Мужчины, которых мы пожали
 Первое издание | |
| Автор | Джесмин Уорд |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Мемуары |
| Опубликовано | 17 сентября 2013 г. |
| Издатель | Блумсбери |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Страницы | 256 |
| ISBN | 978-1-608-19521-3 |
Men We Reaped — мемуары афроамериканской писательницы Джесмин Уорд . Книга была опубликована издательством Bloomsbury в 2013 году. Мемуары посвящены личной истории Уорд и смерти пяти чернокожих мужчин в ее жизни за четырехлетний период с 2000 по 2004 год. «Люди, которых мы пожали», выиграли премию Хартленда за научно-популярную литературу. и был номинирован на премию Национального кружка книжных критиков за автобиографию и на премию Херстона / Райта в области документальной литературы.
Источник названия
[ редактировать ]Название книги взято из цитаты Гарриет Табман , посвященной неудачному нападению 54 -го полка Массачусетской добровольческой пехоты на силы Конфедерации в форте Вагнер во время Гражданской войны в США :
«Мы видели молнию, и это были пушки; Мы слышали гром, и это были большие пушки; Мы слышали, как падал дождь, и это была кровь; и когда мы пришли собирать посевы, мы увидели мертвых людей. пожинал». [ 1 ] [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Пять мужчин в жизни Уорда умирают за четыре года. Все они чернокожие мужчины в возрасте от 19 до 32 лет, включая ее брата Джошуа, убитого белым пьяным водителем. Несмотря на кажущуюся несвязность, Уорд отправляет своих читателей в путешествие – личное, семейное и общественное – показывая, как на самом деле они были связаны идентичностью и местом и как раса, бедность и пол предопределили исход их жизни.
Уорд родилась в Калифорнии, когда ее матери было 18, а отцу 20. Она родилась недоношенной и была болезненным ребенком, и не ожидалось, что она выживет. Позже ее семья переезжает в Миссисипи, откуда родом ее родители. Уорд описывает свое детство в бедных маленьких городках Делайл и Пасс Кристиан , где ее семья, как и окружающее их сообщество, испытывает недостаток возможностей и обилие насилия, в том числе со стороны полиции, что приводит многих к злоупотреблению наркотиками. и алкоголь. Она также рассказывает, как в ее семье мать воспитывала детей одна из-за измены и отказа мужа. Уорд противопоставляет их жизнь, выбор и опыт, а также свою собственную жизнь, змеящуюся между ними: «Что значит быть женщиной: работающей, суровой, полной беспокойства. Что значит быть мужчиной: обиженным, злым, жаждущим жизнь должна быть всем, кроме того, чем она была».
В раннем возрасте Уорд узнает, что к девочкам относятся иначе, чем к мальчикам, когда она попадает в неприятности из-за того, что ее двоюродные братья делают то, что свободно делают ее двоюродные братья (курение), а также видит, как ее отец тратит семейные деньги на мотоцикл, а затем уезжает на нем. , в то время как ее мать усердно работает, чтобы поставить еду на стол. Она также узнает, что для ее родственников-мужчин быть черными в Америке опасно, поскольку ее мать и бабушка беспокоятся о том, что они будут арестованы или подвергнуты насилию.
Поскольку ее мать много часов работает горничной, ожидается, что Уорд будет заботиться о своих младших братьях и сестрах и о домашнем хозяйстве. Она страдает депрессией. В школе она подвергается издевательствам. Богатый белый работодатель ее матери предлагает оплатить обучение Уорда в частной школе. Однако там ей придется иметь дело с тем, что она единственная чернокожая девушка в белой среде. Посещая частную школу, она сталкивается с расизмом и неприятием.
Отец Уорда сейчас живет в Новом Орлеане . Когда Уорд и ее братья и сестры приезжают, их мать отправляет их с продуктами, потому что не доверяет ему кормить детей. К нему переезжает ее брат Джошуа, и позже Уорд узнает, что торгует крэком, чтобы помочь отцу оплачивать счета.
Уорд уезжает из штата, чтобы поступить в университет в Стэнфорд , став первым членом своей семьи, поступившим в колледж. Горе о потере брата никогда не покидает ее, но она знает, что со временем оно изменится. Уорд завершает свое воспоминание о поездке в машине с Джошуа, заявляя: «Я больше так не езжу» и представляя, что, когда ее жизнь закончится, Джошуа подъедет и попросит ее прокатиться еще раз.
Мужчины «жнули» в книге, рассказанной в порядке, обратном тому, в котором они умерли:
- Роджер: Уорд знакомится с Роджером через свою сестру Чарин. Роджер умирает от сердечного приступа, вызванного сочетанием кокаина и таблеток.
- Демонд: Уорд знакомится с Демондом через ее сестру Нериссу. В отличие от большинства мальчиков, которых она знает, он вырос в стабильной семье с обоими родителями. После дачи показаний в суде против убийцы и торговца наркотиками, Демонд однажды ночью был застрелен во дворе своего дома, возвращаясь с работы.
- CJ: Двоюродный брат Уорда. Спортивный молодой человек, преданный и заботливый, но при этом демонстрирующий эксцентричное поведение и употребляющий наркотики. Он погиб, когда его машину сбил поезд на переезде с неработающими сигнальными огнями.
- Рональд: Отдыхающий в лагере, где Уорд работает вожатым. Став взрослым, Рональд, казалось бы, счастлив и уверен в себе, но, как выяснилось, он находится в тяжелой депрессии и борется с зависимостью. Рональд совершает самоубийство.
- Джошуа: брат Уорда и первый из мужчин, который умер вскоре после того, как Уорд получила степень магистра. Джошуа сбивает пьяный водитель, белый мужчина, которого отпустили с символическим приговором.
Прием
[ редактировать ]«Мужчины, которых мы пожали», была восторженно встречена критиками и названа одной из лучших книг 2013 года по версии The New York Times Book Review , Publishers Weekly , Time и Vogue . [ 3 ] По данным Book Marks , книга получила «восторженные» отзывы на основе тринадцати рецензий критиков, двенадцать из которых были «восторженными», а одна - «положительной». [ 4 ] В выпуске Bookmarks Magazine за март/апрель 2014 года, журнале, объединяющем критические рецензии на книги, книга получила высокую оценку. 
(4,0 из 5) на основе рецензий критиков с критическим резюме, в котором говорится: «Хотя Уорд не дает ответов на дилеммы, которые она обсуждает, «Люди, которых мы пожали», представляют собой важные, открывающие глаза мемуары о том, как быть чернокожим и мужчиной в Америке, а также женщины, которые остались позади». [ 5 ] [ 6 ]
В 2024 году газета New York Times поместила «Людей, которых мы пожали» на 97-е место в списке 100 лучших романов XXI века. [ 7 ]
В обзоре Guardian говорится, что книга «не для беззаботных», в том числе «самоубийство, две автомобильные аварии, передозировка наркотиков и стрельба: трагические истории о прерванных жизнях молодых людей переплетаются с распадом Брак родителей Уорд и ее собственное чувство одиночества и изоляции». Цитируя оценку Уорда по этому поводу: «Это жестокий список в своей непосредственности и неумолимости, и это список, который заставляет людей замолчать. Он заставил меня замолчать на долгое время», рецензент Гэри Янг благодарен, что она нашла свой голос: «благодаря сдержанный, но богатый стиль и дар рассказчика, ее книга не читается как скорбный перечень, которого можно было бы ожидать. Меланхоличная и интроспективная, а не болезненная и потворствующая своим желаниям, это действительно история о том, каково это - вырасти умным. , бедная, черная и женщина с глубокого юга Америки». Янг хвалит то, как Уорд создает на побережье Мексиканского залива Миссисипи своего рода персонажа книги, обладающего собственной уязвимостью, о чем свидетельствуют опустошения Ураган Катрина , вскоре после последней смерти, описанной в книге. В обзоре делается вывод: «Любой, кто выходит из черной рабочей молодежи Америки со словами столь же прекрасными, как у Уорда, заслуживает того, чтобы быть услышанным. Таким образом, «Люди, которых мы пожали», представляет собой красноречивый отчет о психологическом, социологическом и политическом состоянии, которое слишком часто игнорируется как непреходящее. патология». [ 8 ]
В обзоре New York Times признается, что «Люди, которых мы пожали», могли бы быть простыми мемуарами о жизни Уорд, одобряющими то, как она рассказывает историю своей жизни; однако хвалит, как Уорд «крутится снова и снова», рассказывая о расе и поле на Юге, о мужественности и о том, как это стоило ей жизни пяти мужчин, которых она потеряла, о работе ее матери горничной и заголовке ведения домашнего хозяйства, пока ее отец отсутствовал; о неверности; и о том, как она чувствовала себя единственной чернокожей девочкой в постоянной школе; об экономике бедности, обращении со стороны полиции и о том, как наркотики стали играть центральную роль в смертях, лежащих в основе книги. В обзоре отмечается, что иногда Уорд, кажется, «слишком сильно» настаивает на проблемах, но приходит к выводу, что «Люди, которых мы пожинаем», подтверждает ее значительный талант, и называет ее «элегической книгой, одновременно энергичной». [ 1 ]
NPR Ричард Торрес из называет «Людей, которых мы пожали » «превосходными мемуарами», которые знакомят читателя со статистикой смертей чернокожих, совершая амбициозное путешествие в историю маленького южного городка, собственного сообщества и семьи Уорда, а также отдельных личностей. истории, умело и чутко переплетая их. Он пишет: «Обманчиво разговорная проза Уорд маскирует ее необычное мастерство в образном искусстве. Она заставляет вас чувствовать боль каждой потерянной жизни, а также вину ее выжившей, с ее вездесущим призраком памяти», и восхваляет, насколько Уорд «откровенен». достаточно, чтобы нарисовать недостатки умерших, а также их хорошие качества (другими словами, Уорд очеловечивает, а не канонизирует.) Она также достаточно талантлива, чтобы превратить подобную прозу в поэзию». [ 2 ]
Kirkus Reviews резюмирует Men We Reaped как «современный ответ на Black Like Me , Beloved и другие истории о борьбе и искуплении - прекрасно написанные, хотя иногда слишком грустные, чтобы их выносить». [ 9 ] в то время как Publishers Weekly называет это «захватывающим» и заявляет, что «У Уорда мягкий подход, делающий эти истории душераздирающе реальными благодаря ярким изображениям и диалогам». [ 10 ]
Награды
[ редактировать ]- Премия Chicago Tribune Heartland в области документальной литературы (2014) [ 11 ]
- Номинант Дейтонской литературной премии мира в области документальной литературы (2014). [ 12 ]
- Номинант на премию Национального кружка книжных критиков за автобиографию (2013). [ 13 ]
- Номинант на премию Херстона/Райта в области документальной литературы (2014) [ 14 ]
- Премия Института искусств и литературы Миссисипи в области документальной литературы (2014) [ 3 ]
- Книжная премия «СМИ за справедливое общество» (2014) [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Гарнер, Дуайт (17 сентября 2013 г.). «Через жизни пяти мужчин мемуаристка освещает свою собственную (опубликовано в 2013 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «В «Жатве» 5 жизней, которые представляют собой нечто гораздо большее, чем просто статистика» . NPR.org . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Адам Хаслетт и Джесмин Уорд выигрывают Strauss Livings – Американскую академию искусств и литературы» . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ «Люди, которых мы пожали» . Книжные знаки . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ «Люди, которых мы пожали» . Журнал «Закладки» . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Люди, которых мы пожали» . Библиосёрф (на французском языке). 04.10.2023 . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «100 лучших книг XXI века» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ «Мужчины, которых мы пожали, Джесмин Уорд – обзор» . Хранитель . 06 марта 2014 г. Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ МУЖЧИНЫ, которых мы пожали | Обзоры Киркуса .
- ^ «Люди, которых мы пожали» . www.publishersweekly.com . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Тейлор, Элизабет. « «Люди, которых мы пожали» выиграли премию Heartland Prize 2014 в области документальной литературы» . chicagotribune.com . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ «ПРАЗДНУЯ СИЛУ ЛИТЕРАТУРЫ В ПРОДВИЖЕНИИ МИРА, ДЕЙТОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ МИРА ОБЪЯВЛЯЕТ ФИНАЛИСТОВ 2014 ГОДА» . Дейтонская литературная премия мира . 4 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ «Джесмин Уорд» . Национальный книжный фонд . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ «Фонд Херстона/Райта | Люди, которых мы пожали» . Проверено 28 октября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мужчины, которых мы пожали в Блумсбери
