к северу от 60

к северу от 60
к северу от 60
Создано	Барбара Сэмюэлс Уэйн Григсби
В главных ролях	Тина Кипер Трейси Кук Том Джексон Роберт Бокстел Гордон в Тувумбе Джимми Херман
Страна происхождения	Канада
Количество сезонов	6
Количество серий	90 плюс 5 снятых для телефильмов в период с 1999 по 2005 год.
Производство
Время работы	45 минут на серию
Производственная компания	Альберта Фильмворкс
Оригинальный выпуск
Сеть	CBC Телевидение
Выпускать	3 декабря 1992 г. ( 1992-12-03 ) - 18 декабря 1997 г. ( 18 декабря 1997 г. )

«К северу от 60» — канадская телевизионная драма 1990-х годов, изображающая жизнь в субарктических северных бореальных лесах (к северу от 60° северной широты , отсюда и название). Впервые он был показан по телевидению CBC в 1992 году и распространялся по всему миру. Действие происходит в вымышленной общине Линкс-Ривер, общине коренных народов Канады , изображенной как находящаяся в регионе Дехчо , Северо-Западные территории .

Большую часть персонажей составляли Дины . Некоторые неместные персонажи играли важные роли: владелец ресторана/мотеля ( украинский иммигрант ), менеджер группы, медсестра ( белая городского отряда КККП канадка) и (в течение первого сезона шоу) командир . Шоу исследовало темы коренной бедности, алкоголизма , сохранения культуры, конфликтов из-за земельных поселений и эксплуатации природных ресурсов.

Первоначально несколько беззаботный (ответ канала CBC на очень успешный сериал «Северное воздействие» на CBS), он быстро превратился в более мрачный драматический сериал, в котором исследовались второстепенные сюжеты, включая убийства, коррупцию в бандах, экономическую депрессию, психическое здоровье и смерть ребенка (из-за актриса Селина Ханусе, сыгравшая Ханну Кениди, покинула сериал, чтобы продолжить образование в третьем сезоне). Между маловероятными персонажами также присутствовали романтические и сексуальные сюжеты, что придавало сериалу характерную атмосферу, напоминающую мыльную оперу, что не так уж часто встречалось в средствах массовой информации, спонсируемых канадским правительством в то время. Сюда входили сцены, изображающие краткий секс, наготу и ненормативную лексику, а также обсуждение в одном из эпизодов ВИЧ / СПИДа и социальной стигмы, с которой столкнулся мальчик, занимавшийся проституцией и страдающий этим заболеванием.

Кастинг

В главных ролях в сериале были Тина Кипер в роли констебля КККП, позже капрала, Мишель Кениди, Трейси Кук в роли Сары Биркетт (медсестра на первом курсе), Том Джексон в роли Питера Кениди (руководитель группы на первом курсе, брат Мишель), Гордон Тутузис в роли Альберта Голо. (бутлегер, затем руководитель группы), Дакота Хаус в роли Тревора «Тиви» Тении (подростка-нарушителя спокойствия, затем руководителя группы), Любомир Микитюк в роли Джерри Кисиленко (владелец ресторана/мотеля/мировой судья), Джимми Херман в роли Джо Гомбы ( старший) и Саймон Р. Бейкер в роли Чарли Маскрата. Также в главных ролях снялись Адам Бич и Танту Кардинал . Элси Ца Че ( Вильма Пелли ) была любимицей фанатов и играла бабушку Тиви, старейшину общины. Джон Оливер руководил актерским составом в роли капрала Эрика Олсена в течение первых двух сезонов шоу и вступил за кадром в отношения с партнером по фильму Хранителем; он покинул шоу, когда его отношения с Кипером испортились. Впоследствии Хранитель стал главным актером шоу до конца его показа. Оливера заменил Роберт Бокстел в роли капрала Брайана Флетчера, которого позже заменил Питер Келли Годро в роли констебля Джеймса Харпера.

Одной из звезд был Майкл Хорс в роли Эндрю Уан Скай, ранее наиболее известного по роли помощника шерифа Хоука в «Твин Пикс» и по роли Тонто в фильме 1981 года «Легенда об одиноком рейнджере» . Том Джексон также выступал в роли Билли Туфезерса на Shining Time Station , а также был известным певцом и филантропом в Канаде.

Список персонажей

Характер	Актер	Времена года	Краткое содержание
Мишель Кениди	Тина Кипер	1-6	Офицер КККП, сестра руководителя оркестра Питера Кениди.
Эрик Олсен	Джон Оливер	1-2	Офицер КККП, который переезжает в Линкс-Ривер после потери своего напарника.
Линди Олсен	Барбара Тайсон	1-3	Отчужденная, несколько невротичная жена Эрика, которая позже разводится с ним, но возвращается в Линкс-Ривер после смерти Эрика в третьем сезоне.
Лиза Олсен	Эдриенн Картер	1-2	Дочь Эрика , страдающая астмой , которая большую часть времени живет с Линди.
Энди Олсен	Робби Боуэн	1-2	Избалованный, ожесточенный сын-подросток Эрика, который обижается на своих родителей из-за развода. Позже во втором сезоне Эрик встревожен, узнав, что новый парень Линди, Билл, учил Энди расизму и уничижительным замечаниям в адрес коренных народов, например, что они плохо пахнут и носят вшей . Это приводит к тому, что Ханна прекращает дружбу с младшей сестрой Энди, Лизой.
Сара Биркетт	Трейси Кук	1-6	Медсестра и терапевт лечебного центра.
Питер Кениди	Том Джексон	1-6	Брат офицера КККП Мишеля и руководителя оркестра; у него есть сын от жены Эллен.
Альберт Голо	Гордон в Тувумбе	1-6	Бутлегер и бывший руководитель группы.
Брайан Флетчер	Роберт Бокстел	3-5	Офицер КККП, заменяющий Эрика Олсена.
Тревор «Тиви» Тения	Дакота Хаус	1-6	Городской нарушитель спокойствия, который становится оператором переносной лесопилки, а затем руководителем оркестра. У него есть дочь от его девушки Берты.
Берта Кижа	О Лии Окемов	1-6	Девушка Тиви, а затем мать двоих его детей.
Лоис имела	Виллен в Тутузе	1-6	Мать Тиви и дочь Элси Ца Че.
Джерри Кисиленко	Любомир Микитюк	1-6	Житель Украины и Канады, владелец магазина и мотеля, известный как несколько недобросовестный, но хороший человек.
Элси Ца Че	Вильма Пелли	1-6	Старейшина и знахарка также воспитала свою внучку Мари Тению и внука Тиви, которым она часто дает советы. С ней также живет ее дочь Лоис Тения.
Харрис Миллер	Тимоти Уэббер	1-6	Один из немногих жителей Линкс-Ривер, не принадлежащих к коренным народам; менеджер группы и тесно сотрудничает с Питером Кенеди. Позже он женится на Лоис Тениа, во время чего выясняется, что он из Гейджтауна, Нью-Брансуик .
Рози Дила	Тина Луиза Бомберри	1-6	Женат на Леоне, имеет троих детей, страдает тяжелым алкоголизмом. Работает официанткой/продавцом в магазине и ресторане Джерри.
Леон Дила	Эрролл Кинистино	1-6	Муж Рози, опытный строитель, страдающий тяжелым алкоголизмом.
Эллен Кеннеди	Рене Моррисо	1-5	Жена Питера и социальный работник.
Бетти Мозес	Танту Кардинал	3-6	Резкая и громкая, но добросердечная женщина, которая проводит программы лечения для коренных канадцев, борющихся с зависимостью. Сама Бетти борется с психическим здоровьем и зависимостями в шестом сезоне, но ей помогает Мишель.
Джо Грибок	Джимми Херман	1-6	Опытный следопыт и охотник.
Ханна Кениди	Селина Ханусе	1-4	Дочь Мишель, которая переезжает в Калгари в третьем сезоне.
Натан Голо	Майкл П. Оби	1-6	Самый умный сын Альберта.
Джоуи Маленькая Лодка	Мервин Гуд Игл	1-5	Подросток из Линкс-Ривер (Джоуи перестал появляться в 6-м сезоне из-за внезапной смерти Мервина Гуд Игла).
Уильям МакНил	Натаниэль Арканд	3-6	Молодой человек из-за границы Линкс-Ривер, который обычно ищет неприятностей.
Розмари Флетчер	Джули Стюарт	4-5	Жена Брайана Флетчера.
Эндрю Уан Скай	Майкл Хорс	4-6	Психолог, который подружился с Мишель после трагического инцидента.
Чарли Маскрат	Саймон Р. Бейкер	4-6	Маленький мальчик, которого Мишель Кениди берет к себе домой, когда его мать не может должным образом о нем заботиться.
Сьюзи Маскрат	Памела Мэтьюз	4-6	Лечившаяся алкоголичка, мать Чарли Маскрата и подруга Мишель и Сары.
Сильви ЛеБре	Мишель Траш	2,5-6	Любовный интерес Питера в последующих сезонах
Джеймс Харпер	Питер Келли Годро	5-6	Офицер КККП, заменяющий Брайана Флетчера
Мария Анжелика Сангалли	Норма Делл'Аньезе	2	Мария Сангалли и ее брат Клаудио Сангалли (известные под общим прозвищем «Сангаллис», омофон слова « свенгали ») — пара эксцентричных братьев и сестер из Италии , которые пытаются сотрудничать в бизнесе с жителями реки Линкс. Братьям и сестрам позже предъявлено обвинение в мошенничестве, и они арестованы в Милане , в результате чего запланированный проект кожевенного завода Lynx River мертв.
Клаудио Сангалли	Луи Феррейра	2	Менее известный брат Марии Сангалли, который позже также был арестован в Милане за мошенничество (см. «Мария Анжелика Сангалли» выше).
Лилиан Бутилье	Дорис Чиллкотт	4	Неуравновешенная приемная мать Харриса, с которой у самого Харриса сложные отношения.
Сестра Симона	Диана ЛеБлан	1	Жестокая и склонная к манипуляциям монахиня и учительница школы -интерната, куда Питера и Мишель отправили в детстве. В конце концов выясняется, что сестра Симона оскорбила Мишель физически и морально, за что она никогда не извиняется, к большому разочарованию Мишель.
Отец Смэтс	Владимир Валента	4,6	Священник, который женится на Харрисе и Лоис и помогает Харрису в 6 сезоне после того, как Лоис перенесла инсульт . Хотя отец Смэтс пропагандирует католицизм, он включает в свою церковь традиционный мистицизм, культуру и духовность коренных народов. Лоис тренируется под его руководством в надежде стать мирянином.
Донна Кижа	Рэйвен Харт	1	Старший друг Ханны, страдающий психическими расстройствами из-за алкогольного синдрома плода ; Донна стала жертвой изнасилования после того, как группа солдат США напоила ее в номере мотеля, и она часто устраивает вечеринки и спит, чтобы справиться со своим гневом. После попытки самоубийства она отправляется на лечение в близлежащую Хей-Ривер.
Луи Клейбанк	Байрон Чиф-Мун	1,4	Отчужденный биологический отец Ханны, с которым она позже время от времени переезжает жить до своей смерти в более позднем сезоне. Хотя Луи и Мишель злятся друг на друга, позже они примиряются, вместе разыскивая Ханну.
Лесли Бакстер	Янне Мортиль	1	Любопытная студентка-стажер Сары, в которую тоже влюблен Тиви.
Мэри Кук	Бобб качели	2-6	Медсестра Дине, нанятая вместо Сары после психического расстройства Сары. Хотя Сара поначалу ненавидит Мэри, позже они стали хорошими друзьями.
Кайла Тения	Самоне Сайезе-Уитни	2-6	Дочь Тиви Тениа и Берты Кижи.
Бен «Танцующий медведь» Монтур	Август Шелленберг	3	Претенциозный пьяница, известный своими впечатляющими произведениями искусства коренных народов.
Невада	Адам Бич	1-3	Мошенник и проститутка, который дружит с Тиви в Ванкувере. В третьем сезоне выясняется, что Невада ВИЧ-положителен , и о нем заботятся Уилли Ца Че и Бен Монтур, которые предоставляют ему жилье и художественный проект, над которым можно работать.
Элизабет Голо	Шелби Кроучайлд	4-6	Дочь Сары Биркетт и Альберта Голо. Позже Элизабет усыновляют как падчерицу Джо Гомбы в 4 сезоне.
Гейб Кули	Бен Кардинал	1-2	Подлый браконьер , создающий проблемы в реке Линкс.
Дэниел Дила	Лорн Кардинал	4	Брат Леона, который переезжает сюда в четвертом сезоне, что приводит к спору по поводу земли, на которой живет Джерри.
Инспектор Кормье	Иван Понтон	1-6	Босс и советник Мишель из КККП, а также для нее фигура квази-отца.
Бренда Шор	Стейси да Силва	4-6	Девушка-подросток, с которой у Брайана Флетчера неуместные сексуальные отношения.
Дэвид Шор	Гарвин Сэнфорд	2	Антрополог, у которого внебрачная связь с Мишель, но позже она разрывается.
Вера	Робин Дюк	4,6	Невзрачный, своеобразный работник Налогового управления Канады , с которым у Джерри краткие отношения; Фейт увлекается извращенным фетишизмом и БДСМ , что привело к странным выходкам в 4 и 6 сезонах между ней, Джерри, а затем и Биллом Коваленко, государственным служащим, который случайно посетил Линкс-Ривер для одитинга.

Эпизоды

1 сезон (1992–93)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Пилот»	Стюарт Марголин	Уэйн Григсби и Барбара Сэмюэлс	3 декабря 1992 г. ( 03.12.1992 )
2	2	«Другой барабанщик»	Неизвестный	Неизвестный	10 декабря 1992 г. ( 10.12.1992 )
3	3	«Дорога не пройдена»	Неизвестный	Неизвестный	17 декабря 1992 г. ( 17.12.1992 )
4	4	"Честная торговля"	Неизвестный	Неизвестный	31 декабря 1992 г. ( 31.12.1992 )
5	5	"Отпустить"	Неизвестный	Неизвестный	7 января 1993 г. ( 07.01.1993 )
6	6	"Совершенно неожиданно"	Рэнди Брэдшоу	Дэвид Барлоу	14 января 1993 г. ( 14 января 1993 г. )
7	7	"Воссоединение"	Неизвестный	Неизвестный	21 января 1993 г. ( 21 января 1993 г. )
8	8	«Право первородства»	Неизвестный	Неизвестный	28 января 1993 г. ( 28 января 1993 г. )
9	9	«Холодный комфорт»	Неизвестный	Неизвестный	4 февраля 1993 г. ( 04.02.1993 )
10	10	«Действие зайцев»	Неизвестный	Неизвестный	11 февраля 1993 г. ( 11 февраля 1993 г. )
11	11	«Искусство сделки»	Неизвестный	Неизвестный	25 февраля 1993 г. ( 25 февраля 1993 г. )
12	12	«Сестры милосердия»	Неизвестный	Неизвестный	4 марта 1993 г. ( 04.03.1993 )
13	13	"Заморозить"	Неизвестный	Неизвестный	18 марта 1993 г. ( 18 марта 1993 г. )
14	14	"Все о Лесли"	Неизвестный	Неизвестный	25 марта 1993 г. ( 25 марта 1993 г. )
15	15	«Южный комфорт»	Неизвестный	Неизвестный	1 апреля 1993 г. ( 1993-04-01 )
16	16	"Огонь"	Неизвестный	Неизвестный	8 апреля 1993 г. ( 08.04.1993 )

2 сезон (1993–94)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
17	1	«Благослови этот дом»	Стейси Стюарт Кертис	Уэйн Григсби и Барбара Сэмюэлс	7 октября 1993 г. ( 1993-10-07 )
18	2	"Чао, детка"	Джордж Блумфилд	Питер Лаутерман	14 октября 1993 г. ( 14.10.1993 )
19	3	"Мили осталось пройти"	Неизвестный	Неизвестный	21 октября 1993 г. ( 1993-10-21 )
20	4	«Заложник»	Неизвестный	Неизвестный	28 октября 1993 г. ( 1993-10-28 )
21	5	"Распоряжения"	Рэнди Брэдшоу	Питер Лаутерман	4 ноября 1993 г. ( 1993-11-04 )
22	6	«Слухи»	Неизвестный	Неизвестный	11 ноября 1993 г. ( 11 ноября 1993 г. )
23	7	«Потерянные выходные»	Неизвестный	Неизвестный	18 ноября 1993 г. ( 18.11.1993 )
24	8	"Ворон"	Неизвестный	Неизвестный	2 декабря 1993 г. ( 02.12.1993 )
25	9	«Карты и мечты»	Неизвестный	Неизвестный	9 декабря 1993 г. ( 1993-12-09 )
26	10	«Рожденный заново»	Неизвестный	Неизвестный	16 декабря 1993 г. ( 16.12.1993 )
27	11	«Переправа через реку»	Неизвестный	Неизвестный	6 января 1994 г. ( 06.01.1994 )
28	12	"Следуйте за лидером"	TW Пикок	Артур Сэмюэлс	13 января 1994 г. ( 13.01.1994 )
29	13	"В ловушке"	Стейси Стюарт Кертис	Томас Кинг	20 января 1994 г. ( 20 января 1994 г. )
30	14	"Все падают"	Неизвестный	Неизвестный	27 января 1994 г. ( 27.01.1994 )
31	15	"Урожай"	Неизвестный	Неизвестный	3 февраля 1994 г. ( 03.02.1994 )
32	16	«Обретение мудрости»	Брюс Питтман	Уэйн Григсби и Барбара Сэмюэлс	10 февраля 1994 г. ( 10.02.1994 )

3 сезон (1994–95)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
33	1	«Падший ангел»	TW Пикок	Питер Лаутерман	6 октября 1994 г. ( 1994-10-06 )
34	2	«Долгое прощание»	Ричард Льюис	Харт Хэнсон	13 октября 1994 г. ( 13.10.1994 )
35	3	«Поднятие ставок»	TW Пикок	Стейси Кейзер	24 октября 1994 г. ( 24.10.1994 )
36	4	«Партнеры»	Ричард Льюис	Джордан Уилер	27 октября 1994 г. ( 27.10.1994 )
37	5	"Лекарство"	Джефф Вулноф	Харт Хэнсон	3 ноября 1994 г. ( 1994-11-03 )
38	6	«Камень и наковальня»	Элеонора Линдо	Уэйн Григсби и Барбара Сэмюэлс	10 ноября 1994 г. ( 10.11.1994 )
39	7	"Отжим"	Гил Кардинал	Джордан Уилер	17 ноября 1994 г. ( 17.11.1994 )
40	8	«Отсюда сюда не попасть»	Алан Симмондс	Эндрю Реггритт	24 ноября 1994 г. ( 24.11.1994 )
41	9	«Подарок»	Джоанна Макинтайр	Питер Лаутерман	1 декабря 1994 г. ( 1994-12-01 )
42	10	«Узы, которые связывают»	Неизвестный	Неизвестный	8 декабря 1994 г. ( 1994-12-08 )
43	11	«Брейк-данс»	Неизвестный	Неизвестный	15 декабря 1994 г. ( 15.12.1994 )
44	12	«Сделки»	Неизвестный	Неизвестный	5 января 1995 г. ( 05.01.1995 )
45	13	"Приют"	Алан Симмондс	Стейси Кейзер	12 января 1995 г. ( 12.01.1995 )
46	14	"Охота"	Неизвестный	Неизвестный	19 января 1995 г. ( 1995-01-19 )
47	15	«Жизнь — это память»	Неизвестный	Неизвестный	26 января 1995 г. ( 26 января 1995 г. )
48	16	«Испытание»	Неизвестный	Неизвестный	2 февраля 1995 г. ( 02.02.1995 )

4 сезон (1995–96)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
49	1	«Беженцы»	Кен Джубенвилл	Питер Лаутерман	12 октября 1995 г. ( 12.10.1995 )
50	2	«Прибытие и отъезд»	Дэвид Уорри-Смит	Джордан Уилер	19 октября 1995 г. ( 19.10.1995 )
51	3	«Дома и в гостях»	Брэд Тернер	Роберт Форсайт	26 октября 1995 г. ( 26.10.1995 )
52	4	"Лимбо"	Кен Джубенвилл	Эндрю Рай Берзиньш	2 ноября 1995 г. ( 1995-11-02 )
53	5	"Визит"	TW Пикок	Эндрю Реггритт	9 ноября 1995 г. ( 1995-11-09 )
54	6	"Отведи меня домой"	Стейси Кертис	Харт Хэнсон	16 ноября 1995 г. ( 16.11.1995 )
55	7	«Вес»	Алан Симмондс	Питер Лаутерман	30 ноября 1995 г. ( 30.11.1995 )
56	8	"Раздался выстрел"	Гил Кардинал	Джордан Уилер	7 декабря 1995 г. ( 1995-12-07 )
57	9	«Вращающаяся дверь»	Неизвестный	Неизвестный	14 декабря 1995 г. ( 14 декабря 1995 г. )
58	10	«Лунная соната»	Алан Симмондс	Эндрю Реггитт	4 января 1996 г. ( 04.01.1996 )
59	11	«Точка обзора»	Неизвестный	Неизвестный	11 января 1996 г. ( 11 января 1996 г. )
60	12	«Следы и следы»	Неизвестный	Неизвестный	18 января 1996 г. ( 18 января 1996 г. )
61	13	«Иметь и удерживать»	Неизвестный	Неизвестный	25 января 1996 г. ( 25 января 1996 г. )
62	14	«Безопасный дом»	Неизвестный	Неизвестный	1 февраля 1996 г. ( 1996-02-01 )
63	15	«Блудный сын»	Неизвестный	Неизвестный	8 февраля 1996 г. ( 08.02.1996 )
64	16	"Танго"	Неизвестный	Неизвестный	15 февраля 1996 г. ( 15 февраля 1996 г. )

5 сезон (1996–97)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
65	1	«Медленный ожог»	TW Пикок	Эндрю Реггитт	3 октября 1996 г. ( 03.10.1996 )
66	2	"Бушмен"	Неизвестный	Неизвестный	10 октября 1996 г. ( 10.10.1996 )
67	3	«Никогда не сдавайся»	TW Пикок	Питер Лаутерман	17 октября 1996 г. ( 17.10.1996 )
68	4	«Партнеры и другие незнакомцы»	Неизвестный	Неизвестный	24 октября 1996 г. ( 24 октября 1996 г. )
69	5	«Страх полета»	Неизвестный	Неизвестный	31 октября 1996 г. ( 31.10.1996 )
70	6	"Наблюдатели"	Неизвестный	Неизвестный	7 ноября 1996 г. ( 1996-11-07 )
71	7	«Простые страдания»	Неизвестный	Неизвестный	14 ноября 1996 г. ( 14 ноября 1996 г. )
72	8	«Мерцание чешуи»	Неизвестный	Неизвестный	21 ноября 1996 г. ( 21 ноября 1996 г. )
73	9	«Подозрительные умы»	Неизвестный	Неизвестный	5 декабря 1996 г. ( 1996-12-05 )
74	10	«Более глубокая тишина»	Неизвестный	Неизвестный	12 декабря 1996 г. ( 12.12.1996 )
75	11	«Прогулка с призраками»	Неизвестный	Неизвестный	2 января 1997 г. ( 02.01.1997 )
76	12	«Охота в темноте»	Неизвестный	Неизвестный	9 января 1997 г. ( 09.01.1997 )
77	13	«Высший закон»	Неизвестный	Неизвестный	16 января 1997 г. ( 16 января 1997 г. )

6 сезон (1997)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
78	1	"Дорога"	Неизвестный	Неизвестный	25 сентября 1997 г. ( 25 сентября 1997 г. )
79	2	"Холодный"	Неизвестный	Неизвестный	2 октября 1997 г. ( 02.10.1997 )
80	3	«Призраки»	Неизвестный	Неизвестный	9 октября 1997 г. ( 1997-10-09 )
81	4	«Спящие собаки»	Неизвестный	Неизвестный	16 октября 1997 г. ( 16.10.1997 )
82	5	«Любовь причиняет боль»	Гил Кардинал	Шерил Фогго	23 октября 1997 г. ( 23.10.1997 )
83	6	«Петя и волк»	Неизвестный	Неизвестный	30 октября 1997 г. ( 30.10.1997 )
84	7	«Нефть и вода»	Неизвестный	Неизвестный	6 ноября 1997 г. ( 1997-11-06 )
85	8	"Дорога"	Неизвестный	Неизвестный	13 ноября 1997 г. ( 13.11.1997 )
86	9	«Герои (на один день)»	Неизвестный	Неизвестный	20 ноября 1997 г. ( 20.11.1997 )
87	10	«Запах фиалок»	Неизвестный	Неизвестный	27 ноября 1997 г. ( 27.11.1997 )
88	11	«Воробей падает»	Неизвестный	Неизвестный	4 декабря 1997 г. ( 1997-12-04 )
89	12	«Я не хочу»	Неизвестный	Неизвестный	11 декабря 1997 г. ( 11 декабря 1997 г. )
90	13	«Время в долг»	Неизвестный	Неизвестный	18 декабря 1997 г. ( 18.12.1997 )

Ряд

Сериал выходил еженедельно до 1997 года и следил за сезонными изменениями в сюжетах персонажей:

1 сезон

Капрал КККП Эрик Олсон переезжает в Линкс-Ривер после тайной операции по борьбе с наркотиками в Ванкувере, знакомясь с проблемами города и его жителями. Примечательные события включают в себя стычку с местным плохим парнем Тревором Виктором «Тиви» Тенией, развод Эрика с женой, Мишель, справляющуюся с жестоким бывшим учителем, который издевался над ней в школе-интернате, Леон, пытающийся бросить пить (и впоследствии женившийся Рози), девочка по имени Донна, борющаяся с последствиями алкогольного синдрома плода , у Сары роман с Эриком, Тиви угрожает выпустить в эфир снятую им любительскую порнокассету с участием Эрика и Сары, которую он записал, играя в подглядывающего Тома в окне Сары, Тиви бежит уехал в Ванкувер и имел неудачный опыт общения с местным мужчиной-проституткой и хастлером из Невады, а также Мишель, пытающуюся справиться с потерей ее и Ханны дома в результате пожара, среди прочего. Сара изо всех сил пытается вписаться в образ белой женщины и расходится с Эллен по поводу дебатов о естественных домашних родах по сравнению с родами в больнице в США. Йеллоунайф . Альберт Голо застрелен неизвестным преступником после того, как Леон и Рей теряют сознание в пьяном виде на морозе, а Рей (лучший друг Леона) замерзает насмерть. Выясняется, что у Питера был роман с использованием денег группы для оплаты проживания своей любовницы, который Харрис помог скрыть.

2 сезон

Основной сюжет второго сезона вращается вокруг отношений города с итальянским дуэтом братьев и сестер, занимающихся дизайном одежды, которые помогают финансировать строительство кожевенного завода в Линкс-Ривер. Это вызывает гнев двух либеральных активистов по защите прав животных, которые вызывают конфликт по поводу защиты животных и местных способов охоты и отлова. Джерри вкладывает пятьдесят тысяч долларов (сбережения своей жизни) в кожевенный завод у Харриса и Питера, в то время как Харрис начинает сексуальный роман с Лоис Тениа, к большому отвращению Тиви. Сам Тиви занимается отцовством после того, как Берта забеременела, в то время как у Сары случается психическое расстройство, и она теряется в кустах. После пребывания в психиатрической больнице она начинает очевидные сексуальные отношения с Альбертом, что расстраивает других горожан. Ханна борется с тем, чтобы быть «ребенком Маунти», и начинает бунтовать, в то время как Тиви учится писать заявки на гранты и поднимать моральный дух детей реки Линкс. Эрик в ужасе после того, как его сын-подросток Энди начал высказывать расизм по отношению к коренным жителям города, фанатичное отношение, которое он, очевидно, перенял от нового парня своей матери, Билла. После того, как итальянских братьев и сестер обвиняют в международном мошенничестве, проект кожевенного завода терпит неудачу, Джерри теряет все свои деньги, а Рози снова начинает пить. Мишель стреляет и убивает Андре, жестокого человека, во время захвата заложников.

3 сезон

Альберт избирается главой Линкс-Ривер, заменив Питера и покинув город с серьезной проблемой алкоголизма. Рози выздоравливает после катарсического опыта с Сарой на берегу реки, и Джерри неохотно нанимает Рози обратно на работу в качестве своего делового партнера. Бетти Мозес, резкая, но добросердечная женщина, пытается управлять лечебным центром в городе и обнаруживает, что Сара на удивление любимая подруга своих пациентов. Берта возвращается и ночует в полуразрушенном доме своей бабушки, куда постепенно переезжают Тиви и их маленькая дочь. Питер борется со своими надеждами на переезд в Оттаву по делам, что противоречит его желанию остаться дома, и прибывает напыщенный художник Бен Монтур. в Линкс-Ривер с проблемой алкоголя, спит с Лоис, к большому огорчению Харриса. Ханна крадет бумбокс из магазина Джерри, и Мишель пытается с ней помириться, пытаясь выяснить, откуда взялось плохое поведение. Олсена убивают в перестрелке, когда он находится за городом, а его бывшая жена приезжает с агрессивными требованиями, что беспокоит Сару и Мишель. Брайан Флетчер, новый офицер КККП, занимает место Олсена. Натан Голо вербует Тиви для бутлегерства, Сара покидает Альберта, а Натана ловят, в результате чего ему запрещают участие в сообществе. Тиви воссоединяется с Невадой, которая показывает, что он ВИЧ-положительный .

4 сезон

Сара рожает от Альберта ребенка (дочь по имени Элизабет), что ставит ее в опасную ситуацию, поскольку Альберт и ее собственная белая семья борются за опеку над ребенком. У Джерри случается нервный срыв после того, как с ним случилась серия несчастных событий, и Рози узнает, что собственная семья Джерри на Украине пострадала от Голодомора в 1930-х годах. Из-за его запрета у Нэйтана начинаются проблемы с психическим здоровьем, а Ханна возвращается в Линкс-Ривер, теперь одетая в панк-одежду и с заметно другим отношением. Она пропадает в городе, и Мишель ищет ее, воссоединяясь с отцом Ханны и встречая человека по имени Эндрю Уан Скай, который оба ей помогают. Рози узнает тайну убийства своего любимого отца два десятилетия назад. Брайан Флетчер привозит свою жену Розмари (набожную христианку) в Линкс-Ривер, где они оба борются с семейными проблемами из-за неспособности зачать ребенка, включая выкидыш, который тяжелый для них обоих. Тиви спорит с Бертой после встречи с новым партнером (Анн-Мари), а Харрис и Лоис планируют пожениться. Джерри показывает, что испытывает романтические чувства к Рози, а Мишель встречает Чарли Маскрата, ребенка хронического алкоголика, которому нужно более благоприятное место для проживания. Мишель также узнает, что Ханна погибла при падении с высокого моста, что потрясло ее эмоционально; Сын Рози, Уэйн, также глубоко переживает потерю Ханны, в то время как Бетти Мозес подталкивает Мишель избавиться от вещей Ханны в знак отказа от трагедии, что Мишель считает навязчивым.

5 сезон

Тиви инвестирует в проект лесопилки, чтобы заработать честным трудом на жизнь, а Брайан и Розмари подумывают об усыновлении ребенка. Мишель становится для Чарли матерью. Сара борется с Альбертом из-за опеки над Элизабет, и это приводит к тому, что Джо Гамба решает усыновить Сару как свою собственную дочь, что позволит воспитывать Элизабет в духе Дин, но не позволит Альберту посягать на родительские права Сары. Эндрю Уан Скай поддерживает отношения с Мишель, но решает, что хочет попытаться вести собственный бизнес, который Альберт пытается саботировать. Леон уезжает по делам, оставив Рози одну. Она сближается с Джерри, но затем Джерри узнает, что Леон ей изменяет, и задается вопросом, хранить ли это в секрете или нет, чтобы защитить чувства Рози. Брайан выражает страсть к Саре, на что Сара не отвечает взаимностью. Затем Брайан становится все более нестабильным и совершает самоубийство - по крайней мере, так кажется. Дом Альберта сгорает, и он исчезает, но Сара считает, что пожар был преднамеренным и что Альберт где-то еще жив. Конфликты возникают из-за строительства новой дороги и будущего Линкс-Ривер, а Чарли разбирается со своим тяжелым прошлым и травмирующим воспитанием. Джерри отвлекается от Рози недолгими отношениями с угрюмым кредитным специалистом, который позже бросает Джерри ради Сотрудник налоговой службы Канады замешан в странном деле. Натан Голо сближается с Сарой, но разрывается между заботой о ней и желанием помочь Альберту.

6 сезон

Констебль Джеймс Харпер заменяет Брайана Флетчера, но Мишель все еще с подозрением относится к необъяснимому самоубийству Брайана. Строительство дороги начинается в Линкс-Ривер, что дает Тиви работу, что также заставляет его узнать о последствиях радикализма, когда он связывается с левой группой, протестующей против проекта и выражающей это с применением насилия. На Мишель нападают, что приводит к расследованию, в то время как Рози узнает об измене Леона и обвиняет его в этом. У Лоис родился ребенок, а Манфреда и Тиви постигла метель, и они были вынуждены прижаться друг к другу, чтобы согреться и выжить, что странным образом сближает их как друзей. Мишель возвращается на работу, но ведет себя странно с Чарли, что заставляет ее задуматься об уходе с работы в КККП. Сара и Натан узнают тревожные новости об Альберте, когда он возвращается в Линкс-Ривер. Джерри подумывает о том, чтобы покинуть Линкс-Ривер, и рассказывает Рози больше о своем тревожном прошлом и семье; эти двое наконец признаются, что испытывают друг к другу романтические чувства, и целуются. Питер борется с последствиями своей налоговой коррупции. У Харпера наконец-то есть возможность арестовать Альберта, но сам Альберт неизлечимо болен и имеет разные планы относительно того, как он хочет спуститься, и противостоит по этому поводу Джо Гамбе.

• Самоубийство персонажа Брайана Флетчера будет подробно рассмотрено в последующих Север из 60» . фильмах «

Телефильмы

После окончания съемок сериала была снята серия телефильмов. С 1999 по 2005 год для телевидения было снято пять фильмов с участием различных участников постоянного состава шоу. В число этих фильмов входят «В синей земле» (1999), «Испытание огнем» (2000), «Буря снов» (2001), «Другая страна» (2003) и «Далекие барабанные партии» (2005).

Производство

North of 60 Альбом саундтреков на компакт-диске; Альбом, выпущенный в 1994 году компанией Alliance Communications Corporation, содержал песни Тима МакКоли , Тома Джексона и Берты Норвеж .

В 1994 году был выпущен альбом саундтреков, включающий музыкальную тему, фоновую музыку и песни в исполнении Тома Джексона и других. Другие фоновые саундтреки к сериалу, которые никогда не были указаны в титрах эпизодов, как правило, были написаны канадскими группами и включали различные сэмплы из альбома Тома Джексона No Regrets , а также «Just Another Day» Кевина Джордана, «E Uassiuian». Каштина в , «Honky Tonk Choir Boy» Криса Уорда, « New Orleans Is Sinking » группы The Tragically Hip (в данном конкретном случае были представлены футболки с концерта группы, поскольку персонаж Ханна присутствовала на концерте The Tragically Hip Калгари как часть сюжетной линии эпизода 4 сезона), а также ряд других песен, в основном неопознанный фолк-рок и кантри.

Этот сериал был снят в Брэгг-Крик , Альберта . Его провинциальный парк появляется во многих эпизодах, а также в телефильмах. Декорации самого города Линкс-Ривер представляли собой серию копий зданий, полностью функционирующих и расположенных на небольшой территории, спроектированных Дугласом Хиггинсом.

Культурное влияние

«К северу от 60» внесен в список как важное исследование культуры коренных народов и канадской жизни в сельской местности, а также как одно из немногих художественных изображений культур коренных народов вдумчивой и реалистичной форме. После того, как шоу прекратилось транслироваться по телевидению, фанаты собрались, чтобы потребовать повторного показа существующих серий по телевидению, а также выпуска DVD-видео всех 6 сезонов. Хотя выпуск DVD так и не состоялся, APTN ( Телевизионная сеть аборигенов ) решила регулярно повторно транслировать эпизоды сериала « К северу от 60» , при этом генеральный директор APTN Жан Ла Роуз заявил: «Когда шоу впервые вышло в эфир в 1992 году, оно стало самым популярным сериалом в Канаде». история, собирающая почти миллион зрителей в неделю. Очевидно, что фанаты скучают по шоу и хотели бы снова увидеть его в эфире. APTN слушает и очень рад вернуть шоу на канадское телевидение!» APTN также предлагает цифровую потоковую передачу сериала на своем собственном веб-сайте.

Рекламный плакат, рекламирующий цифровой релиз фильма « К северу от 60» вместе со списком актеров и членов съемочной группы.

У North of 60 образовался культ , в том числе постоянно активная, но частная группа в Facebook , насчитывающая более 10 000 участников, а также фан-сайт, на котором представлены интервью нескольких актеров и актрис сериала; Веб-сайт, созданный давней поклонницей Пэтти Уинтер, был включен в университетский учебник университетском учебнике «Внешний взгляд: просмотр коренных народов в канадских драматических телесериалах» . Мэри Джейн Миллер в

North of 60 в основном написан на канадском английском, хотя языки Слави , канадский французский и украинский языки были включены . Любомир Микитюк, сыгравший Джерри Кисиленко, включил в сериал украинский язык и песню (во время свадьбы персонажа Харриса Миллера), а для сцены с семейным альбомом для вырезок из Украины Микитюк (который сам родился на Украине) привёл его собственные семейные фотографии для сцены. По словам Микитюка, «это замечательная история с альбомом для вырезок, потому что арт-директор даже позвонил моей маме в Монреаль и спросил, есть ли у нее какие-нибудь фотографии меня, когда я был ребенком. Так что это помогло. Это было нечто».

Внешние ссылки

• К северу от 60 на IMDb