Jump to content

2023 Панамские протесты

2023 Панамские протесты
Протестующие проводят демонстрацию в Синта Костера в Панама-Сити 5 ноября 2023 г.
Дата 20 октября 2023 г. - 2 декабря 2023 г.
(1 месяц, 1 неделя и 6 дней)
Расположение
Вызвано Реконструкция контракта на добычу полезных ископаемых Кобре Панама , крупнейшего открытого медного рудника в Центральной Америке , расположенного на охраняемой территории Мезоамериканского биологического коридора.
Цели
Методы Судебные иски о неконституционности , забастовки , протесты , демонстрации , гражданское сопротивление и онлайн - активизм .
В результате
Вечеринки

Протестующие

  • Экологические активисты
  • Юристы по борьбе с горнодобывающей промышленностью
  • Профсоюзы учителей
  • Профсоюзы
  • Коренные народы
  • Другие гражданские группы
Ведущие цифры
Потери
Летальные исходы) Четверо протестующих, в том числе двое смертельно ранены во время перекрытия дороги [3]
Травмы 40 полицейских и многочисленные протестующие, в том числе фотожурналист [4]
Арестован Сотни протестующих, в том числе некоторые профсоюзные лидеры [5]

Серия протестов началась в Панаме 20 октября 2023 года после немедленного принятия контракта на добычу полезных ископаемых сроком на 20–40 лет между правительством Панамы и компанией First Quantum Minerals . [6] оператор Cobre Panamá , крупнейшего открытого медного рудника в Центральной Америке , расположенного в 20 минутах езды от западного побережья провинции Колон и на охраняемой территории Мезоамериканского биологического коридора. [7]

Демонстрации начались в Панама-Сити вскоре после того, как Лаурентино Кортисо , президент Панамы , подписал закон о контракте на добычу полезных ископаемых, одобренном Национальной ассамблеей 42 голосами против 5. [8] менее чем за 12 часов. [9] Протесты и перекрытие дорог распространились по всей стране, как только общественность узнала о нераскрытых деталях процесса переговоров и утверждения контракта на добычу полезных ископаемых. [10] Горячие точки демонстраций включали Панама-Сити , Колон , Ла Чоррера , Пенономе , Сантьяго и Давид , с массовыми демонстрациями в течение многих дней. [11] и закрытие многочисленных дорог на Панамериканском шоссе и второстепенных дорогах. [12]

Президент Лаурентино Кортисо и его администрация неоднократно появлялись в национальных СМИ, обсуждая протесты и экономические последствия закрытия дорог. [13] оправдывая свою поддержку контракта на добычу полезных ископаемых, не добившись существенного прогресса в сокращении демонстраций. В конце концов президент предложил провести общенациональный референдум о том, следует ли сохранять контракт на добычу полезных ископаемых. [14] который был первоначально одобрен Национальным собранием, хотя и встретил сильное сопротивление общественности и Избирательного трибунала ( избирательной комиссии страны), [15] но позже был уволен из-за многочисленных опасений. [16] Инициатива об отмене горнодобывающего контракта новым законом также была первоначально одобрена Национальным собранием . [17] [18] но он также был отклонен консенсусом, поскольку многие юристы предположили, что неконституционность будет наиболее подходящим способом закрыть Cobre Panamá и обеспечить лучшую защиту в возможном международном арбитражном процессе. [19]

После нескольких недель протестов Национальная ассамблея одобрила 3 ​​ноября 2023 года законопроект о приостановке действия новых горнодобывающих концессий на территории Панамы, который был немедленно подписан президентом Лаурентино Кортисо . [20] Тем временем компания First Quantum Minerals была вынуждена сократить свою деятельность в Кобре-Панаме из-за дорожной и морской блокады возле рудника и порта Пунта-Ринкон, их экспортной зоны, рыбаками округа Доносо . [21] [22]

28 ноября 2023 года Верховный суд единогласно признал контракт на добычу полезных ископаемых неконституционным , указав, что он нарушает многочисленные статьи Конституции . [23] [24] Решение Верховного суда было широко поддержано народом, и по всей стране прокатились празднования. [25] [26] В тот же день президент Кортисо сообщил общественности, что его администрация обеспечит безопасное и упорядоченное закрытие шахты в соответствии с постановлением. [27] Федерико Альфаро , министр торговли и промышленности и активный сторонник контракта на добычу полезных ископаемых, подал в отставку 30 ноября 2023 года на фоне участившихся призывов общественности после его участия в споре. [28] [29]

В ходе протестов погибли четыре человека: двое в дорожно-транспортных происшествиях при попытке перекрыть дороги, а остальные двое (учитель и муж еще одной женщины) были смертельно ранены во время перекрытия дороги в районе Чаме пожилым мужчиной с панамским и американским гражданством. [30] [31] [32]

До 2021 года

[ редактировать ]

Кобре Панама — крупнейший открытый медный рудник в Центральной Америке . Процесс разведки рудника был начат во время президентства Гильермо Эндары , который вступил в должность 20 декабря 1989 года и стал первым избранным президентом Панамы после Арнульфо Ариаса в 1968 году. [33] Первоначальный контракт на добычу полезных ископаемых был передан компании Petaquilla Gold, SA на основании Закона 9, [34] одобрен 26 февраля 1997 года Национальным собранием во время президентства Эрнесто Переса Балладареса . [33]

Ричард Файфер, генеральный директор Petaquilla, продал права концессии на рудник компании First Quantum Minerals ( канадская горнодобывающая компания ) за 60 миллионов долларов, при этом панамская юридическая фирма Morgan & Morgan выступила посредником в этом процессе; однако это действие не было разрешено контрактом на добычу полезных ископаемых от 1997 года. [35] Хуан Карлос Варела , который занимал пост президента Панамы с 2014 по 2019 год, в 2016 году продлил концессию еще на 20 лет. [36] Сообщается, что все президенты Панамы в эпоху после интервенции (начиная с 1989 года) принимали участие в расширении или поддержке операций медного рудника , в том числе Мирейя Москосо , Мартин Торрихос и Рикардо Мартинелли , все из которых служили с 1999 по 2014. [33]

Адвокаты Хуан Рамон Севильяно и Сусана Серрасин подали иск о неконституционности не вынес решения Закона 9 в 1998 году, но Верховный суд до 25 сентября 2018 года, 21 год спустя. [37] Решение было официально опубликовано в правительственной газете в 2021 году, через три года после Верховного суда . решения [38] и First Quantum Minerals была вынуждена пересмотреть условия концессии с правительством Панамы под руководством президента Лаурентино Кортисо , в то время как они незаконно эксплуатировали рудник и вели незаконную деятельность в этом районе. [39]

Переговоры и проект контракта

[ редактировать ]
Федерико Альфаро (слева) , министр торговли и промышленности , который вел переговоры по контракту на добычу полезных ископаемых с компанией First Quantum Minerals.

После публикации решения Верховного суда в начале 2021 года компания First Quantum Minerals начала переговоры с администрацией Лаурентино Кортисо о заключении нового контракта на добычу полезных ископаемых. Как сообщило правительство, первоначальные переговоры привели к увеличению доходов правительства Панамы до 375 миллионов долларов и выплате роялти с 12 до 16%; [40] [41] кроме того, было решено, что Cobre Panamá должна платить многочисленные налоги, от которых они были освобождены по контракту 1997 года. [42] Сообщалось, что эти выплаты будут направлены на многочисленные социальные программы , которые были недостаточно профинансированы.

Несмотря на то, что правительство Панамы утверждало, что этот контракт на добычу полезных ископаемых принесет пользу населению, многочисленные юристы и активисты-экологи отвергли эти утверждения и настаивали на том, что новые концессии нанесут огромный ущерб окрестностям Кобре-Панамы и Панамского канала . [43] [44] [45] Контракт на добычу полезных ископаемых прямо разрешал компании First Quantum Minerals уничтожать леса, окружающие Кобре Панама, если будет установлено, что у них есть полезные ресурсы для расширения рудника, и давал им право экспроприировать землю у близлежащих жителей по той же причине. [7] Сообщалось также, что шахта может использовать и изменить русло многочисленных близлежащих рек, включая реку Индио (которая впадает в район Доносо ), которые потенциально взаимосвязаны с водной системой Панамского канала . [7] Расширение Cobre Panamá было бы потенциально опасным для Мезоамериканского биологического коридора , поскольку шахта уже находится на одной из его охраняемых территорий . [7] и может поставить под угрозу водоснабжение многочисленных населенных пунктов вблизи Панамского канала и самого канала. [7]

Окончательный контракт

[ редактировать ]

После общенациональных разногласий по поводу содержания первоначального проекта правительство Панамы решило отозвать его 3 октября 2023 года и пообещало удалить его противоречивое содержание. [46] Министр Федерико Альфаро повторно представил измененный контракт Национальному собранию , и он был одобрен постоянным комитетом 18 октября 2023 года 7 голосами против 2. [47]

Национального собрания по торговле Комитет
Роберто Абрего Ариэль Альба Франсиско Алеман Виктор Кастильо Ален Седено Нельсон Джексон Сенобия Варгас Хуан Диего Васкес Элиас Виджил
ПРД
(13-4)

ПРД
(9-2)
МОЛИРЕНА
(8-2)
ПРД
(8-4)
компакт-диск
(8-6)
компакт-диск
(3-2)
ПРД
(8-6)
Неаффилированный
(8-2)

КАСТРЮЛЯ
(8-6)
Голосование Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да Красный ХН Нет Красный ХН Нет

Пленарное заседание Национальной ассамблеи одобрило законопроект 1100, который узаконил контракт на добычу полезных ископаемых между компанией First Quantum Minerals и правительством Панамы , в ходе второго и третьего дебатов в течение менее 48 часов после голосования комитета. Во вторых дебатах , состоявшихся 19 октября 2023 г., проголосовали 58 из 71 члена (81,69%); в то время как в третьих дебатах , состоявшихся 20 октября 2023 года, проголосовали 50 из 71 члена (70,42%).

Национального собрания Второе и третье голосование на дебатах
Член Избирательный округ Голосование путем дебатов
Имя Вечеринка Число Включенные территории Второй Третий
Провинция Бокас-дель-Торо
Кубок Абеля ПРД 1-1 Альмиранте , Бокас-дель-Торо , Чангвинола , Чирики-Гранде Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Бенисио Робинсон ПРД Зеленая галочкаИ да
Провинция Кокле
Нестор Гуардиа ПРД 2-1 Пеноном Зеленая галочкаИ да
Дэниел Рамос ПРД воздержание воздержание
Мельчор Эррера ПРД 2-2 Антон Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Луис Эрнесто Карлес КАСТРЮЛЯ 2.3 Ла Пинтада , Ната , привет
Бернардино Гонсалес КАСТРЮЛЯ 2-4 Агуадульсе Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Провинция Колон
Леопольдо Бенедетти компакт-диск 3-1 Колон Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Мариано Лопес ПРД Зеленая галочкаИ да
Хайро Салазар ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Педро Торрес КАСТРЮЛЯ Красный ХН Нет
Нельсон Джексон компакт-диск 3-2 Чагрес , Доносо , Омар Торрихос Эррера , Портобело , Санта Исабель Зеленая галочкаИ да
Провинция Чирики
Фернандо Арсе ПРД 4-1 Дэйвид Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Мигель Фанович МОЛИРЕНА Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Хьюго Мендес КАСТРЮЛЯ Красный ХН Нет
Эверардо Консепсьон КАСТРЮЛЯ 4-2 Бару Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Рони Арауз компакт-диск 4-3 Бугаба , Хайлендс
Хуан Эскивель ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Гонсало Гонсалес ПРД 4-4 Аланже , Бокерон , Ренессанс Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Маноло Руис МОЛИРЕНА 4-5 Бокете , Долега , Гуалака Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Ана Жизель Росас компакт-диск 4-6 Сан-Феликс , Сан-Лоренцо , Ремедиос , Толе
Провинция Дарьен , регион Эмбера-Вунаан
Арнульфо Диас компакт-диск 5-1 Чепигана , Санта-Фе , Самбу Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Хайме Варгас ПРД 5-2 Пиногана , Семако Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Провинция Эррера
Алехандро Кастильеро ПРД 6-1 Читре Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Хулио Мендоса ПРД 6-2 Лос Посос , Парита , Песе Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Маркос Кастильеро ПРД 6-3 Лас-Минас , Оку , Санта-Мария Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Провинция Лос-Сантос
Эрик Броче ПРД 7-1 Гуараре , Столы , Кусок , Плохой Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Оливарес де Фриас ПРД 7-2 Лос-Сантос , Макаракас , Тоноси Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Провинция Панама
Эрнан Дельгадо компакт-диск 8-1 Бальбоа , Чепо , Чиман , Табога Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Замолчи КАСТРЮЛЯ 8-2 Сан-Мигелито
Франсиско Алеман МОЛИРЕНА Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Леандро Авила ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Далия Берналь компакт-диск Зеленая галочкаИ да
Рауль Пинеда ПРД Зеленая галочкаИ да
Сулай Родригес ПРД Красный ХН Нет Красный ХН Нет
Хуан Диего Васкес Неаффилированный Красный ХН Нет Красный ХН Нет
Криспиано Адамес ПРД 8-3 Панамский округ
Анкон , Белла Виста , Бетания , Калидония , Курунду , Эль Чоррильо , Пуэбло Нуэво , Сан-Фелипе , Санта-Ана
воздержание воздержание
Гектор Брэндс ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Корина Кано МОЛИРЕНА Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Серджио Гальвез компакт-диск
Габриэль Сильва Неаффилированный Красный ХН Нет Красный ХН Нет
Эдисон Броче Неаффилированный 8-4 Панамский округ
Дон Боско , Хуан Диас , Парк Лефевр , Рио Абахо , Сан-Франциско
Красный ХН Нет Красный ХН Нет
Виктор Кастильо ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Майин Корреа компакт-диск
Рауль Фернандес Неаффилированный Красный ХН Нет Красный ХН Нет
Хавьер Сукре ПРД
Генезис Архона компакт-диск 8-5 Панамский округ
Мэр Диас , Каймитильо , Чилибре , Эрнесто Кордова Кампос , Лас Кумбрес
Алина Гонсалес ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Ардито Родригес МОЛИРЕНА Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Ален Седено компакт-диск 8-6 Панамский округ
24 декабря , Лас-Гарсас , Лас-Маньянитас , Пакора , Педрегал , Сан-Мартин , Токумен.
Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Сенобия Варгас ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Элиас Виджил КАСТРЮЛЯ Красный ХН Нет
Эдвин Суньига компакт-диск
Панама Провинция Эсте
Кайра Хардинг ПРД 13-1 Аррайхан Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Есения Родригес КАСТРЮЛЯ
Мэрилин Валларино компакт-диск Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Янибель Абрего компакт-диск 13-2 Ты поймешь Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Хосе Эррера компакт-диск 13-3 Звонок , Сан-Карлос Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Роберто Абрего ПРД 13-4 Чоррера Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Роберто Айала ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Лилия Батиста компакт-диск
Провинция Верагуас
Фатима Агразал компакт-диск 9-1 Сантьяго Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Луис Рафаэль Круз ПРД Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Ариэль Альба ПРД 9-2 Ла Меса , Лас Пальмас , Сона Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Эухенио Берналь ПРД 9-3 Калобре , Каньясас , Сан-Франциско , Санта-Фе Красный ХН Нет
Рикардо Торрес ПРД 9-4 Аталая , Мариато , Монтихо , Рио-де-Хесус Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Регион Гуна-Яла
Маленькая Аярза ПРД 10-1 Айлиганди , Мадуганди Комарка , Наргана Зеленая галочкаИ да
Аркезио Ариас ПРД 10-2 Айлиганди , Порт-Обалдия , Тубуала , округ Варганди Зеленая галочкаИ да Зеленая галочкаИ да
Регион Нгабе-Бугли
Леопольдо Арчибольд компакт-диск 12-1 Хирондай , Канкинту , Кусапин , Санта-Каталина или Каловебора.
Адам Беджерано Неаффилированный 12-2 Бесико , Мироно , Ноле Дуйма
Рикардо Санто ПРД 12-3 Муна , Нюрум Зеленая галочкаИ да
Результаты голосования путем дебатов Зеленая галочкаИ 47 Зеленая галочкаИ 43
Красный Х 9 Красный Х 5
Источник: Национальная ассамблея Панамы.
Резиденция Национальной ассамблеи в Панама-Сити , Панама

Все кроме двух нынешних членов PRD , все члены MOLIRENA , два члена (Эверардо Консепсьон и Бернардино Гонсалес) Партии Панаменьиста и 9 членов Демократических перемен (все из коалиции поддержки бывшего президента Рикардо Мартинелли ) проголосовали. в поддержку горнодобывающего контракта во время вторых дебатов. Девять членов проголосовали против: Эухенио Берналь и Сулай Родригес от PRD ; Уго Мендес, Педро Торрес и Элиас Виджил от партии Панаменьиста ; и независимые члены Эдисон Бросе , Рауль Фернандес, Габриэль Сильва и Хуан Диего Васкес .

В третьих дебатах 41 член повторил свой голос в поддержку горнодобывающего контракта, причем PRD к ним впервые присоединились члены Петита Аярса и Бенисио Робинсон. Шесть членов, проголосовавших за, но пропустивших эти дебаты: Рикардо Санто, Рауль Пинеда, Мариано Лопес и Нестор Гуардиа от PRD ; Далия Бернал и Нельсон Джексон из «Демократических перемен» . С другой стороны, пять членов проголосовали против во время третьих дебатов : Сулай Родригес от PRD ; и независимые члены Эдисон Бросе , Рауль Фернандес, Габриэль Сильва и Хуан Диего Васкес . Четыре члена проголосовали против, но пропустили эти дебаты: Эухенио Берналь от PRD ; Уго Мендес, Педро Торрес и Элиас Виджил от партии Панаменьиста . Менее чем через 12 часов после одобрения Национальной ассамблеей президент Лаурентино Кортисо подписал контракт на добычу полезных ископаемых в качестве Закона 406 от 20 октября 2023 года с единогласного согласия членов Совета министров . [9] [48] [49]

Конфликт интересов

[ редактировать ]
Аристидес Ройо (справа) , министр по делам каналов , во время визита на Панамский канал госсекретаря США Энтони Блинкена и министра внутренней безопасности Алехандро Майоркаса (19 апреля 2022 г.)

Панамская газета La Prensa сообщила о многочисленных нарушениях правил, касающихся конфликта интересов , связанных с контрактом на добычу полезных ископаемых, со стороны трех министров администрации Лаурентино Кортисо : Федерико Альфаро , министра торговли и промышленности ; Аристидес Ройо , министр по делам каналов и бывший президент Панамы ; и Рафаэль Сабонж , министр общественных работ . [50] Как сообщает газета, они нарушили эти законы по следующим причинам:

Ромуло Ру (справа) на встрече с Хьюго Свайром , государственным министром Великобритании по делам Европы и Америки (17 декабря 2013 г.)

Действующий вице-президент и кандидат в президенты 2024 года Хосе Габриэль Карризо также был обвинен в нарушении правил конфликта интересов , поскольку он работал адвокатом в компании Petaquilla Gold , одном из первых владельцев Cobre Panamá . [56] [57] которого была его мать Лидия Хаэн де Каррисо исполнительным директором . [58] [59] Другой кандидат в президенты 2024 года , Ромуло Ру , который занимал пост министра иностранных дел во время президентства Рикардо Мартинелли и нынешнего президента партии «Демократические перемены» , также активно связан с First Quantum Minerals в качестве члена юридической фирмы Morgan & Morgan; [60] Ру был ярым сторонником контракта на добычу полезных ископаемых. [61] и раскритиковал политиков, которые выступали против этого, заявив, что «они должны перестать нести чушь» во время подкаста на YouTube с OliMezaTV. [62] [63]

Последствия

[ редактировать ]

Решение Верховного суда

[ редактировать ]
Протестующие перед зданием Верховного суда . в Панама-Сити

28 ноября 2023 года девять судей Верховного суда контракт на добычу полезных ископаемых, подписанный президентом Лаурентино Кортисо в прошлом месяце единогласно признали неконституционным . [23] [24] [64] Через 234-страничный документ, содержащий аргументы истцов Хуана Рамона Севильяно и Мартиты Корнехо, генерального солиситора Ригоберто Гонсалеса, а также 90 юридических заключений многочисленных юристов в поддержку или против неконституционности контракта на добычу полезных ископаемых. [65]

Судьи установили, что контракт на добычу полезных ископаемых между компанией First Quantum Minerals и правительством Панамы нарушает двадцать пять статей конституции Панамы , включая многочисленные статьи, касающиеся суверенитета , обязанности сохранять безопасность людей, основные права и международное право : [66] статьи 4, 17, 18, 19, 20, 32, 43, 46, 56, 109, 118, 119, 120, 121, 124, 159 (разделы 10 и 15), 163 (раздел 1), 200 (раздел 3) , 257 (раздел 5), 258, 259, 266, 285, 286 и 298. [65] Поскольку Верховный суд также оставил в силе свое решение 2017 года, [67] и сообщил, что компания First Quantum Minerals незаконно эксплуатировала рудник в период с 2021 по 2023 год, [39] Мария Евгения Лопес ( председатель Верховного суда) заявила во время публичного объявления постановления, что контракт на добычу полезных ископаемых будет исключен из системы регулирования Панамы; [68] поэтому правительство Панамы должно обеспечить упорядоченное и безопасное прекращение деятельности компании First Quantum Minerals на территории Панамы. [69] [70] Решение было опубликовано в правительственной газете четыре дня спустя, 2 декабря 2023 года, что фактически положило конец протестам в стране. [71]

Общественная реакция

[ редактировать ]
Протестующие празднуют решение Верховного суда в центре Панама-Сити , 28 ноября 2023 г.

Решение Верховного суда было широко поддержано населением и многочисленными адвокатами, и празднования разразились по всей стране. [25] [26] Истцы . Хуан Рамон Севильяно и Мартита Корнехо, которые также были видными лидерами демонстраций, отпраздновали это решение и назвали его выдающейся победой после нескольких недель протестов против контракта на добычу полезных ископаемых [72] прошли многочисленные торжества В Панама-Сити , причем горячая точка находилась в финансовом центре, расположенном в Сан-Франциско , и в других крупных городах и поселках. [73]

Протестующие решили отменить закрытие большинства дорог на Панамериканском шоссе и других второстепенных дорогах. [74] и основные продукты снова начали распределяться по всей Панаме. Учителя согласились прекратить забастовку 2 декабря 2023 года, а очные занятия были возобновлены во всех государственных и частных школах Панамы. 6 декабря [75] [76] В тот же день, 2 декабря, протестующие согласились отменить оставшиеся перекрытия дорог в провинции Чирики после публикации решения Верховного суда в правительственной газете . [71]

Общественное мнение администрации Лаурентино Кортисо и большинства членов Национального собрания было серьёзно подорвано. [77] правящие партии PRD и MOLIRENA получают плохую поддержку, а позиция кандидатов по горнодобывающей промышленности в Панаме становится горячей точкой на предстоящих всеобщих выборах . [78] [79] Эти протесты являются крупнейшими, проведенными в Панаме после интервенции , а также крупнейшими демонстрациями со времен Национального гражданского крестового похода между 1987 и 1989 годами против диктатуры Мануэля Норьеги (при поддержке PRD ). [80]

  1. ^ «Ройо, Аристид - Морган и Морган» . Проверено 8 декабря 2023 г.
  2. ^ «Ру, Ромуло - Морган и Морган» . Проверено 8 декабря 2023 г.
  3. ^ Оппманн, Патрик (9 ноября 2023 г.). «Два демонстранта убиты во время протестов против добычи полезных ископаемых в Панаме» . CNN . Проверено 8 декабря 2023 г.
  4. ^ «Журналисты осуждают насилие во время протестов в Панаме» . Обзор журналистики Латинской Америки, подготовленный Центром Найта . Проверено 8 декабря 2023 г.
  5. ^ Сальседо, Андреа (09 ноября 2023 г.). «Почему обычно тихая Панама разразилась смертоносными протестами» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  6. ^ Гевара, Кристина (18 декабря 2023 г.). «Будущее горнодобывающей промышленности Панамы находится на переломном этапе» . Внешняя политика . Проверено 8 декабря 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Массовое экологическое пробуждение Панамы» . НАКЛА . Проверено 8 декабря 2023 г.
  8. ^ «Отчет очередного заседания – Голосование: третье обсуждение законопроекта № 1100» . Отчеты прозрачности Национальной ассамблеи Панамы . 20.10.2023.
  9. ^ Jump up to: а б Морено, Элида (20 октября 2023 г.). «Президент Панамы окончательно утвердил контракт на крупный медный рудник» . Рейтер . Проверено 8 декабря 2023 г.
  10. ^ Дивья Раджагопал, Валентин Хилари (28 ноября 2023 г.). «Почему Панама может расторгнуть контракт на медный рудник?» . Рейтер . Проверено 8 декабря 2023 г.
  11. ^ С, Мария Моника Монсальве (27 октября 2023 г.). «Массовые протесты в Панаме против отказа в новой концессии на крупнейший медный рудник в Центральной Америке» . ЭЛЬ-ПАИС английский . Проверено 8 декабря 2023 г.
  12. ^ «Протестующие против добычи полезных ископаемых в Панаме заявляют, что в понедельник блокада дорог будет приостановлена ​​на 12 часов» . АП Новости . 12.11.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  13. ^ «Президент Панамы дает отпор протестам на канадском медном руднике» . Франция 24 . 2023-10-25 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  14. ^ «Лидер Панамы призывает к референдуму по концессии на добычу полезных ископаемых, стремясь успокоить протесты по поводу сделки» . АП Новости . 31 октября 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  15. ^ «Комитет Конгресса Панамы голосует за референдум по шахтам» . Bloomberg.com . 01.11.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  16. ^ Шоу, Алфи (31 октября 2023 г.). «Панамский референдум по добыче меди не состоится» . Технология горного дела . Проверено 8 декабря 2023 г.
  17. ^ «Конгресс Панамы поддерживает отмену первого контракта по квантовой мине» . Bloomberg.com . 02.11.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  18. ^ «Ассамблея Панамы надеется аннулировать контракт с канадской горнодобывающей компанией после протестов общественности» . АП Новости . 02.11.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  19. ^ «Отмена или неконституционность? Борьба юридических мнений | Фокус Панама» (на испанском языке). 01.11.2023 . Проверено 28 ноября 2023 г.
  20. ^ «Президент Панамы подписывает закон о моратории на новые горнодобывающие концессии. Канадский рудник остался нетронутым» . АП Новости . 04.11.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  21. ^ «Медный рудник в Панаме закрывается из-за блокады, заявляет профсоюз» . Bloomberg.com . 23 ноября 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  22. ^ Шоу, Алфи (30 октября 2023 г.). «Протестующие в Панаме врываются в порт медного рудника» . Технология горного дела . Проверено 8 декабря 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Верховный суд Панамы объявляет 20-летний контракт на канадский медный рудник неконституционным» . АП Новости . 28 ноября 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б ЭФЕ, Агентство (23 ноября 2023 г.). «Пять ключей к объяснению того, почему крупная шахта в Панаме сталкивается с решением, которое может означать ее конец» . Новости EFE . Проверено 8 декабря 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Тейлор, Люк (28 ноября 2023 г.). « Исторический момент»: активисты Панамы празднуют решение против медного рудника» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б Фокс, Майкл. «Панама празднует решение суда об отмене моего проекта, даже несмотря на то, что бизнес пострадал» . Аль Джазира . Проверено 8 декабря 2023 г.
  27. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ 8. Президент Панамы приказал компании First Quantum закрыть медный рудник после решения суда» . Яху Финанс . 28 ноября 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  28. ^ Морено, Элида (01 декабря 2023 г.). «Министр торговли Панамы подал в отставку после негативной реакции на контракт по добыче полезных ископаемых» . Рейтер . Проверено 9 декабря 2023 г.
  29. ^ «Министр торговли Панамы подал в отставку после негативной реакции на контракт по добыче полезных ископаемых» . МАЙНИНГ.КОМ . Проверено 9 декабря 2023 г.
  30. ^ Оппманн, Патрик (9 ноября 2023 г.). «Два демонстранта убиты во время протестов против добычи полезных ископаемых в Панаме» . CNN . Проверено 28 ноября 2023 г.
  31. ^ Дорган, Майкл (9 ноября 2023 г.). «Американский адвокат арестован за смертельное ранение двух протестующих против защиты окружающей среды во время блокады дороги в Панаме: полиция» . Фокс Ньюс . Проверено 28 ноября 2023 г.
  32. ^ Миллуорд, Дэвид (08 ноября 2023 г.). «Леденящий душу момент: боевик убил двух протестующих, блокировавших дорогу в Панаме» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 28 ноября 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Панама, GESE-La Estrella de. «Горный контракт: преступление и наказание» . Звезда Панамы (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2023 г.
  34. ^ «Законодательство Национальной ассамблеи – Закон № 9 от 26 февраля 1997 года: «Которым утверждается договор, заключенный между государством и Sociedad Minera Petaquilla, SA «Коммерческий закон» (PDF) . Легиспан — Законодательное собрание Панамы . 26 февраля 1997 г.
  35. ^ «Файфер, «отец панамской горнодобывающей промышленности» » . www.prensa.com (на испанском языке). 28 февраля 2016 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  36. ^ «Критика контракта между правительством и Minera Panama растет - Prensa Latina» . 05.03.2023 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  37. ^ «Верховный суд признал закон о Cobre Panama компании First Quantum неконституционным» . www.spglobal.com . Проверено 8 декабря 2023 г.
  38. ^ «Декларация о неконституционности Закона № 9 от 26 февраля 1997 г.: «Контракт на добычу полезных ископаемых между государством и Minera Petaquilla, SA» - Верховный суд» (PDF) . Правительственный вестник Панамы Верховным , изданный судом . 28 июня 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Панамская группа пытается остановить единственный карьер» . www.occrp.org . Проверено 8 декабря 2023 г.
  40. ^ Правительство Панамы, Министерство экономики и финансов (06 сентября 2023 г.). «Горный контракт приведет к изменениям в пользу страны» .
  41. ^ «Президент Кортисо Коэн повторяет, что контракт с Minera Panamá «полезен для страны» - GTC в Верагуасе» . www.presidencia.gob.pa . Проверено 8 декабря 2023 г.
  42. ^ Панама, GESE-La Estrella de. «Мичи: Контракт на добычу полезных ископаемых «окажет положительное влияние на экономику Панамы» » . Звезда Панамы (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2023 г.
  43. ^ «Панама протестует против защиты экосистем и канала от ожидаемой сделки по добыче полезных ископаемых» . Экологические новости Монгабая . 18 сентября 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  44. ^ Зеа, Мэри Трини (3 марта 2023 г.). «Крупнейшему медному руднику Центральной Америки грозит неопределенное будущее, поскольку проблемы накапливаются» . Блумберг Линеа . Проверено 8 декабря 2023 г.
  45. ^ «Медный рудник уничтожает леса в Мезоамериканском биологическом коридоре Панамы» . Экологические новости Монгабая . 24 декабря 2018 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  46. ^ Валентин Хилэр, Элида Морено (03 октября 2023 г.). «Панама отзовет предложенный контракт для подразделения канадской горнодобывающей компании First Quantum» . Рейтер . Проверено 8 декабря 2023 г.
  47. ^ Панама, GESE-La Estrella de. «Торговая комиссия одобряет контракт на добычу полезных ископаемых в ходе первых дебатов» . Звезда Панамы (на испанском языке) . Проверено 8 декабря 2023 г.
  48. ^ «Президент Панамы окончательно утвердил контракт на медный рудник First Quantum» . МАЙНИНГ.КОМ . Проверено 9 декабря 2023 г.
  49. ^ «Совет Кабинета министров утверждает Контракт с соответствующими изменениями между государством и Minera Panamá SA» www.presidencia.gob.pa . 10.10.2023 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б с д «Закон о конфликте интересов был бы проигнорирован министрами в связи с принятием Закона 406» . www.prensa.com (на испанском языке). 2023-12-02 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  51. ^ Зеа, Мэри Трини (24 апреля 2023 г.). «Минторг просит Генпрокуратуру не раскрывать информацию о решении по медному руднику» . Bloomberg Linea (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  52. ^ «Горное дело – Морган и Морган» . Проверено 9 декабря 2023 г.
  53. ^ «Ройо, Аристид - Морган и Морган» . Проверено 9 декабря 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Они утверждают, что Сабонж и Рохас связаны с компанией, которая работает на горнодобывающую компанию» . www.prensa.com (на испанском языке). 13 ноября 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  55. ^ Новости, редакция ТВН (09.11.2023). «Министр Сабонж признает разработку проекта недвижимости для Минера Панама» . Tvn Panama (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  56. ^ «Вице-президент Карризо признает, что работал на Петакилью, но... вот как отреагировал Кортисо» . www.midiario.com (на испанском языке). 31 мая 2019 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  57. ^ «Панама хочет навести порядок в своей горнодобывающей промышленности и превратить ее в двигатель экономики » . Франция 24 . 30 июня 2021 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  58. ^ «ОНЛАЙН-КРИТИКА: голос изнутри» . портал.critica.com.to . Проверено 9 декабря 2023 г.
  59. ^ Панама, GESE-La Estrella de. «Petaquilla Gold противоречит версии Gold Dragon» . Звезда Панамы (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  60. ^ «Ру, Ромуло - Морган и Морган» . Проверено 9 декабря 2023 г.
  61. ^ Новости, редакция ТВН (16.07.2023). « Тито Афу, Мартинелли, контракт на добычу полезных ископаемых и равный брак. Что сказал Ромуло Ру?» . Tvn Panama (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  62. ^ Кто против МАЙНИНГА, тот говорит ЧИСТАЯ СОЛОМА. ➡️РОМУЛО РУ. полное видео OliMezaTV⬇️ , получено 9 декабря 2023 г.
  63. ^ РАЗНИЦА МЕЖДУ ТЕМИ, КТО ЖИВЕТ, И ТЕМИ, КТО НЕ ЖИВЕТ ОТ ПОЛИТИКИ РОМУЛО РУ - ПОДКАСТ OLI MEZA , получено 9 декабря 2023 г.
  64. ^ Харруп, Хосе де Кордова и Энтони. «Верховный суд Панамы вынес решение против крупного медного рудника» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2023 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Официальный вестник - Заявление Верховного суда Панамы о неконституционности Закона 406 от 20 октября 2023 г.» (PDF) . www.gacetaoficial.gob.pa . 2023-12-02 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  66. ^ «E&E News: Высокий суд Панамы объявляет контракт на добычу полезных ископаемых неконституционным» . subscriber.politicopro.com . Проверено 9 декабря 2023 г.
  67. ^ «Официальный вестник № 29439 от 22 декабря 2021 г.» (PDF) . www.gacetaofficial.gob.pa . Проверено 29 ноября 2023 г.
  68. ^ «Медный рудник в Панаме закроется после того, как Верховный суд признал концессию неконституционной» . Экологические новости Монгабая . 28 ноября 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  69. ^ «Cobre Panamá: Панама приказывает закрыть спорный медный рудник» . 29 ноября 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  70. ^ «Панама закроет первую квантовую шахту после своего решения, заявил президент» . Bloomberg.com . 28 ноября 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Панама публикует постановление, признающее контракт First Quantum неконституционным» . Рейтер . 2023-12-02 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  72. ^ Луис \u00c1вила (28 ноября 2023 г.). «Что будет дальше после неконституционности контракта на добычу полезных ископаемых?» . Панама Америка (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  73. ^ Или Джилма Агилар (28 ноября 2023 г.). «Панамцы собираются на Калле 50, чтобы отпраздновать решение о неконституционности Закона 406 о контракте на добычу полезных ископаемых» . Tvn Panama (на испанском языке) . Проверено 28 ноября 2023 г.
  74. ^ «Празднование и открытие дорог из-за решения о неконституционности» . www.critica.com.pa (на испанском языке). 28 ноября 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  75. ^ «Занятия возобновятся в Панаме после шести недель забастовки из-за контракта на добычу полезных ископаемых» . Франция 24 . 2023-12-02 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  76. ^ «Панама возобновит занятия после продолжительной забастовки – DW – 02.12.2023» . Немецкая волна (на испанском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  77. ^ Браун, Рич (26 октября 2023 г.). «Протесты в Панаме — это больше, чем просто мина» . Ежеквартальный журнал Америки . Проверено 9 декабря 2023 г.
  78. ^ Хилэр, Валентин; Морено, Элида; Хилэр, Валентин (28 ноября 2023 г.). «Сделка с горнодобывающей промышленностью Канады стала горячей точкой на выборах в Панаме в 2024 году» . Рейтер . Проверено 9 декабря 2023 г.
  79. ^ Валерио, Алехандро (06 декабря 2023 г.). «Что означает конфликт в горнодобывающей промышленности Панамы для президентской гонки» . Ежеквартальный журнал Америки . Проверено 9 декабря 2023 г.
  80. ^ Сальседо, Андреа (09 ноября 2023 г.). «Почему обычно тихая Панама разразилась смертоносными протестами» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 9 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a590c2d351e0ad0d8d6f609035af9c10__1716642600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/10/a590c2d351e0ad0d8d6f609035af9c10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 Panamanian protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)