раманаускаса в его родной Новой Британии, Коннектикут были отменены после принятия ходатайства Совета. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] был представлен памятник Раманаускасу 4 мая 2019 года в Чикаго , решение было раскритиковано несколькими организациями, включая Центр Саймона Визенталя , Всемирный еврейский конгресс и еврейское агентство . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Однако Литовский еврейский совет еврейского сообщества [ LT ] выступил с заявлением о том, что «в настоящее время [у них] нет надежной информации, подлежащей литовской партизанскому лидеру Адольфу Раманаускас в преступлениях на Холокост». [ 39 ]

Могила

[ редактировать ]

В 2018 году могила Раманаускас была найдена на кладбище Нашлайцена ( горит сирот) в Антакалнисе , Вильния . Личность была подтверждена антропологическим анализом черепа, исследования ДНК и фотографического соответствия. Его смерть была результатом выстрела в вершине его головы. [ 40 ] Его останки были обнаружены и перезахоронены на государственных похоронах среди других государственных лидеров на кладбище Антакалниса , [ 41 ] В котором говорили президент Литва Далия Грибаушкайт , участвовали дипломаты из 30 стран и тысячи простых людей. [ 42 ] [ 43 ] Seimas обозначены 2018 год «Раманауско-ванагс». [ 44 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Раманаускас, Адольф (2007). Многие из сыновей упали ...: на партизанском (на литовском языке). Вильний: исследовательский центр геноцида и устойчивости в Литве. ISBN  978-9986-757-79-5 Полем OCLC   946092374 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года.
  • Ramanauskas, Adolfas (2018). Многие сыновья упали в партизанских рядах . Вильний: Центр исследований геноцида и устойчивости Литвы . ISBN  978-609-8037-76-0 Полем OCLC   1102612536 .
  • Анушаускас, Арвидас (2018). Я ястреб (в литовском языке). Вильний: Домикус Литуан. ISBN  978-609-8227-07-9 Полем OCLC   1099934397 .
  • Ramanauskaitė-Skokauskienė, Auksutė (2007). Адольцы Раманаускас-ванагас: Генеральный партизан . Каунас: новый лук. ISBN  978-9955-03-424-7 .
  • Обюрист Адольфов Раманаускас-ванагас. Государственная похоронная церемония 5 и 6 октября 2018 года в Вильниусе

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Черный, Дарий (13 ноября 2017 г.). «А. Раманаускас-ванагас отправился в лес после покинув школы» . Литовский Сюджудис .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Адольцы Раманаускас-ванагас» (в литовском языке). Геноцид и исследовательский центр литовской популяции и исследования устойчивости . 2004-01-30 . Получено 2011-03-27 .
  3. ^ Статиев, Александр (2010). Советское противопохранение в западных границах . Издательство Кембриджского университета. п. 134. ISBN  978-0-521-76833-7 .
  4. ^ Вардис, Стэнли (сентябрь 1963 г.). «Партизанское движение в послевоенной Литве». Славянский обзор . 22 (3): 499–522. doi : 10.2307/2492495 . JSTOR   2492495 . S2CID   156519586 .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Центр Саймона Визенталя призывает литовское сообщество:« Не строить памятник в честь нацистского сотрудничества » . Саймон Визенталь Центр . 2 мая 2019 года . Получено 7 мая 2019 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в Коэн, Бен (8 мая 2019 г.). «Рук натислен на Чикагский памятник литовскому национальному герою, причастному в преступлениях Второй мировой войны против евреев» . Алгемер . Получено 19 мая 2019 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «WJC выступает против Чикагского памятника в честь литовского командира, который, как утверждается, сотрудничал с нацистами для убийства евреев» . Всемирный еврейский конгресс . 4 июня 2019 года . Получено 26 июня 2019 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Александр, Иниго (8 мая 2019 г.). «Литва критиковала памятник герою войны, который возглавлял евреев, преследующих евреев бдительности» . Телеграф .
  9. ^ Jump up to: а беременный «Герцог:« моральное обязательство »убрать Чикагский памятник нацистского сотрудничества» . Иерусалимский пост . 2 июня 2019 года.
  10. ^ Jump up to: а беременный Бэйнс, Крис (8 мая 2019 г.). «Памятник для литовского« нацистского сотрудника »в Чикаго Спаркс International Row» . Независимый . Архивировано с оригинала 2019-05-08.
  11. ^ Jump up to: а беременный «В Чикаго был представлен памятник партизанскому командующему Адольфу Раманаускас-ванаги» . 15min.lt . Получено 4 мая 2019 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Ramanauskaitė-Skokauskienė, Auksutė (2007). Адольцы Раманаускас-Ванагас Генеральный командир партизан . Каунас: новый лук. Стр. 12-16. ISBN  978-9955-03-424-7 .
  13. ^ «Новое исследование: Adolfas Ramanauskas - Vanagas принадлежал к разведчике» . Литовское национальное радио и телевидение (LRT) . 14 апреля 2023 года.
  14. ^ Jump up to: а беременный Симс Сусидлис, изд. (1970-1978). «Раманаускас, Адольцы». Энциклопедия Литуаника . Тол. IV Бостон, Массачусетс: Юзас Капочус. п. 432. LCCN   74-114275 .
  15. ^ Jump up to: а беременный Лукшас, Арас (2010-12-03). «Последний партизанский командир » . Литовские новости (в литовском языке). 277 (12806). ISSN   1822-1637 . Архивировано из оригинала 2010-12-07.
  16. ^ Jump up to: а беременный Чекутис, Ричард; Далиус Жигелис (15-10-2007). «Перекресток свободы. Округ Дайнава» (в литовском языке). Bernardinai.lt . Получено 2011-03-27 .
  17. ^ «60 -летие битвы за створки» (в литовском языке). Геноцид и исследовательский центр литовской популяции и исследования устойчивости . 2005-06-17 . Получено 2011-03-27 .
  18. ^ «Ниагарский падает, чтобы осветить в литовских цветах 16 февраля» . Балтийские времена . 7 февраля 2019 года . Получено 16 июня 2019 года .
  19. ^ «Легенда Ванага поддержала дух разногласий » . Genocid.lt (у литовского) . Получено 6 октября 2019 года .
  20. ^ Антанавичюс, Униус (31 октября 2017 г.). «А.раманауско-ванаги. Дело: в чем он читал, но Р.Ванагайт был молча?» ; 15min.lt .
  21. ^ Арвидас, Анушаускас (2 марта 2019 г.). «Неопубликованные сверхъестественные подробности о пытках А. Раманаускаса - Хок: его обрезали живым» . Дельфи .
  22. ^ «Интервью с антропологами Ванагаса после обнаружения его останков» . Архивировано из оригинала 2018-10-02.
  23. ^ Zuroff, Efraim (23 августа 2018 г.). «Нетаньяху не должен терпеть искажения Холокоста в Литве» . Получено 6 июля 2019 года .
  24. ^ Liphshiz, CNAAN (30 октября 2017 г.). «Литовский издатель вспоминает книги писателя, который вызвал дебаты о Холокосте» . Времена Израиля .
  25. ^ Шмитт, Майкл Н.; Аримацу, Луиза; McCormack, T. (2010). Ежегодник международного гуманитарного права . Тол. 13. TMC Asser Press . п. 582. ISBN  978-90-6704-811-8 .
  26. ^ Балчунас, Эвальдс (27 марта 2014 г.). «Следует Адольфас Раманаускас-ванаги в массовом убийстве евреев Друскининке» . Защитная история . Перевод Василя, Джефф . Получено 7 мая 2019 года .
  27. ^ Балчунас, Эвальдс (13 мая 2019 г.). «Больше доказательств: лидировал ли Адольфы Раманаускас милиции Гитлера в первые дни литовского Холокоста?» Полем Защитная история . Получено 17 июля 2022 года .
  28. ^ Кирби, Пол (8 мая 2019 г.). «Литовский памятник для« нацистского сотрудничества »подсказывает дипломатическую ряд» . BBC News . Получено 6 июля 2019 года .
  29. ^ «Министр иностранных дел Литвы встречается с директором международных еврейских дел в Американском еврейском комитете» . Министерство иностранных дел Республики Литва . 8 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2024 года . Получено 6 июля 2019 года .
  30. ^ Иржикевичюс, Русланас (12 мая 2019 г.). «Ответ на E. Zurof относительно A. ramanauskas-ванаг» . Lithuaniatribune.com . Получено 12 октября 2019 года . Уже после окончания Второй мировой войны подполковник КГБ полковник Н. Душански, который получил все свои награды за предполагаемые «достоинства» (разрушение литовского антикоммунистического движения сопротивления), добровольно участвовал в российском поддерживаемом антилитуанском Кампания дезинформации. Похоже, что ложные утверждения Н. Душанского относительно А. Раманауска являются основой для твита Эфраима Цуроффа 28 октября 2017 года, заявляя: «Роль литовского героя в преступлениях Холокоста не должна позволять ему называть государство Герой в 2018 году. "
  31. ^ Jump up to: а беременный «Adolfas Ramanauskas-Vanagas: Государственная похоронная церемония 5 и 6 октября 2018 года» (PDF) . Genocid.lt . п. 4 ​Получено 12 октября 2019 года . 9 апреля 1946 года А. Раманаускас-Ванагас был награжден рвением (Uolumo Juostelė) за выполнение организационной работы, чтобы помочь движению сопротивления; Ему также дали полосу храбрости за нападение на Меркина.
  32. ^ «А. Раманаускас-Ванагас был признан бывшим главой » . Lrt.lt. 20 ноября 2018 года . Получено 12 октября 2019 года .
  33. ^ Шилика, Антанас (осень 2009 г.). «Новые заметки из подполья: партизанская война» . Литуан: Литовский квартальный журнал искусств и наук . 55 (3). ISSN   0024-5089 . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Получено 16 июля 2019 года .
  34. ^ «Многие сыновья упали / в партизанской руке» . Геноцид и исследовательский центр геноцида и устойчивости литовской популяции (у литовских) . Получено 16 июля 2019 года .
  35. ^ Сладкий, Вайдас (15 декабря 2017 г.). «Израиль отправляет в Ванагайт сообщение о Раманаускас-ванагах» . Дельфи . В Литве Трибуне . Получено 4 октября 2019 года .
  36. ^ «США будут чтить Адольф Раманаускас - Ванагас » . Genocid.lt . Получено 18 декабря 2017 года .
  37. ^ «Памятник Раманаускас остановился» . Новая Британия независимая . 7 апреля 2018 года . Получено 10 октября 2019 года .
  38. ^ «Петиция Совета будет остановить памятник Раманаускас, ожидающий расследование» . Новая Британия независимая . 2 апреля 2018 года . Получено 10 октября 2019 года .
  39. ^ «Заявление LJC о Adolfas Ramanauskas» . 8 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 15 января 2021 года . Получено 6 июля 2019 года .
  40. ^ Бениушис, Вайдотас. «Остатки А.РАМАНАУСКАС-ВАНАГА, ПАРТИСАНСКОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ, найденного в Вильнии » . 15min.lt . Получено 7 июня 2018 года .
  41. ^ «Адольцы Раманаускас-Ванагас: президент борющей Литвы» . Исторический президентский дворец Республики Литва в Каунасе . Получено 12 октября 2019 года .
  42. ^ «Дипломаты из 30 стран отдали окончательное уважение к партизанскому командиру Литвы» . en.delfi.lt . Получено 4 октября 2019 года .
  43. ^ «Государственные похороны Адольфаса Таааускас-ванас в Вильниусе 5-6 октября » Ltlife Получено 15 июля
  44. ^ «Литва отмечает 28 лет восстановленной независимости, 100 -летие партизанского лидера» . Дельфи . 11 марта 2018 года . Получено 16 июля 2019 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adolfas_Ramanauskas&oldid=1244549435"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a35b028b95c3394d3969199b0291ee27__1725726840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/27/a35b028b95c3394d3969199b0291ee27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adolfas Ramanauskas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)