Jump to content

Боддингтонс горький

Боддингтонс горький
Тип Пиво
Производитель АБ ИнБев
Страна происхождения Манчестер , Англия
Представлено 1971 [ 1 ]
Алкоголь по объему  3.5 %
Цвет соломенный/золотой
Варианты Боддингтон Паб Эль

Boddingtons Bitter пиво соломенно-золотистого цвета, — горькое первоначально произведенное компанией Boddington & Co на пивоварне Strangeways в Манчестере. Сейчас он принадлежит AB-InBev и производится на их пивоварне в Самлсбери , Ланкашир.

Оно примечательно тем, что это одно из первых сортов пива, которое упаковывается в банки с виджетом , придающим ему сливочную разливного пива в стиле шапку . В 1990-х годах пиво широко рекламировалось как The Cream of Manchester в рекламной кампании, которая повысила престиж города. [ 2 ] В рекламе с 1996 по 1999 год фигурировала Мелани Сайкс , которая вернулась к рекламе в 2017 году, чтобы отметить 21 год со дня ее первой рекламы. [ 3 ]

Whitbread приобрела Boddingtons в 1989 году и обеспечила широкое распространение по всей стране и увеличила маркетинговый бюджет. Boddingtons Bitter достиг своей максимальной доли рынка в 1997 году и на тот момент экспортировался в более чем сорок стран. Interbrew (ныне AB-InBev) приобрела Whitbread Beer Company в 2000 году. Пивоварня Strangeways была закрыта в 2004 году, а производство пастеризованных (бочонков и банок) пива Boddingtons было перенесено в Сэмлсбери. Производство пива , выдержанного в бочках, было перенесено на пивоварню Hydes Brewery в Мосс-Сайд , Манчестер, пока оно не было прекращено в 2012 году.

Представление биттера Boddingtons

[ редактировать ]

Биттер Boddingtons в его нынешнем виде был представлен в 1971 году и сварен на пивоварне Boddingtons' Strangeways Brewery . [ 1 ] Растущая популярность продукта способствовала росту компании на протяжении 1970-х годов. [ 4 ] В 1974 году газета Observer отметила, что низкая цена и характерный вкус продукта обеспечили ему необычайно лояльных поклонников. [ 5 ] В 1978 году Майкл Джексон назвал это пиво «одним из выдающихся настойок Великобритании». [ 6 ] В 1981 году The Observer прокомментировал:

Что сослужило хорошую службу Boddingtons, так это очень характерный вкус его пива, особенно его биттера. Фактически, на Северо-Западе Boddies все больше становится своего рода культовым напитком. [ 7 ]

Обеспокоенность по поводу контроля качества привела к тому, что пивоварня не хотела расширять дистрибуцию за пределы своего центра. [ 6 ] Boddingtons Bitter был распространен в графствах происхождения в 1983 году. впервые [ 8 ] Однако с расширением производства появились жалобы на то, что пиво частично утратило свой прежний характер. [ 9 ] Несмотря на эти обвинения, к 1986 году на долю Boddingtons Bitter приходилось 90 процентов производства Strangeways Brewery. [ 10 ]

Boddingtons Bitter был представлен в форме бочонков в 1987 году. [ 11 ] Первоначально он поставлялся только в свободную торговлю, особенно в общественные клубы, а поместье Боддингтонов продолжало поставлять продукт, выдержанный в бочках. [ 11 ]

Рост бренда под брендом Whitbread

[ редактировать ]

Компания была приобретена Whitbread в 1989 году. [ 12 ] У Whitbread была мотивация заполнить пробел в своем портфолио, владея заслуживающим доверия брендом бочкового эля с национальной репутацией. [ 13 ] Превосходная капитализация и дистрибьюторская сеть Whitbread позволили ей распространить бренд Boddingtons по всей стране. [ 14 ] До поглощения Whitbread компания Boddingtons находилась в упадке, и хотя в сердце Манчестера она сохраняла почти «культовую» популярность, только 5 процентов продаж приходилось на северо-запад. [ 15 ] [ 16 ]

Whitbread превратил бренд из регионального в национальный, увеличив производство с 200 000 до 850 000 баррелей в год в период с 1989 по 1995 год. [ 17 ] [ 18 ] К 1993 году бочковая версия уступала по продажам только Тетли и Джону Смиту , и большая часть продаж приходилась на пределы Северо-Запада. [ 16 ] К 1994 году это был четвертый по величине бренд горьких напитков в стране. [ 19 ] Консервированный вариант распространялся по всей стране с 1990 года и был самым продаваемым консервированным биттером в Великобритании с 1992 по 2000 год. [ 20 ] [ 21 ] Пиво официально экспортировалось за границу с 1993 года, сначала в Канаду. [ 22 ] Рост продаж пива совпал с превращением Манчестера из «города темных, разбитых мельниц в культурный магнит Мэдчестера ». [ 15 ] Манчестер и север Англии теперь были в моде в общественном сознании и оживились от образа промышленного упадка. Исполнительный директор Whitbread Питер Джарвис в 1995 году прокомментировал это:

По счастливой случайности пивоварня находилась в Манчестере. Для посторонних Манчестер — очень привлекательное место, известное во всем мире благодаря футболу, искусству, музыке и радиовещанию. Было бы трудно попробовать сливки Вулверхэмптона, хотя пиво Бэнкса очень хорошее. Люди не стремятся посетить Вулверхэмптон. В целом они стараются это обойти. [ 17 ]

Успех был обусловлен отличной маркетинговой кампанией и тем, что это была первая консервированная пивоварня, продававшаяся с виджетом после Guinness. [ 15 ] В 1997 году продажи Boddingtons достигли пика, а в 1998 году продажи упали на 10 процентов. [ 23 ] Боддингтоны превратились в «модный продукт… и, как и в случае со всеми модными продуктами, любители ушли». [ 24 ] Несмотря на эту неудачу, в 1998–1999 годах доля Boddingtons на рынке эля Великобритании выросла до 4,9 процента, а в 1999–2000 годах продажи выросли на 7,3 процента. [ 25 ] [ 26 ]

Упадок бренда InBev

[ редактировать ]

В 2000 году компанию Whitbread Beer Company приобрела бельгийская пивоварня Interbrew , владевшая Stella Artois . В то время каждый восьмой баррель вина Boddingtons экспортировался примерно в 40 стран мира, включая Китай, США, Тайвань и Вест-Индию. [ 27 ]

Джон Хегарти , который работал над рекламными кампаниями Boddingtons в 1990-х годах, утверждал, что Interbrew «просто не заботилась [о бренде], они вложили недостаточно средств и позволили ему гнить». [ 28 ]

Завод по производству бочонков Strangeways Brewery закрылся в 2003 году, потеряв 50 рабочих мест. [ 29 ] На фоне падения продаж Interbrew возобновила выпуск бочкового пива на северо-западе Англии, но уже с повышенной крепостью. [ 30 ] Перезапуск оказался неудачным, и изменения были отменены.

В 2004 году владельцы (теперь известные как InBev ) объявили о планах закрыть пивоварню Strangeways Brewery и перенести большую часть производства из Манчестера в Магор в Южном Уэльсе и Сэмлсбери в Ланкашире, потеряв при этом 60 рабочих мест. [ 31 ] Boddingtons Производство бочкового эля , на долю которого приходилось менее 10 процентов продукции, было перенесено на пивоварню Hydes Brewery в Мосс-Сайд . [ 32 ] Производство закончилось в 2005 году, а в 2007 году пивоварня была снесена. [ 33 ]

В 2010 году предполагалось, что InBev (известная с 2008 года как Anheuser-Busch InBev ) попытается продать бренд Boddingtons другому пивовару после неудачной попытки продать права на эль Bass в Великобритании . [ 34 ] The Times критиковала то, что она считала неправильным управлением InBev брендом, который «пришёл в упадок под контролем AB InBev». Когда-то бренд был ведущей частью старой Whitbread Beer Company, но его состояние сократилось после закрытия в 2005 году Пивоварня Strangeways». [ 34 ]

В 2010 году Boddingtons был шестым по величине напитком по продажам в Соединенном Королевстве, хотя продажи упали почти на три четверти после поглощения компанией Anheuser-Busch InBev в 2000 году. [ 35 ] В 2011 году президент AB InBev в Великобритании Стюарт Макфарлейн заявил: «Мы все еще верим в этот бренд», признав при этом, что не рекламировал бренд в течение пяти лет, вместо этого пожиная плоды воспоминаний о предыдущей рекламе. [ 36 ] Контрактное производство пива Boddingtons Cask продолжалось до 2012 года, когда производство пива было прекращено. [ 37 ]

В 2012 году объем производства составил около 250 000 гектолитров (6 604 301 галлон США), при этом около 80 процентов продукции предназначалось для рынка Великобритании, а около 20 процентов - для экспортных рынков, таких как Тайвань, Сингапур и Объединенные Арабские Эмираты. [ 38 ]

В 2017 году Anheuser-Busch InBev объявила, что запускает цифровую, социальную, PR- и видеокампанию для Boddingtons с участием Мелани Сайкс , которая появлялась в рекламе бренда в 1997 году. [ 39 ]

Варианты

[ редактировать ]

Боддингтоны имеют характерное соломенно-золотистое тело с кремово-белой головкой, что достигается за счет добавления азота.

Азотированный и пастеризованный вариант пива, доступный в кегах и банках. Его варят в Самлсбери. [ 40 ] Банковый вариант, выпущенный в 1991 году, содержит приспособление, придающее пиву кремово-белую шапку. [ 41 ] В конце 2008 года крепость пива была снижена с 3,8% до 3,5%. В разливном виде в Соединенном Королевстве его обычно подают при температуре от 5 до 7 градусов по Цельсию , хотя вариант Extra Cold, подаваемый при температуре от 3 до 5 градусов по Цельсию, доступен с 2006 года. [ 42 ] [ 43 ] Его вкус или предполагаемое его отсутствие подверглись критике со стороны некоторых, а Эндрю Джеффорд назвал его «мягкой пенистой нитрокеговой пародией на оригинал [версию, выдержанную в бочках]». [ 44 ]
  • Boddingtons Pub Ale (4.6% ABV) [ 45 ]
Версия Boddingtons Draft Bitter с более высоким содержанием крепости, варится с 1993 года для экспортных рынков. Он был доступен в Соединенном Королевстве в 1995–1996 годах под названием Boddingtons Export. [ 46 ] [ 47 ] Также продается в Великобритании под маркой Manchester Gold. [ 48 ]
  1. ^ Jump up to: а б Майк Данн, Местное пивоварение: традиционные пивоварни и их эли (Роберт Хейл, Лондон, 1986)
  2. ^ Холл, Уильям (28 октября 2004 г.). «Манчестер объединился в битве за Боддингтонс» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 22 октября 2011 г.
  3. ^ «Мелани Сайкс возвращается для участия в новой рекламной кампании Boddingtons» .
  4. ^ «Брюэр уверен в рекорде». Хранитель . Лондон. 17 ноября 1973 г. с. 15.
  5. ^ Джонс, Дэвид (9 июня 1974 г.). «Маленькое пиво против пивоваров». Наблюдатель . Лондон. п. 15.
  6. ^ Jump up to: а б Джексон, Майкл (1978). Карманный путеводитель по пиву .
  7. ^ «Тост за Боддингтонов ». Наблюдатель . Лондон. 13 сентября 1981 г. с. 17.
  8. ^ Хантингдоншир CAMRA, «Взгляд назад во времени» , выпуск 136, осень 2008 г. Архивировано 2 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Красивые тела? (Ред. «Время открытия»). CAMRA Южного Манчестера. Июнь 1984 г. с. 1 . Проверено 6 июня 2020 г.
  10. ^ «Заткнитесь о Barclay Perkins: решение викторины» . 8 марта 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б Хоуп, Брайан (26 ноября 1987 г.). «Бочка неразберихи для горьких пьяниц». Манчестерские вечерние новости .
  12. ^ «Документ без названия» . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  13. ^ «Информационный бюллетень Hunts CAMRA, выпуск № 69» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  14. ^ «Бодди: 200 лет пива» . Би-би-си. Октябрь 2004 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Блэкхерст, Крис (1 октября 2003 г.). «Интервью MT: Майлз Темплман» . Управление сегодня . Проверено 22 октября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Оксфорд, Эстер (10 октября 1993 г.). «Сливочный смузи покоряет юг» . Независимый . Лондон . Проверено 6 июня 2012 года .
  17. ^ Jump up to: а б Леви, Джим (6 ноября 1995 г.). «Мечта о работе для крема из хлеба». Лондонский вечерний стандарт .
  18. ^ «Продает ли креативная реклама?: Дональду Ганну из Лео Бернетта настолько надоели дебаты о том, «отмеченная наградами реклама меняет продукт», что он решил провести некоторый подсчет, чтобы уладить этот вопрос и раз и навсегда устранить заблуждения». Кампания . Деловые публикации Хеймаркет. 22 сентября 1995 г.
  19. ^ «Охота на классику». Файнэншл Таймс . 27 октября 1994 г. с. 15.
  20. ^ «Бодди присоединяется к Whitbread в Новом году». Бакалейщик . Уильям Рид. 25 ноября 1989 г. с. 32.
  21. ^ «Прибыль Whitbread упала на 24% до 222 миллионов фунтов стерлингов». Вестник . 19 мая 1992 г. с. 17.
  22. ^ ИСТОРИЯ ФИРМ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ПЕРФИНЫ
  23. ^ Дарби, Ян (19 ноября 1998 г.). «Новая роль Whitbread для Gilliland» . Брэнд Республика . Проверено 6 июня 2012 года .
  24. ^ Протц, Роджер (21 ноября 1998 г.). «Сливки Дарема». Хранитель . п. С85.
  25. ^ Годовой отчет (PDF) . Уайтбред. 1999. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  26. ^ Солтер, Алан (5 мая 2000 г.). «Whitbread готовится к новому раунду расходов NW». Манчестерские вечерние новости .
  27. ^ Бростер, Пол (29 августа 2000 г.). «Ховард достигает рекорда продаж манчестерских сливок в своем сингапурском баре». Манчестерские вечерние новости .
  28. ^ Дай, Дэйв (10 мая 2022 г.). «БОДДИНГТОНЫ. Сливки рекламы» . Вещи из лофта . Проверено 27 июля 2022 г.
  29. ^ «Человек Interbrew разворачивается» . Бакалейщик . Уильям Рид. 9 ноября 2002 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  30. ^ Годселл, Мелани (28 марта 2007 г.). «Реконструкция планов Боддингтона» . Маркетинговый журнал . Деловые публикации Хеймаркет. п. 10 . Проверено 7 мая 2011 г.
  31. ^ «InBev закроет Boddington's» . Эпоха современного пивоварения. 20 сентября 2004 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  32. ^ Уэйнрайт, Мартин (10 сентября 2004 г.). «Бодди хоронит манкунианское прошлое» . Хранитель . Лондон.
  33. ^ Рут, Бен (16 марта 2007 г.). «Горький конец для Бодди» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Уолш, Доминик (26 мая 2010 г.). «Покупатель искал пиво, о котором Британия забыла» . Таймс . Лондон.
  35. ^ Алкогольные напитки: Euromonitor из торговых источников/национальной статистики, 2011 г.
  36. ^ «топ 51–60». Бакалейщик . Уильям Рид. 16 июля 2011 г. с. 34.
  37. ^ «Хайдс приветствует «очень удовлетворительный» год» . Северо-Западный поставщик общественного питания . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  38. ^ Алкогольные напитки: Euromonitor из торговых источников/национальной статистики.
  39. ^ «Боддингтонс воссоединяется с Мелани Сайкс на церемонии вручения наград Publican Awards» .
  40. ^ Баундс, Эндрю (27 мая 2012 г.). «Пивовары меняются в трудные времена» . Файнэншл Таймс (FT.Com) .
  41. ^ «У Боддингтона произошла техническая неполадка» . Маркетинг . Деловые публикации Хеймаркет. 18 апреля 1991 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  42. ^ «Боддингтоны потратят 14 миллионов фунтов стерлингов» . Утренний рекламщик . 5 декабря 2002 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  43. ^ «InBev впервые окунулась в очень холодные воды» . Утренний рекламщик . 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Проверено 6 июня 2012 года .
  44. ^ Джеффорд, Эндрю (1 августа 2003 г.). «Процветание на пивном рынке». Файнэншл Таймс .
  45. ^ «Паб-эль Boddingtons» (PDF) . Проверено 7 июня 2012 г.
  46. ^ Бенади, Дэвид (24 мая 1996 г.). «Экспорт Боддингтона будет прекращен из-за плохих продаж» . Неделя маркетинга . Проверено 7 мая 2011 г.
  47. ^ «Виджет Whitbread нацелен на бутылочный эль» . Бакалейщик . Уильям Рид. 8 апреля 1995 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  48. ^ Манчестер Голд
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a325ab9c277d0758793cbec294c5aa3c__1718406840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/3c/a325ab9c277d0758793cbec294c5aa3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boddingtons Bitter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)