Jump to content

Британская библиотека, г -жа Эгертон 1782

Egerton MS 1782 является индексом названия ирландской рукописи ирландского велома начала шестнадцатого века , размещенной в коллекции Эгертон в Британской библиотеке , Лондон.

Компиляция датируется c . 1517 и является работой нескольких писцов «Маолконера» (Anglicised: O'mulconry), учентной семьи юристов и историков, известных также за составление Королевской ирландской академии MS 23 N 10 позже в столетии.

Несмотря на его относительно позднюю дату (по сравнению с, например, Книгой Ленстера , Лебора На Хуидре или Желтой Книги Лекана ), это один из наиболее важных документов для изучения ранней ирландской литературы . Некоторые тексты, такие как Aislinge Oenguso , не сохраняются нигде.

Тексты Эгертон MS 1782

[ редактировать ]

Здесь следуйте некоторым текстам, найденным в рукописи:

  • Некрология для Art Buidhe, сын Домналла Риабхай, ф. 3-4.
  • Амра Чолум Чилль (неполный), ф. 9B.
  • Главная Брикки . фон 17а
  • Forfesting Fer Falgae , ф. 19r Аб .
  • Verba shade , f. 19 В Аб .
  • Эхтра Чондла , ф. 19 В беременный -20r беременный
  • Горная Гаага "Чейз Слиабх на Мбан (Сливенаман)", ф. 20 B 1.
  • Teshol Cormichael 7 Aided Finn , f. 24er беременный -25r беременный
  • Финн , ф. 25R беременный -v беременный
  • Сельское улучшение Morgus помогла Фергуса / Эхтра Фергуса Мак Лети , ф. 30 В а -34V а .
  • ADIDED Diarmata Meic Fergusa Cherrbeóil , f. 37R а -40V беременный
  • Разное прозу материал, ф. 40b 2 , 41a 1 Cloirigh Mac [ 1 ]
  • «Три туатха в Ирландии» (проза), ф. 44а. [ 1 ]
  • «Смоциональная плотина, ошибочное действие» (стихотворение), ф. 44а 1 . [ 2 ]
  • "Cormac и Ciarnat" (Prose введение и стихотворение), ф. 44 б. [ 3 ]
  • Suidigud Midchuarta Tige , f. 45 В.
  • Будущее Морригна , ф. 46а. [ 4 ]
  • Коллоквин между Финтаном и Ястребом Ахилла , ф. 47а. 1 49b 1 . [ 5 ]
  • Dúan in chóicat cest , poem, f. 49v-50v.
  • Cinaed Hartac , стихотворение, Ф. 52а.
  • Cinaed Hartac , стихотворение, Ф. 53b.
  • Eoin знаком с Ua Ceirín, Apraid aoochchu Elga , f. 53 В а -54r беременный . [ 6 ]
  • Два средних ирландских стиха, ф. 56а. [ 7 ]
  • Egerton Annals: Mionannala , ф. 56-64.
  • Кэт Кэрн Койл , ф. 59V-61R
  • Longes Son of Uislenn / Longes Son of Uisnig , ф. 67R-69V.
  • Tocarm Ferbe (Incuding Episode Building, посвященный DIN '), ф. 69V-75R.
  • Aislinge Oenguso , ф. 70R-71V
  • Echtra Nera / Táin Bea Aingen , ф. 71V-73V.
  • Чофура в обоих Муччиде , ф. 73V-76V.
  • Táin Cow Regamna , ф. 76V-77V.
  • Compert Conchobhair (версия 2), ф. 77V-78V.
  • Compert Con Culainn / Feis Tige Becoltaig (две версии), ф. 78V-80R.
  • Дартада корова , ф. 80R-81R.
  • Táin Cow Regamain , ф. 81R-82R.
  • Flidais корова , ф. 82R-82V.
  • Тайн Бо Фраич , ф. 82V-87V.
  • Для коровьей коров , ф. 87V
  • Тайн Бойайлндж (Recension II), ф. 88R-105V, с разрывом в ф. 98
  • Techatc étine (средняя часть, введение Bridne Deertleg ), f. 106r а -108V беременный
  • Brunid Dá Dergane , ф. 108 В беременный -123V беременный .
  • Imram Curraig Maíle Dúin (фрагменты из прозы), ф. 124R-125V.
  • « Приключения собаки с ушами». [ 8 ]
  • SEACT Rígh Temruuch

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Разное из Эгертона 1782 года , корпус электронных текстов.
  2. ^ Смерть семи Мэна , корпус электронных текстов
  3. ^ Куно Мейер (ред. И Тр.). «Истории и песни из ирландского MSS». Отия Мерсеяна II. 75-105.
  4. ^ См. Celtic Review 8 (1905): 74-6.
  5. ^ Коллектор между Финтаном и Ястребом Ахилла , корпус электронных текстов. Для "Каланда Эйр для Домнаха", призванного в Финтан, ф. 48 а, см. Куно Мейер (ред. И Тр.). Инструкции King Cormac Mac Airt . 1909. 55.
  6. ^ Аппендировать Эолчу Эльга , Корпус электронных текстов
  7. ^ Куно Мейер (ред. И Тр.), «Два среднего ирландского стиха». Журнал кельтской филологии (1896): 112-3.
  8. ^ Доступно в интернет -архиве.

Источники

[ редактировать ]
  • Цветок, Робин (ред.). Каталог ирландских рукописей в Британской библиотеке, ранее Британском музее . 2 тома: том 2. Лондон, 1926. 259-98.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae7c7f2c4acf90d41a3112f878891171__1701631800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/71/ae7c7f2c4acf90d41a3112f878891171.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Library, MS Egerton 1782 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)