Jump to content

Гажыгумар Шабданулы

Кажигумар Шабданулы ( казахский : Қажығұмар Шабданұлы , русский : Кажигумар Шабданулы ; родился в 1925 году, умер 11 февраля 2011 года) — казахский китайский политический деятель и писатель, пишущий на казахском языке . Более сорока лет Шабданулы находился в тюрьме Китайской Народной Республики за свои политические взгляды.

Шабданулы родился в 1925 году в селе Тансык Восточного Казахстана, тогда в Советском Союзе . [ 1 ] Вскоре семья бежала от голода 1932-1933 годов в Синьцзян . [ 1 ] Проблемы Шабданулы с китайским законодательством начались во время Синьцзянского восстания 1944 года . [ 2 ] Во время Культурной революции Шабданулы участвовал в националистическом Киргизско-Казахском обществе. [ 1 ] В 1958 году он был арестован и заключен в тюрьму как за «левую», так и за «ультраправую» политическую деятельность. [ 1 ] Он был приговорен к 22 годам лишения свободы и отбывал полный срок в Тарим лагерях в пустыне Такла-Макан . [ 1 ] первый том своего опуса великого произведения « Кылмыс » ( «Преступление» ) Шабданулы вышел на свободу в 1980 году, а в 1982 году опубликовал в Урумчи . [ 1 ] Второй том был напечатан в 1985 году. [ 1 ] Третий и четвертый тома уже были готовы к печати, когда Шабданулы снова арестовали. [ 1 ] На этот раз ему было предъявлено обвинение в руководстве казахской сепаратистской организацией и передаче разведывательной информации Казахстану. [ 1 ] Шабданулы был приговорен к тринадцати годам заключения и снова отбыл полный срок в тюрьме Урумчи. [ 2 ]

Первое независимое издание исторического романа Шабданулы «Пана» (англ. Shelter ) вышло в Казахстане в 2005 году. Оригинальное арабское письмо Шабданулы было переписано на кириллицу Кабдешем Джумадиловым . [ 3 ] Первое полное шеститомное издание « Кылмыса» вышло в Алматы в 2009 году. В январе 2010 года оно было номинировано на Государственную премию Казахстана в области литературы. [ 4 ] Номинант представил «Кылмыс» как «книгу о колонизации казахских территорий, которая дает четкое представление о том, через что прошли казахи под имперским давлением Китая и Советского Союза». [ 5 ] Однако правительственные уполномоченные отклонили это предложение и исключили книгу из списка номинантов. [ 6 ]

По состоянию на июль 2010 года Шабданулы остается под домашним арестом в Чугучаке . [ 6 ] Казахские националистические организации посоветовали президенту Нурсултану Назарбаеву потребовать полной свободы Шабданулы, но по состоянию на 2010 год ограниченные усилия правительства не принесли результата. По словам дочери Шабданулы Джайнар, которая живет в Алматы и является гражданкой Казахстана, китайское правительство регулярно отказывалось выпустить Шабданулы из страны. [ 1 ] У него пятеро выживших взрослых детей, четверо из них остаются в Китае. По словам Джайнар, ее мать, братья и сестры в Китае могут путешествовать из Китая в Казахстан и обратно. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Omirshan Abdihalykuly (2009, in Russian). Kniga 84-letnego kazakskogo ... (Книга 84-летнего казахского писателя дошла до родины, самого автора Китай не отпускает . Radio Liberty, November 24, 2009.
    Аннотация на английском языке: «Трагическая судьба казахов, живущих за рубежом, написанная очевидцем» . Радио Свобода, 25 ноября 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Omirshan Abdihalykuly (2010, in Russian). Pisatel Qazhyghumar Shabdanuly ... (Писатель Кажыгумар Шабданулы стал легендой, просидев полвека в китайских тюрьмах) . Radio Liberty. March 22, 2010.
  3. ^ В Алматы прошла презентация книги казахского писателя из Китая . Казинформ. 15 декабря 2005 г.
  4. ^ Этнический казахский писатель из Китая номинирован на премию Казахстана . Иранское книжное информационное агентство, 28 января 2010 г.
  5. ^ Этнический казахский писатель из Китая номинирован на премию Казахстана . Радио Свобода, 27 января 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Omirshan Abdihalykuly (2010, in Russian). Kazaksky pisatel-dissident ... (Казахский писатель-диссидент в Китае премию Астаны не получит) . Radio Liberty. July 21, 2010.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a68868addce26a7425334316a457163d__1697443740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/3d/a68868addce26a7425334316a457163d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qazhyghumar Shabdanuly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)