Jump to content

Гавайи Хочи

Гавайи Хочи
Тип Полудневная (шесть дней в неделю) газета
Владелец(и) Сидзуока Симбун
Основатель(и) Фред Кинзабуро Макино
Издатель Гавайи Хочи Лтд.
Редактор Нориёси Канаизуми
Основан 1912 год ; 112 лет назад ( 1912 )
Язык японский, английский
Прекращена публикация 8 декабря 2023 г.
Штаб-квартира улица Кокеа, 917,
Гонолулу , Гавайи 96817-4528
 Соединенные Штаты
Тираж 3,000
Веб-сайт thehawaiihochi.com

The Hawaii Hochi ( японский : ハワイ報知 ) — газета на японском языке, выходившая шесть дней в неделю и продававшаяся на Гавайях с 1912 по 2023 год. Англоязычное издание также публиковалось под названием Hawaii Herald, которое было перезапущено в июле. 2024 год как интернет-газета Times The San .

Японское издание газеты было основано в 1912 году для обслуживания японской иммигрантской общины на Гавайях . Основатель компании Фредерик Кинзабуро Макино недавно был освобожден из десятимесячного тюремного заключения за участие в организации забастовки 1909 года среди сахарного тростника рабочих плантаций . Разочарованный освещением в существующих газетах продолжающихся трудовых споров, Макино основал Хоти , чтобы представить «беспартийный и независимый» взгляд на проблемы, с которыми тогда сталкивались американцы японского происхождения на Гавайях. После некоторых первоначальных финансовых трудностей Хоти стал одним из основных источников новостей, связанных с политическими вопросами, важными для японского сообщества острова, публично поддержав закон о расширении прав азиатско-американского гражданства и ослаблении ограничений на школы японского языка , а также еще одну забастовку в Японии. 1920. Газета была одной из немногих, в которой обсуждалось расовое неравенство на островах во время широко разрекламированного процесса над Мэсси 1932 года. [ 1 ]

Английская часть Гавайских островов Хоти, названная «Пчела» из-за своего укуса, была открыта в 1925 году, чтобы привлечь внимание Нисеев , которые не владели бегло по-японски. Во время Второй мировой войны газета была переименована в Hawaii Herald в ответ на антияпонские настроения. В отличие от других видных редакторов японоязычных газет, таких как « Ниппу Дзидзи » из Ясутаро Сога , Макино удалось избежать тюремного заключения, и в 1952 году « Хоти» вернулось к своему первоначальному названию. Макино умер в 1953 году, а в 1962 году газету купил японский журналист Коносукэ Оиси. В 1969 году Оиси создал родственную газету только на английском языке под названием Hawaii Herald . был Выпуск газеты Herald прекращен через четыре года, но был возобновлен в 1980 году и продолжал выходить вместе с Hochi. [ 1 ] в течение 43 лет, пока не было объявлено, что его последний выпуск выйдет 1 декабря 2023 года. [ 2 ] [ 3 ] The Hawaii Herald была перезапущена в июле 2024 года как онлайн-газета под названием The San Times. Новое имя является отсылкой к слову « Сансей ». [ 4 ]

На пике своего развития в начале 1990-х годов Hawaii Hochi тираж составлял 9 000 экземпляров. В 2009 году их число сократилось примерно до 3000, но газета продолжала доставляться по почте. [ 5 ] [ 6 ] Это была единственная действующая полудневная газета на японском языке на островах вплоть до выхода ее последнего номера 7 декабря 2023 года. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Накамура, Келли Ю. «Гавайи Хочи (газета)» . Дэнсё Энциклопедия . Проверено 21 августа 2014 г.
  2. ^ Круз, Кэтрин (04 ноября 2023 г.). «The Hawaiʻi Herald, местная японская общественная газета, закроет свой магазин спустя 43 года» . Общественное радио Гавайев . Проверено 4 ноября 2023 г.
  3. ^ Ричардсон, Махелани (3 ноября 2023 г.). «Две легендарные японско-американские газеты на Гавайях готовятся к печати своих последних номеров» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ Ако, Дайан (14 июля 2024 г.). «Газета Hawaii Herald вновь открывается под названием The San Times» . КИТВ . Проверено 15 июля 2024 г.
  5. ^ Канеко, Майя (22 июля 2009 г.). «Единственная на Гавайях ежедневная японоязычная газета борется за выживание» (газетная статья) . Япония Таймс . Проверено 22 июля 2009 г.
  6. ^ Келли, Джим (9 февраля 2007 г.). «Гавайи Хочи изо всех сил пытается найти новую аудиторию» (статья в журнале) . Тихоокеанские деловые новости . Проверено 22 июля 2009 г.
  7. ^ Гото, Кайо (08 декабря 2023 г.). «Hawaii Hochi, единственная ежедневная газета на японском языке на Гавайях, выпустила последний номер спустя 111 лет» . Новости Японии . Проверено 9 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8f577e6192d838971505c666875f77f__1721072040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/7f/a8f577e6192d838971505c666875f77f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hawaii Hochi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)