Свисти, пока твоя жена работает

« Свисти, пока твоя жена работает »
«Гриффины» Эпизод
Эпизод №.	5 сезон Эпизод 5
Режиссер	Грег Колтон
Написал	Стив Каллаган
Производственный код	4ACX35
Исходная дата выхода в эфир	12 ноября 2006 г. ( 12.11.2006 )
Гостевые выступления
Дрю Бэрримор в роли Джиллиан Бобби Костанцо в роли Дэнни ДеВито Барклай ДеВо в роли одного из друзей Джиллиан Кэрри Фишер в роли Анжелы Энн-Мишель Зайлер — одна из подруг Джиллиан Одри Василевски — одна из подруг Джиллиан

« Свисти, пока твоя жена работает » — пятая серия пятого сезона сериала «Гриффины» , последняя серия четвертого сезона. Первоначально сериал вышел в эфир на канале Fox 12 ноября 2006 года. Сюжет повествует о том, как Питер потерял пальцы после несчастного случая, когда держал в руках фейерверк . Отставая от работы и находясь под угрозой увольнения, он просит Лоис наверстать упущенное за него по работе, на что она соглашается. Однако он неоднократно пытается ее соблазнить, и в конце концов ему это удается, отвлекая ее от работы. Тем временем Брайан начинает встречаться с женщиной по имени Джиллиан, которой, к большому удовольствию Стьюи, не хватает общих знаний и интеллекта.

Эпизод был написан Стивом Каллаганом и поставлен Грегом Колтоном. Он получил в основном неоднозначные отзывы критиков за сюжет и множество культурных отсылок. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире серию посмотрели в 9,04 миллиона домов. В этом эпизоде ​​приняли участие Дрю Бэрримор , Бобби Костанцо , Барклай ДеВо, Кэрри Фишер , Энн-Мишель Зейлер и Одри Василевски , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала.

Сюжет

Вступительная часть отличается от многих других эпизодов тем, что Питер спотыкается во время музыкальной темы и ранит танцовщицу, в результате чего пробивает ей легкое. После падения Питер жалуется, что у него начинает опухать нога. Кроме того, Стьюи подходит к экрану камеры и предлагает вырезать вступительную часть.

Куагмайр возвращается домой из отпуска во Флориде и приходит в дом Грифонов, чтобы сказать Питеру, что он провез контрабандой несколько фейерверков в Куахог, спрятав их в своем заднем проходе, несмотря на то, что Питер сказал ему, что фейерверки не запрещены в Куахоге. Позже Грифоны и Куагмайр начинают играть с фейерверком. Питер соединяет десять М-80 вместе и показывает Куагмайру. Однако М-80 взрываются, оторвав ему все пальцы на правой руке. С помощью Джо Питеру удается найти свои пальцы, а затем снова прикрепить их. На следующий день Питер празднует повторное прикрепление пальцев, отправляясь в «Пьяный моллюск» с Кливлендом , Джо и Куагмайром. Они решают продолжить празднование в пивоварне Pawtucket Brewery после закрытия бара. Питер отстает от работы на пивоварне, так как он не может печатать из-за травмы руки, а Анджела угрожает уволить его, если он не успеет, поэтому он просит Лоис помочь ему. Когда Лоис соглашается помочь Питеру наверстать упущенное, Питер неоднократно пытается ее соблазнить. Позже на пивоварне, после последней попытки соблазнить Лоис в его офисе, она сдается, и они секс на глазах у своей коллеги Опи, которая с криком убегает. В конце концов, Питер занят своей работой, и ему нравится, когда Лоис помогает ему и занимается с ним сексом.

Тем временем Брайан неохотно знакомит свою семью со своей новой девушкой Джиллиан. Стьюи обнаруживает, что она тупая блондинка , и издевается над Брайаном. Питеру и Крису сразу нравится Джиллиан, а Лоис и Стьюи находят ее глупость забавной. На следующий день Брайан встречается с Джиллиан, где встречает ее столь же неразумных друзей. Стьюи предупреждает Брайана, что отношения не увенчаются успехом, поэтому Брайан посещает квартиру Джиллиан, чтобы прекратить отношения, но она открывает дверь, вытираясь полотенцем. Она продолжает сушить волосы, в результате чего либидо Брайана берет под свой контроль, и вместо этого они спят вместе. Ожидая в машине Брайана, Стьюи, очевидно, предвидел это, когда Брайан вернется к своей машине через три часа, поэтому он издевается над Брайаном под мелодию » Гэри Нумана « Тачек , к большому раздражению Брайана.

Производство

Сценарист эпизода Стив Каллаган создал персонаж Джиллиан.

Персонаж Джиллиан несколько раз менялся продюсерами шоу перед его первым выходом в эфир; однако окончательная личность персонажа была задумана как «болельщица, страдающая булимией». Персонаж Джиллиан тоже задумывался как «не самая яркая безделушка на елке», но и это неоднократно менялось. Описание голоса Джиллиан как голоса чирлидерши, страдающей булимией, в некоторой степени относится к сюжету будущего эпизода, где Стьюи называет Джиллиан толстой, на что она в ответ выходит из комнаты и ее рвет . Когда Стьюи восклицает: «Как будто ей чертовски пять», это не должно было транслироваться в первоначальную дату выхода в эфир, а было добавлено позже по неизвестным причинам. Когда Стьюи развлекает пожилых горожан , напевая песню под названием «На дне моря есть дыра», на самом деле это отец Сета Макфарлейна , играющий на гитаре, как он пел ее Сету, когда был ребенком. Во время создания этого эпизода персонажу Джиллиан не уделялось особого внимания, несмотря на то, что она всегда должна была быть повторяющимся персонажем; хотя ее регулярные появления на протяжении пятого сезона были описаны как «большое событие для Гриффинов ».

Помимо постоянного актерского состава, актриса Дрю Бэрримор , актер озвучивания Бобби Костанцо , актер озвучивания Барклай ДеВо, актриса Кэрри Фишер , актриса озвучивания Энн-Мишель Зейлер и приглашенная актриса Одри Василевски в эпизоде ​​снялись . Постоянный приглашенный актер озвучивания Джон Г. Бреннан и писатели Майк Генри , Марк Хентеманн , Дэнни Смит , Алек Салкин и Джон Винер появлялись незначительно. Актер Патрик Уорбертон также появился в этом эпизоде.

Культурные ссылки

на DVD Создатель шоу Сет Макфарлейн утверждает в комментариях , что, в отличие от большинства эпизодов «Гриффинов» , в этом эпизоде ​​нет никаких культурных отсылок или отсылок к реальным событиям, за исключением того, что Крис называет Мэг « Дэвидом Корешем », когда они играют с фейерверками, и изображение Питера в разрезе. , Джо, Куагмайр и Кливленд проводят прошлую субботу с Повелителем Тьмы из «Легенды» . Также банда обсуждала шоу « Крылья» во время купания в пивном баке. Куагмайр признает, что он лучше всех знает о сериале, потому что он пилот , а в сериале основное внимание уделяется двум пилотам. Когда Питер идет посмотреть свой секретный запас порнографии вступление из фильма «Начни умничать» , он упоминает . Стьюи спрашивает Брайана, есть ли у Джиллиан алиби , и Брайан отвечает нет. Стьюи начинает петь песню « UGLY », понимая, что у Джиллиан нет алиби. Брайан делает вырез, когда говорит, что расставание с Джиллиан будет труднее, чем рецензии на «Нашего американского кузена» . В последующем приколе показано, как актеры ищут упоминания об их пьесе после убийства Авраама Линкольна .

Прием

, это небольшое улучшение по сравнению с предыдущей неделей: в первоначальном эфире этот эпизод посмотрели в 9,04 миллиона домов Согласно рейтингам Nielsen . Эпизод также получил рейтинг 3,2 в возрастной группе 18–49 лет, немного уступив «Симпсонам» , но все же одержав победу над «Американским папой!» .

IGN Дэн Айверсон из дал неоднозначную оценку, отметив, что «это сносно» и что «в нем не было такого смешного смеха». Однако Айверсон положительно отмечает, что голос Джиллиан в исполнении Дрю Бэрримор был идеальным. Айверсон добавил, что «в этом эпизоде ​​довольно забавно то, как они высмеивали посредственные фильмы». В заключение Айверсон дал эпизоду окончательную оценку 6,9 из 10. В пресс-релизе к этому эпизоду отмечается, что Джиллиан «очень привлекательная, но умственно отсталая». не оставляя отрицательных комментариев. Вся сцена, в которой Базз Киллингтон обсуждает мосты с Питером и его друзьями в воспоминаниях, — любимая сцена Бэрримора.

Внешние ссылки

• «Свисти, пока твоя жена работает» на IMDb