Кэролайн Дойч

Кэролайн Дойч
Кэролайн Дойч
Рожденный	23 февраля 1846 г. ; Наместо , Королевство Венгрия
Занятие	Писатель
Язык	немецкий

Каролина Дойч (23 февраля 1846 г. - после 1903 г.) была немецкой писательницей.

Биография

Каролина Дойч родилась в Наместо , небольшой венгерской деревне, 23 февраля 1846 года. Ее отец, раввин, был немцем по культуре, и в семье преобладали немецкий язык и дух. Еще будучи очень молодой, Кэролайн начала писать стихи, некоторые из которых появлялись в берлинских газетах. В 1870 году окончила академию Лины Моргенштерн по специальности народный педагог. ^{[ 1 ]} одновременно получив постоянную должность в Jüdische Presse в Берлине. Она опубликовала несколько повестей в берлинской Volkszeitung , а позже писала главным образом для Hamburger Nachrichten [ de ] . ^{[ 2 ]}

В 1875 году она вышла замуж в Венгрии и переехала оттуда в Гамбург . ^{[ 3 ]} Хотя ее официальное имя было Кэролайн Вайс, она продолжала писать под своим прежним именем. ^{[ 2 ]}

Сцены романов Дойч большей частью разворачиваются в Венгрии, и она ярко описывает жизнь венгерской крестьянки и мелкого торговца. Ее рассказ «Гедалья» , первоначально опубликованный в Die jüdische Presse (1906), появился в на иврит и ладино . переводах ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Публикации

Над скалами . Том 1–2. Дрезден: К. Рейсснер. 1894. Роман.
По настоянию и необходимости . Еврейская универсальная библиотека. Прага: Дж. Б. Брандейс. 1897.
Жизнь благородной женщины . Шарлоттенбург: А. Мичоу. 1898. ^{[ 6 ]}
Рассказы (I. Побеждённая. Дочь пастушки. II Ханка.) . Том 1–2. Гамбург: О. Мейснер. 1880.
В последний час . Лейпциг: П. Браун. 1897.
Старший судья . 1903. ^{[ 6 ]}
Тайна семьи Лавадис . Берлин: Глобус Верлаг. 1918 год.

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор; Заметкин, М. (1903). «Дойч, Кэролайн» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 546.

^ Патаки, Софи (1898). Лексикон немецких женщин-писачек (на немецком языке). Том 2. Берлин: Книжный магазин издательства Карла Патаки. п. 419.
^ Jump up to: ^а ^б Певец, Исидор; Заметкин, М. (1903). «Дойч, Кэролайн» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 546.
^ Блюмсбергер, Сюзанна; Доппельхофер, Майкл; Маут, Габриэле, ред. (2002). «Немец, Кэролайн» . Справочник австрийских авторов еврейского происхождения XVIII-XX веков (на немецком языке). Том 1. Мюнхен: К.Г. Саур. стр. 218–219. ISBN 3-598-11545-8 .
^ Гедалья: сипур ми-йеме ха-Хурбан ха-Ришон (на иврите). Иерусалим: Шеломо Исраэль Шерезли. 1909 год.
^ Эль Конде матадо: Хуэнто историко эпохи разрушения первого сантувара (в Ладино). Перевод Бен-Атара, Хаима. Иерусалим: Эмпримерия Азриэль. 1909 год.
^ Jump up to: ^а ^б Джейкоб, Уолтер (1962–1963). «Библиография романов и рассказов немецких еврейских авторов 1800–1914 гг.». Исследования в области библиографии и книговедения . 6 (2): 91. JSTOR 27943355 .

[pataky-1] Патаки, Софи (1898). Лексикон немецких женщин-писачек (на немецком языке). Том 2. Берлин: Книжный магазин издательства Карла Патаки. п. 419.

[JE-2] Jump up to: ^а ^б Певец, Исидор; Заметкин, М. (1903). «Дойч, Кэролайн» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 546.

[handbuch-3] Блюмсбергер, Сюзанна; Доппельхофер, Майкл; Маут, Габриэле, ред. (2002). «Немец, Кэролайн» . Справочник австрийских авторов еврейского происхождения XVIII-XX веков (на немецком языке). Том 1. Мюнхен: К.Г. Саур. стр. 218–219. ISBN 3-598-11545-8 .

[4] Гедалья: сипур ми-йеме ха-Хурбан ха-Ришон (на иврите). Иерусалим: Шеломо Исраэль Шерезли. 1909 год.

[5] Эль Конде матадо: Хуэнто историко эпохи разрушения первого сантувара (в Ладино). Перевод Бен-Атара, Хаима. Иерусалим: Эмпримерия Азриэль. 1909 год.

[jacob-6] Jump up to: ^а ^б Джейкоб, Уолтер (1962–1963). «Библиография романов и рассказов немецких еврейских авторов 1800–1914 гг.». Исследования в области библиографии и книговедения . 6 (2): 91. JSTOR 27943355 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Немецкая биография