Jump to content

восьмисложный

Восьмисложный , или восьмисложный стих — это строка стихотворная состоящая из восьми слогов . Он эквивалентен четырехстопному стиху хореями в языках с ударным акцентом . Его первое упоминание встречается в старофранцузской легенде о святом X века « Жизнь Сен-Леже» ; [1] в начале XII века другое раннее использование - в англо-нормандском путешествии святого Брендана . [2] Он часто используется во французской , итальянской , испанской и португальской поэзии. Обычно восьмисложные строфы используются в куплетах , но типичными строфами, в которых используются восьмисложные слова, являются: décima , некоторые четверостишия , redondilla .

В испанском стихе восьмисложная строка — это строка, в которой подчеркнут седьмой слог, исходя из того, что обычно это предпоследний слог слова ( Lengua Castellana y Literatura , изд. Grazalema Santillana. El Verso y su Medida, стр. 46). ). Если последнее слово строки не соответствует этому шаблону, строка может состоять из восьми, семи или девяти слогов (как обычно считается), таким образом:

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Игра/NA/да
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Ма/ДРИД
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / МА/(день)/га

В средневековой французской литературе восьмисложное рифмованное двустишие было самой распространенной стихотворной формой, употреблявшейся в стиховых хрониках , романах ( римлянах ), lais и dits . Размер появился в Испании в 14 веке, хотя обычно с более разнообразной схемой рифм, чем куплет. Англо-нормандские поэты XII-XIII веков принесли в Англию французский восьмисложный стих и оказали влияние на четырехударный четырехстопный стих, используемый в повествовании (как у Чосера ). [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Кушман, Стивен; Кавана, Клэр; Рамазани, Джахан; Пол Рузер (2012). «Восьмисложный» . Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики (4-е изд.). Принстон, UP. стр. 970–71. ISBN  9781400841424 . Проверено 2 мая 2013 г.
  2. ^ Йонген, Людо; Ширмаи, Юлия; Винкельман, Йохан Х. (2013). Де Рейс ван Синт Брандаан (на голландском языке). Хилверсюм: Верлорен. п. 12. ISBN  9789087041373 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad517a914416ecf2933b8717f8287834__1673110260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/34/ad517a914416ecf2933b8717f8287834.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Octosyllable - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)