Jump to content

Принцесса Гаоян

Принцесса Гаоян
Традиционный китайский Принцесса Гаоян
Упрощенный китайский Принцесса Гаоян
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGāoyáng gōngzhǔ
Wade–GilesKao-yang kung-chu

Принцесса Гаоян ( китайский : 高陽公主 ; 627 — 6 марта 653) была семнадцатой дочерью императора Тайцзуна из династии Тан . [ 1 ] [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Она родилась в императорской семье. Родители баловали ее и следили за тем, чтобы о ней хорошо заботились; у нее были большие комнаты во дворце и много слуг и обслуживающего персонала. В Полном собрании литературы династии Тан (Цюань Тан Вэнь), том 24, записан указ о присвоении титула принцессы Гаоян 20-й дочери императора Сюаньцзуна и о предоставлении ей феодального владения из 1000 семей. [ 3 ]

Роман с Бьянджи

[ редактировать ]

В подростковом возрасте у Гаоян был роман с монахом по имени Бяньцзи (辯機). [ 4 ] Они держали это в тайне в течение многих лет, поскольку монахам не полагалось иметь интимных отношений, а сама Гаоян уже была обручена с богатым дворянином по имени Фан Иай (房遺愛). Когда их связь была раскрыта, Бьянджи вывели из монастыря и казнили через повешение. После этого она вела распутную частную жизнь, имея внебрачные связи с монахами Чжисюй и Хуйгун, а также даосским священником Ли Ху. После смерти императора Тайцзуна из династии Тан принцесса Гаоян возмущалась императором Тайцзуном и «плакала без траура».

Это событие записано в Новой книге Тан (新唐书) и Цзычжи Тунцзянь (资治通鉴), обе из которых относятся к династии Сун. Во всех других записях до Новой Книги Тан это событие не упоминается.

Согласно « Новой книге Тан» (新唐书), отношения между принцессой Гаоян и ее отцом, императором Тайцзуном, обострились, когда император Тайцзун казнил любовника принцессы Гаоян, Бяньцзи. [ 5 ]

Однако в Старой книге Тан (旧唐书), написанной во времена династии Тан, упоминается, что, когда тесть Гаояна Фан Сюаньлин (房玄龄) был в последние дни своей жизни, он подал прошение императору через Гаоян. В записях говорится, что отношения между Императором и принцессой все еще были в гармонии. Кроме того, имя принцессы и знаки внимания были с большой честью высечены на могиле Фан Сюаньлиня.

Сыма Гуана В отчете Цзыжи Тунцзянь приводятся более ужасные подробности, в которых говорится, что Бьянджи был казнен путем перерезания талии - формы казни, заключающейся в разрезании жертвы пополам в области талии. Некоторые ученые подвергают сомнению версию об убийстве Бьянджи Тайцзуном, предполагая, что позиции Оуян Сю и Сыма Гуана весьма подозрительны, поскольку они оба придерживались сильных антибуддийских взглядов, которые могли повлиять на их изображение смерти Бьянджи.

Кроме того, во времена династии Тан существовали строгие правила, требующие от монахов получения разрешения, прежде чем покинуть монастырь. (玄奘) назначил Бьянджи даде (大德) Позже Сюаньцзан , что противоречит образу Бьянджи как человека, который произвольно нарушал монастырские правила. И наконец, многочисленные члены клана Фан Сюаньлиня занимали высокие посты в династии Тан. Способов подать прошения императору, если событие действительно произошло, было много.

Предполагаемый роман между принцессой Гаоян и буддийским монахом Бяньцзи является самым серьезным обвинением против нее и причиной ее плохой репутации в истории. Однако в более раннем историческом труде « Старая книга Тан » об этом инциденте вообще не упоминается. Таким образом, со времен правления императора Жэньцзуна из династии Сун история принцессы Гаоян и Бяньцзи считается правдивой историей, а также знаменует собой начало образа принцессы Гаоян как распутной женщины в исторических материалах. В настоящее время, поскольку нет более подробных исторических свидетельств, подтверждающих это, хотя более поздние исследователи высказывали различные сомнения и вопросы по этому поводу, их все еще недостаточно, чтобы опровергнуть определение принцессы Гаоян, данное в Новой книге Тан. [ 6 ]

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

Гаоян ожесточился после смерти Бьянджи; ее помолвка и свадьба прошли по плану, несмотря на ее протесты. Однако вместо враждебности и негодования Гаоян и Фан Иай сблизились и сблизились из-за взаимной ненависти к императорскому двору. Гаоян и ее муж собрали армию и возглавили восстание против ее брата. [ 7 ] Император Гаозун и его жена императрица Ву . Они штурмовали дворец, но были остановлены и взяты в плен. Вскоре после этого Гаоян и ее муж были казнены через повешение.

[ редактировать ]
  1. ^ Пак-шенг, Нг (2022). «Как чиновники добились успеха и мигрировали в центр: рассматривая могилы заслуженных чиновников в Чжаолине» . Танские исследования . 40 (1): 83–120. дои : 10.1353/tan.2022.0002 . ISSN   1759-7633 . S2CID   254536603 .
  2. ^ Кишник, Джон (31 декабря 1997 г.). Выдающийся монах . Издательство Гавайского университета. дои : 10.1515/9780824846015 . ISBN  978-0-8248-4601-5 .
  3. ^ « Полной династии Тан Том 24 » ○Система запечатывания принцессы Гаоян Используйте Цзячэндэ, генералов и генералов, чтобы проявить благосклонность, редко запечатайте оловянный титул, и церемония состоится. 20-я женщина добрая и расчетливая, а темперамент у нее мягкий и ясный. Ритуалы Су Юна сдержаны и показаны достоинства истории. Что касается павильона Фан Ин Лу, то было бы уместно открыть Циньюань, чтобы Чжунвэй мог оказать ему поддержку, а Лифу снова почтил его. Тысячи семей все еще были запечатаны едой.
  4. ^ Чжан, Сюпин (1993). Да Тан Сию Цзи . Китай: Наньнин: Guangxi Renmin Press, стр. 392–398. 100 книг, которые повлияли на Китай :  7-219-02339-1 .
  5. ^ Ю, Марта Ченг Пуи; Усун, Линь (3 июня 2014 г.). Антология китайского дискурса о переводе (версия 1): от древнейших времен до буддийского проекта . Рутледж. ISBN  978-1-317-63927-5 .
  6. ^ «Кто такой монах Бяньцзи? Раскрытие тайного романа между монахом Бяньцзи и принцессой Гаоян - Fun History Network» . ( на китайском языке)
  7. ^ Ву, XL (2008). Император У Великий - династия Тан, Китай Нью-Йорк: Издательство Алгора. стр. 100-1 48 –4 ISBN  978-0-87586-660-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adf128e3179d38d6b2a8b253be94bf7a__1717847160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/7a/adf128e3179d38d6b2a8b253be94bf7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Princess Gaoyang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)