София Пули

София Бертен Пули (ок. 1772–1860) была бывшей порабощенной афроамериканкой в Нью-Йорке а затем была насильно доставлена в Канаду вождем могавков , Джозефом Брантом . Ее показания, задокументированные в книге американского аболициониста Бенджамина Дрю 1856 года «Беженец: или рассказы о беглых рабах в Канаде», считаются одной из немногих работ о рабстве в Канаде, которые содержат рассказы порабощенных людей от первого лица. ^{[ 1 ]}

Биография

Пули родился в рабстве около 1772 года в Фишкилле, штат Нью-Йорк . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Оливеру и Дине Бертен. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} В ее показаниях, когда ее похитили работорговцы, упоминаются разные возрасты: ^{[ 5 ]} где она рассказывает, что во время инцидента ей было 7 лет, ^{[ 1 ]} в то время как историки сходятся во мнении, что вместо этого им 12 или 13 лет. ^{[ 6 ]} Позже Пули рассказала, что в детстве она играла со своей сестрой в кустах смородины в Фишкилле, прежде чем зятья их владельца завязали ей глаза и отправили работорговцам в страну, которая тогда называлась Верхней. Канада . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Ситуация ее сестры остается неизвестной после их совместного похищения. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

Пули был доставлен в регион Ниагары примерно в 1778 году для продажи вождю могавков Джозефу Бранту. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} который был лидером-основателем и ранним поселенцем, известным как Берлингтон, Онтарио . ^{[ 11 ]} Она жила с Брантом недалеко от Шести Наций Гранд-Ривер около 20 лет вместе с другими его рабами. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Пули была описана как единичный случай, поскольку она, возможно, была одной из единственных чернокожих женщин в Южном Онтарио во время ее порабощения. ^{[ 12 ]} За время своего пребывания Пули научилась говорить на языке ирокезов и помимо своих обычных обязанностей отправлялась на охоту с семьей Бранта. ^{[ 13 ]} Пули вспомнила свою детскую дружбу с дочерьми Бранта, Пегги, Мэри и Кэти, что указывает на близость к семье, хотя ее оставили в качестве рабыни. ^{[ 1 ]} Она также описала жестокое обращение с ней со стороны Кэтрин Брант , третьей жены Бранта, назвав женщину «варварским существом» после нападения на Пули и нанесения ей серьезных ран на лице. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Незадолго до смерти Бранта в 1807 году Пули был продан и порабощен человеком по имени Сэмюэл Хэтт. ^{[ 10 ]} который заплатил за нее 100 долларов. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 14 ]} Пули жил в Анкастере с Хэттом в качестве раба в течение нескольких лет, даже после того, как рабство было отменено в Канаде. ^{[ 15 ]} В 1833 году она рассказала об инциденте, когда ей сказали, что она свободна в соответствии с Законом об отмене рабства 1833 года . ^{[ 8 ]} и как Хатт «не остановил меня — он сказал, что не может взять закон в свои руки», а потом сбежал в место, известное сейчас как Королевский Буш , Ватерлоо . ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}

В 1855 году американский аболиционист Бенджамин Дрю посетил 14 общин чернокожих на западе Канады с целью собрать свидетельства нескольких бывших рабов, чтобы собрать «их опыт реального применения рабства». ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]} Пули, которой, как полагают, было около девяноста лет, рассказала Дрю единственное существующее повествование от первого лица о порабощенном человеке в Канаде. ^{[ 14 ]}^{[ 18 ]}^{[ 13 ]} Книга Дрю « Беженец: или Повествования беглых рабов в Канаде » была опубликована в 1856 году. ^{[ 17 ]} Показания Пули среди 113 других интервью, которые Дрю решил включить на момент публикации. ^{[ 17 ]} Описание Дрю рассказа Пули было подвергнуто сомнению, поскольку он утверждал, что она сбежала из Соединенных Штатов в Верхнюю Канаду, а не пережила транспортировку в Канаду в рабстве движимого имущества. ^{[ 14 ]}

Пули вышла замуж за чернокожего фермера из Ватерлоо Роберта Пули. ^{[ 1 ]} но брак распался, когда ее муж ушел от Пули к белой женщине. ^{[ 4 ]} В повествовании Пули или исторических источниках нет никаких указаний на то, что у нее были дети. ^{[ 1 ]}

Пули умерла в возрасте около девяноста лет в 1860 году в городке Пил. ^{[ 2 ]}

Наследие

История жизни Пули была включена в выставку « Порабощенные африканцы в Верхней Канаде» 2009 года, проводимую Архивами Онтарио в Королевском музее Онтарио . ^{[ 6 ]}^{[ 19 ]} Музей Джозефа Бранта, точная копия первоначальной резиденции Бранта, где Пули жил в качестве домашнего раба, в 2014 году провел презентации, чтобы интерпретировать показания Пули в «Беженце». ^{[ 13 ]}

С 2019 года поступали предложения установить постоянную мемориальную доску Пули в городе Гамильтон. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Были договоренности об обнародовании этой инициативы во время Месяца черной истории в 2020 году, но они были приостановлены из-за карантина по COVID-19. Бывший куратор и историк Художественной галереи Онтарио Эндрю Хантер. ^{[ 22 ]} с ним связались официальные лица города Гамильтон по поводу муниципальной мемориальной доски в 2019 году. В итоге Хант был приговорен к множеству штрафов постановлениями за свои личные знаки, касающиеся жизни Пули, поскольку задержки продолжали подчеркивать историю города Гамильтона о колониализме и рабстве. ^{[ 2 ]}^{[ 20 ]} В 2023 году Пули был одним из 16 чернокожих гамильтонианцев, изображенных на баннерах для прогулок по городу в рамках инициативы Гамильтона «История черного месяца» « Мы Гамильтон - история чернокожих помнит» . ^{[ 21 ]} Установка постоянной муниципальной мемориальной доски все еще ведется, и Гражданские музеи Гамильтона сотрудничают с Афро-канадско-карибской ассоциацией в отношении этого проекта. ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Элгерсман, Морин (1999). Непреклонные духи: черные женщины и рабство в ранней Канаде и на Ямайке (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge (опубликовано в 2013 г.). стр. 28–30. ISBN 9781315053066 . OCLC 936411541 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крэггс, Саманта (6 октября 2021 г.). «Автор говорит, что город Гамильтон «агрессивно» удаляет его знаки в честь бывшего раба» . Новости ЦБК . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 40. ИСБН 978-1-55488-394-3 .
^ Jump up to: ^а ^б Холмстед, Карли; Хеффорд, Кайла; Дженнифер, Уильямс (25 ноября 2018 г.). «Жизнь Софии Пули и поселения Королевы Буша - Черное прошлое в Гуэлфе: вспомнить и исправить» . Черное прошлое в Гвельфе . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Хантер, Эндрю (2022). Там все время было темно: София Бертен и наследие рабства в Канаде . Фредериктон, Нью-Брансуик: Goose Lane Editions. стр. 132–134. ISBN 978-1-77310-221-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Годдард, Джон (9 февраля 2009 г.). «Экспонат рассказывает историю раба вождя-могавка | The Star» . www.thestar.com . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Рикерт-Холл, Джоанна Рикерт-Холл (23 апреля 2021 г.). «Наследие Софии Бертен Пули сохранилось в сборниках устных историй» . Рекорд . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Купер, Афуа (1 октября 2000 г.). «Формирование исторических знаний чернокожих женщин» . Атлантида: критические исследования гендера, культуры и социальной справедливости . 25 (1): 39–50. ISSN 1715-0698 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кларк, Джордж Эллиотт (2005). « Это не слухи»: читая рассказы о канадских рабах» . Документы Библиографического общества Канады . 43 (1): 28. дои : 10.33137/pbsc.v43i1.18415 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Крауч, Кристиан Эйн (2016). «Черный город: африканские и индийские обмены в верхней части Понтиака» . Ранние американские исследования . 14 (2): 284–318. ISSN 1543-4273 .
^ Jump up to: ^а ^б Эскоффери, Хизер (15 февраля 2021 г.). «Скрытые истории: София Пули и канадское рабство» . Черное прошлое в Гвельфе . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Бэтчелор, Лиллион (1 января 1999 г.). «Брошюра о Ниагарском движении» . Документы Исторического общества Буффало-Кварталс : 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пост, Ян Холройд - Специально для газеты Burlington Post Burlington (21 февраля 2014 г.). «Берлингтонская аудитория слышит историю о рабе, принадлежавшем Джозефу Бранту» . Внутри Холтона . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Испорченное богатство: Канада пыталась стереть историю рабства | Морж» . 25 февраля 2022 г. Проверено 14 июля 2023 г.
^ Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 41. ИСБН 978-1-55488-394-3 .
^ Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 42. ИСБН 978-1-55488-394-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Блэк, Фредерик Р. (июль 1972 г.). «Библиографический очерк: беженец Бенджамина Дрю и семья Блэк» . Журнал истории негров . 57 (3): 284–289. дои : 10.2307/2717341 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717341 .
^ Годдард, Джон (2016). Музей Джозефа Бранта: внутри музеев Гамильтона . Торонто: Дандурн. ISBN 9781459737372 . OCLC 953718376 .
^ «Месяц черной истории 2008 в ROM» . Королевский музей Онтарио . Проверено 14 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, Крейг (27 сентября 2021 г.). «Город Гамильтон планирует мемориальную доску, посвященную истории порабощенной чернокожей женщины» . Гамильтон Зритель . ISSN 1189-9417 . Проверено 25 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпбелл, Крейг (3 февраля 2023 г.). «Дандас София Бертен Пули подписывает часть инициативы Месяца черной истории» . Гамильтон Зритель . ISSN 1189-9417 . Проверено 25 июля 2023 г.
^ Звезда, Эндрю Хантер, специальный выпуск (3 октября 2017 г.). «Почему я ушел из Художественной галереи Онтарио: объясняет бывший куратор канадского искусства Эндрю Хантер» . Торонто Стар . Проверено 25 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Хантер, Эндрю. (2022). Там все время было темно: София Бертен и наследие рабства в Канаде. Фредериктон, Нью-Брансуик: Goose Lane Editions. ISBN 978-1-77310-221-4
Шадд, Эдриенн Линн. (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне. Торонто: Книга природного наследия. ISBN 978-1-55488-394-3

Внешние ссылки

Свидетельство Пули из книги "Беженец" (1856 г.)
Провинциальные архивы по истории Пули приезжают в Онтарио
Порабощенные африканцы в Верхней Канаде , онлайн-выставка на веб-сайте Архивов Онтарио.
Стенограмма CBC из интервью с Эндрю Хантером , жизнь на Пули и удаление мемориальных досок в Гамильтоне

[:9-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Элгерсман, Морин (1999). Непреклонные духи: черные женщины и рабство в ранней Канаде и на Ямайке (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge (опубликовано в 2013 г.). стр. 28–30. ISBN 9781315053066 . OCLC 936411541 .

[:2-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крэггс, Саманта (6 октября 2021 г.). «Автор говорит, что город Гамильтон «агрессивно» удаляет его знаки в честь бывшего раба» . Новости ЦБК . Проверено 14 июля 2023 г.

[3] Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 40. ИСБН 978-1-55488-394-3 .

[:10-4] Jump up to: ^а ^б Холмстед, Карли; Хеффорд, Кайла; Дженнифер, Уильямс (25 ноября 2018 г.). «Жизнь Софии Пули и поселения Королевы Буша - Черное прошлое в Гуэлфе: вспомнить и исправить» . Черное прошлое в Гвельфе . Проверено 14 июля 2023 г.

[5] Хантер, Эндрю (2022). Там все время было темно: София Бертен и наследие рабства в Канаде . Фредериктон, Нью-Брансуик: Goose Lane Editions. стр. 132–134. ISBN 978-1-77310-221-4 .

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с Годдард, Джон (9 февраля 2009 г.). «Экспонат рассказывает историю раба вождя-могавка | The Star» . www.thestar.com . Проверено 14 июля 2023 г.

[7] Рикерт-Холл, Джоанна Рикерт-Холл (23 апреля 2021 г.). «Наследие Софии Бертен Пули сохранилось в сборниках устных историй» . Рекорд . Проверено 14 июля 2023 г.

[:5-8] Jump up to: ^а ^б ^с Купер, Афуа (1 октября 2000 г.). «Формирование исторических знаний чернокожих женщин» . Атлантида: критические исследования гендера, культуры и социальной справедливости . 25 (1): 39–50. ISSN 1715-0698 .

[:7-9] Jump up to: ^а ^б ^с Кларк, Джордж Эллиотт (2005). « Это не слухи»: читая рассказы о канадских рабах» . Документы Библиографического общества Канады . 43 (1): 28. дои : 10.33137/pbsc.v43i1.18415 .

[:8-10] Jump up to: ^а ^б ^с Крауч, Кристиан Эйн (2016). «Черный город: африканские и индийские обмены в верхней части Понтиака» . Ранние американские исследования . 14 (2): 284–318. ISSN 1543-4273 .

[:1-11] Jump up to: ^а ^б Эскоффери, Хизер (15 февраля 2021 г.). «Скрытые истории: София Пули и канадское рабство» . Черное прошлое в Гвельфе . Проверено 14 июля 2023 г.

[12] Бэтчелор, Лиллион (1 января 1999 г.). «Брошюра о Ниагарском движении» . Документы Исторического общества Буффало-Кварталс : 10.

[:3-13] Jump up to: ^а ^б ^с Пост, Ян Холройд - Специально для газеты Burlington Post Burlington (21 февраля 2014 г.). «Берлингтонская аудитория слышит историю о рабе, принадлежавшем Джозефу Бранту» . Внутри Холтона . Проверено 14 июля 2023 г.

[:4-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Испорченное богатство: Канада пыталась стереть историю рабства | Морж» . 25 февраля 2022 г. Проверено 14 июля 2023 г.

[15] Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 41. ИСБН 978-1-55488-394-3 .

[16] Шадд, Эдриенн Линн (2010). Путешествие от платных ворот до бульвара: африканские канадцы в Гамильтоне . Торонто: Книга природного наследия. п. 42. ИСБН 978-1-55488-394-3 .

[:6-17] Jump up to: ^а ^б ^с Блэк, Фредерик Р. (июль 1972 г.). «Библиографический очерк: беженец Бенджамина Дрю и семья Блэк» . Журнал истории негров . 57 (3): 284–289. дои : 10.2307/2717341 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2717341 .

[18] Годдард, Джон (2016). Музей Джозефа Бранта: внутри музеев Гамильтона . Торонто: Дандурн. ISBN 9781459737372 . OCLC 953718376 .

[19] «Месяц черной истории 2008 в ROM» . Королевский музей Онтарио . Проверено 14 июля 2023 г.

[:12-20] Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, Крейг (27 сентября 2021 г.). «Город Гамильтон планирует мемориальную доску, посвященную истории порабощенной чернокожей женщины» . Гамильтон Зритель . ISSN 1189-9417 . Проверено 25 июля 2023 г.

[:11-21] Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпбелл, Крейг (3 февраля 2023 г.). «Дандас София Бертен Пули подписывает часть инициативы Месяца черной истории» . Гамильтон Зритель . ISSN 1189-9417 . Проверено 25 июля 2023 г.

[22] Звезда, Эндрю Хантер, специальный выпуск (3 октября 2017 г.). «Почему я ушел из Художественной галереи Онтарио: объясняет бывший куратор канадского искусства Эндрю Хантер» . Торонто Стар . Проверено 25 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]