Jump to content

Лига 2 (Индонезия)

Лига 2
Организационный орган ПТ Лига Индонезия Бару
Основан 1994 год ; 30 лет назад ( 1994 ) (как Первый эшелон)
2008 год ; 16 лет назад ( 2008 ) (второй эшелон)
2017 ; 7 лет назад ( 2017 ) (как Лига 2)
Страна Индонезия
Конфедерация АФК
Количество команд 26
Уровень на пирамиде 2
Продвижение до Лига 1
Понижение до Лига 3
Внутренний кубок (и) Кубок Индонезии
Международный кубок(и) Лига вызова AFC через внутренний кубок
Действующие чемпионы PSBS Оба
( 2023–24 )
Большинство чемпионатов Персебая Сурабая
Персик Кедири
(3 названия)
ТВ-партнеры
Веб-сайт Лигайндонезиабару
Текущий: 2024–25 гг.

Лига 2 ( англ . League Two ), известная как Pegadaian Liga 2 по причинам спонсорства с Pegadaian , [1] — второй уровень системы футбольных соревнований в Индонезии , организованный PSSI . Это соревнование началось в 1994 году под названием «Премьер-дивизион Лиги Индонезии» ( индонезийский : Divisi Utama Liga Indonesia ) как высший дивизион в системе индонезийских футбольных лиг . После реформ 2008 года Высший дивизион стал вторым уровнем. Лига 2 стартовала в 2017 году как ребрендинг. [2]

До создания Суперлиги Индонезии в 2008 году Премьер-дивизион был высшей футбольной лигой Индонезии. Наряду с Суперлигой Индонезии, Премьер-дивизион является полностью профессиональным соревнованием. Конкурс обычно делится на несколько групп в зависимости от географии и количества участников.

Премьер-дивизиона Эпоха

[ редактировать ]

В 1994 году PSSI объединила существующие команды «Персерикатан» и «Галатама» и образовала Лигу Индонезии. Такое решение было принято для повышения качества индонезийского футбола. Для этого PSSI стремилась объединить фанатизм сторонников Персерикатана и профессионализм Галатамы. Премьер-дивизион был первым дивизионом Лиги Индонезии. Система оставалась неизменной до 2007 года. [3]

В 2008 году PSSI сформировала Суперлигу Индонезии (ISL), первую полностью профессиональную лигу в Индонезии, как новый высший дивизион индонезийского футбола. Премьер-дивизион тогда переводился во второй дивизион. [3]

В результате продолжающегося конфликта между PT Liga Indonesia (LI) и PT Liga Prima Indonesia Sportindo (LPIS) на сезоны 2011–12 и 2013 годов были организованы два разных премьер-дивизиона Liga Indonesia: один для Суперлиги Индонезии , а другой. за индонезийскую премьер-лигу . Начиная с сезона 2014 года Премьер-дивизион был снова организован PT Liga Indonesia после роспуска LPIS.

Эпоха Лиги 2

[ редактировать ]

В январе 2017 года PSSI переименовала соревнование из Премьер-дивизиона в Лигу 2, а также изменила название лиги высшего дивизиона с Суперлиги Индонезии на Лигу 1. [2]

Лига 2 не использовала имя главного спонсора после смены названия в сезоне 2017 года до тех пор, пока компания Pegadaian , работающая в финансовом секторе, не стала главным спонсором в сезоне 2023–24 и не изменила название лиги на Pegadaian Liga 2. [4]

Текущие участвующие команды

[ редактировать ]

Примечание. По данным сезона 2024–25 .

Команда Присоединился к ЛИ Расположение Первый сезон в D2 Сезоны в D2 Текущий период в Лиге 2 Последнее заклинание
в высшем дивизионе
Год присоединения Сезон в L2
Адхьякса Фармель 2020 1 Тангеранг Ридженси 2024–25 1 2024–
Бекаси Сити 2014 [Примечание ФБК] 5 Бекаси 2020 [а] 5 2020–
Бхаянкара 2010 [Примечание BFC] 1 Южная Джакарта 2010–11 [б] 4 2024– 2014–2024
они уходят 2022–23 1 Депок 2024–25 1 2024–
Дельты 1994–95 3 Сидоарджо 2009–10 6 2022– 2010–2012
Гресик Юнайтед 2006 4 Гресик 2008–09 8 2022– 2011–2017
Нусантара Юнайтед 2021 [примечание НУС] 3 Архипелаг 2022–23 3 2022–
Заблокировано 2009–10 5 Тегал 2020 5 2020–
Персела 1994–95 3 Ламонган 2022–23 3 2022– 2008–2022
Персевар 2005 6 Варопен 2019 6 2019–
Персибо 2000 1 Бохонегоро 2008–09 3 2024– 2010–2013
Персияп 1994–95 5 Джепара 2015 8 2020– 2008–2014
Персикабо 1973 г. 2016 [Примечание PBO] 1 Богор 2024–25 1 2024– 2016–2024 [с]
Персик 1994–95 1 Серьги 2024–25 1 2024–
Персикота 1994–95 1 Тангеранг Сити 2008–09 5 2024–
Персик 1994–95 1 Святой 2008–09 6 2024–
Персипа 1994–95 3 Также 2022–23 3 2022–
Персипал 2018 [Note PAL] 7 Молоток 2018 [д] 7 2018–
Персипура 1994–95 3 Джаяпура 2022–23 3 2022– 2008–2022
Персираджа 1994–95 6 Банда-Ачех 2008–09 12 2022– 2020–2022
ПСИМ 1994–95 8 Джокьякарта 2008–09 16 2017–
ПСКК 2001 5 Чимахи 2020 5 2020–
ПСМС 1994–95 7 Пока 2009–10 13 2019– 2018
ПСПС 1994–95 8 Пеканбару 2008–09 11 2017– 2009–2013
Архипелаг РАЕН 2013 [Примечание RNS] 6 Архипелаг 2015 [и] 8 2024– 2022–2024
Шривиджая 2005 6 Палембанг 2019 6 2019– 2008–2018
Недавно вылетел из Лиги 1.
Недавно вышел из Лиги 3.
  • «Год присоединения» — это год, когда клуб присоединился к Лиге Индонезии, включая лиги, которые находятся ниже ее по дивизиону и считаются с сезона 1994–95.
  • «Первый сезон в D2» и «Сезоны в D2» засчитываются, поскольку Премьер-дивизион опустился на второй уровень, а также включает бывший ISC B.
  • «Последнее пребывание в высшем дивизионе» засчитывается с момента основания Суперлиги Индонезии (ныне Лига 1), включая Премьер-лигу Индонезии в эпоху дуализма (2011–2013) и бывшую ISC A в сезоне 2016 года.
Примечания
  1. ^ Включите сезон под названиями Putra Safin Group и AHHA PS Pati.
  2. ^ Включить сезон Персебая (DU/ISL).
  3. ^ Включите сезоны PS TNI, PS TIRA и TIRA-Persikabo.
  4. ^ Включите сезоны за «Ачех Юнайтед», «Бабель Юнайтед» и «Муба Бабель Юнайтед».
  5. ^ Включите сезоны за Cilegon United и RANS Cilegon.
Прежние имена
  1. ^
    Бекаси Сити (FBC): ранее как Путра Иджен ФК.
  2. ^
    Бхаянкара (BFC): ранее как Персикубар Западный Кутай.
  3. ^
    Нусантара Юнайтед (NUS): ранее как Матарам Утама .
  4. ^
    Персикабо 1973 (PBO): ранее как PS TNI.
  5. ^
    Персипал (PAL): ранее как «Ачех Юнайтед» .
  6. ^
    РАНС Нусантара (RNS): ранее назывался «Сайлегон Юнайтед».

Бывшие команды

[ редактировать ]

Примечание: с сезона 2018 г.

Команда Присоединился к ЛИ Расположение Первый сезон в
Д2
Сезоны в
Д2
Последнее заклинание в
Лига 2
Текущая лига
Год присоединения Сезон в L2
Лампунгский носорог 2010 [Примечание БДЛ] 2 Бандар Лампунг 2010–11 [а] 5 2020–2022 Лига 3
Бандунг Юнайтед 2012 [Примечание БДУ] 2 Бандунг Сити 2018 [б] 2 2018–2019 Лига 3
Дева Юнайтед 2014 [Примечание DWU] 5 Южный Тангеранг 2014 [с] 7 2021–2022 Лига 1
Хизбул Ватан 2017 [ПРИМЕЧАНИЕ: ХИЗ] 3 Сидоарджо 2017 [д] 3 2020–2022 Лига 3
Центральный Калимантан Путра 2001 6 Палангка Рая 2011–12 7 2020–2024 Лига 3
Малут Юнайтед 2022 [Примечание MLT] 2 Софифи 2022–23 [и] 2 2022–2024 Лига 1
Кукар Партнерс 2003 3 Тенггаронг 2008–09 6 2021–2022 Лига 3
Один за другим 2011 2 Тубан 2015 4 2019 Лига 3
Атака 2011 7 Атака 2015 9 2017–2024 Лига 3
Персиба 1994–95 6 Баликпапан 2018 6 2018–2024 Лига 3
Персибат 2004 3 мальчик 2008–09 6 2017–2019 Лига 3
Персик Кедири 1994–95 2 Кедири 2009–10 5 2019 Лига 1
Кендал Пич 2006 1 Кендал 2018 1 2018 Лига 3
Персик 2014 2 Караванг 2014 4 2017–2018 Лига 3
Персикаб 1995 2 Бандунг Регентство 2008–09 8 2022–2024 Лига 3
Точно 1994–95 5 Суракарта 2008–09 13 2017–2022 Лига 1
Персита 1994–95 3 Тангеранг 2009–10 7 2017–2019 Лига 1
Персива 1994–95 2 Джаявиджая 2014 4 2017–2018 Лига 3
ПСБС 1994–95 7 Разведение Нумфора 2011 13 2017–2024 Лига 1
PSCS 1994–95 5 Чилакап 2010–11 14 2019–2024 Лига 3
PSDS 1994–95 2 Дели Серданг 2008–09 5 2022–2024 Лига 3
ПСГК 1994–95 2 Сиамис 2008–09 5 2019 Лига 3
ПСИР 1994–95 2 Рембанг 2009–10 6 2017–2018 Лига 3
ПСС 1994–95 2 Слеман 2009–10 10 2017–2018 Лига 1
Сейчас Сумут 2019 [Записки СГУ] 2 Каро 2022–23 2 2022–2024 Лига 3
Семен Паданг 1994–95 5 Паданг 2008–09 7 2020–2024 Лига 1
Норт Сулавеси Юнайтед 2017 [Примечания включены] 5 Манадо 2019 5 2019–2024 Лига 3
Три Дракона 2015 2 Пеканбару 2020 2 2020–2022 Лига 3
Недавно перешел в Лигу 1.
Недавно вылетел в Лигу 3.
  • «Год присоединения» — это год, когда клуб присоединился к Лиге Индонезии, включая лиги, которые находятся ниже ее по дивизиону и считаются с сезона 1994–95.
  • «Первый сезон в D2» и «Сезоны в D2» засчитываются, поскольку Премьер-дивизион опустился на второй уровень, а также включает бывший ISC B.
Примечания
  1. ^ Включите сезон в роли Персеру Серуи.
  2. ^ Включить сезон за «Блитар Юнайтед».
  3. ^ Включите сезон за футбольный клуб «Мартапура».
  4. ^ Включить сезон за ФК «Семеру».
  5. ^ Включите сезон Путра Дельта Сидоарджо.
Прежние имена
  1. ^
    Бадак Лампунг (BDL): ранее как Персеру Серуи .
  2. ^
    Бандунг Юнайтед (BDU): ранее как Блитар Юнайтед .
  3. ^
    Дева Юнайтед (DWU): ранее как Мартапура.
  4. ^
    Хизбул Ватан (HIZ): ранее назывался «Семеру».
  5. ^
    Малут Юнайтед (MLT): ранее как Путра Дельта Сидоарджо .
  6. ^
    Сада Сумут (ССС): ранее был Каро Юнайтед.
  7. ^
    Норт Сулавеси Юнайтед (SUL): ранее как Богор.
Расположение команд Лиги 2 в сезоне 2024–25, не базирующихся на Яве.
Красный: группа 1; Желтый: Группа 2; Синий: Группа 3

История чемпионата

[ редактировать ]

Эпоха первого уровня

[ редактировать ]
Сезон Название лиги Чемпионы Счет Второе место
1994–95 Индонезийская лига
(Лига Данхилла)
Персиб Бандунг 1–0 Путра нефтехимический
1995–96 Индонезийская лига II
(Лига Данхилла)
Бандунг Райя 2–0 ПСМ Макассар
1996–97 Индонезийская лига III
(Канзасская лига)
Персебая Сурабая 3–1 Бандунг Райя
1997–98 Индонезийская лига IV Сезон прерван из-за политических и экономических потрясений
1998–99 Liga Indonesia V ПСИС Семаранг 1–0 Персебая Сурабая
1999–2000 Банк Мандири Лига ПСМ Макассар 3–2 Пупук Калтим
2001 Банк Мандири Лига Персия Джакарта 3–2 ПСМ Макассар
2002 Банк Мандири Лига Путра нефтехимический 2–1 ( g.g. ) Персита Тангеранг
2003 Банк Мандири Лига Персик Кедири ПСМ Макассар
2004 Банк Мандири Лига Персебая Сурабая ПСМ Макассар
2005 Индонезийская лига Джарум Персипура Джаяпура 3–2 ( вн.вр. ) Персия Джакарта
2006 Индонезийская лига Джарум Персик Кедири 1–0 ( вн.вр. ) ПСИС Семаранг
2007–08 Индонезийская лига Джарум Шривиджая 3–1 ( вн.вр. ) ПСМС Медан

Эпоха второго уровня

[ редактировать ]
Сезон Название лиги Чемпионы Счет Второе место
2008–09 Премьер-лига Эсии Персисам Путра Самаринда 1–0 Персема Маланг
2009–10 Индонезийская лига Джосс Персибо Бохонегоро 0–0 ( вс.вр. )
(3–1 р )
Дельта Сидоарджо
2010–11 Тайфон Лига Персиба Бантул 1–0 Персираджа Банда Ачех
2011–12
(ЛПИС)
Главный дивизион Персепар Палангкарая круговая система Профессиональный посол
2011–12
(ЭТОТ)
Главный дивизион Барито Путера 2–1 Персита Тангеранг
2013
(ЛПИС)
Главный дивизион ПСС Слеман 2–1 Лампунг ФК
2013
(ЭТОТ)
Главный дивизион Персебая ДУ 2–0 Персеру Серуи
2014 Главный дивизион Пусамания Борнео 2–1 Персива Вамена
2015 Главный дивизион Сезон прерван из-за дисквалификации Индонезии ФИФА.
2017 Лига 2 Персебая Сурабая 3–2 ( вн.вр. ) ПСМС Медан
2018 Лига 2 ПСС Слеман 2–0 Семен Паданг
2019 Лига 2 Персик Кедири 3–2 Персита Тангеранг
2020 Лига 2 Сезон прерван из-за пандемии COVID-19 в Индонезии
2021 Лига 2 Персис Соло 2–1 РАЕН Цилегон
2022–23 Лига 2 Сезон прерван
2023–24 Ломбард Лига 2 PSBS Оба 6–0
( 3 –0 / 3 –0)
Семен Паданг

Титульные спонсоры

[ редактировать ]
Период Спонсор(ы) Имя Ссылка.
1994–1996 Данхилл Данхилл Лига [5]
1996–1997 Канзас Лига Канзас [6]
1997–1999 Нет спонсоров Лигина (Индонезийская лига)
1999–2004 Мандири Банк Банк Мандири Лига
2005–2008 Джарум Супер Индонезийская лига Джарум [7]
2008–2009 Это Главное подразделение Эсии
2009–2010 Экстра Джосс Индонезийская лига Джосс
2010–2011 Ти-Фон Лига Ти-Фон
2012–2016 Нет спонсоров Главный дивизион
2017–2023 Лига 2
2023–2024 Ломбард Ломбард Лига 2 [1]

Вещательный партнер

[ редактировать ]

В качестве первого уровня

[ редактировать ]

В качестве второго уровня

[ редактировать ]

Лучшие игроки

[ редактировать ]
Эпоха первого уровня
Сезон Игрок Клуб
1994–95 Индонезия Видодо К. Путро Путра нефтехимический
1995–96 Индонезия Ронни Вабия Персипура Джаяпура
1996–97 Индонезия Нуралим Бандунг Райя
1998–99 Индонезия Али Сунан ПСИС Семаранг
1999–2000 Индонезия Млечный Путь ПСМ Макассар
2001 Индонезия Последний Бамбанг Персия Джакарта
2002 Индонезия Ильхам Джая Кесума Персита Тангеранг
2003 Индонезия в музыке Персик Кедири
2004 Индонезия Понарё Астаман ПСМ Макассар
2005 Индонезия Кристиан Варобай Персипура Джаяпура
2006 Индонезия мать Абдуррахмана ПСИС Семаранг
2007–08 Либерия Зах Рахан Крангар Шривиджая
Эпоха второго уровня
Сезон Игрок Клуб
2008–09 Парагвай Альдо Баретто Персисам Путра Самаринда
2009–10 Бразилия Виктор да Силва Персибо Бохонегоро
2010–11 Индонезия Вахью Виджиастанто Персиба Бантул
2011–12
(ЛПИС)
Нигерия Джордж Ойебоде Ойедепо Персепар Палангкарая
2011–12
(ЭТОТ)
Чили Кристиан Карраско Персита Тангеранг
2013
(ЛПИС)
Не присуждается
2013
(ЭТОТ)
Камерун Жан Поль Бумсонг Персебая (ДУ)
2014 Либерия Сенгбах Кеннеди [13] Персива Вамена
2017 Индонезия Ирфан Джая Персебая Сурабая
2018 Индонезия Ичсан Пратама ПСС Слеман
2019 Индонезия Тауфик Фебриянто Персик Кедири
2021 Индонезия Рифал Ластори РАЕН Цилегон
2023–24 Бразилия Александро PSBS Оба

Лучшие бомбардиры

[ редактировать ]
Эпоха первого уровня
Сезон Лучший бомбардир Клуб Цели
1994–95 Индонезия О Сандрии Бандунг Райя 34
1995–96 Черногория Деян Глушевич Бандунг Райя 30
1996–97 Бразилия Джексон Ф. Тьяго Персебая Сурабая 26
1997–98 Индонезия Курниаван Дви Юлианто Пелита Джая 20
1998–99 Габон Ален Мабенда PSDS Дели Серданг 11
1999–2000 Индонезия Последний Бамбанг Персия Джакарта 24
2001 Камерун Садиссу Бако Барито Путера 22
2002 Индонезия Ильхам Джая Кесума Персита Тангеранг 26
2003 Чили Оскар Аравена ПСМ Макассар 31
2004 Индонезия Ильхам Джая Кесума Персита Тангеранг 22
2005 Уругвай Кристиан Гонсалес Персик Кедири 25
2006 Уругвай Кристиан Гонсалес Персик Кедири 29
2007–08 Уругвай Кристиан Гонсалес Персик Кедири 32
Эпоха второго уровня
Сезон Лучший бомбардир Клуб Цели
2008–09 Камерун Герман Джумафо Эпанди
Камерун Жан Поль Бумсонг
Индонезия Мардиансья
ПСПС Пеканбару
Персикад Депок
Персикабо Богор
17
2009–10 Либерия Эдвард Джуниор Уилсон Семен Паданг 20
2010–11 Нигерия Удо Форчун Персиба Бантул 34
2011–12
(ЛПИС)
Либерия Абель Скай Персеман Маноквари 11
2011–12
(ЭТОТ)
Либерия Саки Тих Доу Барито Путера 18
2013
(ЛПИС)
Не присуждается
2013
(ЭТОТ)
Камерун Жан Поль Бумсонг
Либерия Оливер Макор
Персебая (ДУ)
Персик Кедири
18
2014 Либерия Яо Руди Абблоде Персива Вамена 17
2017 Индонезия Ривальди Бавуо Центральный Калимантан Путра 17
2018 Индонезия Индра Сетиаван PS Моджокерто Путра 29
2019 Индонезия Служить четверым Персита Тангеранг 14
2021 Индонезия Альберто Гонсалвес Персис Соло 11
2023–24 Бразилия Александро PSBS Оба 19

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Фирдаус, Сэнди (5 сентября 2023 г.). «Лига 2 2023/24 готова к работе, Pegadaian становится главным спонсором» . idntimes.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «PSSI Ubah ISL Jadi Liga 1» (на индонезийском языке). Бола.нет. 20 января 2017 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 20 января 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Карами, Лузман Рифки (26 августа 2011 г.). «История индонезийских футбольных соревнований» . www.viva.co.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  4. ^ «Pegadaian становится главным спонсором Лиги 2 сезона 2023/2024» . Tempo.co (на индонезийском языке). 6 сентября 2023 г. . Проверено 2 июня 2024 г.
  5. ^ Суфиянто, Тенгку, изд. (23 августа 2016 г.). «История сигаретного продукта, который когда-то доминировал в индонезийском футболе» . INDOSPORT.com (на индонезийском языке). п. 2. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  6. ^ Суфиянто, Тенгку, изд. (23 августа 2016 г.). «История сигаретного продукта, который когда-то доминировал в индонезийском футболе» . INDOSPORT.com (на индонезийском языке). п. 3. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  7. ^ Суфиянто, Тенгку, изд. (23 августа 2016 г.). «История сигаретного продукта, который когда-то доминировал в индонезийском футболе» . INDOSPORT.com (на индонезийском языке). п. 4. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  8. ^ Хидайя, Агуслия (15 декабря 2011 г.). «АНТВ начинает вещание конкурса основного дивизиона» . Tempo.co (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  9. ^ Сапутра, Мухаммад Нурендра (20 апреля 2018 г.). «tvOne транслирует в прямом эфире матч 2 лиги» . VIVA.co.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Якса, Мухаммад Ади (5 сентября 2023 г.). «Pegadaian становится главным спонсором Лиги 2 2023/2024: прямая трансляция на Indosiar, Vidio и Nex Parabola» . Bola.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  11. ^ Дирханторо, Тито (13 марта 2020 г.). «Компас ТВ официально транслирует соревнования Лиги 2 2020» . Компас ТВ (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  12. ^ Прасетия, Мохамад Хари (17 февраля 2020 г.). Нугрохо, Нунгки (ред.). «MNC Vision Networks транслирует Лигу 1 и Лигу 2 2020» . Bolasport.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  13. ^ «Несмотря на то, что они заняли второе место, Персива Вамена завоевала титул» (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8aa5e49932434c4508442edab740845__1722911100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/45/a8aa5e49932434c4508442edab740845.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liga 2 (Indonesia) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)