Европа нежелательна
Les Unwanted de Europa ( итал. Gli indesiderati d'Europa ) — испано-итальянский исторический черно-белый фильм 2018 года режиссёра Фабрицио Ферраро .
Краткое содержание
[ редактировать ]В фильме показано последнее путешествие философа Вальтера Беньямина через Пиренеи вела Беньямина в сентябре 1940 года, во время которого Лиза Фиттко по тропе (« Маршрут Листера »), по которой каталонцы и боевики-интернационалисты ранее бежали от режима Франко во Францию во время испанской войны. Гражданская война; шесть месяцев спустя Бенджамин был среди первых из ряда групп евреев, коммунистов и диссидентов, бежавших из оккупированной нацистами Франции в Испанию. По прибытии в Портбоу испанская полиция пригрозила вернуть беженцев, и Бенджамин ночью покончил жизнь самоубийством. В фильме не показана его смерть, вместо этого изображено само путешествие в стиле медленного кино , с минимальными диалогами (отрывки из сочинений Беньямина и разговоры между путешественниками, а также между Бенджамином и библиотекарем Национальной библиотеки , обсуждающими Ницше ). и спорадическое использование музыки ( Джона Кейджа ). Путешествие Беньямина прерывается путешествием по обратному маршруту трех антифашистских ополченцев в феврале 1939 года. [1] Фильм заканчивается тем, что Бенджамин кричит: « Бланки ! Бланки! Поговори со мной, я слушаю! Я слышу тебя» и длинным неподвижным кадром Бенджамина, спящего на земле.
Производство
[ редактировать ]В фильме снимались Эуплемио Макри в роли Вальтера Беньямина и Катарина Валленштейн в роли Лизы Фиттко . Писатель, музыкант и художник Пау Риба также фигурирует в качестве одного из ополченцев. Диалоги преимущественно французские, включая отрывки из произведений Бенджамина, а также каталанский и немецкий языки. Музыкальные подборки взяты из Джона Кейджа квартетов .
Фильм снимался в Лацио , Италия; Барселона , Испания; Баньюль-сюр-Мер , Восточные Пиренеи, Франция; Портбоу , Жирона, Каталония, Испания; и Ла Вахоль , Жирона, Каталония, Испания.
Премьера фильма состоялась 26 января 2018 года на Международном кинофестивале в Роттердаме. Впоследствии он был выпущен 24 апреля 2018 года.
Этот фильм является совместным итальянско-испанским производством Паспарту, Эдди Саэты и Rai Cinema в сотрудничестве с Еврорегиональным институтом синематеки Жана Виго в Перпиньяне. [2]
Бросать
[ редактировать ]- Эуплемио Макри в роли Вальтера Бенджамина
- Катарина Валленштейн в роли Лизы Фитко
- Рафаэль Бисмут-Кимпе в роли Джозефа Гурланда
- Марта Реджио и Хенни Герланд
- Висенс Альтайо, как библиотекарь
- Марко Тети, как милиционер
- Пау Риба , как милиционер
- Бруно Дюшен, как ополченец
Прием
[ редактировать ]Фильм получил относительно ограниченный прокат в кинотеатрах, хотя в январе 2019 года он был показан на потоковом веб-сайте MUBI. Он получил некоторую критическую дискуссию в итальяноязычных киножурналах, в частности, со стороны критика Валерио Карандо , который хвалит использование Ферраро «опенингов, неопределенности, которые для институционального кино являются лишь несовершенствами, хрупкостью, от которой следует отказаться». [3] Между тем, академик и критик Роберто Питталуга обсуждает фильм в контексте европейского миграционного кризиса и подъема фашизма в 21 веке, а также собственные мысли Бенджамина, написав: « Нежелательные люди Европы – это фильм о миграции и изгнании в Европе». время, когда они происходят, не до и не после, но в этом времени и в этом пространстве между ними, в пространстве-времени того, чего уже нет, и того, чего еще нет. И Ферраро намеревается, в духе Беньямина, показать это время и это пространство». [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Нежелательные в Европе – фильм Фабрицио Ферраро» (на итальянском языке) . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Нежеланные Европы: Изгнанные» . Cineuropa – лучшее европейское кино . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Нежелательные в Европе – фильм Фабрицио Ферраро» (на итальянском языке) . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Роберто, Питтальгуа (2019). «Нежеланные Европы (2018) Фабрицио Ферраро» (PDF) . В академической памяти .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Нежелательные Европы на IMDb
- Официальный сайт
- Обзор (итальянский)
- Интервью с Фабрицио Ферраро (итальянский)
- Джордан Кронк, « Крупный план « Les Unwanted de Europa » Фабрицио Ферраро (MUBI Notebook, январь 2019 г.) (английский)
- Валерио Карандо, «Приятели: пути Вальтера Бенджамина в фильме Фабрицио Ферраро» (Книга) (Рим: DeriveApprodi, 2018) (итальянский)
- Алессандро Каппабьянчи, «Пути живой утопии. Обделенные Европы» , Filmcritica , № 687-688, 2018: 257-258. (итальянский)
- Роберто Питталуга, «Нежелательные девушки Европы» (2018) Фабрицио Ферраро ( En Memoria Académica , 2019) (испанский)