Jump to content

Армия восточных пиреней

Армия восточных пиреней
Вид из форта де Бельгарда в Пиренеях. Испанская территория находится на правом переднем плане; Остальное принадлежит Франции. Во время боя французы сначала проиграли, а затем восстановили Бельгарду.
Активный 30 апреля 1793 - 12 октября 1795 года
Страна Франция Республиканец Франция
Тип Армия
Роль Операции в восточных пиренеях
Занятия Война Пиренеев
Командиры
Примечательный
командиры
Луи-Чарльс де Флэрс
Юсташ Чарльз Д'Ауст
Жак Дюгмиер
Доминик Периньон
Бартелми Шерер

Армия восточных пиреней ( Armée des Pyrénées Orientales ) была одной из французских революционных армий . Он боролся с Королевством Испании в Русильоне , Серданья и Каталонии во время войны с Пиренеями . Эта армия и армия западных пиренеев были сформированы путем разделения первоначальной армии Пиренея в конце апреля 1793 года вскоре после начала войны. Вскоре после мира Базеля 22 июля 1795 года боевые действия закончились, и армия была распущена 12 октября того же года. Многие из его подразделений и генералов были переведены, чтобы присоединиться к армии Италии и сражались под Наполеоном Бонапарте в 1796 году.

В первые мрачные месяцы боевых действий армия восточных пиренеев была избита в Мас Деу и Бельгарде и заставила обратно под стены Перпиньяна . Затем французский отталкивал две испанские атаки на Перпиньян и Пейресортс . Хотя армия снова потерпела поражение во время Труия , испанские захватчики вышли в Технику действиях реку и в других считается непатриотичным или неудачным. В 1794 году судьба армии улучшилось, когда Жак Франсуа Дюгмиер взял командование. Армия отвезла испанскую армию из Франции в Булу и захватила Форт -де -Белльгард и Коллиура . После того, как он установил себя на испанской территории, армия одержала решающую победу в битве на Черной горе в ноябре, во время которой Дюгмиер был убит. Его замена, Доминик Кэтрин де Периньон вскоре запечатлела крепость Сант Ферран и порт роз . После этих событий фронт стал статичным, и последнее заметное действие стало испанской победой в Баскаре в июне.

Война нанесла серьезную ущерб на командирах армии восточных Пиренеев . Помимо смерти Дюгмира в бою, трое были казнены гильотиной , а другой умер от болезней. Пять офицеров из армии позже стали маршалами Франции при Наполеоне. Это были Периньон, Пьер Огеро , Клод Перрин Виктор , Жан Ланнес и Жан-Батист Бессиер .

Формация

[ редактировать ]

Казнь короля Людовика XVI из Франции и королевы Марии Антуанетта возмутило древние монархии Европы. Несмотря на это, это была первая Французская Республика , которая объявила войну своим древним союзникам Королевству Испании 7 марта 1793 года. Испания присоединилась к войне первой коалиции и вторглась Русальона 17 апреля 1793 года. [ 1 ] Армия Пиренея была сформирована 1 октября 1792 года и под командованием Джозефа Мари Сертан де Герби . 30 апреля 1793 года армия была разделена на две отдельные армии. Армия восточных Пиренеев была ответственна за всю территорию между Роной Верхней Гаронны и реками , в то время как армия западных пиренеев защищала территорию между Верхней Гаронной и устьем Жиронн . [ 2 ] В начале войны с Пиренеями Сертан отправился на Байонн на Западе, назначив Матье Анри Марчант де ла Хоулура, чтобы взять на себя ответственность на Перпиньяне на востоке. [ 3 ]

1793: вторжение и поражения

[ редактировать ]
Война Пиренеев, Восточные Пиренеи

Сначала война пошла плохо для Франции. Испанская колонна из 4500 солдат под руководством генерального капитана Антонио Рикардо вторгнулась в Францию ​​17 апреля 1793 года, проезжая французский гарнизон из города Сен-Лавр-де-Серданы . 20 апреля Рикардо разгнетал 1800 неустойчивых французских солдат из Серета и пересек реку Технику . [ 4 ] Представители миссии обвинили La Houlière в фиаско и убрали его из командования. Обезумевший Ла Хулури положил пистолет к своей голове и покончил с собой [ 3 ] 18 июня 1793 года. Ставому солдату было 76 лет. [ 5 ] Генерал бригады Клод Сушон де Чамерон был назначен руководить местными войсками 25 апреля, и он взял временное командование недавно созданной армией с 1 по 13 мая. [ 6 ] Чамерон был арестован позже и отправлен в гильотину 12 апреля 1794 года. [ 7 ]

, армия восточных пиреней была в захвате своих представителей о миссии, «в некоторой степени неизвестно в других местах» По словам историка Рамсей Уэстона Уэстона Фиппса . Возможно, это произошло из -за отсутствия офицеров из учреждения регулярной армии и потому, что представители были местными мужчинами, которые хотели продвигать своих личных друзей. Их высокомерие было почти вне веры. Раймонд Гастон хвастался: «Я не знаю ни генералов, ни особых способностей. Что касается министра, он похож на собаку на расой дороге. Я один должен командовать здесь, и я буду подчиняться». Его коллега Клод Доминик Ком Фабр назвал главных командиров армии «бесполезными» и хотел, чтобы офис был отменен. Джозеф Гитер заявил: «Что хорошего в генералах? Женщины наших фубургов знают так же, как и они». Фабре потребовал и получил 100 якобинов , которые будут отправлены из Парижа, чтобы распространяться в армии как «гражданские апостолы», где они вызвали проблемы среди военнослужащих. [ 8 ]

14 мая 1793 года генерал дивизии Луис-Чарльс де Флэрс взял на себя командование армией [ 6 ] которые насчитывали 12 000 человек, из которых только 9 000 были вооружены. [ 3 ] Пять дней спустя Рикардо с 15 000 войск атаковали и победили 5000 французских солдат в битве при Мас -Де . После действия побежденные войска были захвачены внезапной паникой и отпечатали обратно в Перпиньян в полной путанице. Тем временем Рикардо повернулся назад, чтобы уменьшить Форт -де -Белльгард . Флэрс использовал время, чтобы построить укрепленный лагерь де ла -Юнион под стенами Перпиньяна, где он просверлил его 12 000 человек. [ 9 ] Осада Бельгарда занимала захватчиков с 23 мая, пока место не упало 24 июня. [ 10 ] С его линейкой поставки в Испанию, Рикардос переехал против Union Camp De La 17 июля. Он намеревался расстроить французов, бомбардируя их 100 полевыми пьесами. В этом мероприятии французская артиллерия под руководством Джин Фабр де ла Мартильяра превзошла испанские орудия, и Рикардос ушел. [ 9 ] В битве за Перпиньян участвовали 12 000 французских и 15 000 испанских войск. [ 11 ] Несмотря на его победу, репутация Флэрса была повреждена его бывшей ассоциацией с Чарльзом Франсуа Дюмуризом, который перешел на врага. [ 3 ] В это время испанский захватил город Вилфранч-де-Конфлент к западу от Перпиньяна. 7 августа представители миссии удалили Флэрса за преступление «потеряв доверие гражданских солдат». Его отправили в Париж, где он был гильотизирован [ 12 ] 22 июля 1794 года. [ 13 ]

Sepia Print показывает, как солдаты, выходящие справа налево с горами на заднем плане.
Битва при Труилах велась 22 сентября 1793 года.

7 августа 1793 года генерал дивизии Хиларион Пол Пьюджет де Барбантане принял командование армии от представителей по миссии, заверив их, что он хочет «вымыть свой первоначальный грех» быть аристократом. [ 12 ] В то же время генерал дивизии Люка Симеона Огюста Дагоберта был отправлен вглубь с 3000 подкреплений в Сердагне . [ 14 ] солдатами 6500 Дагоберт . с [ 15 ] Тем временем Рикардос придерживался стратегии окружающего Перпиньяна в укрепленных лагерях. Он построил лагеря в Аргелес-Сур-Мер на юго-востоке, Понтейлью на юго-запад, Олитт на запад и Пейресорты на северо-запад. Вместо того, чтобы увидеть возможность нанести удар по рассеянной испанской армии, Барбантайн был захвачен испугом. Оставив генерал дивизии Юстаха Чарльза д'Ауста, отвечающего за Перпиньян, Барбантан отступил с одним разделением на Салсс-ле-Чато , тогда испуганный человек отправился в Нарбонн, чтобы найти подкрепление. Наконец, Барбантатан написал свою отставку, которая была принята. Он был, конечно, арестован, но удивительно, он избегал гильотины. Наполеон позже назвал его «бесполезным». В кризисе правительство отправило для генерального отделения Луи Мари Турро, чтобы возглавить армию. Чтобы заполнить вакуум командования, представители миссии призвали к возвращению Дагоберта из Сердагна, назначив Д'Ауст временным командиром и названы генералом Бригады Жак Жиль Анри Гогуэт , бывший врач, чтобы возглавить дивизию в Салссе. [ 16 ] В битве при Peyrestortes 17 сентября Д'Ауст с 8000 военнослужащих победил генерал -лейтенанта Хуана де Кортен . [ 17 ] Поскольку испанский занял Вернет на окраине Перпиньяна, Д'Ауст напал и захватил эту позицию утром. Вечером Д'Ауст, Гогуэт и представитель Джозеф Кассаним импровизировали успешное нападение на лагерь в Пейресортесе, управляя испанскими войсками к югу от реки Тит и захватив 500 человек, 43 оружия и семь цветов. Осторожные Рикардо никогда не сдвинулись с места, в то время как его лагеря были переполнены, а французы вскоре восстановили Villefranche-de-Conflent . [ 18 ]

Черно-белый овальный печать показывает чисто выбритого человека в военной форме с высокой воротником имперского периода.
Луи Мари Турро

Дагоберт вернулся в Пегьян 19 сентября. [ 18 ] Он привел свою армию из 22 000 человек, чтобы напасть на 17 000 испанских войск Рикардоса 22 сентября в битве при Труйя . Испанцы одержали победу и потеряли 2000 убитых и ранены, утверждая, что нанес 3000 убитых и раненых на французов, а также захватили 1500 человек и 10 оружия. [ 17 ] Несмотря на то, что он выиграл, Рикардо отступил в Ле Булу на технологии, потому что он боялся, что его отрезали от Испании. Но когда испанский командир порекомендовал отступление на испанскую территорию, его правительство настаивало на том, что он занимает свою позицию. Примерно в это же время испанская армия была подкреплена 6000 португальцев под руководством генерала лейтенанта Джона Форбса . Дагоберт попытался обогнать испанцев, перемещаясь через Банюлс-дель-Асказы, но представители запрещают это. Разъяренный этим вмешательством, Дагоберт подал в отставку 29 сентября Армейское командование и возобновил лидерство в дивизионе Сердагна . Представители повторно назначили D'Aoust в качестве командира армии, и осенью он начал много бесполезных атак на испанскую армию. [ 19 ] 3 октября в Ле Боулу была битва, где Рикардо потерял 300 убитых и ранены из 15 000 военнослужащих, в то время как армия Д'Ауста проиграла 400 убитых и 800 ранены из 16 000 человек. [ 17 ] Турро прибыл, чтобы взять командование 11 октября, и обнаружил, что представители не были довольны его приходом. Он увидел степень, в которой представители взяли под контроль армию и использовали бюрократический надзор со стороны министерства войны в качестве оправдания, чтобы остаться в стороне. Тем временем он позволил Д'Аусту проводить операции, отправляя письма министру войны, жалуясь на Д'Ауст и представителей. [ 19 ]

17 ноября Дагоберт был арестован за несогласие с представителями. В конечном итоге он был оправдан и вернулся в свою дивизию, где он умер 18 апреля 1794 года. Между тем, 3 ноября правительство заменило Турро на Франсуа Амеде Доппет , еще одним бывшим доктором. Не желая ждать преемника Турро, представители вновь назначили D'Aoust командовать с 22 по 27 ноября. Доппет пришел, чтобы взять командование 28 ноября, но был практически проигнорирован представителями по миссии. [ 20 ] 7 декабря D'Aoust с 10 000 человек потерпели поражение на сельскохозяйственных телефонах «Виллонг-дильс» Рикардо с 8 000 испанских и португальских войск. Союзники потеряли только 56 жертв, нанеся потери 340 убитых и раненых, 312 пропавших без вести, 26 орудий, два цвета и 2000 мушкетов на французах. [ 21 ] Доппет решил отступить в Перпиньян на зиму под прикрытием испорченной атаки на Виллонге. Д'Ауст возглавил атаку 18 декабря, которое увлажнило португальский лагерь и убил его гарнизон. Доппет вскоре пришел к болезням и провел следующие два с половиной месяца в восстановлении в постели. Д'Ауст был наконец в полной мере, как раз вовремя, чтобы обвинить в катастрофе. [ 22 ] В битве при Коллиуре испанский корпус под командованием генерал-лейтенанта Грегорио Гарсиа де ла Куэста выгнал французов из Коллиуры и Порт-Вендры 20 декабря, нанеся 4000 жертв французам. [ 23 ] Форт-Сен-Элм был предан испанскому своим предательским командиром. Д'Ауст заказал отступление 21 -го числа, но испанский жестоко его преследовал. Наконец, французы вернулись к безопасности Перпиньяна, но их общие потери в разгроме составляли 7700 человек и 23 оружия. Правительство выделило армию восточных пиренеев за неодобрение, несмотря на то, что ее представители во многом ответственны за поражения. Д'Ауст был арестован, и представители миссии были отозваны, кроме Фале, который был убит в Коллиуре. [ 22 ] Новые представители Эдуарда Джин Батист Милхауд и Пьер Соубрани отпраздновали свое прибытие, очистив армию как хороших, так и плохих офицеров армии. Тем не менее, впоследствии они проделали лучшую работу по предоставлению армии, позволяя армейским офицерам выполнять свою работу. [ 24 ] Д'Ауст стал жертвой гильотины 2 июля 1794 года. [ 25 ]

1794: Французские победы

[ редактировать ]
Жак Дюгмиер

16 января 1794 года французское правительство назначило генерала дивизии Жака Франсуа Дюгмерье, чтобы возглавить армию. Виктор осады Тулона начал тщательную реорганизацию плохо используемой армии восточных пиреней . Dugommier установленные складки снабжения, больницы и арсеналы и построенные дороги. [ 26 ] Реорганизация и повторное пополнение армии были необходимы, потому что семь восьмых мушкетов пехоты не имели штыков, артиллерия была сильно вооружена, кавалерия и лошади поезда повозки голодали из-за отсутствия корма, поставка еды была прерывистой, а униформа была в форме людей. в плохом состоянии. [ 27 ] Получив подкрепление от армии Тулона , Дюгмиер считал полевую армию 28 000 человек, поддержанную 20 000 гарнизонов и 9 000 неподготовленных добровольцев. Он сформировал свои войска в три пехотных подразделения при генералах дивизии Доминик Кэтрин де Периньон , Пьер Огеро и Пьер Франсуа Саурет . Он поставил генерала дивизии Андре де ла Барре, отвечающего за свои 2500 кавалерийских солдат. [ 26 ] И Периньон, и Огеро, а также их подчиненные генерала бригады Клода Перрина Виктора и полковника Джин Ланнес , позже стали маршалами Франции под первой французской империей . [ 28 ]

Черно -белый принт лысой с расщелиной подбородком. Он носит темную военную форму имперского периода с большим количеством золотых кружева. Глубокий шрам над его левым глазом был от сабры во время битвы при Нови в 1799 году.
Доминик Периньон

В Мадриде на конференции Рикардо умер 13 марта 1794 года от яда, предназначенного для Мануэля Годоя, принца мира . Его преемник, генерал -лейтенант Алехандро О'Рейли скончался 23 марта болезни желудка, путешествуя, чтобы взять командование. Генерал -лейтенант Луис Фермин де Карваджал, Конни -де -ла -Юнион, получил командование союзной армией. [ 27 ] Битва при Боулу с 30 апреля по 1 мая 1794 года стала французской победой. Испанцы пострадали 2000 убитых и раненых, потеряв 1500 заключенных, 140 артиллерийских произведений и всего их поезда по универсалу. [ 29 ] 29 апреля атака Файнта Дюгмира на испанские левые заставили де -ла -Юнион, чтобы укрепить это крыло. На следующий день дивизия Периньона начала основную атаку через разрыв в испанском правом центре. Периньон получил вершины за испанскую защиту, а 1 мая вся позиция рухнула. [ 30 ] 26 мая Саурет и Ла Барре восстановили Collioure после 25-дневной осады. [ 31 ] По срокам капитуляции, испанский гарнизон с 7000 человек должен был быть обменен на равное количество французских заключенных, и ни одна из сторон не смогла использовать обмененные войска против другой стороны. Но после возвращения испанских заключенных де ла -Юнион отказался от соглашения, утверждая, что оно было недействительным без его согласия. Кроме того, он утверждал, что репатриированные испанские войска не могли служить против Франции, в то время как репатриированный француз может сражаться против других врагов. Яростный дугомиер теперь попросил своего правительства объявить «войну до смерти», и Национальное собрание проголосовало, что испанские заключенные должны быть казнены. Некоторое время некоторые подразделения выполняли приказ очень тщательно, но испанцы отказались убить французских заключенных в репбилете. [ 32 ]

Цветный принт злой мужчины с длинным носом и длинными волосами. Он носит большую шляпу с двумя двумя и темно -синий военный пальто с белыми лацканами, золотыми эполетами и красным воротником.
Пьер Огеро

Augereau мая около 1000 6 [ 29 ] Дугомиер не одобрил этот шаг, в то время как Периньон осадил Белльгарда, но он позволил Ожеро остаться в этой открытой позиции. [ 32 ] 19 мая Юнион попытался окружить 6000 военнослужащих Аугеро с 15 000 человек в семи колонках. Хотя окружающие колонны достигли своих позиций позади французов, это не имело значения. Люди Огеро разбили испанские колонны на своем фронте с большими потерями, и атака де ла Юнина не удалась. [ 33 ] Периньон сражался с испанцами в Ла -Джункере 7 июня в действии, в результате которого была смерть Ла -Барре. [ 26 ] Генерал бригады Чарльз Дугуа заменил его в качестве главы кавалерии. Доппет, который взял на себя командование 12 886-сильным дивизионом Сердагна после смерти Дагоберта, совершил набег на Рипел 11 июня. Доппет занял слишком много времени, и, когда де ла Юнион выступил против него, Огеро пришлось послать колонку под генералом бригады Луи Лемуан , чтобы помочь. Доппет сбежал, но Лемуан был почти пойман в ловушку, чтобы его спасли 1200 человек под Ланнесом. Во время этой операции Cuesta исследовал французский Сердань, но был отбит. 15 сентября генерал дивизии Этиенн Чарлет взял командование дивизионом Сердагна из Доппет. [ 34 ]

Попытка De La Union облегчить Bellegarde в битве при Сан-Лоренцо-де-ла-Муга 13 августа. Французы понесли 800 жертв, в том числе генерал Бригады Гийом Миубель, убитый. [ 35 ] Аугеро возглавлял 9 000 человек справа, у Пресиньона было 16 000 военнослужащих в центре, а Сауре командовал 9 000 слева. Испанцы напали на 45 000 военнослужащих, включая 4000 кавалеристов. De La Union попытался подавить Огеро с 22 000 человек, но совершил ту же ошибку, что и в майской атаке, атакуя в шести колонках. На этот раз борьба длилась 16 часов, когда Огеро был чуть не выезжал с поля, но держала ее в конце. Французы взяли только 140 заключенных и убили 1336 своих врагов. Саурет оттолкнул нападение на свое крыло, в то время как бригада Виктора отбила морской штурм на побережье. Наконец, Дюгмиер приказал Аугоро покинуть литейный запас пушки и двигаться к центру. [ 36 ] Bellegarde оказался жестким орехом, и ее 1000 выживших защитников капитулировали только 17 сентября. [ 37 ] Французы одержали решающую победу в битве при Черной горе, сражающейся с 17 по 20 ноября. Уникально, как командиры армии Дугмиер и Де Ла -Юнион были убиты в бою. [ 38 ] У французов было 36 700 военнослужащих, чтобы выступить против 46 000 укоренившихся испанских. Огеро начал атаку на рассвете 17 -го числа и начал катиться по испанскому левым. После того, как Дюгмиер был убит испанским снарядом в то утро, Периньон взял командование армией и отменил атаку в течение двух дней. Генерал дивизии Жан Батист Бофорт де Ториньи взял на себя командование центром. 20 -го числа нападение Огеро возобновило и захватило ключевую рубку. Де Ла Юнион возглавил свою кавалерию на встречной встрече, а затем был найден мертвым с двумя пулевыми ранениями. Взяв мало заключенных, французы убили 8 000 своих противников, когда они переполняют все оборонительные работы слева и в центре. Непобедимое испанское правое крыло под руководством генерала лейтенанта Хуана Мигеля де Вива и Фелиу также было вынуждено отступить. [ 39 ] Французы потеряли около 3000 убитых и раненых. Периньон быстро схватил фигуристов и блефу в мощную крепость Сант Ферран сдалась 28 ноября с 9 000 испанских заключенных и 171 оружие. [ 40 ]

1795: война заканчивается

[ редактировать ]
Живопись человека в белом парике, указывающем на его тело правой рукой. Он носит темно -синюю униформу, отделанную золотом на манжетах и ​​лацканах.
Бартелми Шерер

Осада роз длилась с 21 ноября до 3 февраля 1795 года, когда испанский флот эвакуировал гарнизон морем. Операция была проведена Сауретом и 13 261 мужчинами, в то время как город был защищен генералом лейтенанта Доминго Искердо и 4000 военнослужащих. Французские потери не сообщались, в то время как испанцы потеряли 113 убитых, 470 раненых, 1160 больных и 300 захвачены. [ 41 ] Последняя группа мужчин была поймана, потому что Виктор был настороженно и уехал с последнего колонны лодок. Антуан-франсуа Андреосси оказал заметную службу в качестве военного инженера. Осада в середине зимы привела к тяжелому дезертирству среди недавно призванных солдат. 1 марта Периньон исследовал испанскую защиту на реке Флювия , но был отведен назад. Он попросил правительство подкрепление 10 000 футов и 2000 лошадей, с которыми он предложил отвезти генерал -лейтенанта Хосе де Уррутиа и де -Лас Касас обратно в Жирону . [ 42 ]

Ответ правительства состояла в том, чтобы заменить Периньона генералом дивизиона Бартеилми Луи Джозефом Шрером 3 марта. Они знали о соперничестве между Периньоном и Огеро и предпочли кого -то из другой армии, чтобы взять на себя командование армией. Периньон уступил доброй благодати, но не успел в своих последующих операциях. Шерер не взял свою новую команду до 31 мая. Французское правительство определило, что армия будет стоять на обороне без подкрепления, в то время как армия западных пиренеев провела главное наступление. 15 июня Шерер начал движение с целью питания. Думая, что французы атаковали, Уррутия напала на французский центр и победил его в битве при Баскаре . Дивизион Огеро вмешался и вынудил победившего испанского. Неосторожно, Шере начал строить линию обороны на болотистой земле, которая заставила сотни его войск болеть от лихорадки. [ 43 ] С колонкой от 7000 до 9 000 человек Куэста вытерла французские гарнизоны в Puigcerdà и Bellver de Cerdanya в конце июля. Эти действия произошли после мира Базеля 22 июля. [ 44 ] Новости о мире прибыли 30 июля в облегчение французов и раздражение испанцев, которые наконец надеялись на успех. [ 43 ]

21 июля 1795 года армия восточных пиренеев насчитывала 36 491 человек. После мирного договора на юге осталось около 12 000 солдат в 51 слабых батальонах. Еще 15 000 военнослужащих в 53 батальонах были переведены в армию Италии вместе со Шрером, который был назван этой армией 31 августа. Многие из добровольцев воспользовались возможностью покинуть, когда они прошли через свои общины. В дополнение к Периньону, Огеро, Виктору и Ланнесу, капитан Жан-Батист Бессьер из кавалерии, также стал маршалом под Наполеоном. Генерал Генеральный директор Шерера дивизии Чарльз Пьер де Ламер особенно высоко оценил Ланнес как талантливого лидера. Другими офицерами армии, у которых была выдающаяся военная карьера, были Луи Андре Бон , Бертран Клаузель , Джозеф Мари Дессакс , Дугуа, Жан Джозеф Гуе , Лемуин, Саурет и Жан-Антуин Вердье . [ 45 ] Армия была распущена 12 октября 1795 года, когда Ламер был его командиром. [ 46 ]

Командиры

[ редактировать ]

Лидеры армии восточных пиренеев и даты их командования перечислены следующим образом.

Источник: Клергет, Чарльз (1905). Столы французских армий во время войн революции . Париж: военные Весы Р. Чапелот и т. Д.

  1. ^ Дюрант, Уилл ; Дюрант, Ариэль (1975). Эпоха Наполеона . Нью -Йорк: Книги MJF. п. 53 ISBN  1-56731-022-2 .
  2. ^ Фиппс, Рамсей Уэстон (2011). Армии Первой Французской Республики: Том III Армии на западе с 1793 по 1797 год и армии на юге с 1793 по март 1796 года . США: Pickle Partners Publishing. п. 133. ISBN  978-1-908692-26-9 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Phipps (2011), p. 151
  4. ^ Смит, Дигби (1998). Наполеоновская книга данных . Лондон: Гринхилл. п. 45. ISBN  1-85367-276-9 .
  5. ^ Бротон, Тони (2007). «Генералы, которые служили во французской армии в период 1789–1815 гг.: Макдональд - Майер» . Серия Наполеона. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Получено 19 июля 2014 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Клергет, Чарльз (1905). Столы французских армий во время войн революции . Париж: военные Весы Р. Чапелот и т. Д. п. 23
  7. ^ Бротон, Тони (2006). «Генералы, которые служили во французской армии в период 1789–1815 гг . Серия Наполеона. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Получено 19 июля 2014 года .
  8. ^ Phipps (2011), p. 169
  9. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), p. 152
  10. ^ Смит (1998), с. 48
  11. ^ Смит (1998), с. 49. Смит назвал это стычкой Ниля.
  12. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), p. 153
  13. ^ Бротон, Тони (2006). «Генералы, которые служили во французской армии в период 1789–1815 гг . Серия Наполеона. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Получено 19 июля 2014 года .
  14. ^ Phipps (2011), p. 154
  15. ^ Смит (1998), с. 53
  16. ^ Phipps (2011), с. 154–155
  17. ^ Jump up to: а беременный в Смит (1998), с. 56–57. Смит сформулировал D'Aoust как Давоут. Луи-Николас Давоут не сражался в Пиренеях.
  18. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), с. 156–157
  19. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), с. 159–161
  20. ^ Phipps (2011), p. 162
  21. ^ Смит (1998), с. 63
  22. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), с. 165–167
  23. ^ Смит (1998), с. 64
  24. ^ Phipps (2011), p. 170
  25. ^ Бротон, Тони (2006). «Генералы, которые служили во французской армии в период 1789–1815 гг . Серия Наполеона. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Получено 20 июля 2014 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный в Остерманн, Жорж (1987). «Периньон: неизвестный маршал». В Чендлере , Дэвид Г. (ред.). Маршалы Наполеона . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Макмиллан. С. 406–407. ISBN  0-02-905930-5 .
  27. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), p. 171
  28. ^ Хоривард, Дональд Д. (1987). «Ланннес: Роланд армии». В Чендлере , Дэвид Г. (ред.). Маршалы Наполеона . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Макмиллан. С. 192–193. ISBN  0-02-905930-5 .
  29. ^ Jump up to: а беременный Смит (1998), с. 77
  30. ^ Phipps (2011), с. 175–177
  31. ^ Смит (1998), с. 81
  32. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), с. 179–180
  33. ^ Phipps (2011), p. 181
  34. ^ Phipps (2011), p. 182-183
  35. ^ Смит (1998), с. 88–89
  36. ^ Phipps (2011), с. 184–185
  37. ^ Смит (1998), с. 91
  38. ^ Ostermann-Chandler (1987), p. 408
  39. ^ Phipps (2011), с. 195–198
  40. ^ Смит (1998), с. 96
  41. ^ Смит (1998), с. 102
  42. ^ Phipps (2011), p. 200
  43. ^ Jump up to: а беременный Phipps (2011), с. 201–202
  44. ^ Смит (1998), с. 104
  45. ^ Phipps (2011), p. 214
  46. ^ Clerget (1905), p. 48
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad60e77661e645e7aa4d8b7524a612b9__1710882900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/b9/ad60e77661e645e7aa4d8b7524a612b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Army of the Eastern Pyrenees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)