Мне нравится Шопен

«Мне нравится Шопен»
«Мне нравится Шопен»
Сингл от Gazebo
из альбома Беседка
сторона B	«Мне нравится Шопен (Инструментал)»
Выпущенный	4 сентября 1983 г.
Жанр	Итало дискотека
Длина	7:40 ) ( альбомная версия ; 4:09 (одиночная версия) ;
Этикетка	Малыш
Автор(ы) песен	Беседка ; Пьерлуиджи Джомбини ;
Продюсер(ы)	Пьерлуиджи Джомбини
Gazebo Хронология синглов
Музыкальное видео
	«Мне нравится Шопен» на YouTube

« I Like Chopin » — песня итальянского певца и автора песен Gazebo из его дебютного студийного альбома Gazebo (1983). Он занял первое место в нескольких европейских национальных чартах. Музыку написал Пьерлуиджи Джомбини (вопреки названию, без тем Шопена ), а тексты написал Gazebo.

Трек-лист и форматы

Итальянский 7-дюймовый сингл ^{[ 3 ]}

А. «Мне нравится Шопен» - 4:09

Б. «Мне нравится Шопен» (Инструментальная) – 4:20

Немецкий 12-дюймовый макси-сингл ^{[ 4 ]}

А. «Мне нравится Шопен» - 7:40

Б. «Мне нравится Шопен» (Инструментальная) - 7:55

Кредиты и персонал

Газебо — автор песен, вокал
Пьерлуиджи Джомбини — автор песен, продюсер, аранжировщик, программирование
Джанпаоло Брешиани — сведение

Кредиты и персонал адаптированы из альбома Gazebo и 7-дюймовых отдельных вкладышей. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}

Графики

Недельные графики

Выступление в еженедельном чарте "Мне нравится Шопен"
График (1983–1984)	Пик позиция
Аргентина ( CAPIF ) ^{[ 6 ]}	5
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 7 ]}	1
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 8 ]}	3
Дания ( IFPI ) ^{[ 9 ]}	1
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 10 ]}	1
Италия ( Музыка и пластинки ) ^{[ 11 ]}	1
Япония ( Таблица одиночных игр Oricon ) ^{[ 12 ]}	9
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 13 ]}	5
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 14 ]}	7
Португалия ( AFP ) ^{[ 15 ]}	1
Испания ( AFYVE ) ^{[ 16 ]}	1
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 17 ]}	1
Уругвай ( CUD ) ^{[ 18 ]}	2
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 19 ]}	1

Выступление в еженедельном чарте "Мне нравится Шопен"
График (2021–2024 гг.)	Пик позиция
Венгрия ( Топ-40 синглов ) ^{[ 20 ]}	19
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) ^{[ 21 ]}	53

Графики на конец года

Итоговый график исполнения песни "Мне нравится Шопен"
Диаграмма (1983)	Позиция
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 22 ]}	5
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 23 ]}	41
Франция (СНЭП) ^{[ 24 ]}	32
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 25 ]}	38
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 26 ]}	52
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 27 ]}	3
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 28 ]}	13

Сертификация и продажи

Сертификаты и продажи книги "Мне нравится Шопен"
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Германия ( BVMI ) ^{[ 29 ]}	Золото	500,000 ^{^}
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 30 ]} с 2009 года	Золото	35,000 ^‡
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Асами Кобаяши

В 1984 году японская певица и актриса Асами Кобаяши записала кавер-версию песни на японском языке под названием «Amaoto wa Chopin no Shirabe» ( : Звук по-японски дождя — это музыка Шопена) на слова Юми Мацутоя . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Песня продержалась на вершине чарта Oricon Singles в течение трех недель. ^{[ 33 ]}

Версия Серга Минаева

В 1985 году советский певец и музыкант Серг Минаев записал русскоязычную версию композиции (названную «Шопен»), которая вошла в магнитный альбом « Коллаж » . ^{[ 34 ]}

См. также

Ссылки

^ Эдди, Чак (8 июля 2013 г.). «Дискотека 101: Настоящее Итало 80-х» . Рапсодия . Проверено 1 мая 2015 г.
^ Форсберг, Никлас (13 января 2010 г.). «I VENTI D'AZZURO – снова делаем его популярным» . Журнал «Выпуск» . Проверено 1 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мне нравится Шопен (итальянские 7-дюймовые однострочные ноты). Беседка . Детские пластинки . 1983. БР 50289. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Мне нравится Шопен» (немецкие 12-дюймовые макси-синглы). Беседка . Детские пластинки . 1983. 1С К 052-65 151 З. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Gazebo (LP, Винил, CD). Беседка . Детские пластинки . 1983. БР 56050. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 22 апреля 1984 г. с. 20 . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ « Беседка – мне нравится Шопен» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 января 2023 г.
^ « Беседка - мне нравится Шопен» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 января 2023 г.
↑ Датский чарт одиночных игр, 10 февраля 1984 г.
^ Пеннанен, Тимо (2021). «Содержит хит: пластинки и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021» (PDF) (на финском языке). Музыкальный архив . п. 87. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
^ «Классификаш» (на итальянском языке). Музыка и песни . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 7 января 2023 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Художник» найдите «Беседка».
^ «Импортные диски №1 в Японии от Oricon Hot Singles» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ « Топ-40 Нидерландов - Беседка» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 7 января 2023 г.
^ « Беседка - мне нравится Шопен» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 января 2023 г.
^ «Топ-3 Европы» (PDF) . Евротиплист . № 1. 19 марта 1984 г. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г. - через World Radio History.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
^ « Беседка – мне нравится Шопен» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 января 2023 г.
^ «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 21 ноября 1983 г. с. 15 . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ " Offiziellecharts.de - Беседка - Мне нравится Шопен" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 января 2023 г.
^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 7 января 2023 г.
^ «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 13.07.2024–19.07.2024.) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 22 июля 2024 г.
^ «Джахрешитпарад 1983» . Ö3 Австрия Топ-40 (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Яароверзихтен 1983» . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Национальный союз фонографических издательств . Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1983» . 40 лет хитов 1960–2000: самые продаваемые синглы 45 и компакт-диски (на французском языке). Издания Ларивьер. OCLC 469523661 . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 1 июня 2023 г. - через Top-France.fr.
^ «100 лучших Jaaroverzicht 1983 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ "Jaaroverzichten - Single 1983" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1983 года» . Швейцарский хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «100 лучших чартов синглов» . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Золотая/платиновая база данных (Беседка; « Мне нравится Шопен » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 11 мая 2023 г.
^ «Итальянские одиночные сертификаты – Беседка – Мне нравится Шопен» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 11 мая 2023 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». Введите «Мне нравится Шопен» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
^ «Звуки дождя — это музыка Шопена» Асами Кобаяши возвращается впервые за 25 лет, чтобы украсить обложку журнала». Проверено Huffington Post (на японском языке). 19 июля 2016 г. 20 ноября 2022 г.
^ «Амане влюбилась в Юми Мацутою, которая носила музыку Шопена и кожу Асами Кобаяши» ( на японском языке, дата обращения 20 ноября 2022 г.) .
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 13 октября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ "Сергей Минаев - 1985 - Коллаж" . Archived from the original on 3 December 2016 . Retrieved 23 December 2016 .

[1] Эдди, Чак (8 июля 2013 г.). «Дискотека 101: Настоящее Итало 80-х» . Рапсодия . Проверено 1 мая 2015 г.

[2] Форсберг, Никлас (13 января 2010 г.). «I VENTI D'AZZURO – снова делаем его популярным» . Журнал «Выпуск» . Проверено 1 мая 2015 г.

[I_Like_Chopin-3] Jump up to: ^а ^б Мне нравится Шопен (итальянские 7-дюймовые однострочные ноты). Беседка . Детские пластинки . 1983. БР 50289. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[4] «Мне нравится Шопен» (немецкие 12-дюймовые макси-синглы). Беседка . Детские пластинки . 1983. 1С К 052-65 151 З. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[5] Gazebo (LP, Винил, CD). Беседка . Детские пластинки . 1983. БР 56050. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[6] «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 22 апреля 1984 г. с. 20 . Проверено 3 ноября 2023 г.

[sc_Austria_Gazebo-7] « Беседка – мне нравится Шопен» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 января 2023 г.

[sc_Flanders_Gazebo-8] « Беседка - мне нравится Шопен» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 января 2023 г.

[9] Датский чарт одиночных игр, 10 февраля 1984 г.

[10] Пеннанен, Тимо (2021). «Содержит хит: пластинки и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021» (PDF) (на финском языке). Музыкальный архив . п. 87. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.

[11] «Классификаш» (на итальянском языке). Музыка и песни . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 7 января 2023 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Художник» найдите «Беседка».

[12] «Импортные диски №1 в Японии от Oricon Hot Singles» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[sc_Dutch40_Gazebo-13] « Топ-40 Нидерландов - Беседка» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 7 января 2023 г.

[sc_Dutch100_Gazebo-14] « Беседка - мне нравится Шопен» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 января 2023 г.

[15] «Топ-3 Европы» (PDF) . Евротиплист . № 1. 19 марта 1984 г. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г. - через World Radio History.

[16] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .

[sc_Switzerland_Gazebo-17] « Беседка – мне нравится Шопен» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 января 2023 г.

[18] «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 21 ноября 1983 г. с. 15 . Проверено 3 ноября 2023 г.

[sc_West_Germany_Gazebo-19] " Offiziellecharts.de - Беседка - Мне нравится Шопен" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 января 2023 г.

[sc_Hungarysingle_Gazebo-20] « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 7 января 2023 г.

[21] «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 13.07.2024–19.07.2024.) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 22 июля 2024 г.

[22] «Джахрешитпарад 1983» . Ö3 Австрия Топ-40 (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[23] «Яароверзихтен 1983» . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[24] Национальный союз фонографических издательств . Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1983» . 40 лет хитов 1960–2000: самые продаваемые синглы 45 и компакт-диски (на французском языке). Издания Ларивьер. OCLC 469523661 . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 1 июня 2023 г. - через Top-France.fr.

[25] «100 лучших Jaaroverzicht 1983 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[26] "Jaaroverzichten - Single 1983" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[27] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1983 года» . Швейцарский хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[28] «100 лучших чартов синглов» . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[GermanyGazeboI_Like_ChopinsingleCertRef-29] «Золотая/платиновая база данных (Беседка; « Мне нравится Шопен » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 11 мая 2023 г.

[fimi-30] «Итальянские одиночные сертификаты – Беседка – Мне нравится Шопен» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 11 мая 2023 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». Введите «Мне нравится Шопен» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».

[bio-31] «Звуки дождя — это музыка Шопена» Асами Кобаяши возвращается впервые за 25 лет, чтобы украсить обложку журнала». Проверено Huffington Post (на японском языке). 19 июля 2016 г. 20 ноября 2022 г.

[32] «Амане влюбилась в Юми Мацутою, которая носила музыку Шопена и кожу Асами Кобаяши» ( на японском языке, дата обращения 20 ноября 2022 г.) .

[33] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 13 октября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[34] "Сергей Минаев - 1985 - Коллаж" . Archived from the original on 3 December 2016 . Retrieved 23 December 2016 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]