Кроусли Парк
51 ° 30'47 "N 0 ° 57'08" W / 51,51306 ° N 0,95222 ° W
Кроусли-парк представляет собой территорию площадью 160 акров (65 га). [1] загородное поместье в Южном Оксфордшире , центрально-южная Англия , принадлежащее Британской радиовещательной корпорации (BBC).
Обзор
[ редактировать ]
Со времен Второй мировой войны Кроусли-парк был местом расположения станции приема сигналов, используемой BBC Monitoring , которая до мая 2018 года базировалась в Кавершам-парке , в трех милях к югу. Приемный пункт в Кроусли теперь является удаленной станцией новой штаб-квартиры BBC Monitoring в лондонском Доме радиовещания .
Crowsley Park House 18-го века , особняк , расположен на собственной территории на территории поместья и в настоящее время является частной резиденцией. Дома поменьше в поместье — South Lodge (у главного входа в парк), North Lodge, Keeper's Cottage и Crowsley Park Lodge — также заняты частными лицами. Главный дом категории II внесен в список национального наследия Англии . [2] Помимо дома, в список II степени внесены также конюшня, каретный сарай и грот на территории дома. [3] [4]
Лесной массив на восточной и северной сторонах парка, известный как Crowsley Park Woods , сдан в аренду Комиссии по лесному хозяйству . [5]
Остальная часть поместья представляет собой лесопарковую зону, используемую в качестве пастбища для скота и лошадей . Три (ранее четыре) очень больших (диаметром 11 метров) спутниковых антенны, используемых BBC, находятся на северной стороне поместья. До 2014 года множество традиционных радиоантенн по парку также было распространено .
BBC сдает поместье в аренду частным арендаторам, управляя приемной станцией в современном здании, построенном для этой цели недалеко от центра парка.
История Кроусли-парка включает в себя связь с сэром Артуром Конан Дойлем , автором детективных рассказов о Шерлоке Холмсе .
Расположение
[ редактировать ]Несмотря на то, что Кроусли-Парк находится всего в двух милях (3 км) к северу от окраины большого города Ридинг и на таком же расстоянии к юго-западу от меньшего города Хенли-он-Темз , он расположен в тихой сельской местности, недалеко от юго-западной оконечности. Чилтерн -Хиллз . Он находится в зоне выдающейся природной красоты Чилтернс .
Тишина этого места, особенно отсутствие электрического шума , была одним из факторов, привлекших BBC к этому месту.
В 2003 году деревня Кроусли стала частью недавно созданного гражданского прихода Бинфилд -Хит . До этого и Кроусли, и Бинфилд-Хит входили в состав гражданского прихода Шиплейка . [6] Кроусли находится примерно в 40 милях (64 км) к западу от центра Лондона .
Приемная станция Би-би-си
[ редактировать ]Кроусли-парк и Кавершам-парк были приобретены BBC во время Второй мировой войны. В апреле 1943 года BBC перенесла штаб-квартиру своей службы мониторинга. [примечание 1] от Вуд-Нортон-холла , недалеко от Ившема в Вустершире , до Кавершам-парка, где Кроусли-парк выступал в качестве приемной станции службы, принимая радиопередачи из нацистской Германии и многих других стран.
Коротковолновые , средневолновые и длинноволновые приемники были установлены в элементарном здании в Кроусли, расположенном на некотором расстоянии от главного дома. Полученные сигналы передавались по телефонным линиям в Кавершам, где их прослушивали сотрудники наблюдения. Позже для приемной станции было построено более постоянное здание.
В 1974 году [7] Отдельная и более крупная приемная станция BBC в Татсфилде , [8] [9] на Норт-Даунс к югу от Лондона, был закрыт, и его функции были объединены с объектом в Кроусли. [примечание 2] Станция Кроусли была расширена для размещения оборудования и персонала, переведенных из Татсфилда. После слияния Кроусли была официально известна как «Приемная станция BBC», что отражало спектр работы, которую она выполняла для различных подразделений BBC (помимо мониторинга) и других международных вещательных компаний. Это имя больше не используется.
В рамках инженерной модернизации в 1980-х годах [10] Было установлено несколько спутниковых антенн, которые присоединились к Beverage , а также ромбическим антеннам и шторным решеткам . уже находившимся на площадке [11] Дополнительные ромбические антенны были установлены для усиления приема коротких волн с Ближнего Востока и Северной Африки, наряду с теми, которые уже использовались для сигналов из Европы и Советского Союза , последний был приоритетной целью станции во время холодной войны . Одна из двух занавесных антенн (которая использовалась для ретрансляции BBC « Голоса Америки ») была снята. [примечание 3] Оставшуюся занавесную антенну в последние годы снесли.
В связи с сокращением использования коротких волн в радиовещании в июле 2014 года все антенны Бевереджа и ромбические антенны были демонтированы.
В 2018 году BBC начала дальнейшую модернизацию объекта, включая установку 18 новых спутниковых антенн. [12] Модернизация совпала с закрытием базы BBC в Кавершам-парке и переводом штаб-квартиры BBC Monitoring в Лондон.
Наследие Баскервилей
[ редактировать ]Среди бывших владельцев Кроусли-парка была семья Баскервилей. [13] один из членов которой, Генри Баскервиль, был верховным шерифом Оксфордшира в 1847 году . Истории о семье и ее связи со свирепыми собаками послужили источником вдохновения для создания книги Конан Дойла «Собака Баскервилей» (опубликованной в 1901–02), в которой «сэр Генри Баскервиль» является главным персонажем.
Связь с Баскервилями сохранилась в статуях адских гончих с копьями в пасти, которые сидят на каменных столбах ворот у входа в парк и на фасаде Crowsley Park House. [14]
Паб в соседней деревне Лоуэр Шиплейк называется The Baskerville Arms .
Публичный доступ
[ редактировать ]Поместье закрыто для движения общественного транспорта, и ни Crowsley Park House, ни станция BBC не открыты для публики. Однако парк пересекают две общественные пешеходные дорожки . Западный путь (начинающийся от главного входа), являющийся частью южной пристройки. [15] на Чилтерн-Уэй , откуда открывается прекрасный вид на дом. С перекрестка дорог общего пользования в юго-западном углу парка открывается вид на дом вдалеке через декоративную аллею из деревьев. Три очень большие спутниковые антенны, упомянутые выше, видны с дороги общего пользования (Чертов холм), которая образует северную границу парка.
Лесной массив Комиссии по лесному хозяйству открыт для публики, в том числе доступ по общественной проезжей части . [16]
Разнообразный
[ редактировать ]Кроузли когда-то писалось как Краучли. [17] предполагая, что первый слог Кроусли , возможно, когда-то произносился как рифмующийся со словами «корова» или «команда» . Сегодня слово «Кроусли» произносится так, что первые четыре буквы звучат так же, как «птица» .
Отрывки финальной истории научно-фантастического драматического сериала BBC «Доктор Кто» , в котором Том Бейкер играет Доктора , « Логополис », были сняты на территории парка Кроусли в декабре 1980 года. [18] приемной станции BBC В одной из сцен Доктор взбирается на башню, на которой когда-то находились антенны УКВ и УВЧ . Кроусли-парк использовался продюсерской группой в качестве визуальной замены Джодрелл-Бэнк из -за более легкой доступности площадки.
В деревне Шиплейк есть гостиница типа «ночлег и завтрак» под названием Crowsley House .
В конце 1960-х годов о доме узнали лондонские архитекторы Хью и Бибан Моррис. В то время как BBC использовала территорию, сам дом находился в запущенном состоянии и находился в состоянии глубокого разрушения, как и многие вышедшие из употребления загородные дома того времени, большое количество которых было повреждено и не подлежало ремонту, а затем было снесено. Моррисы подписались на публикации Общества защиты древних зданий и переписывались с BBC о доме. BBC согласилась предоставить Моррисам бесплатную аренду на 20 лет при условии, что дом будет содержаться в порядке, как того требует листинг. Это стало страстью Хью Морриса, который каждые выходные выезжал из Лондона. Украденная крыша была восстановлена, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение георгианской части дома, и был проведен другой необходимый ремонт. К сожалению, викторианская пристройка была слишком повреждена сухой гнилью, чтобы ее можно было сохранить, и была снесена, оставив только части стены первого этажа и то, что впоследствии стало башней-беседкой. Хью также проводит выходные в диком саду площадью 7 акров, открывая для себя множество растений, кустарников и деревьев, типичных для садов поздней викторианской эпохи. Это стало местом проведения выходных для его молодой семьи и пристанищем для общения и коротких перерывов, которыми они делились со многими друзьями. Новые владельцы приобрели дом в аренду в 1990-х годах.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Официальное название было сокращено до «BBC Monitoring» в 1980-х годах.
- ↑ Станция Татсфилд, основанная в 1929 году, за десять лет до Службы мониторинга, была значительно больше, чем станция Кроусли. Формально она была известна как Инженерная измерительно-приемная станция BBC.
- ^ Коротковолновые передачи VOA из США были приняты в Кроусли и переданы на передающую станцию BBC в Вуфертоне для ретрансляции целевой аудитории.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шиплейк, Оксфордшир. Отрывок из Справочника Оксфордшира 1852 года.
- ^ Историческая Англия , «Дом Кроусли Парк (1059598)» , Список национального наследия Англии , получено 6 октября 2017 г.
- ^ Историческая Англия , «Парк Кроусли, конюшня и каретный сарай примерно в 40 метрах к западу от дома (1059599)» , Список национального наследия Англии , получено 6 октября 2017 г.
- ^ Историческая Англия , «Парк Кроусли, грот примерно в 320 метрах к юго-востоку от дома (1181336)» , Список национального наследия Англии , получено 6 октября 2017 г.
- ↑ Джеймс Пейс, государственный министр сельского хозяйства и продовольствия, парламентский ответ от 28 февраля 2011 г.
- ^ Веб-сайт Бинфилд-Хит
- ^ Информация, касающаяся ответа BBC Станции мониторинга Татсфилда на запрос о свободе информации, январь 2010 г.
- ^ "Инженерная измерительно-приемная станция BBC в Татсфилде" Воспоминания о инженерии BBC с 1922 по 1997 год.
- ^ «Инженерная измерительно-приемная станция BBC в Татсфилде», брошюра Департамента инженерной информации BBC, 1961 г.
- ^ «Слушание других» Статья в журнале «Голос для мира» , Всемирная служба BBC, 1988 г.
- ^ «Служба мониторинга BBC, Кавершем». Архивировано 9 июля 2011 г. в статье Wayback Machine в справочнике World Radio TV Handbook , издание 2001 г.
- ^ «Требуются новые блюда» Henley Standard , 19 февраля 2018 г.
- ^ «История семьи Баскервилей» . www.moonrakers.com . Проверено 24 апреля 2011 г.
- ^ Фолкнер, Деннис (21 ноября 2005 г.). «Моя жизнь и времена в качестве инженера BBC, 1942–1945 гг., Часть 4» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 29 августа 2023 г.
- ↑ Общество Чилтерн. Архивировано 3 ноября 2014 г. в Wayback Machine The Chiltern Way.
- ↑ Кроусли-Парк-Вудс. Архивировано 22 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine, зона выдающейся природной красоты Чилтернса.
- ↑ Шиплейк, Оксфордшир. Выдержка из Справочника Оксфордшира 1852 года, по состоянию на 24 апреля 2011 г.
- ^ "Приемная станция BBC в Кроусли-Парке" Путеводитель по локациям Доктора Кто , по состоянию на 24 апреля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Заведения XVIII века в Англии
- Дома, построенные в 18 веке.
- Офисы, студии и здания BBC
- Загородные дома в Оксфордшире
- Леса и редколесья Оксфордшира
- Памятники II степени в Оксфордшире
- Памятники архитектуры II категории
- Гроты
- Парки и открытые пространства в Оксфордшире
- Южный Оксфордширский округ
- Собака Баскервилей