Jump to content

Европа нежелательна

Европа нежелательна
Итальянский плакат
Нежеланные в Европе
Режиссер Фабрицио Ферраро
Написал Фабрицио Ферраро (по идее Клаудии Ланди)
Продюсер: Луис Миньярро, Фабио Паренте
Кинематография Джанкарло Легджери, Симоне Борнья
Под редакцией Фабрицио Ферраро
Музыка Джон Кейдж
Производство
компании
Эдди Саэта, Социальный кооператив Паспарту
Дата выпуска
  • 26 января 2018 г. 2018-01-26 ) ( (Международный кинофестиваль в Роттердаме)
Время работы
112 минут
Страна Италия/Испания
Языки французский, каталанский, немецкий

Les Unwanted de Europa ( итал. Gli indesiderati d'Europa ) — испано-итальянский исторический черно-белый фильм 2018 года режиссёра Фабрицио Ферраро .

Краткое содержание

[ редактировать ]

В фильме показано последнее путешествие философа Вальтера Беньямина через Пиренеи вела Беньямина в сентябре 1940 года, во время которого Лиза Фиттко по тропе (« Маршрут Листера »), по которой каталонцы и боевики-интернационалисты ранее бежали от режима Франко во Францию ​​во время испанской войны. Гражданская война; шесть месяцев спустя Бенджамин был среди первых из ряда групп евреев, коммунистов и диссидентов, бежавших из оккупированной нацистами Франции в Испанию. По прибытии в Портбоу испанская полиция пригрозила вернуть беженцев, и Бенджамин ночью покончил жизнь самоубийством. В фильме не показана его смерть, вместо этого изображено само путешествие в стиле медленного кино , с минимальными диалогами (отрывки из сочинений Беньямина и разговоры между путешественниками, а также между Бенджамином и библиотекарем Национальной библиотеки , обсуждающими Ницше ). и спорадическое использование музыки ( Джона Кейджа ). Путешествие Беньямина прерывается путешествием по обратному маршруту трех антифашистских ополченцев в феврале 1939 года. [1] Фильм заканчивается тем, что Бенджамин кричит: « Бланки ! Бланки! Поговори со мной, я слушаю! Я слышу тебя» и длинным неподвижным кадром Бенджамина, спящего на земле.

Производство

[ редактировать ]

В фильме снимались Эуплемио Макри в роли Вальтера Беньямина и Катарина Валленштейн в роли Лизы Фиттко . Писатель, музыкант и художник Пау Риба также фигурирует в качестве одного из ополченцев. Диалоги преимущественно французские, включая отрывки из произведений Бенджамина, а также каталанский и немецкий языки. Музыкальные подборки взяты из Джона Кейджа квартетов .

Фильм снимался в Лацио , Италия; Барселона , Испания; Баньюль-сюр-Мер , Восточные Пиренеи, Франция; Портбоу , Жирона, Каталония, Испания; и Ла Вахоль , Жирона, Каталония, Испания.

Премьера фильма состоялась 26 января 2018 года на Международном кинофестивале в Роттердаме. Впоследствии он был выпущен 24 апреля 2018 года.

Этот фильм является совместным итальянско-испанским производством Паспарту, Эдди Саэты и Rai Cinema в сотрудничестве с Еврорегиональным институтом синематеки Жана Виго в Перпиньяне. [2]

Фильм получил относительно ограниченный прокат в кинотеатрах, хотя в январе 2019 года он был показан на потоковом веб-сайте MUBI. Он получил некоторую критическую дискуссию в итальяноязычных киножурналах, в частности, со стороны критика Валерио Карандо , который хвалит использование Ферраро «опенингов, неопределенности, которые для институционального кино являются лишь несовершенствами, хрупкостью, от которой следует отказаться». [3] Между тем, академик и критик Роберто Питталуга обсуждает фильм в контексте европейского миграционного кризиса и подъема фашизма в 21 веке, а также собственные мысли Бенджамина, написав: « Нежелательные люди Европы – это фильм о миграции и изгнании в Европе». время, когда они происходят, не до и не после, но в этом времени и в этом пространстве между ними, в пространстве-времени того, чего уже нет, и того, чего еще нет. И Ферраро намеревается, в духе Беньямина, показать это время и это пространство». [4]

  1. ^ «Нежелательные в Европе – фильм Фабрицио Ферраро» (на итальянском языке) . Проверено 8 апреля 2020 г.
  2. ^ «Нежеланные Европы: Изгнанные» . Cineuropa – лучшее европейское кино . Проверено 8 апреля 2020 г.
  3. ^ «Нежелательные в Европе – фильм Фабрицио Ферраро» (на итальянском языке) . Проверено 8 апреля 2020 г.
  4. ^ Роберто, Питтальгуа (2019). «Нежеланные Европы (2018) Фабрицио Ферраро» (PDF) . В академической памяти .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: acbf6212bce327282d7d1c7cb1bcaf16__1695769440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/16/acbf6212bce327282d7d1c7cb1bcaf16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Les Unwanted de Europa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)