Иерусалим (Из тьмы приходит свет)
«Иерусалим (Из тьмы приходит свет)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Матисьяху | ||||
из альбома Нет места, чтобы быть | ||||
Выпущенный | 2006 | |||
Жанр | Регги-фьюжн | |||
Длина | 4:00 ) ( Молодежная версия 3:09 ( «Не место быть ») версия | |||
Автор(ы) песен | Иван Коррализа, Джимми Дуглас, Мэттью Уайлдер, Грегори Престопино, Мэттью Миллер | |||
Матисьяху Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Иерусалим» на YouTube |
« Jerusalem (Out Of Darkness Comes Light) » — песня американского регги певца Матисьяху , спродюсированная Джимми Дугласом и The Ill Factor и впервые выпущенная в 2006 году на его дебютном мейджор-лейбле Youth . Новая версия была записана позже в 2006 году с Sly & Robbie и выпущена как цифровой сингл 19 сентября 2006 года. [ 1 ]
Обзор
[ редактировать ]Сама песня основана на 137-м псалме , стихи 5–6, одном из самых известных псалмов :
«Если я забуду тебя, Иерусалим , пусть отсохнет моя правая рука, пусть мой язык прилипнет к моему нёбу, если я перестану думать о тебе, если я не буду хранить в памяти Иерусалим даже в самый счастливый мой час».
Говорят, что псалом был написан во время вавилонского пленения Иеремией и выражал желание израильтян вернуться в Иерусалим.
Матисьяху использовал припев песни Break My Stride Мэтью Уайлдера в качестве связующего звена в этом сингле. Есть две версии песни: сингл с субтитрами (Out of Darkness Comes Light), представляющий собой фанк-рок-версию, и альтернативная, более медленная версия дэнсхолла в стиле регги.
Музыкальное видео
[ редактировать ]31 сентября 2006 года Матисьяху выпустил видеоклип на песню «Иерусалим (Из тьмы приходит свет)». В видео использованы обширные образы из Холокоста и истории восточноевропейских евреев, а также Движения за гражданские права , а также изображения для создания центральной композиции Стены Плача . Это первое видео Матисьяху, действие которого происходит не на открытом воздухе, и первое, которое содержит обширную символику , а не простые сцены. Режиссером выступил Мэтью Каллен из Motion Theory. [ 2 ]
Спектакли
[ редактировать ]После разногласий вокруг первоначального отказа Матисьяху на фестивале Rototom Sunsplash 2015 года из-за пропалестинских протестов, Матисьяху исполнил «Иерусалим» во время своего выступления, в то время как несколько пропалестинских активистов размахивали палестинскими флагами и перебивали Матисьяху. [ 3 ]
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2006) | Пик позиция |
---|---|
Португальский рейтинг одиночных игр | 18 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Матисьяху вновь посещает «Иерусалим» со Слаем и Робби» . Рейтер . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ «НОВЫЙ РЕЛИЗ: Матисьяху «Иерусалим» » . ВидеоСтатика . 15 ноября 2006 года . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Непокорный Матисьяху поет «Иерусалим» на фестивале в Испании» . Времена Израиля . 23 августа 2015 г. Проверено 12 декабря 2023 г.