Проклятие Турана

Проклятие Турана венгры ( венгерский : Turáni átok ) — это вера в то, что на протяжении многих столетий находились под влиянием вредоносного заклинания. «Проклятие» проявляется в виде внутренней борьбы, пессимизма, несчастий и ряда исторических катастроф.

Источник

Существуют разные теории происхождения. Важно отметить, что название воображаемого « туранского народа » возникло и распространилось благодаря работам Макса Мюллера в Венгрии и стало популярной гипотезой во второй половине XIX века. Первое письменное упоминание фразы: «Проклятие Турана» было найдено в публикациях Ференца Герцега .

Святой Стефан и христианство

Возможно, самая популярная теория происхождения заключается в том, что проклятие возникло в результате обращения Венгрии в христианство в 1000 году нашей эры при короле Стефане . Побежденные приверженцы старой венгерской религии наложили проклятие на христианскую Венгрию, которое продлится либо вечно, либо, возможно, 1000 лет.

революция 1848 года

Другая теория состоит в том, что проклятие было создано как легенда в 1850-х годах после неудавшейся Венгерской революции 1848 года и отражало подавляющий пессимизм этого репрессивного десятилетия.

Национальные катастрофы

Некоторые трагические события венгерской истории традиционно рассматриваются как национальные катастрофы, проявления Проклятия Турана:

• Битва при Мохи (1241 г.) Разрушительные потери от вторжения монголов , приведшие к серьезному истощению населения.
• Битва при Мохаче (1526 г.) Решающее поражение от вторгшихся турок, приведшее примерно к 150 годам (до 1686 г.) османского правления в центральных частях страны.
• Передача суверенитета от Османской империи к Австрийской империи Габсбургов (1699 г.)
• Подавление революции 1848 года (1849 г.) Поражение Габсбургов и русских войск привело к 15 годам жестоких репрессий.
• Трианонский договор (1920 г.) Переопределение границ после Первой мировой войны ; Венгрия теряет около 72% своей территории.
• Вторая мировая война (1939–45). Катастрофический союз с державами Оси .
• Венгерская революция 1956 года, подавленная советскими военными, привела к жестоким репрессиям и массовому исходу многих венгров.

Личные проблемы

Проклятие также обвиняли в том, что оно вызвало множество проблем на личном уровне. Среди них высокий уровень самоубийств в Венгрии . В настоящее время Венгрия занимает 54-е место в мире по уровню самоубийств. В середине 1980-х годов по этому показателю лидировала Венгрия. Венгры занимают третье место по продолжительности жизни в Европе после стран бывшего СССР.

Этимология

Туран (венгерский: Turán ) происходит от персидского توران и относится к степям Центральной Азии , земле Тура. Это корневое слово, вероятно, произошло от имени древнего царя, а также может быть корнем слова «тюрк». Традиционно мадьяры считались тюркским народом до конца XVIII века. В XIX веке, когда «Проклятие Турана» было очень популярной концепцией, художники искали азиатские черты в венгерском народном искусстве и называли их «Тураническими мотивами».

Литература

Проклятие стало излюбленной темой венгерской литературы . Стихотворение, написанное в 1832 году великим романтиком поэтом- XIX века Михаем Вёрёшмарти , объясняет происхождение проклятия, поскольку на территории Венгрии в древние времена велись кровавые войны:

Проклятие

«Мужчины!» сказал бог проклятия Паннон в старину
«Я дарую тебе счастливую землю; тебе следует бороться за нее, если ты хочешь ее.
Так великие, храбрые народы за нее бесстрашно сражались,
И мадьяры наконец одержали кровавую победу.
Ох, но раздор остался в душах народов: земля
Никогда не смогу стать счастливым под этим проклятием.

Проклятие

«Мужчины!» так сказал бог бедствий Паннона давным-давно:
«Я даю тебе счастливую землю, сражайся за нее, если придется».
И великие храбрые народы решительно за это боролись,
И венгры наконец одержали кровавую победу.
Ах, но в душах народов остался раздор: земля
Он не может быть счастлив под этим проклятием.

Внешние ссылки

1. «Самая мрачная нация» Кристины Феньё