Коллекция рукописей Арнаманья
( Коллекция рукописей Арнаманьяна датский : Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling , исландский : Handritasafn Árna Magnússonar ) получила свое название от исландского ученого и антиквара Арни Магнуссона (1663–1730) — Арнаса Магнеуса в латинизированной форме — который в дополнение к своим обязанностям секретаря Королевских архивов и профессор датских древностей в Копенгагенском университете , посвятил большую часть своей жизни созданию коллекции рукописей, которая теперь носит его имя. Большинство этих рукописей были из родной Исландии Арни, но он также приобрел много важных норвежских, датских и шведских рукописей, а также ряда континентальных источников. Помимо собственно рукописей, в коллекции имеется около 14000 исландских, норвежских (включая фарерские , шетландские и оркадские ) и датских грамот, как подлинники, так и копии из первых рук ( apographa ). После смерти Арни коллекция размещалась в Копенгагенском университете , в Институте Арнаманьяна , в соответствии с постановлением парламента 1965 года, и теперь коллекция разделена между этим и Институт исландских исследований Арни Магнуссона в Рейкьявике , Исландия. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Когда Арни умер в 1730 году, он завещал свою коллекцию Копенгагенскому университету , после чего она стала частью университетской библиотеки. Коллекция с годами пополнялась за счет индивидуальных покупок и подарков, а также приобретения ряда небольших коллекций, например, коллекции датского грамматика Расмуса Раска , в результате чего общее количество предметов достигло около 3000. В 1956 году Институт Арнаманья ( Датский : Det Arnamagnæanske Institut , ныне Den Arnamagnæanske Samling ) был создан для заботы и дальнейшего развития исследований. рукописей коллекции.
Еще до своего конституционного отделения от Дании в 1944 году Исландия начала подавать петиции о возвращении этих рукописей. После ожесточенных дебатов датский парламент в мае 1965 года постановил, что такие документы из Арнаманьянской коллекции, которые могут считаться «исландскими культурными ценностями» ( Islandsk kultureje ) — в широком смысле определяемыми как произведения, написанные или переведенные исландцем и содержание которых полностью или главным образом занимается Исландией — должны были быть переданы недавно созданному Исландскому институту рукописей (ныне Институт исландских исследований Арни Магнуссона , Исландский : Stofnun Árna Magnússonar í islenskum fræðum ), часть Исландского университета . Он также предусматривал передачу из Датской королевской библиотеки ( Det kongelige Bibliotek ) рукописей, принадлежащих к тем же категориям, что и рукописи, переданные Институтом Арнаманья, и содержал специальный пункт, касающийся передачи в Исландию двух рукописей, Codex Regius. из «Поэтической Эдды» и пергаментный кодекс Flateyjarbók , оба из которых находились в Датской королевской библиотеке (и не считались бы островными культурами по условиям договора). Они были переданы Исландии на церемонии, состоявшейся сразу после ратификации договора в 1971 году. Первая партия рукописей была отправлена из Копенгагена в Рейкьявик в июне 1973 года, а две последние были переданы в июне 1997 года. Всего их было 1666. рукописи, а также все исландские грамоты и апографы были перевезены в Исландию, чуть больше половины коллекции, в дополнение к 141 рукописи из Датской королевской библиотеки. Из рукописей, оставшихся в Копенгагене, около половины являются исландскими, но это либо копии, сделанные в Копенгагене, либо имеющие в первую очередь вопросы, не связанные напрямую с Исландией, например, истории королей Норвегии и Дании, религиозные тексты или переводы с латыни и других языков. языки. Остальная часть коллекции включает упомянутые выше датские, шведские, норвежские и континентально-европейские рукописи.
В 2009 году коллекция рукописей Арнаманья была внесена в ЮНЕСКО «Память мира » реестр в знак признания ее исторической ценности. [ 2 ]
В 2019 году Институт Арнаманья объявил, что одна из рукописей коллекции (AM 377 листов) была идентифицирована как Фердинанда Колумба Libro de los Epítomes . [ 3 ] [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коллекция, Арнаманьянске (24 октября 2018 г.). «Арнаманийский институт» . nors.ku.dk. Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ «Арнаманьянское собрание рукописей» . Программа ЮНЕСКО «Память мира». 31 июля 2009 г. Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ Явуз, Н. Кывилджим (22 марта 2019 г.). «Новое открытие в коллекции Арнаманья» . рукопись.ku.dk . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Явуз, Н. Кывилджим (15 апреля 2019 г.). «Книга книг Эрнандо Колона: AM 377 фол» . рукопись.ku.dk . Проверено 21 мая 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
