Гавайи Хочи
![]() | |
Тип | Полудневная (шесть дней в неделю) газета |
---|---|
Владелец(и) | Сидзуока Симбун |
Основатель(и) | Фред Кинзабуро Макино |
Издатель | Гавайи Хочи Лтд. |
Редактор | Нориёси Канаизуми |
Основан | 1912 год |
Язык | японский, английский |
Прекращена публикация | 8 декабря 2023 г. |
Штаб-квартира | улица Кокеа, 917, Гонолулу , Гавайи 96817-4528 ![]() |
Тираж | 3,000 |
Веб-сайт | thehawaiihochi.com |
The Hawaii Hochi ( японский : ハワイ報知 ) — газета на японском языке, выходившая шесть дней в неделю и продававшаяся на Гавайях с 1912 по 2023 год. Англоязычное издание также публиковалось под названием Hawaii Herald, которое было перезапущено в июле. 2024 год как интернет-газета Times The San .
История
[ редактировать ]Японское издание газеты было основано в 1912 году для обслуживания японской иммигрантской общины на Гавайях . Основатель компании Фредерик Кинзабуро Макино недавно был освобожден из десятимесячного тюремного заключения за участие в организации забастовки 1909 года среди сахарного тростника рабочих плантаций . Разочарованный освещением в существующих газетах продолжающихся трудовых споров, Макино основал Хоти , чтобы представить «беспартийный и независимый» взгляд на проблемы, с которыми тогда сталкивались американцы японского происхождения на Гавайях. После некоторых первоначальных финансовых трудностей Хоти стал одним из основных источников новостей, связанных с политическими вопросами, важными для японского сообщества острова, публично поддержав закон о расширении прав азиатско-американского гражданства и ослаблении ограничений на школы японского языка , а также еще одну забастовку в Японии. 1920. Газета была одной из немногих, в которой обсуждалось расовое неравенство на островах во время широко разрекламированного процесса над Мэсси 1932 года. [ 1 ]
Английская часть Гавайских островов Хоти, названная «Пчела» из-за своего укуса, была открыта в 1925 году, чтобы привлечь внимание Нисеев , которые не владели бегло по-японски. Во время Второй мировой войны газета была переименована в Hawaii Herald в ответ на антияпонские настроения. В отличие от других видных редакторов японоязычных газет, таких как « Ниппу Дзидзи » из Ясутаро Сога , Макино удалось избежать тюремного заключения, и в 1952 году « Хоти» вернулось к своему первоначальному названию. Макино умер в 1953 году, а в 1962 году газету купил японский журналист Коносукэ Оиси. В 1969 году Оиси создал родственную газету только на английском языке под названием Hawaii Herald . был Выпуск газеты Herald прекращен через четыре года, но был возобновлен в 1980 году и продолжал выходить вместе с Hochi. [ 1 ] в течение 43 лет, пока не было объявлено, что его последний выпуск выйдет 1 декабря 2023 года. [ 2 ] [ 3 ] The Hawaii Herald была перезапущена в июле 2024 года как онлайн-газета под названием The San Times. Новое имя является отсылкой к слову « Сансей ». [ 4 ]
На пике своего развития в начале 1990-х годов Hawaii Hochi тираж составлял 9 000 экземпляров. В 2009 году их число сократилось примерно до 3000, но газета продолжала доставляться по почте. [ 5 ] [ 6 ] Это была единственная действующая полудневная газета на японском языке на островах вплоть до выхода ее последнего номера 7 декабря 2023 года. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]- Обучение японскому языку в США
- Сахарная забастовка на Оаху, 1920 год.
- Статья в японской Википедии содержит двуязычную хронологию компании и ее публикаций.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Накамура, Келли Ю. «Гавайи Хочи (газета)» . Дэнсё Энциклопедия . Проверено 21 августа 2014 г.
- ^ Круз, Кэтрин (04 ноября 2023 г.). «The Hawaiʻi Herald, местная японская общественная газета, закроет свой магазин спустя 43 года» . Общественное радио Гавайев . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ Ричардсон, Махелани (3 ноября 2023 г.). «Две легендарные японско-американские газеты на Гавайях готовятся к печати своих последних номеров» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 4 ноября 2023 г.
- ^ Ако, Дайан (14 июля 2024 г.). «Газета Hawaii Herald вновь открывается под названием The San Times» . КИТВ . Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ Канеко, Майя (22 июля 2009 г.). «Единственная на Гавайях ежедневная японоязычная газета борется за выживание» (газетная статья) . Япония Таймс . Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Келли, Джим (9 февраля 2007 г.). «Гавайи Хочи изо всех сил пытается найти новую аудиторию» (статья в журнале) . Тихоокеанские деловые новости . Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Гото, Кайо (08 декабря 2023 г.). «Hawaii Hochi, единственная ежедневная газета на японском языке на Гавайях, выпустила последний номер спустя 111 лет» . Новости Японии . Проверено 9 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный Hawaii Hochi сайт (на японском языке)
- Официальный Hawaii Herald сайт (английское издание)
- Гавайи незавершенные
- СМИ в Гонолулу
- Газеты, издаваемые на Гавайях
- Газеты, основанные в 1912 году.
- Японско-американская культура в Гонолулу
- Газеты на японском языке, издаваемые в США.
- 1912 заведений на Гавайях
- Издания прекращены в 2023 году.
- Несуществующие газеты, издаваемые на Гавайях
- Закрытие 2023 года на Гавайях