Швабский рынок

Швабский рынок
Швабский рынок
Муниципалитет
	Церковь Святой Маргариты (вид с рыночной площади)
	Герб
	показывать Расположение Маркт Швабен в районе Эберсберг
	Швабский рынок Показать карту Германии Show map of BavariaShow all
	Координаты: 48 ° 11'28 "N 11 ° 52'05" E / 48,19111 ° N 11,86806 ° E
Страна	Германия
Состояние	Бавария
Админ. область	Верхняя Бавария
Округ	Эберсберг
Правительство
• Мэр (2024–30)	Валентина Дамс
Область
• Общий	10,87 км 2 (4,20 квадратных миль)
Высота	509 м (1670 футов)
Население (2023-12-31)
• Общий	13,901
• Плотность	1300/км 2 (3300/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( CEST )
Почтовые индексы	85570
Коды набора	08121
Регистрация автомобиля	ГДЕ
Веб-сайт	www.markt-schwaben.de

Маркт Швабен — город в Баварии , Германия . Он расположен примерно в 23 км к востоку от Мюнхена , на северной окраине верхнебаварского района Эберсберг . Соседними общинами являются Анцинг , Форстиннинг , Плининг и Поинг (все в районе Эберсберг), а также Финсинг , Оттенхофен и Паштеттен (все в районе Эрдинг ).

География

Через город протекает река Хеннигбах, в которую впадает река Гиггингер-Бах к юго-западу от Маркт-Швабен. Река Семп протекает на востоке. Самая высокая точка города находится на Виттельсбахер-Хёэ (высоте) на южной окраине города, которая является частью альпийской конечной морены . Также на юге находится спортивный центр с прудом для купания. К северу от железнодорожных путей расположен новый город Бургерфельд с его театральным залом, жилыми комплексами и несколькими торгово-промышленными районами. Замок с ратушей, рыночная площадь и церковь Святой Маргариты находятся в центре города, а школьный центр — несколько к юго-западу от него.

Герб и флаг

Геральдически герб Маркта Швабена можно было бы описать так: В красном цвете на треххолмом собольем холме изображен сокол с распростертыми крыльями, вооруженный серебром Ор. Однако официальный герб на немецком языке ( In Rot auf schwarzem Dreiberg ein gold bewehrter silberner Falke ) не упоминает, как должны быть окрашены клюв и язык сокола («bewehrter» относится к когтям), и действительно, есть два варианта пальто. оружия находятся в использовании. В одном варианте оба золотые, а в другом оба белые. Официальной информации о том, кто прав, нет.

Флаг имеет красно-белую полосу с гербом.

В 1409 году герцог Стефан III Баварско-Ингольштадтский пожаловал городу герб бывшего графства Фалькенберг, которое отошло к герцогам Виттельсбахерам в качестве сеньоров примерно в 1272 году после того, как графы Фалькенберги вымерли, таким образом сделав их оружие «бесплатно» для повторной передачи по усмотрению новых владельцев.

История

История Маркта Швабена восходит к 11 веку. К этому времени относится документ, свидетельствующий о даровании швабам мельницы. Город получил свое название от поселенцев, пришедших из Алеманского региона Швабии .

Сначала город Швабен оказался во владении графа Эберсберга. Позже он принадлежал графу Лимбургу/Вассербургу и, в конечном итоге, лордам Нойбург-Фалькенштейна, наконец перейдя к Виттельсбахерам . В 1283 году герцог Верхней Баварии Людвиг Строгий построил замок на возвышении, так как в те времена старая граница между Верхней и Нижней Баварией проходила сразу за Марктом Швабеном на северо-востоке. Стратегически удачно расположенный замок много раз разрушался и каждый раз строился заново, пока в 1650 году на этом месте не возник огромный четырехкрылый замок, южное крыло которого, перестроенное в неоготическом стиле в 1908 году, сохранилось до сих пор. в центре города. Остальная часть замка была снесена в 1812 году (восточное и северное крылья вместе с капеллой Святой Магдалины и «мостом») и в 1969 году (западное крыло и юго-западный угол) из-за ветхости строительных материалов и стоимости. Сообщество приобрело собственность в 1967 году и включило ее в новый общественный центр и ратушу. бывший замок ров все еще можно различить на юге и западе. В 1340 году герцог Рудольф предоставил Маркту Швабену рыночные права. Благодаря этому статусу и статусу деревни город процветал и в конечном итоге смог похвастаться резиденцией государственного суда – Избирательным дворцом. В 1805 году был вынесен последний приговор «кровавого суда», в результате которого в Гальгенхёльцле были обезглавлены два убийцы из Графинга . В 1811 году двор был перенесен в Эберсберг, в результате чего город долгое время страдал под угрозой исчезновения.

После Второй мировой войны произошел большой приток немцев, изгнанных со своих земель на востоке, некоторые из которых поселились в Маркт-Швабене. Об этом напоминают некоторые названия улиц на юго-западе города, такие как Königsberger Straße , Neusatzer Straße и Ödenburger Straße .

В это время население в основном собиралось вместе и работало над обеспечением рынка и окраинных деревень продуктами. Многие улицы были названы в честь этих трудолюбивых горожан, например, Weißgerberweg (« Тавер -Путь»), Купфершмидберг («Холм Медников») и Нагельшмидгассе («Переулок Нейлсмита»).

Поскольку в 1922 году община решила включить в свое название обозначение Маркт , официальное название города — Маркт Маркт Швабен . При баварском правительстве во главе с Вильгельмом Хёгнером ряд торговых городов получили статус городов, в том числе Графинг и Эберсберг, но слово «Маркт» в названии города в то время помешало попыткам сообщества получить статус города.

В 1960-х годах, как и везде в пригороде Мюнхена, на Маркт Швабен случился строительный бум, который привел к появлению двух высотных в городе комплексов (фон-Кобель-штрассе и доктора Хартлаубринга). На открытках того времени это поселение описывается как «жилой район на востоке Мюнхена». Подключение к местной транспортной сети Мюнхена (MVV) к Олимпийским играм 1972 года принесло городу своего рода бум, поскольку теперь в дополнение к региональному сообщению существовал быстрый маршрут в город. В 1990 году автобанов была завершена развязка .

В 1992 и 1993 годах на юго-востоке города был построен Спортпарк с прудом для купания как дополнение и частичная замена старой спортивной площадки рядом со школами.

Религия

На Маркт-Швабене стоят католическая церковь и евангелическо-лютеранская церковь. Более того, в Германии также присутствует Лига свободных евангелических общин и есть турецкая мечеть .

В 1315 году в Швабене стояла кирпичная романская церковь. небольшая готическая В 1474 году была освящена церковь. В то время он уже был известен как церковь Святой Маргариты. В 1671 году начались строительные работы на новой Пфарркирхе Св. Маргариты (приходской церкви Святой Маргариты) в 20 метрах к юго-востоку от ее предшественницы. Работа заняла десять лет. Первый комплект колоколов состоял из трёх новых (1684 г.) и ещё одного, взятого из старой церкви (1585 г.). В 1704 году Rosenkranzbruderschaft – «Братство Розария», светский доминиканский орден – пожертвовал Мариеналтар («Алтарь Марии»). В 1718 году были построены Юнгфруэналтар («Алтарь девственниц» со святыми Агатой, Варварой и Катариной), Йозефиалтар («Алтарь Иосифа») и Антониуалтар («Алтарь Антония»). В 1723 году пивовар Траппентре установил главный алтарь с новой вершиной и дарохранительницей, богато позолоченными. В 1862 году церковь была отреставрирована, при этом первоначальный главный алтарь был снят. Его местонахождение остается неизвестным по сей день. В 1873 году был построен новый орган. Деревенская чета Хундседер подарила в 1911 году совершенно новый комплект бронзовых колоколов, отлитых на колокольне в Эрдинг с мотивом «Сальве Регина» в аранжировке D - F# - A - B. Хотя во время Первой мировой войны церкви удалось сохранить свои колокола, в 1942 году они были конфискованы и переплавлены для военных нужд. В 1948 году приходская церковь получила в Бохуме запасной комплект отлитых из стали колоколов с тем же тональным расположением, что и старые, который используется до сих пор. В 1975 году произошла еще одна, весьма экстравагантная реставрация, в ходе которой южную сторону церкви, выходящую на Эрдингерштрассе, пришлось укрепить глубоким фундаментом из-за вибрации от дорожного движения. В середине 1990-х годов башня церкви грозила оторваться от нефа. В 1999 году удалось успешно справиться с заражением древоточцами. В 2015 году ожидается дальнейшая дорогостоящая реставрация, поскольку в оштукатуренном своде появляются угрожающие трещины, очевидно, вызванные вибрацией колокола.

евангелическая Филипппусккирхе 22 мая 1955 года на северо-востоке города была освящена с приходом священника. В 1962 году приходское викариатство стало самостоятельным приходом. В 1967 году в церкви появился орган. В 1976 году к церкви был пристроен еще один общественный центр. В 2005 году церковь была отреставрирована.

Католическая приходская церковь Святой Маргариты
Евангелическая церковь Филиппа
Мечеть Улу Ширт

Политика

С 2002 по 2011 год главным мэром Маркта Швабена был Бернхард Винтер ( СДПГ ). Вторым и третьим мэрами являются Бернд Ромир ( Фрайе Велер ) и Альберт Хонс ( ХСС , с 2008 года) соответственно. Винтер подал в отставку досрочно 1 марта 2011 года. На выборах нового мэра 13 марта 2011 года был избран Георг Хоманн (СДПГ). Он был переизбран снова 16 марта 2014 года. В марте 2020 года мэром был избран Михаэль Штольце. ^{[ 3 ]}

По состоянию на 2014 год в совет рыночного города входят 24 члена (помимо мэров), из которых 8 являются членами ХСС , 6 СДПГ , 5 Freie Wähler , 3 зеленых и 2 члена бесфракционной ассоциации избирателей «Zukunft Markt Schwaben» ( ZSM) («Будущий рынок Швабен»).

Города-побратимы

Остра , Италия , с 25 октября 2003 г.

Экономика

Транспорт

Маркт Швабен имеет хорошее транспортное сообщение.

По железнодорожной линии, ведущей из Мюнхена в Мюльдорф, до Маркт-Швабена проходят как региональные поезда, так и поезда городской железной дороги (линия S2 Мюнхенской транспортно-тарифной ассоциации). S-Bahn может добраться до Восточного железнодорожного вокзала Мюнхена (Ostbahnhof) примерно за 20 минут, а до Мариенплац примерно за 30. В утренний час пик по S-Bahn курсируют экспрессы с 20-минутными интервалами между Марктом Швабеном и Восточным железнодорожным вокзалом. остановитесь только в Риме . Эти поезда призваны облегчить нагрузку на регулярные поезда S-Bahn, поскольку, по данным Deutsche Bahn , на этой линии не могут быть введены 10-минутные интервалы, обычные для других линий S-Bahn в час пик. Экспресс-служба городской железной дороги все еще находится на стадии тестирования. До сих пор критике подвергались недостаток указателей и опасность для пассажиров на платформах, когда экспрессы проезжают мимо без остановки. Кроме того, регулярные поезда городской железной дороги были сокращены на несколько вагонов, которые, несмотря на меньшую пассажирскую загрузку, все еще переполнены.

По Bundesautobahn 94 из Мюнхена в Пассау , построенному до развязки Форстиннинг в 1990 году, водители могут добраться до развязки скоростных автомагистралей Мюнхен-Ост (Мюнхен-Восток, на Зальцбург, Нюрнберг и Штутгарт) и границ города Мюнхен на востоке. С востока развязка на Маркт Швабен — это Форстиннинг, а с запада — Анцинг . С завершением строительства Flughafentangente Ost , дополнительной дороги, которая должна соединить автобан с аэропортом Мюнхена , было достигнуто некоторое облегчение сквозного движения.

Созданные предприятия

В большом торгово-промышленном районе на северо-западе города расположено несколько крупных фирм, в том числе специализированное оптовое предприятие Wilhelm Gienger и головной офис фирмы Seidenader, производящей машины для фармацевтической промышленности. На юге, на Эберсбергерштрассе, находится частная пивоварня Швайгер с примыкающей к ней пивоварней. Кроме того, в торговом городке имеется почта, три автозаправочные станции, три банка и пять супермаркетов. Еще один супермаркет планируется открыть на Эрдингерштрассе. Здесь также много гостиниц, ремесленных предприятий и розничных магазинов.

Государственные учреждения

В 2006 году на Маркт-Швабене был открыт научный отдел Института таможенно-технической экспертизы и обучения (ZPLA). Это полномочия Федерального . таможенного управления

Образовательные учреждения

В Маркте Швабене четыре школы:

Начальная школа Маркта Швабена (начальная школа, построена в 1978 году)
Начальная школа Маркт Швабен (построена в 1971 году с пристройкой до 1972 года)
Лены Крист Средняя школа (1973/74 г. постройки)
Франца-Марка- Гимназия (построена в 1973 г.)

Офисы

Муниципальные учреждения находятся в ратуше.

Спорт и отдых

Спортивные сооружения:

Спортивный центр с: травяным игровым полем, беговыми дорожками, двумя тренировочными площадками (одна с травяным покрытием, одна с искусственным покрытием), тренировочной и гимнастической площадкой, теннисным кортом, летними «стоковыми» катками , четырьмя дорожками для боулинга, прудом для купания и спортивной гостиницей.
Янспортплац с всепогодной площадью и игровым полем
BSG-Sportplatz с игровым полем и площадкой для подачи
Альтернативная спортивная площадка
Теннисный корт на Hauser Weg (здание клуба сгорело в декабре 2005 г.)
Крытый бассейн с сауной и солярием

Культура и достопримечательности

Театр

Weiherspiele Markt Schwaben («Пьесы на пруду Маркта Швабена»), театр под открытым небом, был основан в 1984 году любителями театра-любителя.

Еще одна очень активная театральная группа - Junge Bühne Markt Schwaben («Молодая сцена»), берущая свое начало в Театре им Бургерфельда . Это театральный кружок для молодежи от 15 до 25 лет, основанный в 2003 году.

Музей

На Банхофштрассе находится Heimatmuseum Markt Schwabens («Местный музей Маркта Швабена»), в котором хранятся экспонаты от каменного века до наших дней, а также имеются две масштабные модели замка и более позднего Избирательного дворца.

Здания

На сохранившемся крыле старого замка построено современное кирпичное здание ратуши. Весьма впечатляет старая водонапорная башня через дорогу с зубцами , которая, несмотря на свой внешний вид, не относится к средневековью. Также стоит упомянуть Pritzl-Haus с его редкой конструкцией крыши и башней с куполом. Построенный в 1890 году, когда-то в нем располагалась пекарня. Некоторые из более чем 30 комнат размером не больше чулана. Кроме того, стоит посмотреть виллу Гайдна.

Самое старое здание города, Унтерброй , было капитально отремонтировано в 2006 году. Его история берет свое начало еще до Тридцатилетней войны . Здесь, помимо прочего, находится великолепный зал для проведения мероприятий и пространство для оживленной клубной жизни Маркта Швабена.

Капелла Мариахильф , построенная в 1720 году на улице Герстлахер-Вег, теперь, после щедрой реконструкции, в том числе и на территории, снова приобрела свой прежний гламур.

Регулярные мероприятия

Во всем округе и далеко за его пределами известны Schwabener Sonntagsbegegnungen – швабские воскресные собрания. Среди гостей этих диалогов между выдающимися личностями, проводимых несколько раз в год, начиная с 1994 года, были, среди прочего, Йоханнес Рау , Йошка Фишер , Рита Зюсмут , Курт Бек , Герхард Польт , Алоис Глюк , Гезине Шван , бывший премьер-министр Польши Тадеуш Мазовецкий , Настоятель Примас Ноткер Вольф и министр по делам семьи Турции Гюльдал Аксит. Мероприятие обычно посещают несколько сотен слушателей. Ведущий — Ханс-Йохен Фогель .

Кроме того, частная пивоварня Schweiger с 1998 года поставила перед собой цель проводить Brauereifest («Пивной фестиваль») раз в два года в конце лета в течение длинных выходных с традиционной культурной социальной программой в качестве альтернативы фольклорному празднику. наблюдается ежегодно с 1994 года.

Другой

Каждый год аисты размножаются на площади Маркт Швабен, на крыше старого здания школы рядом с Hauptschule на Герстлахер Вег. Больших птиц часто можно увидеть стоящими на крышах, летающими над городом или ищущими пищу на реке Хеннигбах. Аист стал символом Маркта Швабена. На гнездо аистов установлена веб-камера, благодаря которой за выводком можно наблюдать через Интернет. ^{[ 4 ]}

Любопытство

Предположительно, католики Маркта Швабена после окончания строительных работ приходской церкви Св. Маргариты молились в «не той» церкви, поскольку, согласно местной легенде, архитектор Георг Цвергер разработал планы строительства церкви на Маркт Швабен и тот в Анцине каким-то образом перепутались друг с другом. Ключевым признаком того, что эта история может быть правдой, является то, что Мариенкирхе в Анцинге всегда задумывалась как паломническая церковь. Такие церкви, как правило, всегда имеют два больших портала, так что паломники могут войти через один и выйти через другой, с другой стороны. Церковь на Маркт-Швабене построена именно так, но паломническая церковь в Анцинге имеет только одну большую дверь.