Жан Николе

Жан Николе (Николле), сьер де Бельборн ( ок. 1598 – октябрь 1642) был французским курьером леса, известным исследованиями озера Мичиган , острова Макинак , Грин-Бей и первым европейцем, ступившим на территорию нынешнего штата США. штата Висконсин .

Ранний период жизни

Николе (Николле) родился в Шербуре , Франция, в конце 1590-х годов, в семье Томаса Николле, который был «ординарным посланником короля между Парижем и Шербуром», и Маргариты де Ламер. Они были членами Римско-католической церкви . Он был известным другом Самуэля де Шамплена и Этьена Брюля , и его привлекли в Канаду для участия в плане Шамплена по обучению молодых французов исследователям и торговцам, заставляя их жить среди коренных американцев в то время, когда французы создавали меховые торговля под управлением Compagnie des Marchands. ^{[ 1 ]}

Прибытие в Квебек

В 1618 году Николе иммигрировал в Квебек в качестве клерка, чтобы пройти обучение на переводчика в Compagnie des Marchands , торговой монополии, принадлежавшей представителям французской аристократии. Как сотрудник Жан Николе был верным сторонником Ancien Régime .

Чтобы выучить язык коренных народов, Николет был отправлен жить к алгонкинам на остров Аллуметт, дружественное поселение, расположенное вдоль важного реке Оттава торгового пути по . По возвращении в Квебек в 1620 году ему было поручено жить среди народов одава и алгонкинов в районе озера Ниписсинг . Во время своего девятилетнего пребывания он управлял магазином и торговал с местными жителями этого района. ^{[ 1 ]}

У него были отношения с женщиной-нипиской, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и у них родилась дочь, которую он назвал Евфрозиной-Мадлен Николе. Когда Николе вернулся в Квебек, он взял с собой свою дочь Евфрозину, чтобы дать ей образование среди французов. 19 июля 1629 года, когда Квебек пал перед братьями Кирк , захватившими власть в Англии, Жан Николе бежал в безопасную страну гуронов . Отсюда он действовал против интересов Англии, пока французы не вернулись к власти. После того, как Канада была возвращена Франции, он женился на Маргарите Куйяр. Маргарита, дочь ведущего поселенца Квебека Гийома Куйяра [ фр ] и его жены Мари-Гиймет Эбер , также была крестницей Шамплена. В дальнейшем пара жила в Труа-Ривьер, где воспитывала детей. ^{[ 4 ]}

Исследование Висконсина

С 1852 года, вслед за историком Джоном Гилмари Ши, Николет известен как первый европеец, исследовавший озеро Мичиган . В 1634 году он стал первым европейцем, исследовавшим территорию, которая впоследствии стала Висконсином . Жан Николе высадился в Ред-Бэнксе , недалеко от современного Грин-Бей, штат Висконсин , в поисках пути на Восток. ^{[ 5 ]} Он и другие французские исследователи узнали от своих местных жителей, что людей, живших вдоль этих берегов, звали Хо-Чанк , что некоторые французы ошибочно перевели как «Люди моря». ^{[ 6 ]} На языке Хо Чанк это означает людей с громким голосом, поскольку они считают, что их язык был исходным языком их семьи племенных языков. Однако у оджибве было менее привлекательное для них имя — виннебаго, или «люди ароматных вод», что переводится на французский язык как «пуанс» или «пуан». Этот экзоним был уничижительным, однако, не зная этого, Николе пришел к выводу, что эти люди должны быть выходцами из Тихого океана или вблизи него и обеспечивать прямой контакт с Китаем. ^{[ 7 ]}

Николе стал послом Франции среди народа Хо-Чанк. Он носил яркую мантию и носил с собой два пистолета, чтобы подчеркнуть свою власть. Жители Хо-Чанка оценили его ритуальное зрелище. С несколькими проводниками Хо-Чанка Николет поднялась по реке Фокс , добралась до Висконсина и спускалась по ней, пока она не начала расширяться. Он был настолько уверен, что находится недалеко от океана, что остановился и вернулся в Квебек, чтобы сообщить о своем открытии прохода к «Южному морю», не подозревая, что он только что упустил возможность найти верховья реки Миссисипи . ^{[ 8 ]}

Недавние споры

За последние пару десятилетий ^{[ когда? ]}Некоторые поставили под сомнение традиционную версию прибытия Николе в Грин-Бей, заявив, что Николет не искал путь в Китай, не носил китайское одеяние и не встречал пуанов в Ред-Бэнкс. Рональд Стибе предположил, что Николет даже не ездила на озеро Мичиган, но что пуанты на самом деле были алгонкинами , и Николет встретила их в заливе Кевино, штат Мичиган . ^{[ 9 ]} Нэнси Острайх Лурье из Общественного музея Милуоки , а затем Патрик Дж. Юнг из Инженерной школы Милуоки (видео PBS «Переосмысление путешествия Жана Николе в Висконсин», 2014 г.) пришли к выводу, что Николет действительно встретил пуанов недалеко от Меномини, штат Мичиган. . Хотя меномини и пуанты были разными племенами, они были союзниками, которые совместно контролировали доступ к Грин-Бей . ^{[ 10 ]} Кроме того, меномини могли бы служить переводчиками Николе на переговорах с пуанами. Лурье и Юнг предполагают, что основной целью миссии Николе было установление мира между Новой Францией и пуантами и создание союза против народа ирокезов .

Смерть

В октябре 1642 года Жан Николе утонул после того, как его лодка перевернулась, когда он путешествовал и исследовал океан.

Наследие

Статуя Николет, построенная в 1951 году, расположена в парке округа Векиок-Фолс в округе Браун, штат Висконсин.

Город Николе в Квебеке назван в его честь.
Его имя носит районный технический колледж Николет в Райнлендере, штат Висконсин .
Средняя школа Николет в пригороде Милуоки была названа в его честь.
В 1950 году ему была установлена статуя, которая сейчас находится в парке округа Векиок-Фолс, примерно в 10 милях к северо-востоку от Грин-Бей и в миле от того места, где, как полагают, он приземлился. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Высадка Николе в Ред-Бэнкс увековечена фреской 1910 года в Общественном музее Невилла в Грин-Бей, штат Висконсин .
В 1906 году было организовано отделение Жана Николе «Дочери американской революции» . ^{[ 13 ]}
Национальный банк Николет носит его имя.
Его имя носит Национальный лес Николет на севере Висконсина.
Пляж Николет в государственном парке полуострова , штат Висконсин, носит его имя.
Николлет-авеню в Виннипеге, Манитоба, Канада, носит его имя.
, есть средняя школа, названная в его честь В Николете, Квебек . L' École Secondaire Jean-Nicolet открылась в 1968 году.
Корабль «Либерти» был спущен на воду и назван в честь Жана Николе в 1943 году.

Важные примечания

^ Jump up to: ^а ^б Андреас, Альфред Теодор (1884; 1975 г.). История Чикаго , Том. я, с. 39. Арно Пресс, Инк.
^ Госслен, Огюст (1905). Жан Николе и Канада его времени (1618–1642) (на французском языке). Ж.-АК-Лафламм, печатник. п. 254 . Проверено 9 января 2018 г.
^ Госслен, август (1893 г.). Жан Николе 1618-1642 . п. Страница 3 . Проверено 9 января 2018 г.
^ Ганьон, Жак; Амлен, Жан. «Жан Николе де Бельборн» . Словарь канадской биографии . Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 8 августа 2021 г.
^ "UW - Грин Бэй - Статуя Жана Николе, связанная с французами в Висконсине" . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Проверено 26 апреля 2008 г.
^ Лурье, Нэнси Острайх (2009). Исправление Николе: возвращение к новой Франции . Лонг Гроув, Иллинойс: Waveland Press, Inc., с. 2 . ISBN 978-1-57766-606-6 .
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 9 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Кристиансон, Теодор (1935). История Миннесоты . Том. 1. Чикаго: Американское историческое общество, Inc., с. 43.
^ Штибе, Рональд (1999). Таинственные люди бухты: история озера Верхнее Уинипегу . Маркетт, Мичиган: Lake Superior Press. ISBN 0-9676892-0-1 .
^ Юнг, Патрик Дж. (2018). Неправильно понятая миссия Жана Николе: раскрытие истории путешествия 1634 года . Мэдисон, Висконсин: Издательство Исторического общества Висконсина. п. 131. ИСБН 978-0-87020-879-9 .
^ Фокс11. «У статуи Жана Николе появился новый дом». Архивировано 11 июля 2011 г. в Wayback Machine.
^ Мемориал Жана Николе
↑ Глава Жана Николе, Национальное общество «Дочери американской революции». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки

Ссылки

Брук, Тимоти (1998), Путаница удовольствий: торговля и культура в Китае эпохи династии Мин , Беркли : University of California Press . ISBN 0-520-22154-0

Жак Ганьон, Жан Николле, переводчик и работорговец, Монреаль, Les Éditions Histoire Québec, 2022, 149 стр.

[Andrea's-1] Jump up to: ^а ^б Андреас, Альфред Теодор (1884; 1975 г.). История Чикаго , Том. я, с. 39. Арно Пресс, Инк.

[2] Госслен, Огюст (1905). Жан Николе и Канада его времени (1618–1642) (на французском языке). Ж.-АК-Лафламм, печатник. п. 254 . Проверено 9 января 2018 г.

[3] Госслен, август (1893 г.). Жан Николе 1618-1642 . п. Страница 3 . Проверено 9 января 2018 г.

[4] Ганьон, Жак; Амлен, Жан. «Жан Николе де Бельборн» . Словарь канадской биографии . Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 8 августа 2021 г.

[5] "UW - Грин Бэй - Статуя Жана Николе, связанная с французами в Висконсине" . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Проверено 26 апреля 2008 г.

[6] Лурье, Нэнси Острайх (2009). Исправление Николе: возвращение к новой Франции . Лонг Гроув, Иллинойс: Waveland Press, Inc., с. 2 . ISBN 978-1-57766-606-6 .

[7] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 9 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[8] Кристиансон, Теодор (1935). История Миннесоты . Том. 1. Чикаго: Американское историческое общество, Inc., с. 43.

[9] Штибе, Рональд (1999). Таинственные люди бухты: история озера Верхнее Уинипегу . Маркетт, Мичиган: Lake Superior Press. ISBN 0-9676892-0-1 .

[10] Юнг, Патрик Дж. (2018). Неправильно понятая миссия Жана Николе: раскрытие истории путешествия 1634 года . Мэдисон, Висконсин: Издательство Исторического общества Висконсина. п. 131. ИСБН 978-0-87020-879-9 .

[11] Фокс11. «У статуи Жана Николе появился новый дом». Архивировано 11 июля 2011 г. в Wayback Machine.

[12] Мемориал Жана Николе

[13] Глава Жана Николе, Национальное общество «Дочери американской революции». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Соединенные Штаты Чешская Республика
Другой	ИдРеф